УДК 811.161.1´23

ОТ ПСИХОЛОГИИ К ЯЗЫКУ (ЛИНГВОСОЦИОНИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ РАЦИОНАЛЬНОЙ И ИРРАЦИОНАЛЬНОЙ

ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ)

Кафедра русского языка КемГУ

89502735974

E-mail: anastasiastella_@mail. ru

Под методом лингвосоционического моделирования понимается метод, позволяющий создать типологию языковой личности с учетом ее ментально-психологических характеристик.

Ценность лингвосоционического метода моделирования заключается, во-первых, в том, что оно имеет системное основание, предоставляемое соционикой, для выявления типов языковой личности, во-вторых, в том, что он позволяет осуществить опосредованный перевод психологических характеристик в собственно языковые. Осуществление такого «прямого» перевода психических феноменов в языковые стало бы существенным упрощением научного представления о реальных процессах освоения языком внеязыковых феноменов. Исходя из этого, оязыковление психологии происходит поэтапно.

В лингвосоционическом моделировании можно выделить 2 крупных этапа, которые в свою очередь включают подэтапы:

1.  Внеязыковые этапы, включают следующие подэтапы: психологический, соционический

2.  Языковые этапы, включают следующие подэтапы: речевой, текстовый, системный.

Исходя из этого логичное движение от психологии к языку следующее: личность психологическая — личность социально-психологическая (соционическая) — личность психолого-социо-коммуникативная (лингвосоционическая) – личность языковая (тип языковой личности) – личность речевая (текстопорождающая) — личность определенная в тексте (текстовая) — текст (антропотекст, текст как воплощение личности) –– языковая система.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

Оязыковление психологии рассмотрим на примере поэтапного моделирования рациональной и иррациональной языковой личности.

Психологическая характеристика рационального и иррационального типов личностей представлена в работе «Психологические типы» (1924). Под рациональным типом исследователь понимал «…разумное, соотносящееся с разумом, соответствующее ему», а под иррациональным – установку, которая «не соответствует законам разума» [1].

Вслед за в соционике под рациональным типом личности понимается такой тип, который старается исключить все, что не соответствует разуму, исключить элемент случайности и неопределенности. Основными соционическими характеристиками этого типа являются: разумное суждение, эмоциональная стабильность, тяготение к порядку и стабильности в жизни, дисциплинированность. Исходя из этого, для речевого поведения рационала характерна: четкость, последовательность, неэмоциональность, последовательное развертывание одной темы.

В свою очередь иррационалы в соционике характеризуются тем, что они эмоционально непостоянны, зависят от колебаний своих биоритмов, легко отказываются от зафиксированных укладов и мировоззрений, недисциплинированны, видят мир как целостную картину, от них не ускользают факты и наблюдения, которые не связаны между собой какой-либо рациональной связью, а просто проявляются одновременно и неразрывно, ведущая функция – чисто восприятие. Речевое поведение иррационального типа личности характеризуется следующим: преобладающая эмоциональность, не до конца высказываемая мысль, прерывание на середине предложения, быстрая смена тем разговора, формулирование мысли короткими, неразвернутыми фразами.

Как видно из вышеизложенного, рациональный и иррациональные типы личности могут отличаться не только на основе психических признаков, но и на основе речевых, а следовательно, и языковых характеристик.

Перечисленные ментально-психологические характеристики являются релевантными при моделировании языковой системы рационального и иррационального типа языковой личности.

Языковыми характеристиками рационального типа личности будут следующие: использование пропозициональных установок я думаю, я хочу, я чувствую (в значении переживаю эмоцию); использование большого количества повествовательных предложений (а не побудительных); преобладание стереотипов, логично выстроенные предложения; использование сложных предложений; фиксированный порядок слов; последовательное изложение мыслей в тексте; большой объем текста; алгоритмичность; четкое тема-рематическое построение.

Языковые характеристики иррационального типа личности следующие: использование пропозициональной установки я ощущаю, побудительных предложений, характерен нефиксированный порядок слов, перемещение частей композиции в тексте, телеграфный стиль, использование коротких предложений, односоставных предложений.

Репрезентацию рационального и иррационального типа языковой личности можно проиллюстрировать на примере брачного объявления.

Пример.

28-172-85, с пышными формами, шатенка, красивые большие серые глаза, симпатичная, одинокая, с жилищными проблемами, познакомлюсь с мужчиной до 40 лет для очень серьезных отношений. Хочу создать семью и детей. «Покупай-ка» №43, 2008 год.

Автором данного объявления является девушка 28 лет. Объявление имеет четкую композиционную структуру, включающую в себя общие сведения об авторе, его автостереотипные характеристики, редуцированные гетеростереотипные характеристики интенциональную установку. Интенциональная установка проявляется в пропозиции «хочу создать семью и детей». Автор изображает реальную ситуацию своей жизни, указывает на свои проблемы «жилищные проблемы». Объявление не содержит побудительных предложений, имеет фиксированный порядок слов, стереотипно. Уже из перечисленных языковых особенностей автора данного текста, можно сделать вывод о том, что автор обладает рациональныи типом языковой личности.

Таким образом, используя метод лингвосоционического моделирования, в статье было выявлено, каким образом могут репрезентироваться в тексте языковые личности рационального и иррационального типа.

Литература

1. Юнг типы. – М.: «Университетская книга», 1998.- с. 529, 551

Научный руководитель – д. ф.н., профессор