«УТВЕРЖДАЮ»
Гл. инженер «ГУП ГРИ «Башкортостан»
_______________
___ февраля 2009г.
Требования к подготовке материалов для печати
(для газет и телегидов)
1. Виды электронных носителей и способы передачи файлов
· Компакт-диски CD-R/RW, DVD-R/RW.
· Flash-накопители USB.
· Съемные внешние накопители с интерфейсом USB или FireWire (IEEE 1394), если необходимо – с кабелем и драйверами.
· Файлы могут быть переданы в издательство через сеть Интернет:
· на FTP-серверы издательства, адреса и реквизиты доступа на серверы могут быть получены у инженеров цеха допечатной подготовки;
· с FTP-сервера заказчика, заказчик предоставляет информацию для доступа на свои ресурсы;
· через электронную почту (наименее предпочтительный вариант).
2. Форматы файлов, принимаемых в производство
· Композитные (Composite) файлы PostScript всех уровней языка (включая Language Level 3).
· Композитные (Composite) файлы в следующих форматах PDF:
· версия PDF 1.3 (Acrobat 4.x) без использования стандартов препресса;
· версия PDF 1.3 (Acrobat 4.x) c использованием стандарта PDF/X-1a:2001.
Рекомендуемые настройки при создании PS и PDF файлов для некоторых программ будут приведены ниже.
Использование цветоделенных (separation) файлов оговаривается особо.
Имена файлов должны состоять только из букв латинского алфавита, цифр, дефиса и слэша.
3. Особенности подготовки файлов газетных полос.
Геометрические размеры форматов газетных полос в бумажном и электронном видах для газетных агрегатов Man Roland Uniset-60 и 2ПОГ-168
Геометрические размеры | Форматы для газетных агрегатов | |||||
Man Roland Uniset-60 | 2ПОГ-168 | |||||
условный А4 | условный А3 | условный А2 | А4 | А3 | А2 | |
Формат полосы газеты в конечном “бумажном” виде, мм | 210×289 | 289×420 | 420×578 | 210×297 | 297×420 | 420×594 |
Размер полосы набора в программе верстки, мм | 180×260 | 256×380 | 385×535 | 180×265 | 260×385 | 385×550 |
Размер документа в программе верстки, мм | 210×289 | 266×390 | 395×545 | 210×297 | 297×420 | 420×594 |
Размер документа в файле PostScript или PDF, мм | 210×289 | 266×390 | 395×545 | 210×297 | 297×420 | 420×594 |
3.1. Печать цветных газет на газетном агрегате Man Roland Uniset-60.
3.1.1. Обозначение файлов.
Каждая полоса газеты должна быть записана в отдельный файл.
В названии файла газетной полосы необходимо указывать наименование издания, номер полосы, ее цветность и любую другую информацию, позволяющую правильно и однозначно идентифицировать по имени файла его содержимое. При этом имена файлов должны состоять только из букв латинского алфавита, цифр, дефиса и слэша.
Пример: название газеты “Работа”, 12 полноцветных CMYK полос, среди них разворот на 12 и 13 полосах, 10 черно-белых полос и 2 полосы в два цвета – cyan и black:
- цветные полосы – rabota_01_cmyk.ps или rabota-24-color.pdf и т. п.;
- разворот цветных полос – rabota_12-13cmyk.ps или rabota-12_13-color.pdf и т. п.;
- черно-белые полосы – rabota-14-black.ps или rabota_05_k.pdf и т. п.;
- двухцветные полосы – rabota_03ck.ps или rabota-11_ck.pdf (с – cyan, k – black) и т. п.
3.1.2. Размеры (геометрические размеры, см. таблицу выше).
Для условного формата А4:
размер полосы набора – 180×260 мм;
размер страницы в верстке – 210×289 мм;
размеры в файле вывода PDF или PS – 210×289 мм.
Для условного формата А3:
размер полосы набора – 256×380 мм;
размер страницы в верстке – 266×390 мм;
размеры в файле вывода PDF или PS – 266×390 мм.
Для разворотных полос 2хА3:
размер полосы набора – 542×380 мм;
размер страницы в верстке – 552×390 мм;
размеры в файле вывода PDF или PS – 552×390 мм.
Для условного формата А2:
размер полосы набора – 385×535 мм;
размер страницы в верстке – 395×545 мм;
размеры в файле вывода PDF или PS – 395×545 мм.
Перечисленные выше размеры должны обязательно соответствовать указанным значениям в связи с тем, что страницы издания собираются в электронный спуск полос для вывода непосредственно на печатные формы. Точное соблюдение этих размеров гарантирует правильность расположения содержимого полос на форме. Любые отклонения от указанных значений должны в обязательном порядке согласовываться с технологами издательства.
Приводочные кресты и шкалы цветового контроля в файлах НЕ НУЖНЫ.
3.1.3. Линиатура и разрешение вывода (при записи в PostScript).
Линиатура – 110 lpi;
Разрешение – 1200 dpi
В некоторых программах, а также в зависимости от драйвера и PPD принтера, эти значения могут не вводиться или быть неизменными.
3.1.4. Определение цветов (цветные, двухцветные и черно-белые полосы газет).
Количество полноцветных, двухцветных и черно-белых полос и их порядковое расположение в газете при конкретном общем числе страниц издания уточняется у технологов издательства.
При подготовке цветных полос газет в верстке необходимо использовать только цветовую модель CMYK и не использовать заказные (spot) цвета. При этом цветные иллюстрации на этих полосах, растровые и векторные, должны быть выполнены в CMYK и не должны содержать заказных цветов или альфа-каналов с заказными цветами.
При подготовке в верстке двухцветных полос должны использоваться только два цвета из триады (например, black и cyan). Соответственно иллюстрации на этих полосах (и растр, и вектор) также должны иметь только два соответствующих цвета. Растровые двухцветные изображения могут быть либо CMYK только с двумя соответствующими каналами либо Duotone с такими же каналами из триады. Вариант в CMYK предпочтительней.
Черно-белые растровые полутоновые иллюстрации должны быть сохранены в Grayscale, черно-белые растровые штриховые иллюстрации могут быть Bitmap с разрешением вывода. Элементы черно-белых векторных изображений должны быть выполнены либо в Grayscale либо в CMYK с использованием одной краски black. Не допускается использование заказного цвета с именем black и черно-белых иллюстраций в режиме Monotone.
Print colors при “написании” PostScript-файла зависит от красочности полосы:
– для цветных полос и полос в две краски использовать Composite CMYK (Composite color);
– для черно-белых полос обязательно указывать Grayscale или Composite Gray в зависимости от используемой программы (следует иметь в виду, что выбор этих настроек не гарантирует перевод в черно-белое изображение цветных иллюстраций в формате EPS, вставленных в верстку Adobe InDesign или QuarkXPress).
3.1.5. Параметры цветоделения (иллюстрации для цветных газет).
 |
Ниже приведены рекомендуемые параметры настройки рабочего пространства Working Space\CMYK в разделе Edit\Color Settings программы Adobe Photoshop при подготовке иллюстраций для цветных газет при печати на газетном агрегате Uniset-60 на газетной бумаге массой 45-48 г/м2.
Тип цветоделения - GCR
Предельное количество красок – C+M+Y+K – 200- 240%
Максимальное количество черного (K) – 85%
Баланс серого: голубая пурпурная желтая
четверть тона 25% 19% 19%
полутон 50% 40% 40%
три четверти тона 75% 64% 64%
Растискивание – 30% для 50% поля.
Тоновый диапазон: 3 – 85%
При печати на газетном агрегате на офсетной бумаге массой 60 г/м2 возможно изменение значений параметров цветоделения:
– растискивание – Dot Gain: Standart: 25-27% для 50% поля растровой шкалы.
– максимальное значение черной краски – Black Ink Limit: 90%;
– предельное суммарное количество красок – Total Ink Limit: 240-260%;
Примечание: Параметры цветоделения, приведенные выше, являются рекомендуемыми и ориентировочными и могут варьироваться, так как зависят от конкретных условий печати – используемой бумаги, тонового и цветового содержания иллюстраций и не исключают, а в большинстве случаев обязательно требуют дополнительной цветокоррекции.
При записи Postscript - и PDF-файлов все системы управления цветом, такие как ICC profile embedding, Postscript CMS, Kodak CMS должны быть отключены. Подходящие по параметрам ICC, ICM-профили могут быть использованы для цветоделения на этапе подготовки изображений в программах Adobe Photoshop, Heidelberg Linocolor, FotoWare Color Factory и т. д., но НЕ должны быть помещены (внедрены) в записываемый Postscript - или PDF-файл. Рекомендуемый профиль ISOnewspaper26v4.icc
3.1.6. Черно-белые иллюстрации.
При подготовке черно-белых полутоновых иллюс
траций для печати на газетных агрегатах в настройках рабочего пространства Working Space\Gray в разделе Edit\Color Settings программы Adobe Photoshop рекомендуется ввести значение растискивания для иллюстраций в режиме Grayscale – Gray:Dot Gain 25%.
