
Fokussierhandstück Фокусирующий наконечник для Diodium Nd: YAG-Laser DIODIUM
Инструкция по использованию
Weil-Dental GmbH
Dieselstr. 5-6
61191 Rosbach/Germany
Телефон: + 49 (0) 6003 814-200
Факс: + 49 (0) 6003 814-906
Инструкция по использованию Фокусирующий наконечник для Diodium Nd: YAG - Laser
1. Описание
Фокусирующий наконечник подходит для бесконтактного лечения при помощи лазерных лучей в комбинации с Diodium или другим Nd: YAG - Laser прибором.
На его дистальной кромке, аппарат создает сфокусированный лазерный луч с установленным фокусным расстоянием и фокусным диаметром. Расстояние фокусного диаметра от дистальной кромки наконечника соответствует фокусному расстоянию ‘f’ дистальной линзы. Фокусный диаметр рассчитывается следующим образом: диаметр световода умножить на фокусное расстояние дистальной линзы и разделить на 25 (единиц в мм).
Например:
Стандартный наконечник f = 40 мм: фокусное расстояние = 40 мм; фокусный диаметр са. 0, 64 (0,96) мм с световодом = 400 (600) μм.
Инструкция по использованию Фокусирующий наконечник для Diodium Nd: YAG - Laser
2 Анализ случаем рисков и опасности
причина | результат | Возможная опасность для пользователя | Возможная опасность для пациента | Конструктивные меры | Советы по уменьшению риска | |
Процесс | ||||||
Неровное размещение световода | Потеря трансмиссии | Перегрев наконечника | Частота / ток слишком низкий | Повышенная температура рассеивания на металлический корпус | Правильно разместите световод | |
Световод ослабляется с наконечника, опасность появления лазерных лучей | Опасность для глаз и кожи, опасность взрыва | Опасность для глаз и кожи, опасность взрыва | Самоудержание Кабельный удерживающий патрон | Избегайте механической нагрузки | ||
Оперирование | ||||||
Механическая нагрузка на световод | Световод ослабляется с наконечника, опасность появления лазерных лучей | Опасность для глаз и кожи, опасность вспышки | Опасность для глаз и кожи, опасность вспышки | Самоудержание Кабельный удерживающий патрон | Избегайте механической нагрузки | |
Грязная линза | Трещины на линзе | Размельчение | Механическая нагрузка на световод | Световод поврежден, опасность появления лазерных лучей | Опасность для глаз и кожи, опасность вспышки | |
Потеря трансмиссии | Перегрев наконечника | Частота / ток слишком низкий | Повышенная температура рассеивания на металлический корпус | Регулярно чистите, избегайте контакта с тканью | ||
Применение | ||||||
Неправильное расстояние от ткани | Неправильная мощность и плотность энергии | --- | Безрезультатное лечение, высокая вероятность изменения ориентации | Лазерные лучи определены управляющим /вспомогательным механизмом лучей | Проверьте диаметр управляющего/вспомогательного механизма лучей |
|
3.Основные принципы
3.1 Очистка/дезинфекция
Металлическая поверхность
-Вытирать только неабразивными моющими средствами и средствами, не содержащими кислоты.
- Избегать контакта с оптическими поверхностями
Оптическая поверхность
- Вытирать только неабразивными средствами и реагентами не оставляющими осадков (хлопковые тампоны с деревянной палочкой, чистый спирт, ацетон)
- чистить только в средине (снять верхушку наконечника), если необходимо
Стерилизация
- только газовая стерилизация (например, ETO)
- Неприемлемыми являются следующие процедуры стерилизации: стерилизация горячим воздухом, паром и в автоклаве, так как они могут привести к повреждению наконечника.
3.2 Применение
Фокусирующий наконечник используется исключительно для отбеливания зубов при помощи отбеливающего геля. Можно использовать все отбеливающие гели, содержащие соответствующий катализатор. Пожалуйста, свяжитесь с производителем отбеливающего геля, который вы используете в своей практике для выяснения того, можно ли его использовать с лазерным светом.
Если расстояние между наконечником и зубом, который обрабатывается, составляет 10 мм, то линза наконечника дефокусирует диаметр лазерного луча к примерно 8-10 мм. Этого достаточно для увеличения скорости химических реакций на зуб отбеливающего гелю при помощи лазерного луча, результативного нагревания для получения желаемых результатов за короткий промежуток времени.
Подготовка к использованию
Присоедините фокусирующий наконечник к лазерному прибору, включите лазерный прибор и установите следующие показатели:
Энергия: 100 mJ
Частота: 15 герц
Время лазера: 9.9 сек.
Мощность: 1.5 ватт
Пилотный луч: Вкл
Покройте зуб, подлежащий обработке, 2 мм слоем отбеливающего геля. Наконечник должен находится на расстоянии 10 мм от зуба. Управляющий механизм лучей создает видимую зону диаметром 8-10 мм. Облучайте зуб на таком расстоянии на протяжении 9,9 секунд.
Удалите отбеливающий гель с зуба. Если необходимо, повторите процедуру отбеливания. Максимальное расстояние от зуба - 10 мм. Зона облучения при изменении расстояния изменяется – что может привести к тому, что необходимый эффект не будет достигнут.
Предупреждение!
Убедитесь в правильном рабочем расстоянии для избежания перегрева и повреждения зубов.
На протяжении лечения при помощи фокусирующего наконечника, все люди в комнате (зона в радиусе 8 метров) должны носить защитные очки для того, чтобы избежать повреждения глаз лазерными лучами.
При использовании отбеливающего материала, обратите внимание на инструкцию производителя.


