THERMYS 150

Высокоточный портативный термометр/калибратор

·  Независимые каналы измерения и воспроизведения

·  Прочная конструкция для использования в полевых условиях

·  Простое подключение

·  Регистрация результатов измерения

·  Соответствие части 11 CFR 21(Свода федеральных нормативных актов)

Thermys 150 представляет собой высокоточный цифровой термометр/калибратор. Он прост в использовании, что делает его идеальным инструментом для проведения калибровки, осуществления технического обслуживания, калибровки датчиков и контроля качества.

Прочный и надежный калибратор в защитном кожухе, оборудованный системой “easy-connect” (простое подключение) и сверхконтрастным монитором с подсветкой, прибор соединяет функции нескольких инструментов в одном:

·  Воспроизведение сигналов датчиков температуры;

·  Измерение температуры.

Интерфейс Bluetоoth, быстрый доступ к различным функциям, техническая поддержка в режиме on-line, добавляют прибору производительность при его использовании в полевых условиях.

Thermys 150: Введение

Thermys 150 представляет собой портативный калибратор, позволяющий производить одновременно измерение или генерацию (воспроизведение) по двум изолированным каналам. Прибор оснащен большим монитором высокой контрастности с подсветкой, что позволяет использовать его условиях любой освещенности.

Сам прибор полностью защищен кожухом, клавиатура из поликарбоната защищена от грязи, а выпуклые кнопки облегчают использование в перчатках.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Прибор способен измерять и генерировать сигналы термометров сопротивления и термопар.

Прибор так же может управлять сухоблочными калибраторами температуры и жидкостными ваннами с регулируемой температурой при калибровке датчиков температуры методом сличения.

Thermys 150 поставляется с ремешком и подставкой для использования на рабочем столе. Так же в стандартную комплектацию входит устройство для быстрой зарядки батареи и набор из 6 соединительных кабелей с зажимами-«крокодильчиками».

Основные характеристики:

Монитор: с подсветкой и возможностью настройки контрастности;

Разъем USB;

Рекомендованные условия эксплуатации: 0 до 50°C, от 10 до 80% относительной влажности;

Максимальные условия эксплуатации: -10 до 55°C, от 10 до 80% относительной влажности;

Степень защиты корпуса: IP 54;

Перезаряжаемые NiMH батареи;

Габариты: 210 × 110 × 50 мм,

Масса: 200 г

Система "easy connect" (простое подключение)

Данная уникальная система позволяет нажать на верхнюю часть разъема и вставить в него:

- Провод диаметром до 3 мм,

- Разъем компенсированной термопары,

а затем отпустить.

Провод будет зажат между двумя медными пластинами, что обеспечит температурную стабильность и, следовательно, условия для качественной компенсации холодного спая для термопар.

Двойные штекеры диаметром 4 мм и защитные разъемы подключаются на передней панели прибора.

Функции:

Thermys 150 позволяет одновременно измерять и воспроизводить температуру для следующих типов датчиков:

• Термопары;

• Термометры сопротивления: платиновые, никелевые и медные;

• Термисторы.

Прибор может осуществлять шкалирование обрабатываемых сигналов и таким образом корректировать показания преобразователей температуры.

Калибровка:

ü  Калибровка датчиков и измерительных цепей (датчик + термометр):

Коэффициент калибровки (корректировочный) рассчитывается в процессе измерения. THERMYS 150 может генерировать отчеты о предыдущей процедуре калибровки.

ü  Калибровка приборов для измерения температуры (датчиков, регистраторов):

·  Калибровка может быть осуществлена за счет сравнения (2 термометра и управляемый калибратор температуры) или с помощью воспроизведения сигнала. Доступны 2 способа: ручной и автоматический, с учетом погрешности. Заданные единицы калибровки вводятся пользователем.

·  Управление сухоблочными калибраторами температуры и жидкостными ваннами.

Монитор:

Монитор Thermys 150 непрерывно отображает измеренное значение, воспроизводимое, масштаб и выбранные функции.

В верхней строке отображаются дата, время и значение окружающей температуры.

Средняя, максимальная и минимальная величины доступны пользователю в любой момент.

Функции и эксплуатационные качества приведены для температуры 23°C ±5°C

Погрешность приведена в % от показаний (на мониторе THERMYS 150 ) + фиксированная величина.

Термометры сопротивления: измерение и воспроизведение

Тип

Диапазон

Разре-шение

Погрешность измерений за 1 год

Диапазон

Разре-шение

Погрешность воспроизведения за 1 год

Pt 50 (a= 3851)

- 220°C +850°C

0.01°C

0.006% + 0.04°C

- 220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.04°C

Pt 100 (a=3851)

-220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.03°C

-220°C + 850°C

0.01°C

0.006%+0.035°C

Pt 100 (a=3916)

- 200°C + 510°C

0.01°C

0.006% + 0.03°C

- 200°C + 510°C

0.01°C

0.006%+0.035°C

Pt 100 (a=3926)

-210°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.03°C

-210°C + 850°C

0.01°C

0.006%+0.035°C

Pt 200 (a=3851)

- 220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.04°C

- 220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.04°C

Pt 500 (a=3851)

-220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.03°C

-220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.04°C

Pt1000(a=3851)

- 220°C + 850°C

0.01°C

0.006% + 0.03°C

- 220°C + 850°C

0.01°C

0.006%+0.035°C

Ni100 (a= 618)

-60°C + 180°C

0.01°C

0.006%+ 0.05°C

-60°C + 180°C

0.01°C

0.006%+ 0.04°C

Ni 120 (a= 672)

- 40°C + 205°C

0.01°C

0.006%+ 0.05°C

- 40°C + 205°C

0.01°C

0.006%+ 0.04°C

Ni1000 (a= 618)

-60°C + 180°C

0.01°C

0.006%+ 0.05°C

-60°C + 180°C

0.01°C

0.006%+ 0.04°C

Cu 10 (a= 427)

- 50°C + 150°C

0,10°C

0.006% +0.18°C

- 50°C + 150°C

0.01°C

0.006% + 0.1°C

Cu 50 (a= 428)

-50°C + 150°C

0.01°C

0.006% + 0.05°C

-50°C + 150°C

0.01°C

0.006% + 0.05°C

Термометры сопротивления подключаются по 2-х, 3-х или 4-х проводной схеме. Производится автоматическое распознание количества подключенных проводов с выведением информации на монитор.

·  Данные в таблице приведены для термометра сопротивления, подключенного по 4-х проводной схеме

·  Данные в таблице приведены для тока 1 мА. Допустимо измерение тока: от 0.01 мА до 1 мА (Pt50,100,Ni100, 120, Cu10,50) и 0,1 мA (Pt200, 500, 1000, Ni1000).

·  Необходимо принять во внимание специфические ошибки используемых температурных датчиков и условия их применения.

·  Допустимый ток 0,01 мА – 1 мА.

·  Время установления: <1мс при воспроизведении сигналов

·  Температурный коэффициент: < 10 % относительно погрешности /°C.

·  Вывод данных в °C и Ом.

Термопары: измерение и воспроизведение

Тип

Диапазон

Разре-шение

Погрешность измерений за 1 год

Диапазон

Разре-шение

Погрешность воспроизведения за 1 год

K

- 250 до - 200°C

- 200 до - 120°C

-120 до + 1 372°C

0,2°C

0,05°C

0,05°C

0,50°C

0.15°C

0.0050 % + 0.08°C

- 250 до - 50°C

- 50 до + 120°C

+ 120 до + 1020°C

+ 1020°C + 1370°C

0,2°C

0,1°C

0,05°C

0,05°C

0,15% +0,06°C

0.005% + 0,05°C

0.007% + 0,05°C

T

- 250 до - 200°C

- 200 до - 100°C

- 100 до + 80°C

+ 80 до + 400°C

0,2°C

0,05°C

0,05°C

0,05°C

0,50°C

0.05% + 0,06°C

0.015% + 0,07°C

0,06°C

- 250 до - 100°C

- 100 до + 0°C

+ 0 до + 400°C

0,2°C

0,05°C

0,05°C

0,1%+ 0,05°C

0,02% + 0,06°C

0,055°C

J

- 210 до - 120°C

- 120 до + 60°C

+ 60 до + 1 200°C

0,05°C

0,05°C

0,05°C

0.15°C

0.005% + 0,07°C

0,0025 % + 0,06°C

- 210 до + 0°C

+ 0 до + 50°C

+ 60 до + 1 200°C

0,05°C

0,05°C

0,05°C

0,03% + 0,08°C

0,05% + 0,07°C

0,005% +0,04°C

R

- 50 до + 0°C

+ 0 до + 150°C

+ 150 до + 1 768°C

0,5°C

0,2°C

0,1°C

+ 0.60°C

+ 0,60°C

+ 0,3°C

- 50 до + 0°C

+ 0 до + 350°C

+ 350 до + 1 768°C

0,5°C

0,2°C

0,1°C

0.35% +0.4°C

+ 0,4°C

+ 0,25°C

S

- 50 до + 150°C

+ 150 до +1450°C

+ 1450 до + 1 768°C

0,5°C

0,2°C

0,1°C

0,80°C

0.30°C

0.35°C

- 50 до + 0°C

+ 0 до + 350°C

+ 350 до + 1 768°C

0,5°C

0,2°C

0,1°C

0.25% + 0.4°C

0.30°C

0.25°C

B

+ 400 до + 900°C

+900 до + 1 820°C

0,2°C

0,1°C

0,005 % + 0,4°C

0,005 % + 0,2°C

+ 400 до + 900°C

+ 900 до + 1 820°C

0,2°C

0,1°C

0,005% + 0,4°C

0,005% + 0,2°C

U

- 200 до - 100°C

- 100 до + 660°

0,05°C

0,05°C

+ 0.13°C

+ 0.09°C

- 200 до + 400°C

+ 400°C до + 600°C

0,05°C

0.05°C

+ 0.09°C

+ 0.11°C

N

- 240 до - 190°C

- 190 до - 110°C

- 110°C до + 0°C

+ 0 до – 400°C

+400°C до +1300°C

0,2°C

0,1°C

0,05°C

0,05°C

0,05°C

0,25%

0.1%

0.04% + 0,06°C

0,08°C

0.005% + 0,06°C

- 240 до - 200°C

- 200 до + 10°C

+ 10 до + 250°C

+ 250 до + 1300°

0,2°C

0,1°C

0,05°C

0,05°C

0,15% + 0,10°C

+ 0,08°C

0,008% + 0,05°C

Термопары платина L, Mo, NiMo/NiCo, G, D, L, C: Для получения информации обратитесь к руководству пользователя

Данные приведены для холодного спая при температуре 0°C.

При использовании внутреннего холодного спая (за исключением термопары В) добавьте дополнительную погрешность в 0.2°C. Локализацию CJC можно выбрать с помощью программирования с клавиатуры (за исключением термопары В):

• Внешней при 0°C, внутренней (температурной компенсации разъемов прибора) или с помощью программирования

• Температурного коэффициента: <10% относительно погрешности измерений /°C. Отображаемые единицы: °C и F и К.

Термисторы: измерение и воспроизведение

Благодаря встроенному сопротивлению 50кОм и применив уравнение Штейнхарта-Харта, возможно использование термисторов с прибором THERMYS150.

Где коэффициенты A, B, С обычно рассчитываются при температуре 0°C, 25°C, и 70°C.

Дополнительные функции

Файловое меню:

Пользователь может сохранять до 10 полноценных видов настроек и использовать их в любой момент. Настройки включают в себя все программно заданные аспекты, например, диапазон.

Настройка контрастности:

Контрастность монитора можно настроить в любой момент.

Работа в автономном режиме:

Прибор может работать в автономном режиме до 8 часов при самых неблагоприятных условиях.

Шкалирование:

Данная функция позволяет корректировать датчики после калибровки.

Относительное измерение:

• Задание эталонной величины отличной от величины прибора (функция NUL);

• Получение постоянной величины с помощью измерения или программного задания ее на основе измеренной величины (функция TARE).

Статистика:

Среднее, минимальное и максимальное значения, а так же количество замеров отображаются постоянно.

Тестирование преобразователей:

Проверка преобразователей может осуществляться с помощью пользовательских процедур. 20 процедур хранятся вместе с результатами тестирования. Есть возможность отображения сравнительных кривых и редактирования отчетов об испытаниях.

Меню воспроизведения сигналов:

Величина выходного сигнала задается введением числа с клавиатуры или изменения соответствующего числа с помощью курсора.

Генерация перепадов:

Начальная и конечная величины, а так же длительность по времени для простых и циклических перепадов могут быть заданы для осуществления генерации (воспроизведения) сигнала. Так же можно установить необходимое количество перепадов для любых сигналов в случае генерации циклических перепадов.

Шаги генерации:

Предложено 2 режима.

• Программный режим: задаются начальное значение, количество шагов и длительность по времени;

• Ручной режим: пользователю предлагается около 100 задаваемых величин.

Синтезатор:

Thermys 150 может производить генерацию кривых с использованием 100 величин, задаваемых вручную.

Тест реле:

В режиме работы с температурой или давлением THERMYS 150 может контролировать уровни срабатывания термостатов и реле температуры.

Память:

THERMYS 150 может регистрировать данные автоматически или по запросу. 10 000 записей может храниться в памяти устройства и выводиться на монитор в форме кривой или списка.

Соответствует части 11 стандарта CFR 21: пароли, имя пользователя, журнал учета.

THERMYS150 поставляется со стандартным комплектом из 6 тестовых отводов, адаптером для батареи и руководством по эксплуатации.

Инструкция по оформлению заказа:

Термометр/Калибратор THERMYS 150

Чехол для переноски ACL 6050

Кабель для генератора температур ACL 600