Модуль 3 Задание 1

 

 

Модуль 3

Задание 1.

Группа № 8

 

Попробуйте создать текст для учащегося, только начинающего изучать русский язык, объемом 1 стр. А-4:

- в котором будет много  существительных в форме родительного, предложного и винительного падежа единственного числа  и не будет слов в форме творительного и дательного падежей"; 

 

Я составила несколько рассказов. Вот они.

 

Родительный, винительный, предложный

 

1.

 

Турин в шоколаде

 

Турин – столица шоколада. Шоколад, который здесь изготавливают, едят во всем мире. Для жителей Турина и Пьемонта шоколад – это удовольствие, история, эксперимент. Это часть итальянской культуры.

В шестнадцатом веке какао из Мексики попало в Италию, а точнее, на Сицилию. Сначала шоколад пили самые богатые люди Италии. Когда герцог Савойский (Duca di Savoia) начал жить в Турине, город получил в подарок от герцога символический подарок - чашку горячего шоколада. Так в шестнадцатом веке благородный шоколадный напиток начали делать в Турине, потому что там была столица Савойского герцогства, там жил герцог.

В восемнадцатом веке в Турине придумали рецепт одного напитка, который любят гости и жители города. Это бичерúн – напиток из кофе, горячего шоколада и молока.

Бичерин пил гурман Александр Дюма-отец, автор романа «Три мушкетёра». Вот что он пишет в одном письме: «Я никогда не забуду бичерин - прекрасный недорогой напиток, из кофе и шоколада, его можно заказать в любом кафе».

Бичерин любили пить такие известные исторические персонажи, как композитор Джакомо Пуччини, первый премьер-министр Италии - граф Кавур, немецкий философ Фридрих Ницше, писатель Итало Кальвино и кинорежиссёр Марио Солдати.

Сначала бичерин пили только до полудня, а сейчас его можно заказать в любое время.

В XIX веке Мишель Проше начинает смешивать шоколад и пасту из фундука – это «паста джандуйя». Во время карнавала «Каффарель» итальянцы брали новые конфеты у карнавального персонажа Джандуйя . Поэтому эти конфеты так называются. И на фабрике «Каффарель» до сих пор производят конфеты «Джандуйя 1865». А в XX веке в истории шоколада была настоящая революция. Пьетро Ферреро придумал крем из шоколада и фундука, и 1964 год – год рождения «Нутеллы».

Сейчас в Италии проходит три фестиваля шоколада: во Флоренции, Перуджии и Турине. Но говорят, что весенний фестиваль в Турине самый интересный. Во время праздника проходят спектакли, дегустации, культурные мероприятия, игры. Показывают тематические фильмы, например, «Шоколадная фабрика». Дети и их родители могут смотреть, как готовят конфеты, нутеллу. В эти дни туристы покупают килограммы шоколада.

А вы любите шоколад? Не забывайте, что даже психологи советуют: «Ешьте шоколад, потому что, когда человек ест шоколад в его организме вырабатывается гормон счастья!»

 

Выберите правильный вариант ответа.

 

Почему Турин – столица шоколада?

 

а) Потому что герцог Савойя подарил Турину чашку чая.

б) Потому что в Турине делают много хорошего шоколада.

в) Потому что в Турине каждый год шоколадный фестиваль.

 

Сначала бичерин был....

 

а) Дорогой напиток и его можно было пить только утром.

б) Дешёвый напиток и его пили утром.

в) Дешёвый напиток и его пили утром, днём и вечером в одном элитном ресторане.

 

Когда родились перые шоколадные конфеты?

 

а) В девятнадцатом веке

б) в шестнадцатом веке

в) в двадцатом веке

 

Почему XX век – революционный в истории шоколада?

а) Потому что на карнавале Джандуйя давал конфеты без денег.

б) Потому что Мишель Проше начал готовить первые в мире конфеты.

в) Потому что Пьетро Ферреро придумал нутеллу.

 

Продолжите фразу: “Когда фестиваль шоколада ...

 

а) в Турине весна.”

б) в Турине мало туристов и очень скучно.”

в) во Флоренции показывают интересные фильмы.”

 

6. Психологи думают, что шоколад помогает...

а) быть здоровее.

б) быть красивее.

в) быть счастливее.

 

2.

 

Футбол

Вчера было воскресенье. Сегодня понедельник. На улице - прекрасная погода, нет дождя, нет ветра, а у меня нет настроения. Вчера был футбол. Играли Испания и Италия. Матч был на Украине, в Киеве. Испанцы выиграли: 4 – 0. Это кошмар! Сегодня я слушал радио. Говорили, что это из-за премьера. Говорят, что он приносит неудачу. Я люблю футбол, люблю Италию, потому что я итальянец и люблю Испанию, потому что моя подруга Лючия из Испании. Сейчас она в Испании, она не любит смотреть, как играют в футбол, она любит сама играть. Я жду Лючию, она будет в Милане через неделю. Через неделю мы будем гулять в парке и играть в футбол. Надеюсь, что выиграет ИталияJ.

 

3.

 

Мои друзья.

Меня зовут Норико . Я японка. У меня чёрные глаза и волосы. Раньше я жила в Осаке. Мои мать и отец – инженеры. Ещё у меня есть младший брат. Его зовут Сабуру, и он ещё учится в школе. Сейчас я живу в Москве, потому что я учусь в Московском политехническом институте. Джон, Анна, Себастьян, Алиса и Леонардо – мои новые друзья. Все они студенты. Джон – американец. Он говорит только по-английски. Его родители зоологи, они много путешествуют. Анна – итальянка. Её дом в Риме. Анна говорит по-итальянски и немного по-английски. Её мать – учительница, а отец – менеджер, работает в фирме «Адидас». Себастьян – испанец. Он живёт в Барселоне. Его мать – домохозяйка, а отец – полицейский. Себястьян говорит только по-испански. Алиса – канадка. Она живёт в Оттаве. Её мама – известный музыкант, играет на пианино, а папа – врач. Алиса отлично говорит по-английски и по-французски. Леонардо – француз. Его родители живут и работают в Париже. Мама – в книжном магазине, а папа – в продуктовом. Сейчас мы живём и учимся в России, изучаем русский язык. Я думаю, что скоро буду хорошо понимать и говорить по-русски. Наша преподавательница – русская. Она живёт в Москве. Вчера мы были у неё в гостях, на даче. Дача не большая, но очень красивая. Там лес, река. Была прекрасная погода. Мы отдыхали на берегу, гуляли в лесу, играли на гитаре, говорили о политике, университете, наших проблемах и любви. Мечтали об интересной работе. Было очень весело и хорошо. Я думаю, что Россия – очень красивая страна.

1. Где сейчас живёт Норико?	А) в Москве б) в Осаке в) в Вашингтоне
2. У Норико	а) светлые волосы б) тёмные волосы в) голубые глаза
3.Брат Норико	а) школьник б) студент в) шофёр
4.Правда, что родители Джона	а) любят путешествовать б) не любят путешествовать в) мало путешествуют
5. Где учится Норико?	А) в политехническом институте б) в музыкальной консерватории в) в государственном университете
6. Где живут родители Леонардо?	А) во Франции б) в Испании в) в Германии
7. Мама Себастьяна работает...	а) в аптеке б) в магазине в) не работает
8. Какие языки знает Алиса ?	а) испанский б) французский в) английский
9. Мама Леонардо продаёт	а) книги и продукты б) книги в) продукты
10. Какой язык скоро будет знать Норико?	а) испанский б) английский в) русский
11. Где была Норико вчера?	а) на даче б) в саду в) в деревне
12.На какой даче были студенты?	а) на старой б) на большой и новой в) на красивой
13.Какая погода была, когда студенты были на даче?	А) был дождь б) было солнце в) была плохая погода
14. Какие музыкальные инструменты были на даче?	а) гитара б) пианино в) балалайка
15. О чём говорили студенты на даче?	А) о моде б) о русской литературе в) о любви

4.

Интервью в итальянском ресторане.

Марио и Клавдия из Италии. Марио и Клавдия – итальянцы. Это муж и жена. Марио и Клавдия много путешествуют. Сейчас они работают в Москве. Москва – красивый, но дорогой город. Марио работает в итальянском ресторане «Пиноккио». Он отличный (eccellente) шеф-повар. Он думает, что работать в Москве – хорошо и престижно(prestigioso). Клавдия работает в итальянском кафе. Она хорошо знает итальянские рецепты. Круассаны, фокачи – это её визитная карточка. Марио хорошо говорит по-русски, а Клавдия не очень, она говорит, что русский язык трудный, но интересный. Марио: - Раньше я работал в японском ресторане. Я готовил суши из риса и рыбы. Японская кухня – очень интересная кухня, но итальянская самая(più) богатая. Клавдия: - Раньше я работала во французском ресторане. Готовила французские супы из лука и салаты. Но сейчас я думаю, что дессерт – это очень важная и интересная часть(parte) меню.

Готовить – cucinare, кухня – сucina

1. Марио и Клавдия раньше жили	а) в Италии б) во Франции в) в Японии
2. Марио думает, что работать престижно	а) в Москве б) в Париже в) в Токио
3. Клавдия говорит по-русски	а) очень хорошо б) не очень хорошо в) отлично
4. Раньше Марио работал	а) в кафе б) в японском ресторане в) в пиццерии
5. Клавдия думает, что	а) дессерт - это не важно б) дессерт - это очень важно в) готовить салаты очень трудно
6. Клавдия очень хорошо готовит	а) суши б) дессерт в) пиццу

 

5.

Как живут русские?

 

Я итальянец. Меня зовут Уго Паретти. Я говорю хорошо по-английски, неплохо по-французски и, конечно(certamente), отлично по-итальянски. Я менеджер. Работаю в итало-русской компании «Русский газ», поэтому сейчас я изучаю русский язык. Думаю, что русский – трудный язык, но очень интресный. Мои друзья часто спрашивают меня: «Какая Россия? Какие русские? Как они живут, о чём они думают?».

Итак(dunque), вот мой рассказ(racconto). На севере есть прекрасная страна – Россия. Там есть реки и горы, моря и озёра, города и леса. В России самые большие города – Новгород, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Пермь, Волгоград, Самара и Казань. Столица(capitale) – Москва, но говорят, что культурная столица России это – Санкт-Петербург. Сейчас я живу и работаю в этом городе. Зимой в Петербурге холодно: минус 10-минус 25, снег. Весной, в апреле и в мае здесь тепло: плюс 5-плюс 15. Летом здесь не очень жарко: плюс 10 – плюс 25, солнце. Осенью в Петербурге 0 – минус 7, ветер и дождь.

Где отдыхают русские? Летом – на Чёрном море, в Ялте, в Крыму, зимой – в горах: в Альпах, на Кавказе. Любят русские путешественники и круизы(crociere): дорого, но очень комфортно. Это экзотические страны в Юго-Восточной Азии, Тайланд, Куба, Мальдивы.

Конечно, не все русские отдыхают так, многие(tanti) предпочитают (preferiscono) отдыхать на даче. Летом пенсионеры и дети живут на даче. Там тихо и спокойно. Обычно там есть река, лес, сад. Можно гулять в лесу и думать о жизни.

О чём думают русские? Русские думают о политике и о жизни, о работе и о деньгах, о спорте и о кино.

О чём мечтают они? О большой любви, о нормальной семье, о хорошей и стабильной работе.