Выборочный список научных и учебно-методических трудов

Выборочный список научных и учебно-методических трудов

ВЫБОРОЧНЫЙ СПИСОК НАУЧНЫХ И УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИХ ТРУДОВ

МЯСНИКОВ ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ

(фамилия, имя, отчество соискателя)

№ п/п	Наименование работы, её вид	Форма работы	Выходные данные	Объём в п. л. или с.	Соавторы
а) научные работы
1	Frazeolоgio kaj Esperanto. Responde al L. Mikhajlov	Статья	Bulgara Esperantisto, 1987. № 1/ 2 P12
2	Frazeologio en Esperanto	Статья	Filologo. Bulgario / - 1988. -№ 36/37. P. 12-18
3	Фразеология в «Proverbaro»	Тезисы	Плановые языки: итоги и перспективы / тезисы докладов конференции по интерлингвистике. Тарту, ГУ, 22-24 октября 1987 г. – Тарту, 1988. – С. 63-65
4	Фразеологические словари эсперанто	Тезисы	Проблемы и методы современной лингвистики / Тезисы докладов конференции молодых научных сотрудников и аспирантов. – Москва, ИЯ АН СССР, 1988. –С. 117-118
5	Прагматический аспект значения фразеологических единиц	Тезисы	Актуальные направления современной лингвистики / Тезисы докладов конференции молодых научных сотрудников и аспирантов. – Москва, ИЯ АН СССР, 1989. –С. 62-63
6	Восточные языки и фразеология планового языка	Тезисы	V Всесоюзная школа молодых востоковедов. Тезисы докладов. Т.2. – Москва, Наука, Гл. Редакция восточной литературы, 1989. – С.132-134
7	7 Фразеологизмы в сборнике	Статья	Interliguistica Tartuensis. Вып. VI. – Тарту, ГУ, 1989. –С. 156-164
9	Принципы становления и развития фразеологии в эсперанто и в этнических языках	Автореферат	АКД. 10.02.19. – Москва, ИЯ АН СССР, 1989. – 21 стр.
10	Фразеология в искусственных языках	Тезисы	Интерлингвистические аспекты языковых реформ и проблемы лингвоконструирования / Тезисы докладов 2-ой конференции по интерлингвистике. – Тарту, 4-6 октября 19900. – Тарту, ГУ, 1990. –С.34-36
11	Термин в плановом языке	Тезисы	Интерлингвистические аспекты терминологии / Тезисы докладов международного симпозиума. Москва, 18-19 мая 1987. Москва, ИЯ АНН СССР, 1987. –С120-123
12	Некоторые проблемы фразеологии эсперанто	Статья	Проблемы международного вспомогательного языка. – Москва, Наука, Гл. Редакция восточной литературы., 1991. – С 105-112.
13	Некоторые вопросы фразеологии эсперанто	Статья	На http://www. miresperanto. narod. ru/frazeologio/mjasnikov. htm
14	Тоже	Статья	На http://www. esperanto-lib. ru/frazeologio. htm
15	Contra Criticos Linguarum Artificiosarum, aut docet autem Utopia	Статья	ж. Иностранная литература, 1995. № 12. –С 234-244
16	Утопия и всеобщий язык	Статья	ж. Человек, 1997, №№ 4-5
17	Тоже.	Статья	на www. vivosvoco
18	Тоже	Статья	на http://e-novosti. info/forumo/viewtopic. php? t=516
19	Тоже	Статья	На http://www. liveinternet. ru/users/1832752/post114168061/
20	Das Problem der kuenstlichen Sprachen in Russischen Enzyklopaedien	Статья	Grundlagenstudien aus Kybernetik und Geisteswissenschaft. -= 1995, № 1-2. –S. 43-49
21	Научный отчет по гранту Института «Открытое Общество» (Фразеология искусственного языка как модель фразеологии этнического).	Отчет	Москва, Институт «Открытое Общество», 1996. – 12 с.
22	Another Set of Considerations on Artificial Language Metaphor and Idiomacity	Постер	Seol, Pang Chong University 2009.
23	Фразеология и плановые языки	Статья	Известия ВГСХА, № 2/2013
б) авторские свидетельства, дипломы, патенты, лицензии, информационные карты, алгоритмы, проекты
в) учебно-методические работы
1	Латинская ветеринарная анатомическая терминология	Учебное пособие	Великие Луки, ВГСХА, 2010. – 137 с.
2	Повторим грамматику и лексику. Учебное пособие с упражнениями для студентов и аспирантов	Учебное пособие	Великие Луки, ВГСХА, 2007. – 220 с.	Электронная версия
3	Методические указания и контрольные работы для студентов заочного отделения	Методическое пособие	Великие Луки, ВГСХА, 2007 – 63 с
3	Методические указания и контрольные задания по латинскому языку для студентов-заочников	Методическое пособие	Великие Луки, ВГСХА, 2007 – 31 с.
4	Общекафедральные тесты по грамматике английского языка. Ч.1-2	Учебное пособие	Великие Луки, ВГСХА, 2004. – 101 с		Морозова Св. Ал.
5	Учебные задания по английскому языку для студентов 2 курса ЗИФ	Учебное пособие	Великие Луки, ВГСХА, 2002. - 51 с
6	Материалы к курсу «Английский для экономистов»	Методическое пособие	Великие Луки, ВГСХА, 1997. - 51 с