Требования по содержанию и оформлению материалов, которые подаются для публикации в сборник
«Научные труды Кировоградского национального технического университета. Экономические науки »
І. Требования по содержанию статьи.
1. Объем рукописи должен быть в пределах 5-7 страниц, включая рисунки и таблицы.
2. Схема организации подачи материала статьи:
1. УДК
2. Инициалы, фамилия, научная степень, ученое звание, должность автора (авторов).
3. Место работы, город, страна.
4. E-mail автора (авторов)
5. Название статьи.
6. Аннотация на языке статьи (5-7 строчек).
7. Ключевые слова статьи (от 3 до 8).
8. Идентично пп. 2, 3, 4, 5, 6, 7 на русском языке – если статья написана на английском; на английском – если статья написана на русском языке.
9. Основной текст статьи.
10. Список литературы, содержащий источники на языке оригинала, оформленный по правилам действующих в Украине стандартов.
11. Список литературы в романском алфавите (References) согласно требованиям стандарта APA.
Если статья подготовлена на английском языке иностранным автором, то список литературы подается только один раз – оформленный по требованиям стандарта APA, под названием: References.
12. Расширенная аннотация на английском и русском языках (9-20 строчек).
14. Ключевые слова на английском и русском языках (от 3 до 8).
15. Дата отправки рукописи в редакцию.
3. Основной текст статьи должен быть разделен на разделы (табл. 1), соответствующие элементам, которые в обязательном порядке выделяются в статье в соответствии с требованиями Постановления Президии ВАК Украины от 15 января 2003 года №7-05/1 «О повышении требований к профессиональным изданиям, внесенным в Список ВАК Украины».
Таблица 1 – Названия рубрик
Англійська мова | Русский язык |
Statement of the problem | Постановка проблемы |
Analysis of recent researches and publications | Анализ последних исследований и публикаций |
Statement of the objective | Постановка задания |
The main material | Изложение основного материала |
Conclusions and prospects for further researches | Выводы и перспективы дальнейших исследований |
Каждый раздел должен начинаться с нового абзаца, его название выделятся жирным шрифтом, а сам раздел должен содержать такой материал.
Постановка проблемы: актуальность выбранного направления исследования, содержание проблемы исследования в общем виде и ее связь с важными научными и практическими заданиями.
Анализ последних исследований и публикаций: анализ исследований и публикаций, в которых начато исследование данной проблемы и которые использует автор, обязательно выделятся нерешенные ранее части общей проблемы, которым посвящается статья.
Постановка задания: цель работы, постановка задания.
Изложение основного материла: содержание исследования с обоснованием полученных научных результатов.
Выводы и перспективы дальнейших исследований: выводы по данному исследованию, научная и практическая ценность полученных результатов, перспективы дальнейших исследований в этом направлении.
4. При подготовке аннотаций советуем пользоваться рекомендациями, подготовленными, например, издательством Emerald Group Publishing (примеры аннотаций представлены по ссылке: http://www. /authors/guides/write/abstracts. htm? part=2). Например, рекомендуется в аннотациях раскрывать такие вопросы: цель исследования, методология, применяемые методы исследования, подходы, выводы, научная и практическая ценность (значение) исследования.
Аннотации, которые подаются перед основным текстом статьи, являются сокращенными (5-7 строчек, Times New Roman (Cyr), 10 пт) и не разбиваются на абзацы. Аннотации должны быть четкими и содержать от 3 до 5 строчек.
Расширенные аннотации должны состоять и трех абзацев, в которых должны быть изложены: цель исследования (2-5 строчек); сжатое описание проделанной работы (5-10 строчек), выводы (2-5 строчек). Рубрики не выделяются. Шрифт аннотации: Times New Roman (Cyr), 10 пт
5. Ключевые слова во всех аннотациях должны быть идентичными.
6. Раскрывая результаты анализа последних исследований и публикаций желательно не просто указывать фамилии авторов, которые занимались исследованием указанной проблемы, а делать ссылку на их труды. Между инициалами и фамилией необходимо ставить неразрывный интервал (это требование относится и к фамилиям, которые указываются в основном тексте статьи).
7. Все рисунки и таблицы должны быть пронумерованы, иметь название и сопровождаться указанием источника, которое размещается для графического материала – после названия, для табличного материала – после таблицы.
Например:
Рисунок 1 – Название
Источник. Составлено (или разработано, рассчитано) автором.
или
Источник. Составлено (или разработано, рассчитано) автором на основе [] (или с использованием [], на основе данных [] ):
Включать в основной текст статьи рисунки или таблицы, которые полностью принадлежат другим авторам, не рекомендуется.
При изложении текста статьи необходимо следить, чтобы данные, представленные в рисунках или таблицах, не дублировали результаты, описанные в самой статье.
8. Нумеровать необходимо только те формулы, на которые есть ссылка в последующем тексте. Другие формулы нумеровать не рекомендуется.
9. Желательно избегать использования сокращений, которые не являются общепринятыми. Если в статье используется специфическая терминология, а также использованы сокращения, символы, обозначения, то их расшифровка приводится в тексте после первого упоминания.
10. Статья с широким списком литературы демонстрирует профессиональный кругозор и качественный уровень исследования. Список литературы должен содержать не менее 8 наименований.
При цитировании и ссылке на использованные источники необходимо соблюдать такие правила:
- на каждый источник в списке литературы должна быть хотя бы одна ссылка в тексте статьи;
- все цитаты (прямые и непрямые), ссылки на фамилии (ученых, исследователей) должны подкрепляться ссылкой на источник;
- все статистические данные, которые используются в статье, должны быть подкреплены ссылкой на источники;
- ссылки на собственные работы автора (авторов) допускаются, но желательно не больше 25% от общего количества источников;
- если используются данные, материалы из монографий, учебников, пособий, статей с большим количеством страниц, при ссылке необходимо точно указывать номера страниц из соответствующего источника;
- вторичное цитирование не приветствуется.
При прямом цитировании текст должен начинаться и заканчиваться соответствующими знаками (« »), приводиться в той грамматической форме, в которой он приведен в источнике, с сохранением авторского написания. Цитирование должно быть полным, без самовольного сокращения авторского текста, без искажения мыслей авторов. Пропуск слов, предложений, абзацев при прямом цитировании допускается без искажения авторского текста и обозначается тремя точками, которые ставятся в любом соответствующем месте цитаты (в начале, в середине, в конце).
При непрямом цитировании (пересказе, изложении позиции авторов своими словами), что позволяет значительно сэкономить текст, знаки (« ») не используются, но необходимо быть максимально точным при изложении мыслей автора, корректным при оценивании его результатов.
Игнорирование правил цитирования и ссылки на использованные источники является основанием для квалификации отдельных частей (фрагментов) статьи как плагиат.
11. Список литературы, который содержит источники на языке оригинала, формируется в алфавитном порядке, в соответствии с требованиями, изложенными в Правилах оформления библиографического описания в списке источников, который приводится в диссертации, и списке опубликованных работ, который приводится в автореферате (форма 23, утвержденная приказом ВАК Украины от 01.01.01 г. № 000). Первоисточники подаются на языке оригинала. Для облегчения процедуры оформления научных литературных источников в соответствии с данными требованиями советуем воспользоваться он-лайн ресурсом автоматического оформления источников (например: http://vak. ).
При формировании списка литературы необходимо соблюдать такие правила:
- четко соблюдать требования;
- включать в список использованных источников конкретные материалы, а не просто названия Internet-сайтов;
- приводить полные электронные адреса электронные материалов, а не просто адреса сайтов;
- избегать использования «сомнительных» Internet-сайтов;
- указывать источники для законодательных или нормативных документов: или печатное издание, или Internet-сайт.
12. Список литературы в романском алфавите («References») (для статей, подготовленных на русском языке) необходимо приводить отдельным блоком, полностью повторяя список литературы (в том числе на иностранных языках), подготовленный на языке оригинала.
Для англоязычных статей, подготовленных иностранными авторами, формируется один список литературы (стиль АРА) под названием: References.
Для подготовки списка литературы рекомендуется использовать один их наиболее популярных стандартов – стандарт APA (American Psychological Association (APA) Style).
Советуем воспользоваться примерами оформления блока References по правилам APA-2010, размещенными на сайте журнала «Демография и социальная экономика» (http://dse. /arhcive/references_rus. pdf ).
Рекомендуем использовать такие он-лайновые источники для транслитерации:
· украинского текста в латиницу: http://www. /services/translit. php; http://litopys. ; http://izbornyk. /links/intrans. htm
· русского текста в латиницу: http://ru. /?account=zagranpasport; http://www. translit. ru, http://english-letter. ru/Sistema_transliterazii. html
Оформить цитирование в соответствии со стилем APA можно на сайте он-лайнового автоматического формирования ссылок:
· Citation Machine (http://www. /apa/cite-a-book )
· http://www. bibme. org/apa/book-citation/manual
ІІ. Технические требования оформления статьи
Параметры страницы: формат А4; поля: верхнее – 2 см; нижнее – 3 см; левое и правое – 2,5 см; от края до нижнего колонтитула – 2 см. Страницы не нумеруются!
Текст статьи: шрифт Times New Roman (Cyr), одинарный интервал.
УДК – 12 пт, полужирный; без абзацного отступа; отступ по вертикали – 12 пт после.
Инициалы, фамилия автора(ов) – 12 пт, полужирный; без абзацного отступа.
Место работы, город, страна – 12 пт, курсив; без абзацного отступа; отступ по вертикали – 18 пт после.
Название статьи – 20 пт; без абзацного отступа; отступ по вертикали – 24 пт после.
Аннотация на языке статьи – 10 пт, абзацный отступ – 1,25 см.
ключевые слова – 10 пт, полужирный; без абзацного отступа с маленькой буквы; отступ по вертикали – 18 пт после.
Без абзацного отступа 10 пт с новой строчки на английском языке (если язык статьи русский) или на русском (если язык статьи английский):
Инициалы, фамилия автора(ов) – 12 пт, полужирный; без абзацного отступа.
Место работы, город, страна – 12 пт, курсив; без абзацного отступа; отступ по вертикали – 18 пт после.
Название статьи – 12 пт, полужирный; без абзацного отступа; отступ по вертикали 12 пт после
Аннотация – 10 пт, абзацный отступ – 1,25 см.
ключевые слова – 10 пт, полужирный; без абзацного отступа с маленькой буквы; отступ по вертикали – 12 пт після.
Основной текст статьи – 12 пт; абзацный отступ – 1,25 см.
Междустрочный интервал вышеописанных элементов статьи – одинарный. Разбивка пустыми строчками (Enter) не допускается.
Рисунки (схемы, графики) вставляются как объекты по тексту. Рисунки обязательно должны иметь название, которое размещается после рисунка по центру. Рисунки, сделанные в Word, предварительно необходимо сгруппировать.
Название рисунка – Times New Roman (Cyr), 10 пт; отступ по вертикали – 6 пт перед і 12 пт после.
Пример:
Рисунок __ - (Названия рисунка)
Формулы и их фрагмент должны набираться только в редакторе формул Microsoft Equation 3.0.
Параметры:
1. Стиль: математический 2. Размер – «обычный»

3. Формулы размещаются в середине строчки с помощью табуляторов, номер формулы размещаются по правому краю строчки. Положения табуляторов: первый – 8 см по центру, второй – 16 см по правому краю.
Пример: формула (номер формулы)
4. Выше и ниже каждой формулы или уравнения необходимо оставить не меньше одной свободной строчки.
5. В предложениях с формулами и уравнениями обязательно расставляются необходимые разделительные знаки.
Для набору фрагментов текста, в котором размещение букв должно быть пропорциональным между собой (например, фрагмент программы, файл настройки), разрешается использование шрифта Courier New (Courier). Например:
void Error(char *message)
{
printf("\n%s\n", message);
exit(EXIT_FAILURE);
}
Таблица(ы) размещаются непосредственно после текста статьи, в котором она упоминается впервые, или на следующей странице. Размер таблицы не должен превышать поля страницы. Название таблицы печатается маленькими буквами (кроме первой большой) и размещается над таблицей; абзацный отступ – 1,25 см.
Пример: Таблица __________ – _________________________________
номер название таблицы
Список литературы размещается в конце статьи.
Список литературы – Times New Roman (Cyr), 14 пт; без абзацного отступа; отступ по вертикали – 12 пт перед і 6 пт после.
Сама литература оформляется (шрифт Times New Roman (Cyr), 10 пт) как список. Параметры списка:

Правила оформления списка литературы в романском алфавите (References) такие же.
Расширенная аннотация размещается в конце статьи после списка литературы. Перед аннотацией указывается имя (полностью) и фамилия автора(ов) - 10 пт. Курсивом приводится название организации полностью и название статьи – 10 пт жирным. Отступ после списка литературы - 18 пт. Шрифт аннотаций 10 пт, абзацный отступ – 1,25 см.
Ключевые слова – 10 пт, полужирный; без абзацного отступа с маленькой буквы; отступ по вертикали – 12 пт после.
После текста статьи проставляется дата поступления рукописи в редакцию: Получено 23.12.15.
Текст статьи желательно должен заканчиваться в конце страницы.
Методическо-организационный отдел Кировоградского национального технического университета, тел..: +38(0522) 55-10-49, +38(0522) 357-443, +38(0522) 357-380, +38(0522) 357-323.


