Информационные сообщения (надписи) появляются на точечной матрице слева от руля, предваряемые звуком (бип). Они дают советы или строгие предписания.
Stop lamp test................................ Apply brakes to test
Тест стоп-сигналов............................. Нажмите тормоз для теста
Engine oil pressure................... Stop immediately
Давление масла.................................. Остановитесь немедленно
Hydraulic pressure.................. Warning brake pressure loss
Давление гидравлики........................ Опасно! Нет давления в тормозах
Hydraulic level............................ Check fluid level
Уровень гидравлики........................... Проверьте уровень жидкости (LHM)
Engine water level..................... Stop immediately
Уровень антифриза............................ Остановитесь немедленно
High water temperature........ Slow down
Высокая температура воды............. Замедлитесь
Worn out brake pads................ Brake maintenance
Износившиеся колодки..................... Сменить передние колодки
ABS out of use................................ АБС не работает
Defective right stop lamp...... Сгорел левый стоп-сигнал
Defective left stop lamp........ Сгорел правый стоп-сигнал
Left front door open............... Левая передняя дверь открыта
Right front door open............ Правая передняя дверь открыта
Left rear door open................. Левая задняя дверь открыта
Right rear door open.............. Правая задняя дверь открыта
Boot lid open................................... Багажник открыт
Bonnet open.................................... Капот открыт
Defective right tail lamp........ Сгорел правый задний габарит
Defective left tail lamp........... Сгорел левый задний габарит
Defective side lamp.................... Сгорел передний габарит
Fill windshield washer............ Наполните бачок омывателя
AUTOMATIC suspension............. Автоматический режим подвески (у гидроактива I)
Normal suspension.................... Обычный режим подвески (у гидроактива II)
Sport suspension........................ Спортивный режим подвески
Сообщения могут быть показаны на французском, английском, немецком или итальянском в зависимости от сочетания предохранителей 11 и 15.
Предохранитель | 11 | 15 |
Французский | нет | нет |
Английский | да | да |
Немецкий | да | нет |
Итальянский | нет | да |
Основные порталы (построено редакторами)
