Ключевые финансовые показатели
1 января – 31 марта 2010 г.
Компания Evonik корректирует прогноз на 2010 в сторону увеличения в связи с высокими показателями начала года
§ Рост продаж на 18 процентов
§ Увеличение прибыли на 126 процентов до EBITDA (уплаты налогов, процентов, износа и амортизации), показатель EBIT (прибыль до уплаты процентов и налогов) увеличился более чем в 4 раза
§ Надежный поток наличности, дальнейшее уменьшение чистой финансовой задолженности
§ Программа повышения эффективности приносит свои плоды
§ Перспективы на 2010 г.: показатели ЕBITDA и EBIT должны быть выше уровня 2009 года
«Текущий год мы начали с высоких показателей», – прокомментировал ситуацию Клаус Энгель (Klaus Engel), председатель правления компании Evonik Industries AG, после опубликования компанией данных о своей финансовой деятельности за первый квартал 2010 года. Группа сообщила о существенном повышении всех основных финансовых показателей. В частности, наблюдается постоянный рост доходов. «Экономика начинает восстанавливаться, а с ней растет и наша уверенность. Тем не менее, экономическая ситуация остается неопределенной», - сказал Энгель.
В первом квартале 2010 года объемы продаж Группы Evonik выросли до 3 769 млн. Евро, что на 18 процентов больше, чем за соответствующий период прошлого года, отмеченного экономическим кризисом. Показатель EBITDA (уплаты налогов, процентов, износа и амортизации) увеличился на 126 процентов и составил 744 млн. Евро, в основном, за счет значительного увеличения объемов продаж. Маржа EBITDA увеличилась до 19,7 процентов (10,3 процента в I квартале 2009 г.), показывая хороший уровень. Показатель EBIT (прибыль до уплаты процентов и налогов) увеличился более чем в четыре раза и составил 554 млн. Евро, в основном за счет обнадеживающих результатов в химическом производстве и производстве энергии. В целом, чистый доход Группы Evonik составил 290 млн. Евро в сравнении с убытком в размере 46 млн. Евро в I квартале 2009 г.
Поток наличности от производственной деятельности увеличился на 20 процентов и достиг 530 млн. Евро. Этот рост объясняется значительно более высокими операционными результатами, при этом чистый оборотный капитал увеличился за счет ощутимого улучшения экономического положения в отрасли. Поток наличности оказался достаточным для финансирования капитальных затрат в размере 117 млн. Евро и сокращения чистой финансовой задолженности до 3 192 млн. Евро, что на 239 млн. Евро меньше, чем в конце 2009 года.
16 мая 2010 г.
Марина Кын
Отдел коммуникаций
Телефон: +7 495 641-3834
+7 916 642 0275
Marina. *****@***com
Evonik Industries AG
Rellinghauser Strasse 1-11
45128 Essen
Germany
www.
OOO Evonik Chimia
Zemlyanoy Val, 50 a/8, build.2
RF-109028 Moscow
www. evonik. ru
Позитивные проявления во всех трех областях деятельности
В области химического производства позитивные тенденции деловой активности, зарегистрированные в IV квартале 2009 года, набирают обороты. Отмечается однозначный рост спроса, особенно в Азии и Европе, незначительный рост наблюдается и в Северной Америке. В целом, объемы оптовых продаж значительно превысили показатели первого квартала прошлого года, когда пагубно сказался экономический кризис. Объемы продаж выросли на 32 процента и составили 2 989 млн. Евро. Это объясняется ростом оптовых продаж на 30 процентных пунктов и небольшим увеличением продажных цен на 3 процентных пункта, однако в результате неблагоприятного изменения валютных курсов объемы продаж уменьшились на 1 процентный пункт. Показатель EBITDA вырос на 140 процентов и составил 579 млн. Евро. Показатель EBIT увеличился в пять раз до 425 млн. Евро, что, в основном, объясняется значительным увеличением объемов и связанным с ним увеличением коэффициента использования производственных мощностей. Значительное увеличение затрат на сырье было частично компенсировано продажными ценами.
В сравнении с предыдущим годом продажи в энергетическом направлении деятельности компании уменьшились на 15 процентов до 689 млн. Евро в результате снижения цен на уголь. Показатель EBITDA вырос на 67 процентов до 149 млн. Евро, а показатель EBIT – на 93 процента - до 129 млн. Евро. Это, в первую очередь, явилось результатом сбыта угля, который задерживался сделками разового характера в I квартале 2009 г.
Направление недвижимости заявило о продажах на уровне 82 млн. Евро, что соответствует показателям аналогичного периода прошлого года. Показатель EBITDA вырос на 9 процентов до 43 млн. Евро, а значительный рост недвижимости, контроль и управление ценными бумагами увеличили показатель EBIT на 48 процентов до 32 млн. Евро.
Прогноз на 2010 г. скорректирован в сторону увеличения показателей
Несмотря на текущее улучшение экономической ситуации, неопределенность в отношении будущих экономических тенденций сохраняется, особенно в свете ситуации на финансовых рынках. Рост цен на сырье может также тормозить наметившийся рост.
Тем не менее, после успешного завершения первого квартала компания Evonik оптимистична в своих прогнозах. Благодаря повышению спроса компания ожидает, что рост продаж будет выражаться двузначными процентами. Компания Evonik ожидает превышения показателей прошлого года как по EBITDA, так и по EBIT. Позитивный импульс в 2010 году также придаст реализуемая программа повышения эффективности деятельности. Данная программа нацелена на достижение устойчивой экономии затрат - примерно на 500 млн. Евро в год с 2012 года. К концу I квартала 2010 года уже были определены конкретные меры для намеченной цели. «Мы достигли хороших результатов, но будем и впредь работать в этом направлении», - сказал Энгель.
Группа Evonik: выписка из отчета о прибылях и убытках
(млн. Евро) | I кв. 2010 г. | I кв. 2009 г. | Изменение в % |
Продажи | 3 769 | 3 205 | 18 |
Показатель ЕBITDA | 744 | 329 | 126 |
Показатель ЕBIT | 554 | 126 | 340 |
Результаты по неосновной деятельности, продолжающиеся операции | -4 | -7 | |
= Доход по основной деятельности | 550 | 119 | 362 |
Чистые расходы на уплату процентов | -122 | -131 | |
= Прибыль до налогообложения, продолжающиеся операции | 428 | -12 | - |
= Прибыль до налогообложения, прекращенные операции | 2 | -4 | |
= Прибыль до налогообложения (общая) | 430 | -16 | - |
Налоги на прибыль | -122 | -27 | |
= Прибыль после налогообложения | 308 | -43 | - |
Доля неконтрольного пакета акций | -18 | -3 | |
= Чистый доход | 290 | -46 | - |
Результаты по направлениям деятельности
Продажи | EBITDA | |||||
I кв. 2010 г. млн. евро | I кв. 2009 г. млн. евро | Изменение, % | I кв. 2010 г. млн. евро | I кв. 2009 г. млн. евро | Изменение, % | |
Химич. производство | 2 989 | 2 271 | 32 | 579 | 241 | 140 |
Энергетика | 689 | 814 | -15 | 149 | 89 | 67 |
Недвижимость | 82 | 81 | 0 | 43 | 40 | 9 |
Прочие | 9 | 39 | -77 | -27 | -41 | 34 |
Группа Evonik | 3 769 | 3 205 | 18 | 744 | 329 | 126 |
Количество сотрудников по направлениям деятельности
На 31 марта 2010 г. | На 31 декабря 2009 г. | |
Химич. производство | 30 779 | 29 723 |
Энергетика | 4 900 | 4 820 |
Недвижимость | 472 | 479 |
Прочие | 2 922 | 3 659 |
Группа Evonik | 39 073 | 38 681 |
О Компании Evonik
Компания Еvonik Industries – креативная промышленная группа из Германии. Мы являемся мировым лидером в своей основной деятельности – производстве химических продуктов тонкого органического синтеза. Кроме того, Компания Evonik специализируется в производстве энергии из каменного угля и возобновляемых источников, а также является одной из крупнейших фирм, занимающихся частной жилой недвижимостью в Германии. Результаты нашей деятельности базируются на креативности, специализации, постоянном самосовершенствовании и надежности.
Компания Evonik работает более чем в 100 странах мира. В 2009 финансовом году около 39 000 сотрудников достигли объемов продаж на уровне 13,1 млрд. Евро и прибыли от основной деятельности (EBITDA) на уровне 2,0 млрд. Евро.


