Выступление
на заседании Научно-координационного совета
по вопросам сохранения родного языка и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера
Ханты-Мансийского автономного округа – Югры
по вопросу «Об издании литературы, обеспечивающей учет региональных и этнокультурных особенностей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, реализацию прав граждан на изучение родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера»
Осьминкин Дмитрий Александрович | первый заместитель директора Департамента общественных и внешних связей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры |
В 2013 году создан Экспертный совет по вопросам издательской деятельности при Правительстве Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (далее - Экспертный совет).
Экспертный совет рассматривает издательские проекты по следующим приоритетным направлениям:
- историческая литература (в том числе издания военной тематики, посвященные проявлению воинской доблести при защите Родины, знаменательным историческим событиям и юбилейным датам Российской Федерации и Ханты-Мансийского автономного округа – Югры);
- литература для детей и юношества, семейного чтения (в том числе издательские проекты, способствующие развитию детей и юношества, воспитанию высоких нравственных качеств, гордости за свою страну и народ, формированию активной гражданской позиции, готовности встать на защиту государственных интересов, чувства патриотизма, национальных ценностей, человеческого достоинства и самоуважения, издательские проекты, направленные на воспитание уважения к культуре других наций и народов, приоритета национальных и семейных ценностей);
- Ханты-Мансийский автономный округ - Югра в литературе и искусстве (в том числе издательские проекты с произведениями поэтов и писателей, художников различных жанров, чья жизнь и (или) произведения связаны с Ханты-Мансийским автономным округом - Югрой);
- история и современная жизнь Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (в том числе издательские проекты о жизни и судьбе известных людей Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, краеведческие, энциклопедические, научно-популярные, презентационные издания).
По результатам рассмотрения издательских проектов Экспертный совет формирует их перечень рекомендует для включения в план издательской деятельности, утверждаемый Департаментом общественных связей Югры на следующий финансовый год.
При поддержке Департамента общественных и внешних связей Югры в период 2012-2014 гг. изданы следующие книги:
1) сборник воспоминаний о ЮванеШесталове в количестве 300 экземпляров;
2) «Медвежьи эпические песни манси (вогулов)», автор , в количестве 400 экземпляров;
3) сборник «Мы есть…» в количестве 500 экземпляров, автор – автор многих книг на мансийском языке;
4) для детей изданы 400 экземпляров сборника сказов рода Правдивых людей, автор ;
5) сборник воспоминаний о Николае Ивановиче Терёшкине – первом хантыйском учёном, основоположнике этнолингвопедагогической школы Югры, тираж 200 экземпляров;
6) издано четырёхтомное собрание сочинений Айпина Еремея Даниловича в количестве 2 000 экземпляров;
7) произведения авторов из числа коренных малочисленных народов Севера включены в антологию «Югра многоликая» тиражом 1 000 экземпляров, которая будет издана в ноябре текущего года, а также в сборник «Авторы земли Югорской» на электронном носителе.
В текущем году из числа коренных малочисленных народов Севера на Экспертный совет по вопросам издательской деятельности при Правительстве Ханты-Мансийского автономного округа – Югры направили свои рукописи , профессор , , . Что составляет 30% от общего числа поступивших заявок в 2014 году.
Премия Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры имени
В 2012 года учреждена премия Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры имени (постановление Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 29 декабря 2012 года N 553-п).
Премия Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры им. присуждается за вклад в сохранение и развитие родных языков, литературы, фольклора и традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, который получил общественное признание на российском и (или) международном уровне.
Премия присуждается:
- физическим лицам, проживающим на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, за личный вклад;
- авторским коллективам организаций любой организационно-правовой формы и формы собственности, зарегистрированным на территории Ханты-Мансийского автономного округа – Югры за вклад коллектива.
Ежегодно присуждается не менее трех премий:
- для физических лиц - две премии в размере 75 тысяч рублей каждая;
- для коллективов - одна премия в размере 200 тысяч рублей.
Выдвижение на соискание премии осуществляют органы государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, органы местного самоуправления муниципальных образований Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, юридические лица любых организационно-правовых форм и форм собственности, осуществляющие свою деятельность на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры,
Решение о присуждении премии принимает комиссия ежегодно в срок до 30 мая. При этом не менее 2/3 состава комиссии формируется из числа представителей общественности, коренных малочисленных народов Севера, научного сообщества, экспертов.
В 2013 году на соискание Премии поступило 19 заявок. Лауреатами стали авторский коллектив народного детского фольклорного коллектива «Оленьими тропами», с. Саранпауль, Березовский район (руководитель ) – 200 000 рублей; Динисламовой Светлане Селиверстовне, г. Ханты-Мансийск – 75 000 рублей; Шабаршиной Нине Васильевне, с. Ванзеват, Белоярский район – 75 000 рублей.
В 2014 году поступило 28 заявок, лауреатами Премии стали: коллектив детского этнического стойбища «Мань ускве», – пенсионер (г. Белоярский), - учитель мансийского языка и литературы (д. Нижние Нарыкары Октябрьского района).
СМИ
В регионе издаются две окружные газеты на национальных языках ханты и манси – «Ханты Ясынг» и «ЛуимаСэрипос». Они обращены к коренному населению Ханты-Мансийского округа и пишут как о проблемах коренных малочисленных народов Севера так и о политической, социально-экономической, культурной сферах Югры; публикуют материалы о жизни финно-угорских народов, народов Сибири и Дальнего Востока.
Государственная поддержка национальных газет «Ханты ясанг» и «Луимасэрипос» позволила обеспечить ими всех желающих за счёт увеличения тиражей. С 2012 года окружные периодические издания на языках коренных народов Югры выходят в новом формате: А4, 16-ти полосный, из них 6 – цветные.
С 2013 года в объединённой редакции создан сайт: www. khanty-yasang. ru. У жителей округа появилась возможность читать информацию на трёх языках: хантыйском, мансийском и русском.
С 2014 года Правительство Югры финансирует издания печатных средств массовой информации на языках коренных малочисленных народов: газета на сургутском диалекте языка ханты «Айкол», детский журнал на языке ханты «Хатлые» и детский журнал на языке манси «Витсам».
В региональных врезках федерального телеканала «Россия-1» выходят информационные программы на национальных языках, а также культурно-просветительские передачи, рассказывающие о быте, традициях и культуре коренных народов Югры:
- «Увас мир путур» – ежемесячная информационная программа на языках ханты и манси;
- «Йомвашщунюнгйох» – еженедельная программа на языке ханты;
- «Югорское наследие» – еженедельная программа на русском языке и на языках ханты и манси.
На окружном телеканале «Югра» выходит в эфир детская программа «Югорика» - это телевизионный проект посвященный изучению хантыйского и мансийского языка.
Для широкого круга телезрителей предназначены программы:
- «Северный дом», в которой рассказывается об истории, культуре, быте, прошлом и будущем коренных народов Севера, о Югре, территория которой - исконная земля самобытного, не живущего более нигде на Земле этноса ханты и манси.
- «Финноугрия» - программа о народах, принадлежащих одной языковой семье – финно-угорской. Народные промыслы и ремесла, музыка и фольклор финно-угров, национальная одежда и кухня – все это можно увидеть в программе.
