Рабочее совещание по мониторингу ЦРТ
Женева, Швейцария, 8-11 ноября 2010 г.
Предварительная повестка дня
Понедельник, 8 Ноября
Председатель:
Открытие
9:30 – 10:15
Вводные замечания (ЕЭК ООН)
Презентация целей семинара и рекомендаций Межучрежденческой группы экспертов (IAEG) по показателям достижения ЦРТ (Статистический отдел ООН)
Принятие повестки дня
Сессия 1: Укрепление координации национальных статистических систем для улучшения отчетности показателей ЦРТ
10:15 - 12.30
Работы Межучрежденческой группы экспертов по наращиванию статистического потенциала в странах и для улучшения представления данных по показателям ЦРТ (Статистический отдел ООН)
Координация деятельности в целях содействия реализации ЦРТ (Петтери Баер)
Презентация страны о координации своей национальной статистической системы (Кыргызстан)
(15 мин перерыв)
Проблемы и возможности в странах региона ЕЭК для обеспечения полной координации национальных статистических систем и эффективных механизмов отчетности: Результаты СОООН / ЕЭК вопросника (ЕЭК ООН)
Презентация страны по распространению данных и по механизму отчетности (Турция)
Распространение информации о целях и показателях достижения ЦРТ: Построение взаимоотношений с пользователями как стратегическая концепция (Петтери Баер)
12:30 – 13:15 pm
Рабочие группы: вызовы и стратегии для улучшения координации национальных статистических систем и механизмов отчетности в международной системе (без перевода)
13:15 – 14:30 обеденный перерыв
14:30 – 15:15
Пленарное заседание: Отчеты рабочих групп и дискуссия
Сессия 2: Новая структура мониторинга ЦРТ
15:15 - 16:00
Новая структура мониторинга ЦРТ, новые задачи и показатели - обзор (СОООН)
16:00 - 16:45
Рабочие группы: метаданные для новых показателей, используемых на национальном уровне и доступности данных и рекомендаций по работе на национальном уровне (перевод только в группе 1)
16:45 – 17:30
Пленарное заседание: доклады рабочих групп и обсуждение
Четверг, 9 Ноября
Председатель:
Сессия 3: Устранение расхождений между национальными и международными данными - показатели ЦРТ, связанные со здоровьем
9:00 – 10:20
Обзор процесса составления международных источников и мониторинга глобального ЦРТ и рекомендации Межучрежденческой группы экспертов (IAEG) по показателям ЦРТ по урегулированию расхождений между международными и национальными источниками данными (СО ООН) - 15 мин
Механизмы для сбора данных из национальных источников, корректировке национальных данных и механизмов для проверки данных с национальными учреждениями:
- Показа, детская смертность (ЮНИСЕФ)
Презентация Пример: обзор национальных и международных данных для показа, детская смертность (Армения)
(10 мин для перемещения в другой зал)
10:30 – 12:00
Рабочие группы: понимание расхождения между национальными и международными данными (различные определения, методологии и т. д.)
11-11:45 | G1 встречает ЮНИСЕФ * | G2 сравнивает национальные данные с международными для показа | G3 сравнивает национальные данные с международными для показа |
11:45- 12:30 | G1 суммирует нахождении для показа | G2 встречает ЮНИСЕФ * | G3: обеденный перерыв |
12:00 – 14:00 обеденный перерыв
14:00 – 14:45
Рабочие группы: понимание расхождения между национальными и международными данными (различные определения, методологии и т. д.)
14 - 14:45 | G1 сравнивает национальные данные с международными для показателей 5.1, 5.2 и 5.5 | G2 суммирует нахождении | G3 встречает ЮНИСЕФ * |
14:45 – 16:05
Механизмы для сбора данных из национальных источников, корректировке национальных данных и механизмов для проверки данных с национальными учреждениями (продолжение):
- - Показатели 5,1, 5,2 и 5,5, материнская смертность, квалифицированная помощь при родах и дородовая помощь (ВОЗ) - 50 мин
Презентация пример: две страны будут иметь обзор национальных и международных данных для показателей 5,1, 5,2 и 5,5, материнская смертность, квалифицированная помощь при родах и дородовая помощь (Азербайджан, Беларусь)
(10 мин для перемещения в другой зал)
16:15 – 17:00
Рабочие группы: понимание расхождения между национальными и международными данными (различные определения, методологии и т. д.)
16:15 – 17:00 | G1 встречает ВОЗ для показателей 5.1, 5.2 and 5.5 * | G2 сравнивает национальные данные с международными для показателей 5.1, 5.2 и 5.5 | G1 суммирует нахождении для показа |
Среда, 10 Ноября
Председатель:
Сессия 3: Устранение расхождений между национальными и международными данными (продолжение)
9 –9:30
Пленарное заседание: доклады рабочих групп о найденных несоответствиях в предыдущий день
9:30 – 11
Рабочие группы: понимание расхождения между национальными и международными данными (различные определения, методологии и т. д.)
10-10:55 | G1 суммирует нахождении для показателей 5.1, 5.2 и 5.5 | G2 встречает ВОЗ для показателей 5.1, 5.2 и 5.5* | G3 сравнивает национальные данные с международными для показателей 5.1, 5.2 и 5.5 |
10:45-11:30 | Обеденный перерыв для G1 | G2 суммирует нахождении для показателей 5.1, 5.2 и 5.5 | G3 встречает ВОЗ для показателей 5.1, 5.2 и 5.5* |
(10 мин для перемещения в другой зал)
11:10 – 12:00
Механизмы для сбора данных из национальных источников, корректировки национальных данных, и механизмы для проверки данных с национальными учреждениями:
- - Показа, 5.4 и 5.6, использование противозачаточных средств, коэффициент рождаемости у подростков и неудовлетворенных потребностей (Отдел народонаселения ООН)
12:00 – 14:00 Обеденный перерыв
14:00 – 14:15
Презентация Пример: одна страна будет иметь обзор национальных и международных данных для показателей 5.3, 5.4 и 5.6, использование противозачаточных средств, Коэффициент рождаемости у подростков и неудовлетворенных потребностей (Украина)
(10 мин для перемещения в другой зал)
14:25 – 16:30
Рабочие группы: понимание расхождения между национальными и международными данными (различные определения, методологии и т. д.)
NB: Каждая группа остается 45 мин с каждым международным агентством (3 группы в общей сложности)
14:25-15:10 | G1 встречает ПРООН * | G2 сравнивает национальные данные с международными для показателей 5.3, 5.4 и 5.6 | G1 суммирует нахождении для показателей 5.1, 5.2 и 5.5 |
15:10-15:55 | G1 суммирует нахождении для показателей 5.3, 5.4 и 5.6 | G2 встречает ПРООН * | G3 сравнивает национальные данные с международными для показателей 5.3, 5.4 и 5.6 |
15:55-16:40 | Перерыв для G1 | G2 суммирует нахождении | G3 встречает ПРООН для показателей 5.3, 5.4 и 5.6 * |
16:40 – 17:00
Пленарное заседание: доклады рабочих групп
Четверг, 11 Ноябрь
Председатель:
Сессия 4: Региональный и национальный мониторинг ЦРТ
9 – 9:45
Работы Межучрежденческой группы экспертов (IAEG) по дополнительным показателям для Справочника по показателям ЦРТ (СОООН). Базы данных ЕЭК для мониторинга ЦРТ и дополнительные региональные показатели (ЕЭК ООН)
9:45 – 10:45
Рабочие группы: перечень дополнительных показателей для мониторинга национальных ЦРТ - источники данных и актуальность (перевод только в группе 2)
10:45– 11:45
Пленарное заседание: доклады рабочих групп и обсуждение
11:45 – 12:00
Заключение семинара (СОООН)
Основные порталы (построено редакторами)