Муниципальное бюджетное учреждение культуры
«Библионика»
Библиотека «На Державина»
Астрид, которая живет в сердцах детей
(Литературный час для младшего школьного возраста, посвященный
100-летию со дня рождения шведской детской писательницы Астрид Линдгрен)
Подготовила
Великий Новгород
2007
Ведущий 1: Знаете, с чего начинается любая сказка? Конечно, со слова. Вот и шведская писательница Астрид Линдгрен однажды заметила это. «Вначале было слово. А потом додумались, что из слов можно составлять сказки и истории. А потом – что сказки и истории можно печатать в книжках, » - сказала как-то она.
Почему она так сказала? Да, наверное, просто вспомнила, как сама стала детской писательницей.
Началась эта история в ноябре 1907 года, ровно сто лет назад. Тогда на юге Швеции в Смоланде – в краю озер и скал – в старинном доме из красного кирпича, окруженном яблоневым садом, в семье земледельца Самуэля Эриксона и его жены Ханы родилась дочка. Девочку назвали . Была она в детстве обыкновенной девочкой, шалуньей и выдумщицей. Она любила играть и вместе со своим братом Гуннаром и сестрами Стиной и Ингейерд играла до умопомрачения. А еще очень любила читать. Первой собственной ее книгой была «Белоснежка» с чернокудрой принцессой на обложке. «Подумать только! – вспоминала писательница. – Иметь собственную книгу только для себя одной и не упасть в обморок от счастья!» Она любила народные сказки, сказки Андерсена и Топелиуса.
С детства Астрид видела тяжелый труд взрослых. А взрослые трудились на земле. Земля в Швеции, полная камней, сурова к крестьянам. Каждый год, перед тем как сеять, поля приходилось очищать от камней, принесенных когда-то ледником, и терпеливо возделывать бесплодную почву. Бабушка Астрид сложила длинную стену из камней, выбранных с поля ее руками. А дети долгими северными вечерами рассказывали друг другу сказки и истории, услышанные или прочитанные когда-то, а иногда и сочиненные самостоятельно. Лучше всех это получалось у Астрид. Друзья даже прозвали ее Сельмой Лагерлеф в честь известной шведской писательницы, сочинившей сказку «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Но сама девочка стать писательницей не собиралась. Окончив школу, Астрид уехала в Стокгольм. Жилось ей там очень трудно: она была очень одинока и не всегда хватало денег. Она изучала машинопись и стенографию, работала сначала в небольшой конторе, потом в книготорговой фирме, потом - редактором справочной литературы в Королевском автомобильном спортивном обществе. Вот за руководителя этого общества Стуре Линдгрена она и вышла замуж (1931 г) и стала Астрид Линдгрен. Вскоре она ушла с работы и стала вести домашнее хозяйство и воспитывать двоих появившихся малышей. Забот хватало, и было совсем не до сказочных историй.
Ведущий 2: Но вот однажды дочка Линдгрен тяжело заболела. И мама Астрид, сидя у ее кровати, вспомнила свое детское прозвище и стала сочинять для нее истории про веселую озорную девчонку по имени Пеппи. Пеппи полюбилась Карин, и Астрид рассказывала о ней все новые и новые истории на протяжении нескольких лет. Причина, по которой устные рассказы превратились в рукопись, была «метеорологического характера». День 28 марта 1944 года запомнился Астрид навсегда. На улице шел сильный снег, дорожки оледенели и стали скользкими, она поскользнулась и повредила ногу. Лучшим оружием против скуки в дни, которые ей пришлось провести в постели, стали блокнот и карандаш. Так была записана история о Пеппи. И дочь уговорила маму послать эту повесть в издательство. Но, увы, чуда не произошло. История о Пеппи Длинныйчулок показалась редактору слишком странной и он вернул ее автору. И, наверное, потом очень пожалел об этом, потому что буквально через год переработанная версия сказки вышла в другом издательстве, став настоящим бестселлером. То, что историю о Пеппи в первый раз ей вернули, не смутило Астрид. Она написала новую книгу – «Бритт-Марри изливает душу» - и отважно отправила ее на один из шведских литературных конкурсов. И совершенно неожиданно для себя получила там первую премию.
Вот тут-то Линдгрен до конца поняла, какое это счастье – возможность писать. И что все в ее жизни невзгоды и неудачи – в сущности, «пустяки, дело житейское». Теперь она каждый вечер мечтала о том, чтобы быстрее начался новый день и настал момент, когда можно сесть за письменный стол и остаться наедине со своими героями.
Ведущий 1: Давайте встретимся с ними и мы. И первым делом отправимся на окраину одного маленького шведского городка, где в очень запущенном саду стоит почерневший от времени ветхий дом. В этом доме живет совсем одна, если не считать обезьянку, не совсем обычная рыжая веселая девочка с косичками торчком. Она носит разные чулки и огромные башмаки. Вообразив себя негритянской принцессой, она покупает детям леденцы, в цирке положила на обе лопатки самого сильного человека на свете силача Адольфа, закинула за шкаф воров Карла и Блома, играет в салочки с полицейскими. Как зовут эту героиню?
(Дети отвечают)
Правильно, Пеппи. Пеппи – это уменьшительное имя. Назовите мне ее полное имя и возраст. (Пеппилотта-Виктуалина-Рольгардина, 9 лет).
Пеппи придумала новый вид спорта. Какой? (Задавать друг другу вопросы).
Вот мы сейчас с вами и займемся этим видом спорта.
Итак:
Как называлась вилла, на которой жила Пеппи? (Вилла «Курица»).
Как звали обезьянку, которая жила у Пеппи? (Капитан Нильсон).
В старом саду Пеппи росло несколько ветвистых дубов и вязов, очень пригодных для лазанья. Но один дуб Пеппи считала самым прекрасным дубом на свете, потому что на нем росли…Что росло на этом дубе и что могло бы еще, по мнению Пеппи, вырасти, если дуб хорошенько поливать? (Бутылки с лимонадом и
Однажды Томми и Анника повели Пеппи в цирк. Девочку захватило представление. Она так и рвалась на арену. Ее желание исполнилось, да еще и премию получила в сто крон. За что? (Она победила силача Адольфа, самого сильного человека в мире).
Кто был сильнее – Пеппи или ее отец Эфроим Длинныйчулок? (Пеппи).
Отец Пеппи, Эфроим Длинныйчулок, был капитаном дальнего плаванья. Однажды во время шторма огромная волна смыла его с борта шхуны и унесла в море. Но капитан не погиб. Он попал на негритянский остров и стал там королем. Какое имя носила шхуна и как назывался остров, на котором оказался капитан Длинныйчулок? (Шхуна «Попрыгунья», остров Веселия).
Ведущий 2: А эта девочка героиня другой истории, написанной Астрид Линдгрен. Когда она родилась, то молния расколола разбойничий замок ее отца надвое. Отныне замок стала разделять огромная пропасть. Однажды нога девочки застряла в расщелине, и карлики подвесили ей на ногу колыбель с младенцем-карликом. Если бы девочке не помогли друзья, то она до сих пор качала бы колыбель… А теперь вопрос: о какой героине идет речь и как называется книга о ней? (Девочку звали Рони, а книга называется «Рони-дочь разбойника»).
Книга о девочке Рони и мальчике Бирке, которые живут в разбойничьем замке среди первозданной природы. Здесь в лесу обитают удивительные существа: серые карлики, коварные злобные виттры и странные ниссе-толстогузки. Дети принадлежат к двум враждующим между собой разбойничьим кланам. Отец Рони – заклятый враг отца Бирки. Но их дети подружились и полюбили друг друга. Они приручили двух лошадей и назвали их (Дети отвечают), да, Хитрюга и Дикарь. Однажды Бирк даже спас Рони жизнь. Как? ( Он сражался с подземными духами, которые приманили Рони своим пением). И хотя Рони любит отца так же сильно, как Бирка, она должна сделать выбор…
Ведущий 1: Через несколько лет после выхода в свет повести-сказки «Пеппи Длинныйчулок» один американский мальчик написал Астрид Линдгрен, что он очень любит эту ее книгу, и что весь его класс хочет узнать, напишет ли она еще какую-нибудь. Трудно судить, было ли это прямым ответом на вопрос мальчика, но в 1955 году появилась новая повесть-сказка шведской писательницы:
Прилетел проказник,
Выдумщик и фантазер.
Он и нянька, он и мастер,
И художник, и актер.
Любит он торты и плюшки,
Горы сладостей, конфет.
На окошко приземлившись,
Шлет большой-большой привет!
Кто?
(Дети отвечают).
Новая повесть-сказка называлась «Малыш и Карлсон, который живет на крыше». За ней последовали вторая и третья книги с теми же героями. «Какое счастье, что на свете есть такой красивый, умный, в меру упитанный и храбрый человечек, как ты, лучший в мире Карлсон». С тех пор «лучший в мире Карлсон» облетел весь мир. У нас в России, пожалуй, он самый популярный герой произведений Линдгрен.
Малыш – самый обыкновенный мальчик. Сколько ему было лет? (Дети отвечают). Правильно, семь. Живет он где? (Дети отвечают). Совершенно верно, в Стокгольме, в самой обыкновенной благополучной семье. И все же иногда он чувствует себя одиноким. Ведь папа большую часть времени проводит на работе, мама – на кухне готовит тефтели, а старшие брат и сестра, кстати, как их зовут? (Дети отвечают). Да, Боссе и Бетан, живут своей тинейджерской жизнью. Но вот однажды застрекотал моторчик, и к Малышу прилетел Карлсон, который живет на крыше. Кто же он, этот Карлсон? Двумя словами и не скажешь, уж очень много в нем разного. «Красивый, умный и в меру упитанный» Карлсон, конечно выдумщик, и озорник, и «жадина», и хвастунишка, но он добр и ласков, он настоящий, с ним весело: он заставляет Малыша забыть о неприятностях и он «лучший в мире « друг Малыша.
Всем, конечно, известно, что Карлсон самый лучший в мире отгадывальщик кроссвордов и различных головоломок. И при этом самый скромный. Посостязаемся с ним?
И вот перед вами головоломка: сначала мы должны разгадать слова и вписать их в желтые полоски. Так мы получим шифр, при помощи которого на оранжевой полосе мы сможем прочесть любимое изречение Карлсона.
1. Настоящее имя Малыша : 3 21 16 15 4 9 (Сванте)
2. Подружка Малыша: 14 2 15 7 10 10 16 (Гунилла)
3. Самый лучший материал для изготовления приведений: 1 17 11 3 4 18 15 5 (Простыня)
4. Фамилия «домомучительницы»: 19 11 6 (Бок)
5. Имя щенка, которого подарили Малышу: 19 7 20 19 11 (Бимбо)
6. Приятный звук, который издает моторчик Карлсона: 12 2 12 12 16 15 7 9 (Жужжание)
7. Любимое занятие Карлсона: 9 8 16 (Еда)
А здесь зашифровано изречение Карлсона:
1 2 3 4 5 6 7, 8 9 10 11 12 7 4 9 й 3 6 11 9 (Пустяки, дело житейское).
Давайте вспомним, что подарили Малышу на день рождения брат и сестра? (Дети отвечают). Да, игрушечную собаку. А какой породы была собака, которую подарили Малышу? (Ответы детей). Правильно, такса. А как звали ученую собаку, с которой выступал Карлсон? (Ответы детей). Да, ее звали Альберг.
Карлсон очень любил праздники, а больше всего – день рождения. Когда у Карлсона был день рождения? (Дети отвечают). Правильно, всегда, когда ему захочется.
Ребята, а вы знаете, где живет Карлсон? Назовите точный адрес. Да, это город Стокгольм, столица Швеции. Но точного адреса этого героя не знал никто. И тогда редакция одной из стокгольмских газет дала объявление с обещанием награды в 100 тысяч крон тому, кто отыщет дом Карлсона. Такая реклама возмутила Астрид Линдгрен: столько ребят начнут лазать по крышам! И писательница назвала точный адрес дома Карлсона, указав в нем свой собственный дом в Стокгольме. А какого цвета был домик у Карлсона? (Зеленого). Какой тайной системой сигналов пользовались Малыш и Карлсон? (Ответы детей). Да, один звонок означает: «Немедленно прилетай», два звонка: «Ни в коем случае не прилетай», три звонка: «Какое счастье, что на свете есть такой красивый и храбрый человечек, как ты, лучший в мире Карлсон!»
(Показать книгу «Эмиль из Лённеберги»)
Ведущий 2: А знаете ли вы, как появилась книга о приключениях Эмиля?
Астрид Линдгрен никак не могла успокоить плачущего внука. «Угадай, что натворил однажды Эмиль из Лённеберги?» - спросила она. И он тут же умолк. А писательница начала рассказывать о проделках упрямого и строптивого мальчишки из селения Лённеберги. Так появился Эмиль. И родился неожиданно, как почти все герои Астрид Линдгрен. Постепенно этот мальчик обрел внешность, характер и стал проказничать. Своими шалостями Эмиль прославился на всю округу. Давайте вместе вспомним о невероятных проделках Эмиля.
(Дети отвечают)
Правильно, без спросу приезжал на ярмарку, надевает на голову супницу, в честь прибытия гостей поднял на флагшток свою сестренку Иду, покрасил ее в клюквенном морсе, чтобы она стала похожей на индейца, накормил поросенка пьяными вишнями. Кстати, с этим поросенком они стали большими друзьями. Как его звали? (Ответы детей). Да, Свинушок. От нечего делать Эмиль стал его дрессировать и научил разным штучкам.
Но однажды родители Эмиля получили письмо, в нем было написано… (Ответы детей). Да, там было написано: «У вас мальчик, которым вы можете гордиться». Что же сделал Эмиль? (Ответы детей). Совершенно верно. В страшную метель, преодолев непосильные трудности, он отвез своего тяжелобольного друга Альфреда к доктору.
Даже из самых шаловливых мальчишек, если они умны, добры и честны, могут со временем вырасти отличные люди. Вот и Эмиль, когда вырос, стал председателем сельской управы и самым уважаемым человеком во всей Лённеберге. Об этом рассказывается уже в другой книге Астрид Линдгрен, которая называется «Жив еще Эмиль из Лённеберги!».
Ведущий 1: А сейчас прослушайте объявление:
«Полиция Стокгольма разыскивает 9-летнего мальчика. У него светлые волосы и голубые глаза. В тот день на нем были короткие коричневые штаны, серый вязаный свитер и красная шапочка. Сведения о пропавшем посылайте в дежурное отделение полиции».
Вы узнали этого героя? Кто он и из какой книги?
(Дети отвечают)
Эта книга Астрид Линдгрен называется «Мио, мой Мио». (Показать). Буссе – герою этой книги – жилось несладко. Он был приемышем у тети Эдли и дяди Сикстена. Приемные родители мало заботились о нем и совсем не любили. Но однажды с Буссе случается чудо: он попадает в Страну Чужедальнюю и здесь его зовут не Буссе, а Мио. В волшебной стране Мио встречает своего отца, короля Острова Зеленых Лугов. Это время счастья и радости для мальчика: отец любит и понимает его. Но затем на долю героя выпадают испытания. Ему суждено сразиться с ужасным рыцарем Като, у которого сердце из камня и вместо правой руки – железный коготь. Като все вокруг себя превращает в камни. Совершить подвиг мальчику помогают волшебные силы и предметы. Кто может их назвать? (Дети отвечают). Это плащ-невидимка, магический меч и летающие кони. Мио победил ужасного рыцаря и счастливо зажил в Стране Чужедальней с отцом-королем, которого он так любит и который так любит его.
Ведущий 2: Астрид Линдгрен тоже очень любила детей, знала и понимала их мечты и заботы, фантазии и огорчения. И писала она о детях забавных и веселых, печальных и находчивых. В сказках Астрид Линдгрен очень много интересных и забавных приключений, но внимательный читатель увидит в них правду о жизни и об отношении детей и взрослых. Линдгрен считала, что детям надо рассказывать правду, даже когда речь идет о таких трудных вещах, как рождение и смерть, богатство и бедность, одиночество, сиротство, жестокость. Она горячо желала, чтобы все дети на свете были счастливы и жили в мире. Поэтому ее книги перечитывают по многу раз миллионы мальчиков и девочек во всем мире.
Мы совершили с вами краткое, но увлекательное литературное путешествие и встретились с удивительными героями. Со многими вы уже знакомы, о других предстоит узнать из книг, представленных на выставке «Линдгренленд – Страна Чудес».
Ведущий 1: За свои замечательные книжки Астрид Линдгрен получила немало наград. Есть у писателей-сказочников высшее отличие – премия Ханса Кристиана Андерсена. Ее вручают раз в два года лучшим детским писателям всего мира. Линдгрен получила Международную Золотую Медаль дважды. В России писательницу наградили медалью Льва Толстого, присуждаемой самым выдающимся воспитателям детей во всем мире.
Астрид Линдгрен считают одной из лучших сказочников Скандинавии. Недаром в родной стране писательницу назвали «Андерсен наших дней», а в мире – «волшебницей из Швеции». Но самую дорогую для нее награду вручили писательнице польские дети. Как она называется, мы узнаем, если правильно ответим на вопросы викторины:
1. Как звали обезьянку Пеппи Длинныйчулок?
- Адмирал Нельсон А
- Господин Нильсон О+
- Крошка Нильс Е
2. По обыкновению Пеппи спала…
- положив ноги на подушку, а голову накрыв одеялом Р+
- на полу под кроватью Ф
- в саду в гамаке Ж
3. Папа Пеппи капитан Эфроим Длинныйчулок попал нга остров Веселия, когда…
- потерпел кораблекрушение Т
- научился говорить по-негритянски Ш
- ветром сдуло с палубы Д+
4. Из чего эльфа Муй сделала себе бальное платье?
- из носового платка Е+
- из паутинки Э
- из цветочных лепестков О
5. Что вырастила Бритта-Кайса из зернышка, подаренного ей старичком?
- тыкву М
- куклу Н+
- цветок Г
6. Как называется страна принца Мио?
- Печальная Ю
- Заморская И
- Чужедальняя У+
7. Какие часы купил папа Гуннару и Гунилле?
- с кукушкой Л+
- будильник М
- электронные Н
8. Сколько денег предлагала Малышу его сестра Бетан за то, чтобы он в течение всего вечера не переступал порога столовой?
- три доллара Е
- десять рублей Э
- двадцать пять эре Ы+
9. Как Карлссон напугал воров Филе и Руле?
- неожиданно громко закричал В
- поиграл с ними в приведение Б+
- бросил им на головы плюшки Г
10. Как Эмилю из Лённеберги удалось избавиться от супницы на голове?
- он наклонил голову, с маху ударился об угол стола, и супница разлетелась на две половинки К+
- супницу снял доктор Г
- папа намылил Эмилю шею, и супница соскользнула Х
11. Какое животное Эмиль от нечего делать стал дрессировать и обучил разным штукам?
- собаку Е
- поросенка И+
- корову О
Награда «Орден Улыбки».
Ведущий 2: Писательница Астрид Линдгрен прожила почти целый век (95 лет, умерла в 2002 году). В своей стране стала живой легендой. В центре Стокгольма, в парке Тегнеолунден, стоит памятник Астрид Линдгрен. Памятник был открыт в 1998 году. На открытии присутствовала сама писательница. В Стокгольме есть и второй памятник писательнице, он находится в парке Юргорден. Есть в Швеции и детский дом, который носит имя Астрид Линдгрен.
В Стокгольме в центре города открыт музей сказок Линдгрен «Юннибакен».Астрид Линдгрен принимала участие в создании этого музея, она хотела, чтобы он стал музеем всех известных героев детской литературы Скандинавии.
В 1998 году в городе Виммербю открылся дом-музей Астрид Линдгрен и большой парк – «Мир Астрид Линдгрен». Здесь воссозданы здания старого города и построены дома героев ее книг. В парке происходят представления и кукольные спектакли по сказкам Линдгрен. (Показать иллюстрации).
В 1996 году Российская академия наук обратилась к писательнице с просьбой дать согласие назвать открытый учеными астероид № 000 ее именем. Она дала разрешение и с улыбкой попросила называть ее впредь «Астероид Линдгрен».
В 1997 году, в год ее 90-летия, Швеция назвала писательницу «Человеком года».
И это все об Астрид Линдгрен, знаменитой детской писательнице, настоящей Волшебнице из Швеции. Мы с ней не прощаемся, с нами остаются её замечательные книги!
Используемая литература:
Читаем, учимся, играем. - 2004. - № 1.
Читаем, учимся, играем. - 2003. - № 5.
Читаем, учимся, играем. – 2002. - № 5.
Отчего и Почему. –
Выставка в школьной библиотеке. Серия 2. – 2007. – Вып. 8.
