Международная Федерация Школьного Спорта
Чемпионат мира среди школьников по триатлону
Под эгидой ISF
07 июня – 12 июня 2017
Аракажу - Бразилия
Бюллетень 1
Исполнительный комитет (ИК) Международной Федерации школьного спорта поручил организацию Чемпионата Мира среди школьников по Триатлону под эгидой ISF городу Аракажу/ Бразилии.
1. Приглашение.
Приглашения принять участие в Чемпионате мира по триатлону были отправлены школьным спортивным организациям, которые являются полными или ассоциированными членами ISF, а также для информации членам Исполнительного комитета ISF и ITU (Международный союз триатлона).
2. Состав команды и правила участия.
2.1. Соревнования открыты как для школьных команд, так и для сборных команд.
В соответствии с решением ИК ISF, принятым 26 октября 2015 года в Йоханнесбурге, Южной Африке, возможно участие только сборных команд без обязательного введения школьных.
Соревнования будут организованы в следующих категориях:
Индивидуальные:
школьники мальчики А (учащиеся, родившиеся в 2001 и 2002 годах)
школьницы девочки А (учащиеся, родившиеся в 2001 и 2002 годах)
школьники мальчики B (учащиеся 1999 и 2000 г. р.)
школьницы девочки B (учащиеся 1999 и 2000 г. р.)
сборные мальчиков A (учащиеся 2001 и 2002 г. р.)
сборные девочек А (учащиеся 2001 и 2002 г. р.)
сборные мальчиков B (учащиеся 1999 и 2000 г. р.)
сборные девочек B (учащиеся 1999 и 2000 г. р.)
Реле:
школьные смешанные команды (мальчики и девочки) A (учащиеся, родившиеся в 2001 и 2002 годах)
школьные смешанные команды (мальчики и девочки) B (учащиеся 1999 и 2000 г. р.)
сборные смешанные команды (мальчики и девочки) A (учащиеся, родившиеся в 2001 и 2002 годах)
сборные смешанные команды (мальчики и девочки) B (учащиеся, родившиеся в 1999 и 2000 годах)
Учащиеся младшего или старшего возраста не будут допущены к соревнованиям!
1 / Индивидуальные
Каждая делегация может ввести от 1 до 4 мальчиков или от 1 до 4 девушек в каждой категории, но максимум 16 участников в общей сложности.
Страна, которую представляет только один участник может выбрать, в какой категории это мальчик или девочка выступит, «индивидуальная школьная» представляющая его или ее школу или «индивидуальная сборная», представляющая школьный спорт его / ее страны.
Если участвуют от 2-х спортсменов, их категоризация зависит от условий, если эти участники являются представителями одной школы (категория - школьная команда) или нет (категория – сборная команда).
Принимающая страна имеет право участвовать с 32 участниками.
2 / Реле
Для участия в эстафете, необходимо в обязательном порядке участие в индивидуальных соревнованиях.
Реле для смешанных команд допускает участие только 4 триатлонистов (только 2 мальчика и 2 девочки).
Каждая делегация может ввести для эстафеты максимум 4 команды.
Каждая делегация может ввести 1 или 2 команды для эстафеты в одной категории, но максимум 4 команды в общей сложности.
Страны, которые хотят принять участие в реле, но не имеющие 2 мальчиков и 2 девочек в этой категории могут дополнить команду с триатлонистами других стран-участниц или принимающей страны (запросу см. в бюллетене 2 или 3). Однако, такие команды не смогут выиграть титул.
Принимающая страна имеет право участвовать с 8-ю командами.
2.2. Все спортсмены школьной команды должны числиться в одной школе с начала учебного года 2016/2017.
Все спортсмены сборной команды должны числиться в школе участвующей страны с начала учебного года 2016/2017.
2.3. Категории школьных команд: каждая делегация должна назначить одного (1) учителя / тренера, если участвуют до 8 учащихся из одной школы. При наличии более 8 учащихся зарегистрированных в этой же школе, можно добавить одного дополнительного учителя / тренера (однако, это не обязательно).
Категории сборных команд: каждая делегация должна назначить один (1) тренера, при участии до 8 спортсменов. Если регистрируются более 8 спортсменов, страна может добавить одного дополнительного тренера (однако, это не обязательно).
2.4. Каждая делегация выдвигает Главу делегации, который несет ответственность за команду или команды в его / ее делегации. Он / она не может совмещать функции главы делегации и тренера или другие официальные функции. Глава делегации является единственным посредником в решении вопросов с Организационным комитетом и наблюдателями ISF.
2.5. Каждая участвующая страна имеет право включить максимум 2 дополнительных взрослых лица, функция которых должна быть определена: доктор, физиотерапевт, переводчик, персонал безопасности, министерский представитель, журналист... Любые другие дополнительные лица не будут считаться частью официальной делегации и для них не будет предоставлено аккредитации.
2.6 Спортсмены должны являться учениками-очниками в школе, которую они представляют. Они должны посещать школы, которые обеспечивают общее образование (Общие Правила Соревнований GCR - 7.3),
Следующее лица не имеет право участвовать (GCR - 7.7):
а) ученики профессионально-технических школ, которые только посещают ту школу как дополнение к их профессиональному обучению;
команды школы
б) ученики, зарегистрированные в школах, которые обеспечивают спортивное обучение без любого общего образования; неполный рабочий день
в) учащиеся спортивных школ неполного рабочего дня (например, 2-ая смена)
Г) команды, сформированные как части клубов, компаний, университетов или других учреждений.
2.7 Каждая участвующая команда должна быть назначена официальной организацией, ответственной за школьный спорт страны, которая является членом ISF.
3. Предварительная программа.
День 1
Прибытие
Регистрация делегаций
Встреча Глав делегаций и встреча ТК
День 2
Тренировка
Церемония открытия
Официальный ужин
День 3
Индивидуальные соревнования
День 4
Соревнования реле
Церемония награждения
День 6
Отъезд
4. Перелет.
4.1. Перелет до Международного аэропорта Аракажу (Санта Мария) должен быть организован и финансирован каждой страной-участницей самостоятельно.
4.2. Организаторы будут финансировать и нести ответственность за транспортировку делегаций между международным аэропортом и местом их размещения по прибытии и при отъезде, а так же все поездки в соответствии с официальной программой (спортивные и культурные программы).
5. Финансы и страхование.
5.1 Взамен уплаченных взносов за участие в соревнованиях, которые установлены Исполнительным комитетом ISF, Организационный комитет будет ответственен за полный пансион для участников в течение проведения чемпионатов, соревнований и культурных программ и за организацию всех транспортировок, связанных с официальной программой (прибытие, отъезд, спортивные и культурные программы)
5.2 В соответствии с правилами, установленными ISF, плата организаторам Чемпионата Мира составляет 50 EUR на человека в сутки.
5.3 Дополнительно оплачивается взнос ISF за участие в соревнованиях, который составляет 40 EUR на члена делегации. Он будет взиматься во время регистрации.
5.4 Общая сумма на человека: 250 € + 40 € = 290 €.
5.5Если расстояние между местом проведения соревнования и столицей участвующей страны превышает 5000 километров, делегация может увеличить время пребывания на один день. Стоимость проживания составит (50 EUR).
5.6Для двух дополнительных взрослых применяется следующее регулирование:
- Для одноместного номера 100 EUR за ночь
- Для двухместного номера 50 EUR за ночь за каждого
- Для двухместного номера (1 дополнительный человек + 1 тренер или 1 рефери) 50 EUR с человека.
Запросы, должны быть сделаны заинтересованной страной.
5.7 Если делегация пребывает на автобусе, водитель автобуса считается частью официальной делегации. Его размещение оплачивается 50 евро/сутки.
5.8 Организация расширенного пребывания для делегации (перед или после проведения мероприятия ) - организуется заинтересованной страной. Это не будет являться ответственностью Организационного комитета.
5.9. Каждая страна обязана обеспечивать страхование для каждого из членов своей делегации. Как минимум - страхование покрытия гражданской ответственности, материального ущерба и расходов на медицинское обслуживание.
6. Задаток
6.1 Каждая страна должна перечислить задаток в размере 100 EUR на человека в качестве подтверждения приезда. Задаток должен быть перечислен одной суммой за всю делегацию организацией, ответственной за школьный спорт (федерацией, министерством).
Платежи, сделанные индивидуальными школами, не будут приняты.
Сумма задатка будет вычтена из общей стоимости участия.
Этот задаток невозмещаем в случае неучастия. Возмещение возможно только, если делегация не сообщила об этом организаторам заранее – минимум за месяц до соревнований или в случае непредвиденных обстоятельств. Последний случай будет требовать одобрения Управляющего Комитета ISF.
6.2. Секретариат ISF ответственен за регистрацию всех задатков до 30-ого ноября 2016 года.
6.3. Задаток нужно перечислить на следующий счет:
Наименование банка: : BNP Paribas Fortis
Адрес: Warandeberg 3, 1000 Brussels, Belgium
BIC (): GEBABEBB
Получатель платежа: ISF, Boomgaardstraat 22 B39, 2600 – Berchem / Antwerpen, Belgium.
IBAN: BE03 0015 2130 7984
Назначение платежа: ISF триатлон 2017 + название страны-участницы
6.4. Оставшаяся сумма денежных средств должна быть оплачена наличными в евро по прибытии в г. Аракажу, Бразилии (банковские и кредитные карточки не принимаются) или может быть переведена в евро на банковский счет организаторов, опубликованный в третьем бюллетене.
6.5. Все банковские расходы должны быть выполнены странами-участницами.
7. Обязанности членов делегации.
7.1. Каждый участник должен присутствовать на протяжении всего мероприятия.
7.2. Каждый участник обязан принимать участие и во всех неспортивных мероприятиях.
7.3. Каждая команда обязуется соревноваться со всеми остальными командами-участницами.
7.4. Каждый спортсмен берет на себя обязательство участвовать в соревнованиях со всеми остальными спортсменами.
7.5. Отсутствие любого из членов команды во время любой части программы: в спортивных состязаниях, на церемонии открытия, награждения и закрытия или во время культурной программы может привести к исключению всей команды из соревнований.
8. Технические правила.
8.1. Соревнования будут проводиться в соответствии с действующими правилами ISF и ITU под руководством наблюдателя ISF.
8.2. Индивидуальные соревнования - расстояние:
- 2000/2001: 400 м + 10 км + 2,5 км для школьных и сборных команд
- 1999/2000: 750 м + 20 км + 5 км и для школьных и сборных команд
8.3. Эстафета расстояние:
- 200 м + 5 км + 1,5 км для каждой категории.
8.4 Награждение
Каждый участник получит памятный сертификат.
Звание индивидуального чемпиона мира присуждается в каждой из категорий, всего - 8 .
Звание команды чемпиона мира присуждается только смешанным командам – всего 4 .
9. Допинг.
Тесты на допинг (применение запрещенных веществ) могут проводиться во время соревнований согласно текущему закону/процедурам в ISF.
Если участник отбирается для тестов, его может сопровождать взрослый. Если участник проходит курс лечения, он или она должен получить свидетельство (справку) и сообщить организаторам по прибытии.
10. Регистрация.
Входная регистрационная форма должна быть должным образом заполнена в системе ERAS организацией, ответственной за школьный спорт не позднее 30 сентября 2016 года.
При первичной регистрации у вас будет 6 позиций возможных для заполнения:
- Индивидуальная школьная категория мальчиков
- Индивидуальная школьная категория девочек
- Индивидуальная сборная категория мальчиков
- Индивидуальная сборная категория девушки
- Школьная смешанная категория
- Сборная смешанная категория
Без указания возрастных категорий, которые должны быть определены на следующем этапе регистрации.
Пожалуйста, заполните регистрационные формы как можно скорее.
Крайний срок - 30 сентября 2016 года.
Просьба оплатить депозит до 30-го ноября 2016.
