Прочитайте автобиографию. Составьте её план.
Автобиография
Я, (девичья фамилия Федóтова), русская, родилась 27 апреля 1960 года в городе Ленинграде, в семье служащих.
Мой отец – , родился в 1932 году в городе Ленинграде, русский, по профессии врач, в настоящее время – пенсионер.
Моя мать – (девичья фамилия – Нóвикова), 1935 года рождения, русская, преподаватель средней школы, в настоящее время – пенсионерка.
В 1966 году мои родители переехали в Москву.
В 1967 году я начала учёбу в московской средней школе № 000, которую окончила в 1977 году.
С 1977 по 1978 год работала секретарём в Московском государственном университете им. в деканате филологического факультета.
В 1978 году поступила на филологический факультет Московского государственного университета им. , который окончила с красным дипломом в 1983 году.
После окончания университета работала преподавателем на кафедре русского языка и стилистики. В 1989 – 1991 годах находилась в загранкомандировке в Дели. Там я работала в университете в качестве преподавателя русского языка как иностранного.
В настоящее время являюсь доцентом кафедры русского языка МАИ.
Замужем, имею дочь.
Мой муж – , 1957 года рождения, работает в конструкторском бюро им. в должности инжененра-конструктора.
Моя дочь – в 1992 году оконяила 152-ю школу г. Москвы. В настоящее время является студенткой первого курса МАДИ.
Vysvětlivky: МАИ – Московский авиационный институт; МАДИ – Московский автомобильно-
дорожный институт
1) Ответьте на вопросы:
по национальности? Какая фамилия была у Анны Сергеевны до того, как она вышла замуж? Какое образование у Анны Сергеевны? Плохо или хорошо училась Анна Сергеевна в МГУ? Почему вы так думаете? Где сейчас живёт и работает Анна Сергеевна? Кто по специальности Анна Сергеевна? Кто по специальности муж Анны Сергеевны и какое у него образование? Какое образование у дочери Анны Сергеевны? Как вы думаете, какое образование у родителей Анны Сергеевны?2) Найдите в тексте ответы на вопросы.
Прочитайте анкету. Обратите внимание на форму её заполнения.
| А Н К Е Т А | ||
1. Фамилия, имя, отчество | |||
2. Год, число и месяц рождения | 23 марта 1950 г. | ||
3. Место рождения | г. Нижний Новгород | ||
4. Место жительства | г. Москва | ||
5. Адрес, телефон | Ленинградский проспект, ; тел.-30-78 | ||
6. Образование и специальность, когда и какое учебное заведение закончили | Высшее. Окончил филологический факультет МГУ им. | ||
7. Национальность | Русский | ||
8. Место работы, учёбы | МАИ, заведующий кафедрой русского языка | ||
9.Какими иностранными языками владеете и в какой степени | Английский – говорю свободно, немецкий – читаю, могу объясниться, французский – читаю, перевожу со словарём | ||
10. Сведения о родителях | Мать – , пенсионерка, отец – , инженер-конструктор на автозаводе в г. Нижний Новгород | ||
11. Семейное положение | Женат, имею 3 детей |
1) Переведите выражения:
отчество - _____________________________; национальность - ___________________;
место жительства - _____________________; сведения о родителях - _______________ ___________________; семейное положение - ____________________________________
2) Слова в скобках поставьте в надлежащей форме:
1.Ты знаешь (она) _____ имя? 2. Как (он) _____ зовут по (имя и отчество) ____________ ___________________? 3. Я знаю его (фамилия) _____________________, но не знаю его (имя) ________________ 4. Он работает на (филологический факультет) ___________________________________________ 5. До того он учился в (Московский государственный университет) ________________________________________________ _________________ 6. Отец работает (инженер-конструктор) ______________________ _____________________ 7. Мы говорили об (отец ) ___________________________________________________________________________
3) Переведите выражения в скобках.
1. (je vdaná) ________________________________
2. Александр Петрович не (svobodný) __________________, а (ženatý) _______________.
3. Его дочь недавно (vdala se) ________________________________________________
4. Александр Петрович (je ruské národnosti) ______________________________________
5. Он (přestěhoval se) ____________________________ из Нижнего Новгорода в Москву.
6. У него не (2 děti) ______________________________, а (3 děti) ___________________
7. Он (ovládá) _____________________ тремя (cizí jazyky) _________________________ _________________________________
8. У него (středoškolské) ____________________________ или (vysokoškolské) ___________________________ образование?
1) Ответьте на вопросы:
1. Чьи данные в анкете? 2. Как зовут отца Александра Петрова? 3. Как звали Александра в детстве? 4. А как его отца? 5. Александр Петрович сейчас живёт в том же городе, в каком он родился? 6. Он родился осенью? 7. Когда вы родились (укажите время года и месяц). 8. Где учился Александр Петров? 9. Какое у него образование? 10. А какое у вас образование? 11. Какие языки он знает? 12. Как он владеет немецким языком? 13. Кто он по специальности? 14. Он русский по национальности, а его мама? 15. Мама и папа работают? 16. Каково его семейное положение? 17. У него один ребёнок?
2) Скажите, вы согласны или не согласны. Аргументируйте ваш ответ:
Человека, заполнившего анкету, зовут ? Он родился в феврале? Он родился пятьдесят лет тому назад? Ему сейчас пятьдесят три года? Нижний Новгород расположен на Волге? Городом Москва протекает река Нева? Он закончил высшее гуманитарное образование? работает конструктором? Александр Петрович холостой? Он хорошо говорит по французски? Он живёт на Ленинградском проспекте в г. Санкт-Петербурге? Отца его мамы звали Фёдор? Он по национальности еврей? Вы знаете все сведения о его семье? Александр Петрович живёт вместе с родителями?3) Расскажите коротко о себе.
Кто вы по национальности? Когда вы родились? Как зовут ваших родителей (брата, сестру)? Укажите девичью фамилию вашей мамы, профессию родителей. Какое у вас семейное положение? Где вы живёте (укажите адрес). Какое у вас образование, планы на будущее, хоби....
4) Посмотрите рисунок и расскажите: НЕ ПРИШЛА.....
(затем напишите небольшой рассказ)
 |
