МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДГОТОВКЕ ПРЕЗЕНТАЦИЙ
Говорить перед большой аудиторией всегда сложно. Вы уже представили себе, как четко, интересно и последовательно вы излагаете свою мысль, как люди аплодируют вам и вашим блестящим идеям. А что происходит на самом деле? Вы нервничаете, боитесь, и все ваши тезисы куда-то улетучиваются. А ведь все не так страшно. Умение представить свои соображения держится на нескольких простых и логичных истинах.
Во-первых, вам необходимо составить вашу речь. Для этого:
· проанализируйте, что вы хотите сказать вашим слушателям и сформулируйте вашу идею;
· используйте простой и понятный язык, чтобы можно было легко вообразить себе, о чем вы говорите;
· не бойтесь давать примеры, рассказывать реальные случаи или даже шутить – люди любят смеяться;
· в конце презентации не забудьте сделать выводы и еще раз повторить главную мысль.
Во-вторых, вам необходимо разработать визуальные средства для вашей презентации:
· один слайд должен описывать только одну идею;
· используйте картинки для вашей презентации – это помогает слушателям лучше представить себе, о чем вы говорите;
· если вы используете таблицы, сделайте их максимально доступными и ясными;
· шрифт должен быть крупным, чтобы даже с задних рядов слайды хорошо читались;
· следите за временем вашей презентации.
В-третьих, хорошо подготовьтесь сами:
· Вы должны хорошо знать свою речь и разбираться в материале – не стоит читать с листа, лучше говорить, установив визуальный контакт со слушателями.
Следующие выражения помогут вам при подготовке к презентации на английском языке:
Начало презентации, вводные предложения:
· Let me begin by explaining...
· First / Now I want (would like) to talk about...
· Let's (now) find out why / how...
· Let's now move to...
· As I already indicated, stated, mentioned...
· Another aspect / point is that...
· As you probably (perhaps) know, ...
· At the beginning...
· It is claimed (stated, indicated) that...
· For instance, for example …
· One can say that...
Комментарии к картинкам, слайдам
· Let me use a graphic to explain this.
· The graphic shows that...
· As you can see (in the picture) ...
· In the next / following picture, you can see...
· Here is another picture.
· The next picture shows how...
· I think the picture perfectly shows how / that...
Заключение, повторение главной идеи
· In conclusion…,
· As a result…,
· To summarize…,
· That brings me to the end of the presentation.
· It was a great success for...
· This proves that...
· The reason is that...
· The result of this is that...
· In other words, ...
· I want to repeat that...
· I'd (just) like to add...
Вы также можете найти интересные фразы на английском языке для своих выступлений по ссылке: http://www. learnathome. ru/blog/business-english/business-interactions/
В конце выступления не забудьте оставить 5 – 10 минут на вопросы.
Примерная тематика презентаций в рамках "Практического курса первого иностранного языка":
«Национальные стереотипы»; «Города и страны мира»; «Молодежь – за здоровый образ жизни!»; «Спорт в ДГТУ»; «Экстремальные виды спорта».
Примеры презентаций онлайн.
· Здесь (www. ) можно найти огромное количество интересных презентаций на совершенно различные темы с субтитрами на русском.
КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ ПРЕЗЕНТАЦИИ | ||||
Оценка | Взаимодействие с аудиторией | Фонетическое оформление речи | Языковая корректность речи | Точность выполнения задания |
ПОКАЗАТЕЛИ | ||||
отлично | Студент демонстрирует обращенность речи вербальными и невербальными средствами. Нет проблем в понимании вопросов аудитории. Он способен свободно отвечать на все поставленные вопросы, готов к углубленному обсуждению и аргументированию. | У студента отличное произношение, хотя иногда встречаются фонетические ошибки. Его речь выразительна и понятна любому носителю языка. | Студент демонстрирует умение точно и правильно выбрать необходимые глагольные формы и времена, использует сложные грамматические структуры. Ошибки отсутствуют в 75% высказываний, которые состоят как из коротких, так и из более развернутых предложений. | У студента прослеживается четкая структура презентации, отличная наполняемость. Студент использует широкий диапазон лексики, включая идиомы и профессиональную лексику, демонстрируя умение преодолевать лексические трудности. Демонстрирует разнообразие речевых форм реагирования, четко формулирует цель и гипотезу, достоверно обосновывая полученные результаты Создается яркое впечатление от просмотра презентации. |
хорошо | Студент демонстрирует обращенность речи, но недостаточно уверенно. Демонстрирует хороший уровень понимания, но недостаточно четко излагает собственную точку зрения в устной форме, убедительно отстаивает свою точку зрения. Ему не всегда удается спонтанно отреагировать на задаваемые вопросы. | У студента хорошее произношение, но иногда некоторые слова произносятся неправильно. Его речь понятна Он владеет ритмикой и мелодикой изучаемого языка и демонстрирует хорошие фонетические навыки. | У студента встречаются грамматические ошибки, иногда очень серьезные, но это не препятствует общению. Он демонстрирует умение использовать правильные глагольные формы и времена. 50% высказываний должны быть без ошибок. Простые высказывания должны быть грамматически правильными. | Достаточно четко прослеживается структура презентации, но стиль оформления неоднороден. Студент недостаточно четко излагает текст презентации, однако демонстрирует умение логически мыслить. Студент использует на слайдах разные объекты презентации, в том числе анимационные. В случаях затруднений с ответами на вопросы, он пытается не прибегать к помощи родного языка. |
удовлетворительно | Студент демонстрирует частичную обращенность речи. Показывает общее понимание вопроса и использует простейшие формы речевого поведения Иногда ему необходимо объяснение и пояснение некоторых вопросов. Его ответы просты и не совсем убедительны Иногда нелогичен в своих высказываниях. | Студент предпринимает попытки говорить с правильным произношением и интонацией, но все же заметна интерференция родного языка. Его речь в основном понятна носителям языка. | Ошибки студента затрудняют беседу, но не препятствуют пониманию. Он правильно использует разные формы глаголов и времена в соответствии с темой и форматом беседы, но свободного владения иностранным языком у участника не наблюдается. Ошибки отсутствуют в 25% высказываний. | Студент может участвовать в беседе, но при этом использует чрезвычайно упрощенные лексико-грамматические структуры для выражения своих мыслей. Он в состоянии использовать только очень ограниченный запас. Его речевое поведение является минимально приемлемым. Эффект презентации снижен в связи с ее нечеткой структурой, несоблюдением стиля оформления. |
неудовлетворительно | Обращенность речи отсутствует, студент владеет минимальным запасом лексики, коммуникация затруднена. В презентации отсутствует всякая логическая последовательность, не сформулированы цель и гипотеза, отсутствует единый стиль оформления. |


