Сравнительная таблица

к Закону Кыргызской Республики «О внесении дополнений в некоторые законодательные акты»

 

Действующая редакция Закона Кыргызской Республики «О государственной службе»

Редакция, предложенная законопроектом

Предлагаемые комитетом поправки в законопроект

Редакция закона с поправками

Статья 35. Гарантия конфиденциальности и обеспечение доступа общественности к сведениям, содержащимся в декларации государственного служащего

 

Государственный орган, в котором работает государственный служащий, до 1 июня года, следующего за отчетным, представляет заверенную копию деклараций об имуществе и доходах государственных служащих и ближайших членов их семей в Агентство.

 

Агентство изучает сведения, указанные в декларации, информацию, поступившую от государственных органов, относящуюся к доходам, обязательствам и имуществу лиц, подпадающих под действие настоящего Закона, в случае необходимости уточняет совместно с декларантами сведения, указанные в декларации.

 

Агентство обеспечивает доступ общественности и уполномоченным государственным органам к сведениям, содержащимся в декларации об имуществе и доходах государственных служащих, в порядке, определяемом Агентством. Отказ в предоставлении государственным органом требуемой информации может быть обжалован в административном или судебном порядке.

Не подлежит разглашению, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Кыргызской Республики, следующая информация:

а) об адресе, телефонных номерах и других средствах личных контактов государственного служащего, представляющего декларацию, и ближайших членов его семьи;

б) об индивидуальном наименовании и местонахождении имущества, указанного в декларации;

в) об имуществе и доходах ближайших членов семьи государственного служащего.

 

Государственный орган гарантирует сохранение конфиденциальности информации, содержащейся в декларации, которая согласно части четвертой настоящей статьи не может быть предоставлена и не подлежит разглашению.

Не подлежащая согласно положениям настоящего Закона разглашению информация может предоставляться другим лицам после получения нотариально заверенного согласия лица, представившего декларацию.

 

Руководитель Агентства несет уголовную ответственность за разглашение конфиденциальной информации.

 

 

Статья 5. Внести в Закон Кыргызской Республики «О государственной службе Кыргызской Республики» следующие дополнения:

 

В статье 35:

абзац второй дополнить следующим предложением:

«Декларация, составленная в соответствии с Законом Кыргызской Республика «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики» уточнению не подлежит»;

 

абзац четвертый дополнить пунктом г) следующего содержания:

«г) об имуществе и доходах государственного служащего и ближайших членов его семьи согласно Закона Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики».

 

 

1. Дополнить статью 5 законопроекта абзацем третьим следующего содержания:

- часть первую после слов «в Агентство» дополнить словами «кроме деклараций, составленных в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики»;

 

2. Абзацы третий и четвертый статьи 5 законопроекта изложить в следующей редакции:

«часть вторую дополнить следующим предложением:

«Декларация, составленная в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики не может быть изменена либо дополнена со стороны государственных органов»;

 

3. В абзаце пятом слова «абзац четвертый» заменить словами «часть четвертую»;

 

4. Дополнить статью 5 законопроекта абзацем седьмым следующего содержания: «- часть шестую после слов «представившего декларацию» дополнить словами «кроме деклараций, составленных в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики».

 

Статья 35. Гарантия конфиденциальности и обеспечение доступа общественности к сведениям, содержащимся в декларации государственного служащего

 

Государственный орган, в котором работает государственный служащий, до 1 июня года, следующего за отчетным, представляет заверенную копию деклараций об имуществе и доходах государственных служащих и ближайших членов их семей в Агентство, кроме деклараций, составленных в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики».

Агентство изучает сведения, указанные в декларации, информацию, поступившую от государственных органов, относящуюся к доходам, обязательствам и имуществу лиц, подпадающих под действие настоящего Закона, в случае необходимости уточняет совместно с декларантами сведения, указанные в декларации. Декларация, составленная в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики не может быть изменена либо дополнена со стороны государственных органов.

 

Агентство обеспечивает доступ общественности и уполномоченным государственным органам к сведениям, содержащимся в декларации об имуществе и доходах государственных служащих, в порядке, определяемом Агентством. Отказ в предоставлении государственным органом требуемой информации может быть обжалован в административном или судебном порядке.

 

Не подлежит разглашению, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Кыргызской Республики, следующая информация:

а) об адресе, телефонных номерах и других средствах личных контактов государственного служащего, представляющего декларацию, и ближайших членов его семьи;

б) об индивидуальном наименовании и местонахождении имущества, указанного в декларации;

в) об имуществе и доходах ближайших членов семьи государственного служащего;

г) об имуществе и доходах государственного служащего и ближайших членов его семьи согласно Закону Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики».

 

Государственный орган гарантирует сохранение конфиденциальности информации, содержащейся в декларации, которая согласно части четвертой настоящей статьи не может быть предоставлена и не подлежит разглашению.

Не подлежащая согласно положениям настоящего Закона разглашению информация может предоставляться другим лицам после получения нотариально заверенного согласия лица, представившего декларацию, кроме деклараций, составленных в соответствии с Законом Кыргызской Республики «О подготовке к предоставлению единой налоговой декларации гражданами Кыргызской Республики».

Руководитель Агентства несет уголовную ответственность за разглашение конфиденциальной информации.