РГОС-8/5: Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из стойких органических загрязнителей, содержащих их или загрязненных ими
Рабочая группа открытого состава
1. принимает к сведению программу работы, изложенную в приложении к записке секретариата Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, о проекте программы работы по обзору и обновлению технических руководящих принципов, касающихся стойких органических загрязнителей[1], и постановляет, что она ляжет в основу дальнейшей работы по выполнению задач, упомянутых в пунктах 1 а)‑d) решения БК‑10/9;
2. с удовлетворением приветствует готовность Канады продолжить до одиннадцатого совещания Конференции Сторон Базельской конвенции выполнение роли председателя небольшой межсессионной группы, созданной во исполнение решения РГОС‑1/4, и возглавить работу по следующим элементам программы работы:
а) обновление общих технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из стойких органических загрязнителей, содержащих их или загрязненных ими;
b) подготовка технических руководящие принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из перфтороктановой сульфоновой кислоты, ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида, содержащих их или загрязненных ими;
3. предлагает Сторонам рассмотреть возможность того, чтобы возглавить работу по следующим элементам программы работы, и проинформировать секретариат о своей готовности сделать это к 31 октября 2012 года:
a) обновление технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из пестицидов - альдрина, хлордана, дильдрина, эндрина, гептахлора, гексахлорбензола (ГХБ), мирекса или токсафена или ГХБ в качестве промышленного химиката, содержащих их или загрязненных ими;
b) обновление технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дифенилов (ПХД), полихлорированных терфенилов (ПХТ) или полибромированных дифенилов (ПБД), содержащих их или загрязненных ими;
c) обновление технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из непреднамеренно произведенных полихлорированных дибензо‑п‑диоксинов (ПХДД), полихлорированных дибензофуранов (ПХДФ), гексахлорбензола (ГХБ) или полихлорированных дифенилов (ПХД), содержащих их или загрязненных ими;
d) разработка технических руководящих принципов экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из коммерческих смесей октабромдифенилового эфира (гексабромдифенилового эфира и гептабромдифенилового эфира) и коммерческих смесей пентабромдифенилового эфира (тетрабромдифенилового эфира и пентабромдифенилового эфира), содержащих их или загрязненных ими;
4. предлагает Канаде подготовить в консультации с небольшой межсессионной группой первые проекты обновленных общих руководящих принципов и конкретных технических руководящих принципов, касающихся перфтороктановой сульфоновой кислоты, ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида, и представить доклад о ходе работы к 15 февраля 2013 года для рассмотрения Конференцией Сторон Базельской конвенции на ее одиннадцатом совещании;
5. предлагает другим ведущим странам или просит секретариат, в пределах имеющихся ресурсов, подготовить в консультации с небольшой межсессионной группой первые проекты технических руководящих принципов, о которых говорится в пункте 3 выше, и представить их или доклад о ходе работы к 15 февраля 2013 года для рассмотрения Конференцией Сторон на ее одиннадцатом совещании;
6. предлагает Сторонам и другим субъектам представить замечания по проектам руководящих принципов или докладам о ходе работы, о которых говорится в пунктах 4 и 5 выше, к 31 марта 2013 года и просит секретариат разместить их на веб-сайте Базельской конвенции.
[1] UNEP/CHW/OEWG.8/INF/10.
Основные порталы (построено редакторами)
