Приложение
ТИПОВОЙ |
ДОГОВОР АРЕНДЫ ЦИСТЕРН ____________
г. Москва «____» ___________ 20___ г.
________________________________________, именуемое в дальнейшем «Арендодатель», в лице _______________________________________________________, действующего на основании ___________
______________________, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество «НефтеТрансСервис» (), именуемое в дальнейшем «Арендатор», – Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая Компания «НефтеТрансСервис» Тертычного Александра Николаевича, действующего на основании Устава и договора о передаче полномочий единоличного исполнительного органа № УК1/10/-НТС от 01 ноября 2010 года, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Арендодатель передает, а Арендатор принимает во временное владение и пользование (аренду) технически исправные, коммерчески пригодные для перевозки нефти и нефтепродуктов железнодорожные цистерны (далее по тексту – Вагоны), со сроком следующего планового ремонта не ранее, чем через ___ месяцев с даты приема-передачи или ______________ км остаточного пробега, в количестве до _________ единиц.
1.2. Место (станции) передачи, модель и номера Вагонов, количество и календарный график поступления их на станции передачи согласовываются Сторонами в Приложениях/Дополнительных соглашениях, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора.
1.3. Передача Вагонов в аренду не влечет за собой передачу права собственности на них. Доходы, полученные Арендатором в результате использования арендуемых Вагонов в соответствии с Договором, являются собственностью Арендатора.
1.4. Арендодатель передает Арендатору Вагоны, имеющие сетевые номера, право выхода на пути общего пользования и курсирования по железным дорогам стран-участниц СМГС, в течение всего срока действия Договора.
1.5. Арендодатель гарантирует, что в течение всего периода аренды Вагоны находятся в его собственности и/или принадлежат ему на ином законном основании, застрахованы от рисков повреждений, гибели и утраты, не состоят в споре, никому не проданы, не подарены, не находятся под залогом, свободны от обременения и/или от прав третьих лиц.
1.6. Арендатор вправе в пределах срока действия настоящего Договора, заключать от своего имени с третьими лицами договоры субаренды без дополнительного письменного согласования.
2. ПОРЯДОК ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ И ВОЗВРАТА ВАГОНОВ
2.1. Передача Арендодателем Вагонов в аренду Арендатору оформляется Актом приема-передачи, подписываемым уполномоченными представителями Сторон в день погрузки технически исправных и коммерчески пригодных под перевозку нефти и нефтепродуктов Вагонов на станциях приема-передачи, указанных Арендатором. Арендодатель организовывает отправку и несет расходы по передислокации Вагонов при передаче в аренду на станции приема-передачи, указанные Арендатором.
При обнаружении после подписания акта приема-передачи при первой погрузке коммерческой/технической непригодности Вагона, Арендодатель своими силами и за свой счет оплачивает передислокацию Вагонов в/из ремонта, производит ремонт Вагона, в т. ч. замены узлов и механизмов и подготовку Вагона под погрузку. На период выполнения вышеуказанных мероприятий арендная плата не начисляется с даты подписания акта приема-передачи до даты погрузки технически исправного и коммерчески пригодного Вагона после ремонта.
2.2. Передача Арендатором Вагонов из аренды Арендодателю (возврат из Аренды) оформляется актом приема-передачи Вагонов из аренды, подписываемым уполномоченными представителями Сторон в день прибытия, определенный по данным АБД ГВЦ , технически исправных и годных в коммерческом отношении Вагонов, очищенных от остатков ранее перевозимого груза на станции, согласованные Сторонами. Арендатор организовывает отправку и оплачивает транспортные расходы по передислокации Вагонов со станций последней выгрузки груза на станции возврата, согласованные Сторонами. Арендодатель возмещает затраты Арендатора на передислокацию Вагонов на станции возврата в течение 5 (пяти) банковских дней с даты выставления соответствующего счета Арендатором.
В случае, если акт не подписан по причинам, не зависящим от Арендатора, датой окончания аренды является дата прибытия Вагона на станцию приема-передачи, согласованную Сторонами (определяется по данным ГВЦ , переданным по электронным каналам связи, данные не заверяются).
2.3. Арендатор обязуется возвратить Вагоны не позднее 60 (шестидесяти) рабочих дней с даты окончания действия договора, указанной в пункте 8.1. настоящего Договора, при условии предоставления Арендодателем реквизитов по п. 2.4 настоящего Договора.
2.4. За 30 (тридцать) календарных дней до даты окончания действия настоящего договора или в течение 7 (семи) календарных дней с момента уведомления о досрочном расторжении, Арендодатель обязан предоставить полные реквизиты, необходимые в соответствии с действующими нормативными документами для отправки вагонов на вывод из аренды по согласованным станциям, с указанием в том числе номеров заявок формы ГУ-12, согласованных на Арендатора, а также адресов и наименований грузополучателей по станциям назначения.
2.5. В случае не соблюдения Арендодателем срока на предоставление полных реквизитов на вывод, указанных в п. 2.4 настоящего Договора, Арендатор имеет право по своему усмотрению:
- в любой момент отправить Вагоны на станции отстоя с последующей компенсацией Арендодателем всех расходов, возникших у Арендатора, на тарифы и услуги отстоя. Датой подписания актов приема-передачи из аренды является дата отправления вагонов на станцию отстоя, при этом вагоны признаются Сторонами технически и коммерчески пригодными к перевозке грузов;
- продолжить пользование Вагонами вплоть до даты предоставления реквизитов, уменьшив ставку арендной платы не более чем на 30% с даты получения соответствующего уведомления Арендодателем.
3. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Арендодатель обязуется:
3.1.1. Предоставить на указанные Арендатором станции приема-передачи в соответствии с условиями настоящего Договора технически исправные и коммерчески пригодные Вагоны для перевозки нефти и нефтепродуктов.
3.1.2. Передать Вагоны Арендатору по акту приема-передачи в порядке и сроки, согласованные Сторонами в Приложениях и/или Дополнительных соглашениях к настоящему Договору.
3.1.3. Обеспечить постоянное наличие железнодорожных номеров Вагонов в автоматизированной базе данных (АБД) , их выход на пути общего пользования и разрешение на курсирование по железным дорогам стран-участниц СМГС. В течение суток с даты согласования списка Вагонов, подлежащих передаче в аренду, Арендодатель обязуется предоставить Арендатору оригинал доверенности, выданной от имени владельца (собственника по данным ГВЦ ) Вагонов на Арендатора, для заведения в электронную базу данных ЦФТО (ЭБД). По письменному запросу Арендатора Арендодатель обязуется предоставить все необходимые документы и согласия от собственников Вагонов для занесения признака «Арендатор в АБД ПВ ГВЦ в течение 10 (десяти) календарных дней с даты такого запроса.
3.1.4. Обеспечивать за свой счет:
3.1.4.1. Проведение плановых и внеплановых (деповских, капитальных) ремонтов Вагонов, в том числе подготовку (пропарку) перед ремонтом;
3.1.4.2. Проведение всех видов текущих ремонтов (в т. ч. ТР-1, ТР-2), технической ревизии (ТО-3) основных узлов вагонов, в том числе подготовку (пропарку) перед ремонтом, за исключением ремонтов в соответствие с п.3.2.5. настоящего Договора;
3.1.4.3. Проведение досрочных ремонтов, связанных с выполнением требований железнодорожных администраций, надзорных органов, в том числе ремонтов, связанных с остановкой по указанию Железнодорожной администрации и/или , в том числе подготовку пропарку перед ремонтом;
3.1.4.4. Устранение скрытых заводских дефектов в период гарантийного срока эксплуатации вагонов;
3.1.4.5. В случае направления Вагонов в ремонт со станции выгрузки Арендодатель оплачивает железнодорожный тариф от станции направления в ремонт до станции подготовки перед ремонтом, от станции подготовки перед ремонтом до станции проведения вышеуказанных видов ремонтов. Доставка цистерн со станции ремонта до станции погрузки Арендатора осуществляется за счет Арендатора в объеме не превышающим условный возвратный тариф от станции выгрузки до станции погрузки.
В случае направления Вагонов в ремонт со станции погрузки, Арендодатель оплачивает железнодорожный тариф от станции направления в ремонт до станции подготовки перед ремонтом, от станции подготовки перед ремонтом до станции проведения вышеуказанных видов ремонтов и от станции их проведения до станции погрузки.
3.1.4.6. По согласованию сторон Арендатор может производить указанные выше ремонты, а также осуществлять отправку Вагонов в ремонт/из ремонта, обязанность по оплате которой возложена на Арендодателя, с последующим предъявлением указанных расходов к возмещению Арендодателю.
Выполнение работ осуществляется с выплатой Арендатору вознаграждения в размере 2,5% от стоимости выполненных работ.
3.1.5. В случае простоя Вагонов в ремонте, производимом Арендодателем, свыше 30 (тридцати) календарных дней с даты выписки первичного уведомления формы ВУ-23, Арендатор имеет право отказаться от выполнения своих обязательств по Договору в части таких вагонов с последующим выводом их из аренды в соответствии с п. 8.3 настоящего Договора.
3.1.6. Ежемесячно до 5-го числа месяца, следующего за отчетным, предоставлять Арендатору счет-фактуру и акт, подтверждающий общее количество Вагонов, количество вагоносуток и размер арендной платы за месяц.
3.1.7. Выполнять иные обязанности, установленные настоящим Договором, законодательством Российской Федерации и/или в соответствии с ними.
3.1.8. Возместить Арендатору все понесенные расходы по ремонту и передислокации Вагонов, обязанность производить и оплачивать которые возложена на Арендодателя, в соответствии с настоящим Договором аренды, а также возместить расходы, связанные с несвоевременным выполнением Арендодателем своих обязательств по настоящему Договору, в том числе по отправке Вагонов в ремонт/из ремонта, организации и оплате ремонта, организации и оплате передислокации Вагонов, в течение 5 (пяти) банковских дней с даты выставления Арендатором соответствующего счета с приложением подтверждающих документов.
3.1.9. Возместить Арендатору иные документально подтвержденные им расходы, возникшие в результате невыполнения Арендодателем (заказчиками, грузоотправителями, грузовладельцами или грузополучателями Арендодателя) Правил перевозки грузов, СМГС и других нормативных документов, действующих на железнодорожном транспорте, в том числе уплаченные Арендатором штрафы и сборы по перевозке и простою.
3.2. Арендатор обязуется:
3.2.1. Предоставлять Арендодателю реквизиты для отправки Вагонов. Принять Вагоны на станциях приема-передачи и подписать акты приема-передачи Вагонов с Арендодателем.
3.2.2. Использовать Вагоны исключительно по прямому назначению в соответствии с условиями настоящего Договора.
3.2.3. Своевременно и в полном объеме производить платежи, предусмотренные настоящим Договором.
3.2.4. Арендатор обязуется информировать Арендодателя о повреждениях, либо утрате Вагонов не позднее 5 (пяти) рабочих дней с даты, когда о данных фактах стало известно Арендатору.
3.2.5. Обеспечивать за свой счет проведение текущих ремонтов при условии, что все неисправности носят эксплуатационный характер, не требующие замены неремонтопригодных колесных пар, боковых рам, надрессорных балок, автосцепных устройств, поглощающих аппаратов.
3.2.5.1. В случае производства замены колесных пар Арендатором при проведении текущих ремонтов, вызванных неисправностями эксплуатационного характера, выкаченные в процессе ремонта ремонтопригодные колесные пары переходят в собственность Арендатора с даты окончания ремонта Вагона (ВУ-36М). При этом Арендатор обеспечивает подкатку и установку на Вагон аналогичной колесной пары взамен выкаченной с разницей по толщине обода не более 15 мм., которая переходит в собственность Арендодателя с даты окончания ремонта Вагона (ВУ-36М). В случае невозможности подкатки колесных пар с разницей по толщине обода не более 15 мм., подкатка и установка на Вагон колесных пар с другими параметрами согласовывается с Арендодателем дополнительно.
3.2.6. Подписать в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня получения от Арендодателя Акт оказанных услуг за отчетный месяц, подтверждающий общее количество арендованных Вагонов, количество вагоносуток и стоимость аренды за месяц, либо в тот же срок направлять Арендодателю мотивированный письменный отказ от подписания Акта оказанных услуг. В случае выявления обстоятельств, влияющих на изменение количества арендованных Вагонов, количества вагоносуток и стоимости аренды за месяц в ранее согласованном и подписанном обеими Сторонами Акте оказанных услуг, корректировка вносится в Акт оказанных услуг по согласованию Сторон при наличии подтверждения об указанном обстоятельстве.
4. АРЕНДНАЯ ПЛАТА, УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
4.1. За пользование Вагонами Арендатор уплачивает Арендодателю арендную плату в размере, установленном Сторонами согласно Приложениям/Дополнительным соглашениям к настоящему Договору. Ставка арендной платы устанавливается в рублях РФ в расчете за один Вагон в сутки.
В связи с существенным изменением конъюнктуры рынка Арендатор вправе по своей инициативе изменять действующую ставку арендной платы путем направления Арендодателю соответствующего уведомления не позднее 30 календарных дней до даты вступления новой ставки в силу. В таком случае в течение одной недели Стороны подписывают дополнительное соглашение с указанием новой ставки. В случае, если дополнительное соглашение не подписано в указанный срок, Арендатор имеет право на вывод вагонов из аренды по действующей ставке.
4.2. Арендодатель выставляет ежемесячные счета на сумму Арендной платы за фактически переданное и принятое количество Вагонов, подлежащие оплате за отчетный календарный месяц не позднее 5 (пятого) числа месяца, следующего за отчетным. Арендодатель направляет счета посредством факсимильной, электронной или иной связи. Арендодатель обязуется ежемесячно предоставлять счета Арендатору на каждую выставляемую сумму арендной платы.
Оплата осуществляется Арендатором не позднее 10 (десятого) числа месяца, следующего за месяцем фактического использования Вагонов, на основании соответствующих счетов Арендодателя и подписанных актов оказанных услуг за отчетный месяц.
4.3. Обязательства Стороны в части платежей считаются исполненными с даты списания денежных средств с расчетного счета банка плательщика.
4.4. Стороны подписывают Акты сверки расчетов один раз в квартал до 10-го числа месяца, следующего за кварталом, за который осуществляется сверка расчетов.
4.5. Период времени, за который подлежит уплате арендная плата, исчисляется с даты приема-передачи Вагонов от Арендодателя Арендатору согласно п.2.1. Договора до даты возврата Вагонов от Арендатора Арендодателю согласно п.2.2. Договора.
4.6. В случае прибытия на станции приема-передачи Вагонов, технически неисправных, коммерчески непригодных Вагонов, датой начала аренды является дата погрузки после повторного прибытия технически исправных, коммерчески пригодных Вагонов на станции приема-передачи.
4.7. Арендная плата не начисляется:
4.7.1. В период проведения ремонта Вагонов, в соответствии с п. 3.1.4.1, 3.1.4.2, 3.1.4.3 и 3.1.4.4 настоящего договора: с даты составления Уведомления по форме ВУ-23М (в случае простоя вагонов в ожидании оформления документов на отправление в ремонт или на станцию подготовки в ремонт без оформления Уведомления по форме ВУ-23М, с даты письменного уведомления на бланке компании Арендатором Арендодателя о негодности под погрузку) до даты прибытия исправного Вагона на станцию погрузки Арендатора (определяются по данным ГВЦ , данные не заверяются), включая обе даты;
4.7.2. В период времени, когда эксплуатация Вагонов была невозможна по причинам, независящим от Арендатора: с даты соответствующего уведомления Арендатора до даты устранения причин (письменное уведомление от Арендодателя), препятствующих эксплуатации Вагонов.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации.
5.2. Убытки во всех случаях их взыскания по Договору могут быть взысканы Сторонами в полной мере сверх неустойки.
5.3. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Договора, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.
6. РАЗРЕШЕНИЕ РАЗНОГЛАСИЙ
6.1. Все разногласия, могущие возникнуть в связи с исполнением настоящего Договора, Стороны будут стремиться разрешить путем переговоров.
6.2. Споры, вытекающие из настоящего Договора, при невозможности их урегулирования путем переговоров, подлежат рассмотрению в Арбитражном суде г. Москвы в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6.3. До передачи дела в арбитражный суд обязателен претензионный порядок разрешения спора. Сторона, которой предъявлена претензия, должна рассмотреть ее в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты вручения претензии.
7. НЕПРЕОДОЛИМАЯ СИЛА
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если такое неисполнение явилось следствием наступления обстоятельств непреодолимой силы. Под обстоятельством непреодолимой силы понимаются землетрясение, наводнение, эпидемия, действия стихийных сил природы, война или военные действия, забастовка, кроме забастовок на предприятиях Сторон, массовые беспорядки и волнения, запрещения или ограничения экспорта или импорта и другие обстоятельства вне контроля Сторон.
7.2. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы срок исполнения обязательств по настоящему Договору, за исключением обязательств Арендатора по проведению платежей, причитающихся Арендодателю по настоящему Договору, продлевается на срок действия этих обстоятельств. Если обстоятельства непреодолимой силы действуют в течение двух месяцев подряд, любая Сторона имеет право расторгнуть настоящий Договор.
7.3. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по Договору, должна о наступлении и ожидаемом прекращении обстоятельств, препятствующих исполнению обязательств, немедленно извещать другую Сторону в письменной форме.
7.4. Надлежащим доказательством наличия форс-мажорных обстоятельств и их продолжительности будут служить сертификаты, выдаваемые Торгово-Промышленной палатой РФ либо территориальной Торгово-Промышленной палатой региона действия обстоятельств непреодолимой силы.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с даты его подписания и действует до «____» _________ 20__ года, а в части взаиморасчетов - до полного их завершения. После подписания настоящего Договора все предварительные переговоры, переписка и соглашения по предмету настоящего Договора утрачивают силу.
8.2. Если за 30 (тридцать) календарных дней до истечения срока действия настоящего Договора ни одна из Сторон не заявит о его расторжении или изменении, Договор считается продленным на каждый последующий календарный год.
8.3. Досрочное расторжение Договора по инициативе Арендатора или уменьшение количества предоставляемых в аренду Вагонов осуществляется с обязательным письменным уведомлением Арендодателя. При этом Арендодатель обязуется предоставить реквизиты на вывод Вагонов из аренды (с обязательным указанием номеров заявок формы ГУ-12, согласованных на ЗАО «НефтеТрансСервис») в течение 7 (семи) календарных дней с момента уведомления о досрочном расторжении или уменьшении количества арендованных Вагонов. Если в течение указанного срока реквизиты не предоставлены, по его окончании Арендатор имеет право на свое усмотрение:
- в любой момент отправить Вагоны на станции отстоя с последующей компенсацией Арендодателем всех расходов, возникших у Арендатора, на тарифы и услуги отстоя. Датой подписания актов приема-передачи из аренды является дата отправления вагонов на станцию отстоя, при этом вагоны признаются Сторонами технически и коммерчески пригодными к перевозке грузов;
- продолжить пользование Вагонами вплоть до даты предоставления реквизитов, уменьшив ставку арендной платы не более чем на 30% с даты получения соответствующего уведомления Арендодателем.
8.4. Арендодатель вправе отказаться от настоящего Договора, уведомив об этом Арендатора за 60 (шестьдесят) календарных дней, в следующих случаях:
- если Арендатор более 3-х раз в течение года нарушит свои обязательства по внесению арендной платы, как в части срока, так и в части суммы арендной платы в соответствии с настоящим Договором;
- в случае приостановления деятельности Арендатора, начале процедуры ликвидации Арендатора или его банкротства, либо лишения или прекращения права заниматься деятельностью, связанной с использованием Вагонов, либо приостановлением такого права на срок более 30 (тридцати) дней.
Вывод Вагонов из аренды в этом случае осуществляется в течение 60 (шестидесяти) рабочих дней с даты расторжения Договора на станциях, согласованных Сторонами, при условии предоставления Арендодателем реквизитов по п. 2.4 настоящего Договора.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Сторона заранее или в течение 5 (пяти) рабочих дней обязана письменно сообщать другой Стороне о принятии решения о реорганизации, ликвидации или начале процедуры банкротства Стороны, смене (отстранении, назначении или т. п.) лиц, участвующих от имени Стороны в исполнении настоящего Договора, а также об изменении своих юридического или фактического (почтового) адресов, банковских реквизитов, номеров телефонов или факсов, адресов электронной почты. Сторона, нарушившая указанное обязательство, несет все риски и ответственность за причинение в результате этого убытков другой Стороне.
9.2. Приложения, изменения и дополнения к настоящему Договору действительны в случае, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон. Все приложения, изменения и дополнения, оформленные надлежащим образом являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
9.3. Если какое-либо положение настоящего Договора становится недействительным, неисполнимым или незаконным, эти обстоятельства не должны влиять на исполнение остальных положений Договора, при этом Стороны немедленно вступают в переговоры для приведения утративших силу положений в соответствие с законом и первоначальными намерениями Сторон.
9.4. Условия настоящего Договора являются конфиденциальными и не подлежат разглашению третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством.
9.5. Настоящий Договор составлен и подписан в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9.6. Стороны настоящего Договора согласовали использование в своих правоотношениях факсимильной связи и электронной почты и признают юридическую силу факсимильного и электронного воспроизведения подписи и печати. Оригиналы документов в обязательном порядке должны быть направлены Сторонами в течение 10 (десяти) календарных дней с момента предоставления факсимильной (электронной) копии.
10. ПОЧТОВЫЕ И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Арендодатель: | Арендатор: |
Закрытое акционерное общество «НефтеТрансСервис» Юридический адрес: 121354, г. Москва, ул. Витебская, д. 9, стр. 3 Почтовый адрес: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, стр. 1Б Банковские реквизиты: Московский Банк Сбербанка России ОАО г. Москва в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России , Адреса электронной почты; | |
Арендодатель: | Арендатор: |
Генеральный директор ___________________ /_____________ / м. п. | Генеральный директор ___________________/А. Н. Тертычный/ м. п. |
ТИПОВОЙ |
Приложение № ______
к Договору аренды №_________ от _______________
г. Москва «___» _________ 20__ г.
________________________________________, именуемое в дальнейшем «Арендодатель», в лице _______________________________________________________, действующего на основании ___________
______________________, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество «НефтеТрансСервис» (), именуемое в дальнейшем «Арендатор», в лице________________________________________________________________________________________, действующего на основании _______________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящее Приложение о нижеследующем:
1. Арендодатель обязуется передать, а Арендатор принять во временное пользование технически исправные и коммерчески пригодные для погрузки железнодорожные Вагоны в количестве ________ единиц, сетевые номера и модели которых перечислены в данном Приложении, в срок до «___» __________ 20__ г.
2. Согласно п.4.1. Договора, Стороны согласовали плату в размере ______ (______________________________________________) рублей за один Вагон в сутки, без учета НДС (18%).
3. Перечень Вагонов:
№ вагона | Модель | № вагона | Модель | № вагона | Модель | № вагона | Модель |
4. Настоящее Приложение № __ вступает в силу с момента подписания Сторонами и является неотъемлемой частью Договора.
5. Во всем, что не предусмотрено настоящим Приложением № __, действуют условия Договора.
Арендатор: Арендодатель:
__________________ /_____________ / __________________ /_____________ /
Основные порталы (построено редакторами)