http://world. kbs. co. kr
Примечание: Следующий текст предоставлен Русской редакцией KBS WORLD Radio и не предназначен для использования в коммерческих целях.
Дата: 10.06.2014
Президент РК назначила премьер-министра и директора Национальной службы разведки
Президент РК Пак Кын Хе назначила новым премьер-министром страны Мун Чхан Гыка, ранее занимавшего пост главного редактора известной южнокорейской газеты «Чунан ильбо». На пост директора Национальной службы разведки назначен Ли Бён Ги - посол РК в Японии. Мун Чхан Гык родом из города Чхончжу провинции Чхунчхон-Пукто. Он окончил Сеульский государственный университет по специальности «Политика». Работал специальным кореспондентом «Чунан ильбо» в Вашингтоне, главой отдела по вопросам политики и главным редактором газеты. Он является профессором кафедры СМИ университета Корё. Новый глава Национальной службы разведки Ли Бён Ги родом из Сеула. Он окончил Сеульский государственный университет по специальности «Международные отношения».
Япония не сможет оспорить принадлежность островов Токто в Международном суде
Япония не сможет обратиться в Международный суд ООН по вопросу принадлежности южнокорейских островов Токто, суверенитет которых Токио пытается оспорить последние десятилетия. В июле 1962 года министерство иностранных дел Японии составило сборник протоколов по разрешению юридических споров между РК и Японией. В них описывается процедура вынесения вопроса об островах Токто на рассмотрение Международного суда ООН. Важным моментом является то, что это возможно только в случае признания обеими сторонами обязательной юрисдикции Международного суда ООН. Однако если Япония сделала это еще 15 сентября 1958 года, то РК на данный шаг не пошла. Другими словами, без согласия РК ни о каком рассмотрении вопроса на уровне Международного суда ООН нет может быть и речи. Южнокорейское правительство продолжает настаивать на том, что острова Токто не являются спорной территорией, поскольку они принадлежат РК исторически, географически и в соответствии с нормами международного права. Таким образом, нет необходимости выносить данный вопрос на рассмотрение Международного суда ООН.
ЮНЕСКО может включить в список «Память мира» документы о преступлениях Японии
10 июня китайское правительство подтвердило факт подачи заявки на внесение материалов о сексуальном рабстве в японской армии в период Второй мировой войны в Список ЮНЕСКО "Память мира". Об этом говорится в ответном письме МИД Китая южнокорейским СМИ, которые ранее просили подтвердить данный факт. Этот список ЮНЕСКО составляется в рамках программы ООН по вопросам образования, науки и культуры, направленной на защиту всемирного документального наследия. В МИД КНР отметили, что цель данной инициативы заключается в стремлении предотвратить повторение бесчеловечных преступлений прошлого, попирающих права и достоинство человека. Для этого необходимо увековечить соответствующие факты в истории, помня о ценности и хрупкости мира. Отмечается, что все материалы, в отношении которых подана заявка, были найдены и упорядочены в Китае. Поэтому заявка была подана от имени КНР. В письме также говорится, что в последнее время китайско-японские отношения находятся в сложном положении, а вся ответственность за это полностью лежит на японском правительстве, которое упорно отрицает свою вину за преступления, совершенные во время Второй мировой войны.
Глава делегации РК на шестисторонних переговорах прибыл в Пекин
10 июня глава южнокорейской делегации на шестисторонних переговорах по северокорейской ядерной проблеме Хван Чжун Гук прибыл в Пекин для встречи со своим китайским коллегой У Давэем. На встрече с журналистами, прошедшей в аэропорту, он заявил, что заинтересованные стороны должны вести эффективный диалог по вопросу ограничения северокорейского ядерного потенциала и реализации дальнейшей денуклеаризации Севера. Он также отметил, что РК, США и Китай продолжают тесное сотрудничество по данному вопросу. Говоря о цели визита в Китай, Хван Чжун Гук отметил необходимость постоянного укрепления сотрудничества участников шестистороннего переговорного процесса.
Юг предложил Северу провести заседание совместного комитета по управлению Кэсонским индустриальным комплексом
Правительство РК предложило Северу провести 19 июня заседание совместного комитета по управлению Кэсонским индустриальным комплексом. Об этом сообщил во вторник представитель министерства по делам воссоединения РК, отметив, что из-за пассивной позиции Севера страдает общий процесс развития Кэсонского индустриального комплекса, в том числе, сотрудничество с иностранными инвесторами. По его словам, Пхеньян должен действовать в данном направлении более активно. Заседание совместного комитета по управлению комплексом проводится раз в квартал. Однако, последний раз оно проводилось в декабре прошлого года. В ходе встречи Юг намерен обсудить текущие вопросы, в числе начало эксплуатации электронной системы контроля доступа на территорию Кэсонского индустриального комплекса, используемой пока лишь в тестовом режиме. После начала совместных военных учений РК и США в феврале этого года Север занял пассивную позицию по всем межкорейским проектам.
Сеул призвал Пхеньян встать на путь улучшения ситуации с правами человека
Правительство РК призвало Север прекратить угрозы и самостоятельно встать на путь улучшения ситуации с правами человека. Об этом сообщил во вторник представитель министерства по делам воссоединения, комментируя новые угрозы Пхеньяна "безжалостно наказать" Юг в ответ на планы о создании в Сеуле офиса ООН по правам человека в СК. В министерстве также подчеркнули, что Северу не стоит отвергать интерес мирового сообщества к проблеме прав человека в СК.. Ранее северокорейский комитет по мирному объединению родины резко осудил согласие Сеула на открытие вышеуказанного офиса, назвав это провокацией и пригрозив жесткими ответными мерами.
Евросоюз выявляет в РК факты нелегального рыболовства
В РК работают эксперты Евросоюза, которые должны определить, включать ли страну в список государств, занимающихся нелегальным рыболовством. Евросоюз объявил борьбу с нелегальным рыболовством ещё в 2011 году, но РК начала принимать меры в этом направлении только с марта прошлого года. Хотя в июле 2013 года правительство РК ужесточило законы против нелегального рыболовства, а с марта этого года на все суда, занимающиеся рыболовным промыслом в открытом море, были установлены отслеживающие устройства, а в Пусане открыт центр контроля за рыболовством, Еврооюз полагает, что предпринимаемые меры являются запоздалыми и недостаточными. Если РК попадёт в «чёрный список», она лишится возможности экспорта в страны Евросоюза и потеряет на этом около 100 млрд. долларов.
Международные и отечественные эксперты высоко оценили потенциал экономики РК
Международное рейтинговое агентство Moody's Investors Service, американский коммерческий банк Morgan Stanley и Корейский институт развития сделали оптимистичный прогноз в отношении дальнейшего развития южнокорейской экономики. Так, Moody's Investors Service отметило, что сокращение активности на внутреннем рынке и другие отрицательные последствия трагедии парома «Сэволь» имеют временный характер. Несмотря на ряд отрицательных факторов, южнокорейская экономика продолжает уверенный рост, который продолжится и в будущем. В частности, отмечается, что представленный президентом РК Пак Кын Хе трёхлетний план экономических реформ обусловил стабильный рост экономики - более высокий, чем у большинства развитых стран. Moody's Investors Service сделало прогноз роста южнокорейской экономики на 2014-2015 годы на уровне 3,8 процента. Банк Morgan Stanley повысил свой прогноз на этот и следующий год на 0,1 процента. Данный показатель составил 3,6 процента на этот и 4,1 процента на будущий год. Постепенное улучшение ситуации отметил и Корейский институт развития, указавший незначительное улучшение показателей в области промышленного производства и увеличение объема экспорта в апреле и мае в среднем на 3,9 процента.
Начался суд над членами экипажа парома «Сэволь»
Окружной суд города Кванчжу приступил к рассмотрению дела, касающегося гибели парома «Сэволь». 15 членам экипажа парома предъявлены обвинения в преступной халатности, повлекшей за собой гибель людей. В первый день судебного процесса обвинение и защита в присутствии подсудимых определяют наиболее спорные моменты и регистрируют доказательный материал. Между тем, суд над президентом компании-судовладельца «Чхонхэчжин Хэун» Ким Хан Сиком, которому инкриминируется непреднамеренное убийство, начнётся 20 июня. Одновременно начнётся суд над ещё пятью сотрудниками компании.
Поиски Ю Бён Она пока безрезультатные
Прокуратура РК продолжает поиски Ю Бён Она - владельца компании «Чхонхэчжин Хэун», однако, пока безрезультатно. Тщательная проверка проводится в районе города Мокпхо и уезда Хэнам-гун провинции Чолла-Намдо. Именно здесь прокуратура и полиция обнаружили следы Ю Бён Она. Проверке были подвергнуты фермерские угодья и другие места, где он мог бы скрываться. В поле зрения правоохранительных органов попали десятки членов секты, в которую входит Ю Бён Он. Прорабатывается также возможность его незаконного выезда в Китай.
Правительство РК внесло поправки в закон "Об оперативных мерах в случае стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций"
В случае масштабного стихийного бедствия премьер-министр РК возглавляет центральный оперативный штаб по ликвидации его последствий. Соответствующие поправки в закон "Об оперативных мерах в случае стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций" были одобрены во вторник на заседании Кабинета министров. Помимо прочего, поправки подразумевают передачу управления над органами по вопросам обеспечения безопасности главе общего оперативного штаба сразу после завершения первого этапа экстренных мер в чрезвычайной ситуации. Кроме того, поправки включают в себя пункты о реализации программы обучающих программ по технике безопасности среди школьников.
Оппозиция отказалась принимать участие в церемонии по случаю 27-ой годовщины Демократического движения
Демократическая коалиция за новую политику провела во вторник в городе Намянчжу провинции Кёнгидо церемонию по случаю 27-ой годовщины Демократического движения 10 июня 1987 года. Оппозиция отказалась принимать участие в церемонии, проводимой правительством, в знак протеста в отношении назначения главой Корейского фонда демократии некого Пак Сан Чжына, как считается, входившего в ближний круг бывшего президента Пак Чжон Хи. В этой связи оппозиция называла его назначение насмешкой над демократическим движением и потребовала его увольнения. Демократическое движение 10 июня началось после того, как в результате жестоких пыток в полиции погиб студент Сеульского государственного университета Пак Чон Чхоль, а тогдашний президент РК Чон Ду Хван наложил вето на обсуждение поправок в Конституцию, направленных на обеспечение демократизации общества. Масштабное движение, которое началось 10 июня 1987 года одновременно во всех крупных городах РК, продлилось около 20 дней и в конце концов привело к внедрению системы прямых выборов и мирной передачи власти.
Экономический ущерб от киберпреступности в мире - 445 млрд. долларов в год
Ущерб, наносимый киберпреступностью во всём мире, составляет примерно 445 млрд. долларов ежегодно. По данным американского Центра стратегических и международных исследований (CSIS), годовой объем финансового оборота в интернете составляет приблизительно 2-3 трлн. долларов, и 15-20 процентов этих средств становятся объектом киберпреступлений. На первом месте по этому показателю США - 100 млрд. долларов в год. Затем идут Германия - 60 млрд, Китай - 45 млрд. долларов. В прошлом году в РК из-за крупной утечки личных данных пострадали около 20 млн. человек. К сожалению, более подробных данных о понесённом ущербе нет.
Джеффри Эдвард Фоул приехал в СК исключительно в туристических целях
Задержанный северокорейскими властями 56-летний гражданин США Джеффри Эдвард Фоул посетил СК исключительно в качестве туриста, не имея никакого отношения к миссионерской деятельности. Об этом сообщил 9 июня адвокат семьи задержанного. Он, в частности, сообщил, что Джеффри Эдвард Фоул приехал в СК во время отпуска в рамках группового тура. Адвокат отметил, что его жена и трое детей очень скучают по нему. Об аресте американца сообщило 6 июня северокорейской агентство ЦТАК. На данный момент, на Севере удерживаются трое граждан США - американский проповедник корейского происхождения Пэ Чжун Хо (Кеннет Пэ), Тодд Мэтью Миллер и Джеффри Эдвард Фоул.
80 процентов домохозяйств в СК испытывают нехватку продовольствия
8 из 10 северокорейских семей испытывают нехватку продовольствия. Об этом сообщила 10 июня американская радиостанция «Свободная Азия», ссылаясь на результаты исследования Всемирной продовольственной программы ООН. В частности, отмечается, что 36 процентов из 160 обследованных северокорейских домохозяйств испытывают подобные проблемы. 43 процента находятся на грани нехватки продуктов питания. Выяснилось, что лишь 21 процент домохозяйств в СК не испытывают подобных трудностей. Кроме того, сообщается, что 45 процентов участвовавших в исследовании домохозяйств справляются с проблемой продовольствия благодаря помощи знакомых или родственников, а также переходя на более дешёвые продукты. Также отмечается, что каждый третий житель СК испытывает нехватку белков. Исследование проводилось в форме опроса, который сотрудники организации осуществляли, лично посещая северокорейские домохозяйства.
Сай выпустил новый клип на песню Hangover
Южнокорейский певец Сай и известный американский рэпер Snoop Dog выпустили новый клип на песню Hangover. Видео длится 5 минут 8 секунд и по ходу сюжета показывает корейскую культуру распития горячительных напитков. Как обычно клип Сая исполнен в комической форме. Кроме того, новую песню выделяют сильные ударные звуки в стиле хип-хопа. Также в ней можно услышать звуки традиционных корейских музыкальных инструментов. Наряду с корейскими словами Сая, композиция сочетает в себе рэп Снуп Дога. В РК фанаты, не привыкшие к хип-хопу, оценивают Hangover неоднозначно. Однако, количество просмотров на сайте YouTube неуклонно растет, а еженедельный американский журнал, посвященный музыкальной индустрии, Billboard назвал Hangover довольно интересной композицией.
Copyright © 2014 KBS WORLD. All Rights Reserved.
