Предложение

Уважаемые Дамы и Господа. Меня зовут Славомир Марчиняк. Я из Польши. Я бы хотел Вам предложить научную литературу и художественную литературу на русском, украинском, польском и болгарском языках. Я надеюсь, что она заинтересует научных работников, занимающихся славянскими языками, библиотеку института и студентов славистики. Я сам по образованию русист.

Szanowni Państwo. Nazywam się Sławomir Marciniak. Mieszkam w Polsce. Chciałbym zaproponować Państwu literaturę naukową z literaturoznawstwa, językoznawstwa oraz literaturę piękną w języku rosyjskim, ukraińskim, polskim oraz bułgarskim. Mam nadzieję, że zainteresuje ona pracowników naukowych, zajmujących się slawistyką, bibliotekę instytutową oraz studentów slawistyki.

Sam jestem z wykształcenia rusycystą. Znam polski-ojczysty, rosyjski, bułgarski, serbski. Deutsch ich spreche auch.

С уиажением/ Wyrazami szacunku

Sławomir Marciniak

Sławomir Marciniak

Kontakt ze mną: tel. kom.: [phone]

e-mail: *****@***pl

КНИГИ НЕ ПОВРЕЖДЕНЫ, В ОЧЕНЬ ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ

KSIĄŻKI SĄ W IDEALNYM STANIE

КНИГИТЕ СА В МНОГО ДОБРЕ СЪСТОЯНИЕ

I. РУСИСТИКА - ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

RUSYCYSTYKA – LITERATUROZNAWSTWO

Opracowania, monografie

1.

Н.С. Ашукин, М.Г. Ашукина - КРЫЛАТЫЕ СЛОВА (Крылатые слова, литературные цитаты, образные выражения) - Издательство,,Художественная литература”, Москва 1987, с. 528

(oprawa twarda) цена/cena 15 € 

2.

- У истоков русского реализма, Издательство,,Современник”, Москва 1989, с. 752

(oprawa twarda) цена/cena 15 € 

(Настоящий сборник составлен из исследований творчества Нарежного, Вельтмана, Пушкина, Гоголя, Достоевского, Гончарова, написанных в 10-30-е годы ХХ века)

3.

Виктор Афанасьев – Свободной музы приношение (Литературные портреты. Статьи), Издательство,,Современник”, Москва 1988, с. 448

(oprawa twarda) цена/cena 15 € 

– это биографические и творческие портреты русских поэтов – знаменитых (И. Крылов, Н. Языков, Д. Давыдов, П. Вяземский и другие) и нынемалоизвестных ( В. Тепяков, Е. Кульман, И. Дмитриев). Вместе со статьями об основных поэтических жанрах романтизма эти очерки составляют цельную картину литературной жизни начала золотого века русской поззии.

4.

Виктор Афанасьев – Ахилл, или жизнь Батюшкова (Документальная повесть), Издательство ,,Детская литература”, Москва 1987, с. 256

(oprawa twarda) цена/cena 10 € 

5.

- История русской литературы XIX века, Издательство,,Высшая школа”, Москва 1981, с. 400

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

6.

– История русской литературы XIX века – 70-90-е годы,

Издательство ,,Высшая школа”, Москва 1989, с. 400

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

В учебнике продолжается рассмотрение истории литературы XIX века, начатое в учебниках , , (первая треть XIX в.) и (вторая треть XIX в.).

7.

– Русская сатира XVIII века, Издательство,,Наука”, (Ленинградское отделение), Ленинград 1985, с. 364

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

8.

ИСТОРИЯ РУССКОЙ ДРАМАТУРГИИ

Вторая половина XIX – начало ХХ века до 1917 года

Издательство ,,Наука”, (Ленинградское отделение), Ленинград 1987, с. 664

(редакционная коллегия: , - ответственный редактор, )

(oprawa twarda) цена/cena 30 €

9.

– Эволюция сатиры Салтыкова-Щедрина, Издательство,,Наука”, (Ленинградское отделение), Ленинград 1984, с. 344

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

10.

ЛОМОНОСОВ И РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА – сборник научных трудов, Издательство,,Наука”, Москва 1987, с. 342

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

11.

– О творчестве , Издательство,,Просвещение”, Москва 1987, с. 240

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

12.

– Мир и человек в творчестве Л. Толстого и И. Бунина, Издательство Московского университета, Москва 1989, с. 176

(oprawa miękka) цена/cena 15 €

13.

– Петербургские повести , Издательство,,Художественная литература”, (Ленинградское отделение), Ленинград 1989, с. 208

(oprawa miękka) цена/cena 5 €

Монография посвящена анализу пяти повестей , которые объединены темой Петербурга.

14.

В. Альфонсов – Поэзия Бориса Пастернака, Издательство,,Художественная литература”, (Ленинградское отделение) 1990, с. 368

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

15.

Ирина Захариева – Художественный синтез в русской прозе ХХ века (20-е – первая половина 50-х годов), Издательство,,Библиотека 48”, София 1994, с. 255

(oprawa miękka) цена/cena 15 €

16.

А. Смелянский – Михаил Булгаков в художественном театре, Издательство ,,Исскуство”, Москва 1986, с. 383

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

17. Юрий Манн – Диалектика художественного образа, Издательство,,Советский писатель”, Москва 1987, с. 320

(oprawa twarda) цена/cena 5 €

18.

– Моя жизнь дома и в Ясной Поляне

Воспоминания

Издательство ,,Мистецтво”, Киев 1987, с. 488

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

19.

– Достоевский и другие (Статьи и исследования о русской классической литературе), Издательство,,Художественная литература”, (Ленинградское отделение), Ленинград 1989, с. 480

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

20.

– Время против безвременья. Чехов и современность.

Издательство,,Советский писатель”, Москва 1989, с. 384

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

21.

, – ЧЕХОВ. Повесть-Хроника, Издательство,,Советский писатель”, Москва 1983, с. 576

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

22.

– ЛЕРМОНТОВ и ПУШКИН. Проблемы преемственного развития литературы, Издательство,,Советский писатель”, Ленинградское отделение 1987, с. 400

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

23.

– И. С. ТУРГЕНЕВ – художник слова, Издательство Московского университета, Москва 1987, с. 304

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

24.

– И. С. ТУРГЕНЕВ,

Издательство ,,Современник”, Москва 1986, с. 400

(Серия: ,,Любителям российской словесности”)

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

25.

П.А. Висковатов – МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ ЛЕРМОНТОВ. Жизнь и творчество.

Издательство ,,Современник”, Москва 1987, с. 494

(Серия: ,,Любителям российской словесности”)

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

26.

– ЖИЗНЬ И ДЕЯНИЯ АЛЕКСАНДРА ГРИБОЕДОВА. Издательство,,Современник”, Москва 1989, с. 478

(Серия: ,,Любителям российской словесности”)

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

27.

– СУДЬБА ПУШКИНА, Издательство,,Советский писатель”, Ленинградское отделение 1986, с. 512

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

28.

– ДУХОВНЫЕ ИСКАНИЯ РУССКОЙ КЛАССИКИ. Литературно-критические статьи, Издательство,,Советский писатель”, Ленинградское отделение 1987, с. 384

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

Для книги характерно глубокое родство с традициями русской общественной мысли, с идеями Белинского, Герцена, Достоевского, Толстого, Писарева. Литература представлена в вершинных своих достижениях – от,,Героя нашего времени” Лермонтова, великих романов Толстого и Достоевского до,,Мастера и Маргариты” Булгакова.

29.

– Жизнь и творчество , Издательство,,Художественная литература”, Москва 1987, с. 416

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

30.

– ПОКОЙ И ВОЛЯ. Некоторые проблемы пушкинского творчества, Издательство,,Современник”, Москва 1989, с. 282

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

Книга – серьезное и интересное исследование позднего периода творчества .

31.

– УВАЖЕНЫ ЗА ИМЯ...Зассказы о потомках , Издательство,,Советская Россия”, Москва 1987, с. 304

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

32.

– ПОЭЗИЯ ПУШКИНА. Творческая эволюция. Издательство,,Наука”, (Ленинградское отделение), Ленинград 1986, ( ответственный редактор ) с. 303

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

33.

– Пушкин в изгнании (Роман),

Издательство ,,Правда”, Москва 1985, с. 768

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

34.

, – НАТАЛЬЯ НИКОЛАЕВНА ПУШКИНА (по эпистолярным материалам), Издательство,,Советская Россия”, Москва 1987, с. 370

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

35.

Jurij Tynianow – FAKT LITERACKI (wyboru dokonała Ewa Kopała-Kirszak), Wydawnictwo PIW, Warszawa 1978, str.320

(oprawa miękka) цена/cena 5 €

36.

А.А. Иванов – Петербургские истории. Путешествие в прошлое, далекое и не очень., Издательство,,Лениздат”, Санкт-Петербург 1999, с. 384

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

37.

– Душа Петергофа. Фонтаны и каскады., Издательство,,Лениздат”, Санкт-Петербург 1999, с. 304

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

38.

А.П. Крюковских – ДВОРЦЫ Санкт-Петербурга. Художественно-исторический очерк, Издательство,,Лениздат”, Санкт-Петербург 1999, с. 320

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

39.

– Государственный музей,,ИСААКИЕВСКИЙ СОБОР”. Историко-художественные музеи-памятники России, Санкт-Петербург 1998, с. 138

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

40.

– ХРАМ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ – ПАМЯТНИК АРХИТЕКУРЫ 1830-1850-х гг., Издательство,,Московский Рабочий”, Москва 1996, с. 256

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

Пять разделов книги рассказывают о храме как о памятнике архитектуры, скульптуры, живописи, истории, как об одном из центров православя. Большинство статей основано на изучении прежде неизвестных архивных материалов. Подавляющее число иллюстраций публикуется впервые.

41.

, – НАЧАЛО ОРДЫНСКОЙ РУСИ, Издательство,,Неизвестная Планета”, Москва 2005, с. 678

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

42.

, Поэты XVIII века, Издательство Московского университета, Москва 1984, с. 236

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

43.

Сравнительное литературоведение: теоретический и исторический аспекты – Материалы Международной научной конференции,,Сравнительное литературоведение” (V Поспеловские чтения), Издательство Московского университета, Москва 2003, с. 332

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

DZIEŁA LITERATURY ROSYJSKIEJ I RADZIECKIEJ

44.

Дача на Петергофской дороге. Проза русских писательниц первой половины XIX века. Издательство,,Современник”, Москва 1986, с. 463

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

45.

– Сочинения, Издательство,,Современник”, Москва 1987, с. 444

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

46.

– БУРСАК Малороссийская повесть, ДВА ИВАНА или страсть к тяжбам, ГАРКУША Малороссийский разбойник., Издательство Художественной литературы,,Днiпро”, Киев 1988, с. 525

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

47.

– Полное собрание стихотворений, Издательство,,Советский писатель”, Ленинградское отделение 1989, стр. 384

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

48.

– Горе от ума, Издательство,,Таврил”, Симферополь 1987, с. 144

(oprawa twarda) цена/cena 5 €

49.

– Сочинения, ), Издательство,,Советская Россия”, Москва 1984, с. 432

(oprawa twarda) cena 20 zł

50.

Антоний Погорельский – Избранное, Издательство (Ленинградское отделение),,,Советская Россия”, Москва 1984, с. 432

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

51.

Афанасий Фет, Стихотворения, Поэмы, Переводы, Издательство,,Правда”, Москва 1984, с. 432

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

52.

– Сочинения, Ленинградское отделение, Издательство,,Художественная литература”, Ленинград 1987, с. 504

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

53.

– Избранное, Издательство,,Правда”, Москва 1984, с. 560

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

54.

– Сочинения в двух томах, Издательство,,Правда”, Москва 1984,

(oprawa twarda) цена/cena зa 2 тома 25 €

55.

– ОБРЫВ – Роман в пяти частях, Издательство,,Картя Молдовеняскэ”, Кишинев 1986, с. 599

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

56.

Сергей Есенин - Издательство,,Советский писатель”, Ленинградское отделение 1986, с. 464

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

57.

- Избранные сочинения, Издательство,,Художественная литература”, Москва 1990, с. 504

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

58.

РУССКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ПЕСНЯ - Издательство,,Советский писатель”, Ленинградское отделение 1986, с. 464

(oprawa twarda) цена/cena 25 €

59.

-Щедрин – История одного города, Современная идилия, Сказки, Издательство ,,Современник”, Москва 1987, с. 718

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

60.

-Щедрин – Господа Головлевы, Издательство,,Художественная литература”, Москва 1986, с. 344

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

61.

- Избранные сочинения в двух томах, Издательство,,Художественная литература”, Москва 1984,

(oprawa twarda) цена/cena зa 2 тома 25 €

62.

– Записки охотника, Издательство,,Художественная литература”, Москва 1984, с. 254

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

63.

– Сцены и комедии 1842 – 1852, Издательство,,Искусство”, Ленинградское отделение 1986, с. 504

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

64.

– Драматические произведения в 2-х томах

Том 1 – 1878 – 1899; Том 2 – 1899 – 1904,

Издательство ,,Искусство”, Ленинградское отделение 1986,

(oprawa twarda) цена/cena зa 2 тома 25 €

65.

– Преступление и наказание (Роман в шести частях с эпилогом), Издательство ,,Детская литература”, Москва 1987, с. 577

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

66.

– Бедные люди, Издательство,,Детская литература”, Москва 1987, с. 159

(oprawa twarda) цена/cena 5 €

67.

Осип Мандельштам – Стихотворения – Проза – Записные книжки, Издательство,,Хорурданн грох”, Ереван 1989, с. 384

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

68.

– Кавказские рассказы и повести, Издательство,,Советская Россия”, Москва 1983, с. 416

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

69.

Михаил Шолохов – Донские рассказы – Судьба человека, Издательство,,Проминь”, Днепропетровск 1988, с. 318

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

70.

Михаил Шолохов – Поднятая целина - Издательство,,Художественная литература”, Москва 1989, с. 703

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

71.

М. Горький – По Руси, Дело Артамоновых, Издательство,,Художественная литература”, Москва 1986, с. 560

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

72.

А. С. ПУШКИН – СОЧИНЕНИЯ В ТРЕХ ТОМАХ –

Том 1 – Стихотворения, Сказки, Руслан и Людмила (поэма)

Том 2 – Поэмы, Евгений Онегин, Драматические произведения

Том 3 – Проза

Издательство ,,Художественная литература”, Москва 1986,

(oprawa twarda) цена/cena зa 3 тома 50 €

73.

М. Ю. ЛЕРМОНТОВ – СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ЧЕТЫРЕХ ТОМАХ, Издательство,,Правда”, Москва 1986,

(oprawa twarda) цена/cena зa 4 тома 55 €

74.

Wiktor Skrunda, LITERATURA ROSYJSKA XVIII WIEKU, ANTOLOGIA Wydawnictwo PWN, Warszawa-Wrocław 1986, str. 608

(oprawa miękka) цена/cena 10 €

75.

POEZJA ROSYJSKA 1840-1895, ANTOLOGIA

Wydawnictwo PWN, Warszawa-Wrocław 1986, str. 608

(oprawa miękka) цена/cena 5 €

cena 15 zł

II. UKRAINISTYKA – УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК

1.

Irena Huk, Mirosława Kawecka

Podręcznik do nauki języka ukraińskiego, Wydawnictwo KUL, Lublin 2003, str. 228

(oprawa miękka) цена/cena 10 €

2.

, В. М., – Самоучитель украинского языка, Издательство Библекс, Севастополь 2005, стр. 256

- современная граматика, - диалоги, - правильное произношение, - словари к текстам, задания для самоконтроля, - словарь устойчивых выражений

(oprawa miękka) цена/cena 10 €

3.

, , – Изучаем украинский язык. Самоучитель, Издательство Муравей, Москва 2004, стр. 240

-современная граматика, - диалоги, - правильное произношение, - словари к текстам, задания для самоконтроля, - словарь устойчивых выражений

(oprawa miękka) цена/cena 10 €

III. RUSYCYSTYKA – JĘZYKOZNAWSTWO

РУСИСТИКА - ЯЗЫКОЗНАНИЕ

1.

W. Andrejewa-Gregor, W. Tołmaczowa - Czasownik rosyjski – składnia rządu przyimkowa i bezprzyimkowa, Wydawnictwo,,Wiedza Powszechna” Warszawa 1980 i Wydawnictwo,,Russkij Jazyk”, Moskwa, str.425

(oprawa twarda) - цена/cena 5 €

2.

, – Словарь-справочник лингвистических терминов - Издательство Просвещение, Москва 1976, с. 544

(oprawa twarda) цена/cena 10 €

3.

Словарь антонимов русского языка под редакцией ,

Издательство Русский язык, Москва 1988, с. 384

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

4.

Словарь синонимов русского языка под редакцией ,

Издательство Русский язык, Москва 1986, с. 600

(oprawa twarda) цена/cena 15 €

5.

Орфографический словарь русского языка под редакцией , и

Издательство Русский язык, Москва 1984, с. 464 (oprawa twarda) цена/cena 15 €

6.

Словарь иностранных слов - Издательство Русский язык, Москва 1984, с. 600, содержит 19000 слов

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

7.

Słownik inżynieryjno-budowlany rosyjsko-polski pod redakcją mgra inż. A. Zboińskiego, Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1956, str. 584

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

8.

Słownik elektryczny rosyjsko-polski pod redakcją prof. dra inż. M. Mazura, Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1956, str. 1122

(oprawa twarda) цена/cena 25 €

9.

Słownik mechaniczny rosyjsko-polski pod redakcją mgra inż. Z/ Kołowa, mgr S. Czerni i R. Buczyńskiego, Państwowe Wydawnictwa Techniczne, Warszawa 1956, str. 1238

(oprawa twarda) цена/cena 20 €

10.

A Dictionary of Agricultural Engineering in six languages ( Słownik inżynierii rolniczej sześciojęzyczny - angielski, polski, niemiecki, francuski, włoski, rosyjski ) - Industrail Institute of Agricultural Engineering, Poznań 2001, str. 992

(Oprawa twarda) цена/cena 45 €

11.

Фразеологический словарь русского языка под редакцией , Издательство Русский язык, Москва 1986, с. 544

(oprawa twarda) цена/cena 25 €

Свыше 4000 словарных статей

12.

– Введение в языкознание, Издательство Просвещение, Москва 1979, с. 352, (oprawa twarda) цена/cena 5 €

13.

Dorota Dziewanowska - Akcent w języku rosyjskim - Wyd. Naukowe PWN SA, Warszawa 2000

Część 1 Czasownik,

Część 2 Rzeczownik,

Część 3 Przymiotnik, liczebnik, zaimek, imiesłów

(oprawa miękka) цена/cena зa 3 тома 15 €

14.

Mścisław Olechnowicz – Akcent rosyjski, Ossolineum 1977, str.162 (oprawa miękka), цена/cena 5 €

IV. POLONISTYKA - ПОЛЬСКИЕ КНИГИ

1.

POLSKA – SKARBY I DZIEDZICTWO – Wydawnictwo KURPISZ,

Poznań 2006, str.96

(oprawa twarda) cena 20 €

2.

PARKI NARODOWE ŚWIATA - Wydawnictwo KURPISZ,

Poznań 2006, str.96

(oprawa twarda) cena 10 €

3.

JAN PAWEŁ II, TRYPTYK RZYMSKI + CD - Wydawnictwo św. Stanisława BM, Kraków 2003, str.40

(oprawa twarda) cena 10 €

4.

Jerzy Starnawski – Średniowiecze – Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne,

Warszawa 1989, str.392

(oprawa twarda) cena 10 €

5.

Józef Tomasz Pokrzywniak – IGNACY KRASICKI - Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1992, str.388

(oprawa twarda) cena 10 €

6.

Artur Hutnikiewicz – Od czystej formy do literatury faktu – Główne teorie i programy literackie XX wieku, Wiedza Powszechna Warszawa 1988, str.296 + ilustracje

(oprawa twarda) cena 15 €

7.

OKRESY LITERACKIE praca zbiorowa pod redakcją Jana Majdy, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1990, str.383

(oprawa twarda) cena 10 €

8.

Czechow w oczach krytyki światowej, wyboru dokonał Rene Śliwowski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971, str. 544

(oprawa twarda) cena 5 €

9.

Adam Mickiewicz – Wybór poezyj, (opracował Czesław Zgorzeliski), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1986, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa miękka) cena 5 €

10.

Adam Mickiewicz – PAN TADEUSZ, (opracował Stanisław Pigoń), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1994, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena 15 €

11.

Jan Kochanowski – Treny, (opracował Janusz Pelc), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1978, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa miękka) cena 5 €

12.

Jan Kochanowski – FRASZKI, (opracował Janusz Pelc), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1991, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena 10 €

13.

Ignacy Krasicki – SATYRY i LISTY, (wstęp Józef Tomasz Pokrzywniak, opracował Zbigniew Goliński), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1999, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena 10 €

14.

Henryk Sienkiewicz – QUO VADIS, (opracował Tadeusz Żabski), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Wrocław 2002, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena 15 €

15.

Władysław Stanisław Reymont – ZIEMIA OBIECANA, (opracowała Magdalena Popiel), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1996, (Tom I-II), BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena 15 €

16.

Władysław Stanisław Reymont – CHŁOPI, (opracował Franciszek Ziejka), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków 1999, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena za 2 tomy 35 €

17.

Eliza Orzeszkowa – NAD NIEMNEM, (opracował Józef Bachórz), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków 1996, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena za 2 tomy 25 €

18.

Bolesław Prus – LALKA, (opracował Józef Bachórz), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków 1998, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena za 2 tomy 35 €

19.

Stefan Żeromski – POPIOŁY, (opracował JERZY pASZEK), Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków 1996, BIBLIOTEKA NARODOWA

(oprawa twarda) cena za 2 tomy 35 €

20.

Henryk Sienkiewicz – QUO VADIS, Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1961,

(oprawa miękka) cena 5 €

21.

Stanisław Wyspiański – NOC LISTOPADOWA –Wydawnictwo Literackie, Kraków 1973

(oprawa miękka) cena 5 €

22.

Stanisław Wyspiański – WARSZAWIANKA –Wydawnictwo Literackie, Kraków 1975

(oprawa miękka) cena 5 €

23.

Stefan Żeromski – PRZEDWIOŚNIE – Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1978,

(oprawa miękka) cena 5 €

24.

Stefan Żeromski – OPOWIADANIA – Wydawnictwo Książka i Wiedza, Warszawa 1981,

(oprawa miękka) cena 5 €

25.

Zofia Nałkowska – GRANICA - Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1978

(oprawa miękka) cena 5 €

26.

Jerzy Andrzejewski – POPIÓŁ I DIAMENT - Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1978

(oprawa miękka) cena 5 €

27.

Henryk Sienkiewicz – (cała TRYLOGIA)

PAN WOŁODYJOWSKI 1 tom

POTOP –3 tomy

OGNIEM i MIECZEM – 2 tomy

Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1961,

(oprawa miękka) cena 30 €

28.

Honoriusz Balzak – OJCIEC GORIOT – (literatura obca po polsku) Wydawnictwo Czytelnik, Warszawa 1978

(oprawa miękka) cena 5 €

V. BUŁGARYSTYKA – БОЛГАРСКИЕ КНИГИ

1.

Георги Армянов – Българският жаргон. Лексико-семантичен и лексикографски аспект, – Университетско издателство,,Св. Климент Охридски,, София 1995, с. 221

Oprawa miękka - цена/cena 15 €

2.

Георги Армянов – Речник на българския жаргон – Издателска група 7М + Логос, София 1993, с. 204

Oprawa miękka - цена/cena 15 €

3.

Весела Кръстева – Тълковен речник на турцизмите в българския език с илюстративен материал от литературата, фолклора, пресата, радиото и телевизията – Скорпио ви, София 2003, с. 248

Oprawa miękka - цена/cena 20 €

4.

Орлин Събев – Първото османско пътешествие в света на печатната книга ( 1726 – 1746 ) Нов поглед – Авангард Прима, София 2004, с. 406

Oprawa miękka - цена/cena 10 €

5.

Синонимен речник на българския език А-Я NEW – Издател МАГ 77, София 1997 – с.1120

Oprawa twarda - цена/cena 40 €

6.

Български тълковен речник – Наука и изкуство - София 1996 – с.1100

Oprawa twarda - цена/cena 40 €

7.

Речник на чуждите думи в българския език – Издателство на Българската Академия на Науките, София 1993 – с.1120

Oprawa twarda - цена/cena 40 €

8. Благославям Ви с любов – album z wizyty Jana Pawła II do Bułgarii 23-26 май 2002 – wydawnictwo,,Biały Kruk”, wydanie I Kraków - Sofia 2003, с.128

Oprawa twarda - цена/cena 50 €

9.

отец Мечислав Малински – Йоан Павел II

Папата, какъвто не е имало

Превод от полски Юлян Божков, изд. Карина М Тодорова,

София 2002, с.128

Oprawa miękka - цена/cena 10 €

10.

Български народни песни събрани от братя Миладинови

издава фототипно, Наука и изкуство - София 1981, с.538

Oprawa twarda - цена/cena 40 €

11.

Кулинарни щедьеври и коктейли

КНИГА ЗА ВСЕКИ ДОМ

Изд. Елит Прес, София 2000, с.400

Oprawa twarda цена/cena 20 €

(Jeżeli chodzi o ten ostatni album, to zawiera on cenne słownictwo kulinarne gruntu bułgarskiego, które przecież śmiało można wykorzystać na zajęciach z praktycznej nauki języka bułgarskiego właśnie na temat kuchni bułgarskiej – nie każdy wie co to jest np. имамбаялдъ i jak i z czego się przygotowuje)

12.

Стивън Рънсиман – Византийската теокрация, Университетско издателство,,Св. Климент Охридски,, София 2006, с. 192

Oprawa twarda - цена/cena 10 €

13.

Етногенезис и културно наследство на българския народ – Сборник, Издателство на Българската Академия на Науките, София 1971 – с.160

Oprawa twarda цена/cena 10 €

14.

БЪЛГАРИТЕ – THE BULGARIANS (in Bulgarian and English languages)

Издателство ТАНГРА ТанНакРа, София 2000

Oprawa twarda цена/cena 40 €

This book is dedicated to the BULGARIANS. It tells about our eventful thousand-year old history, about our forefathers from the valleys of Pamir and Caucasus, from the banks oh the Volga, Kama and Danube, from the Black Sea steppes, to the Appenines...

КНИГИ НЕ ПОВРЕЖДЕНЫ, В ОЧЕНЬ ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ

KSIĄŻKI SĄ W IDEALNYM STANIE

КНИГИТЕ СА В МНОГО ДОБРЕ СЪСТОЯНИЕ

С уважением Sławomir Marciniak

Мой мобильный тел. ( tel. kom.) [phone]

e-mail: *****@***pl