Сравнительная таблица
к проекту закона Кыргызской Республики «О внесении дополнения и изменения в Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики»
Действующая редакция | Предложения инициатора | Предложения Комитета | Окончательный вариант |
Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики Статья 60. Свидетель (1) Свидетелем признается лицо, вызванное для дачи показаний об известных ему обстоятельствах по уголовному делу. (2) Свидетель не может участвовать в деле в качестве обвинителя, защитника, представителя интересов потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика. (3) Участие в деле законных представителей потерпевшего, обвиняемого или подсудимого не исключает возможности допроса этих лиц в качестве свидетелей. (4) Не подлежат допросу в качестве свидетелей: 1) судья - об обстоятельствах уголовного дела, которые ему стали известны в связи с участием в производстве по уголовному делу; 2) присяжный заседатель - об обстоятельствах уголовного дела, которые ему стали известны в связи с участием в производстве по данному уголовному делу; 3) защитник, а равно представитель потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с выполнением своих обязанностей по уголовному делу; 4) адвокат, помощник адвоката - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с обращением за юридической помощью или ее оказанием; 5) лицо, которое из-за психических или физических недостатков неспособно правильно воспринимать обстоятельства, имеющие значение для дела, и давать о них показания; 6) священнослужитель - об обстоятельствах, известных ему из исповеди; 7) близкие родственники подозреваемого, обвиняемого, подсудимого. (5) Если лица, названные в пункте шестом части четвертой настоящей статьи, желают давать показания, то они допрашиваются по правилам настоящего Кодекса. | О внесении дополнения и изме-нения в Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики Статья 1. Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., N 10, ст.442) следующее дополнение и изменение: В статье 60: в части 4: - дополнить подпунктом 4 следующего содержания: «4) член Координационного совета и сотрудник Национального центра Кыргызской Республики по предупреждению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания – о сведениях личного характера, ставших известных ему в связи с осуществлением полномочий, предусмотренных соответствующим Законом.». -подпункты 4, 5,6, считать соответственно подпунктами 5,6,7. в части 5 слово «шестом» заменить словом «седьмом». | проект Закона изложить в следующей редакции: «О внесении дополнения в Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики» Статья 1. Внести в Уголовно-про-цессуальный кодекс Кыр-гызской Республики (Ве-домости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., № 10, ст.442) следующее дополнение: Часть 4 статьи 60 дополнить пунктом 4-1 следующего содержания: «4-1) член Координа-ционного совета и сотруд-ник Национального цен-тра Кыргызской Респу-блики по предупреждению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания – о сведениях личного характера, ставших известных ему в связи с осуществлением полномочий, предусмотренных соответствующим Законом.». | Уголовно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики Статья 60. Свидетель (1) Свидетелем признается лицо, вызванное для дачи показаний об известных ему обстоятельствах по уголовному делу. (2) Свидетель не может участвовать в деле в качестве обвинителя, защитника, представителя интересов потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика. (3) Участие в деле законных представителей потерпевшего, обвиняемого или подсудимого не исключает возможности допроса этих лиц в качестве свидетелей. (4) Не подлежат допросу в качестве свидетелей: 1) судья - об обстоятельствах уголовного дела, которые ему стали известны в связи с участием в производстве по уголовному делу; 2) присяжный заседатель - об обстоятельствах уголовного дела, которые ему стали известны в связи с участием в производстве по данному уголовному делу; 3) защитник, а равно представитель потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с выполнением своих обязанностей по уголовному делу; 4) адвокат, помощник адвоката - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с обращением за юридической помощью или ее оказанием; 4-1) член Координационного совета и сотрудник Национального центра Кыргызской Республики по предупреждению пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания – о сведениях личного характера, ставших известных ему в связи с осуществлением полномочий, предусмотренных соответствующим Законом. 5) лицо, которое из-за психических или физических недос-татков неспособно правильно воспринимать обстоятельства, имеющие значение для дела, и давать о них показания; 6) священнослужитель - об обстоятельствах, известных ему из исповеди; 7) близкие родственники подозреваемого, обвиняемого, подсудимого. (5) Если лица, названные в пункте шестом части четвертой настоящей статьи, желают давать показания, то они допрашиваются по правилам настоящего Кодекса. |
Основные порталы (построено редакторами)