Вопросительное предложение

Вопросительное предложение

В английском языке, так же как и в русском, вопросы бывают: общие, разделительные, альтернативные и специальные.

1. Общий вопрос. Например: "Ты пойдешь вечером на собрание?" В этом случае хотят получить лишь подтверждение или отрицание высказанной в вопросе мысли. Ожидаемый от собеседника ответ: только да или нет.

2. Специальный вопрос. Например: " С кем ты пойдешь вечером на собрание? Когда (зачем, куда) ты пойдешь...?" Он задается, когда хотят получить конкретную информацию о каком-либо предмете, событии, явлении и т. д.

Эти вопросы, также как и в русском языке, начинаются с вопросительных слов: когда? - when?, где? - where?, почему? - why?, кто? - who? и т. д.

3. Альтернативный вопрос. Например: " Ты пойдешь вечером на собрание или в кино?" Ставится с целью предложить собеседнику сделать выбор между двумя и более предметами, действиями, качествами и т. д.

4. Разделительный вопрос. Например: " Ты пойдешь вечером на собрание, не так ли?" Ставится с целью получить дополнительное подтверждение справедливости высказываемой мысли.

Общие вопросы

Для построения общего вопроса вспомогательный или модальный глагол, входящий в состав сказуемого, ставится в начале предложения перед подлежащим.

а) Когда в состав сказуемого входят два или три вспомогательных глагола, то только первый из них ставится перед подлежащим. Сказуемое, таким образом, расчленяется на две части, отделяемые одна от другой подлежащим.

б) Если в составе сказуемого вообще нет вспомогательных глаголов (Present и Past Indefinite), то в вопросе появляется вспомогательный глагол do/does (в Present) или did (в Past).

Is he speaking to the teacher?

Can she drive a car?

Did they live in Moscow?

Специальные вопросы

Специальный вопрос начинается с вопросительного слова и задается с целью получения более подробной уточняющей информации. Вопросительное слово в специальном вопросе заменяет член предложения, к которому ставится вопрос.

Специальные вопросы могут начинаться словами:

who? – кто? whom? – кого? whose? - чей? what? – что? какой? which? – который? when? – когда?

where? – где? куда? why? – почему? how? – как? how much? – сколько? how many? – сколько? how long? – как долго? сколько времени? how often? – как часто?

Схема специального вопроса

Вопросительное слово	Вспомогательный или модальный глагол	Подлежащее	Смысловой глагол	Дополнение
Where Куда	are	you вы	going? идете?
How Как	do	you тебе	like нравится	it? это?
When Когда	did	he он	come пришел	here? сюда?
What Что	can можете	you вы	tell сказать	me? мне?

Вопросы к подлежащему

Вопрос к подлежащему (как и к определению подлежащего) не требует изменения прямого порядка слов, характерного для повествовательного предложения. Просто подлежащее (со всеми его определениями) заменяется вопросительным местоимением, которое исполняет в вопросе роль подлежащего. Вопросы к подлежащему начинаются с вопросительных местоимений:

who – кто (для одушевленных существительных)

what – что (для неодушевленных существительных)

Схема специального вопроса к подлежащему

Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Обстоятельство
Who Кто	is reading читает	a book книгу	at the window? у окна?
What Что	is lying лежит		on the table? на столе?

Дополнительный вспомогательный глагол to do в Present и Past Indefinite (где его нет в исходной форме) не требуется.

The teacher read an interesting story to the students yesterday.

Who read an interesting story to the students yesterday?

Альтернативные вопросы

Альтернативный вопрос может начинаться со вспомогательного или модального глагола (как общий вопрос) или с вопросительного слова (как специальный вопрос) и должен обязательно содержать союз or – или.

Is he reading or is he writing? Он читает или он пишет?

Или

Is he reading or writing? Он читает или он пишет?

Ответы на альтернативные вопросы даются, как правило, полные. Ответы типа «да» или «нет» логически невозможны.

Is he reading or writing?

He is reading.

Разделительные вопросы

Разделительный вопрос состоит из двух частей: повествовательной и вопросительной. Первая часть – повествовательное утвердительное или отрицательное предложение с прямым порядком слов. Вторая часть, присоединяемая через запятую, представляет собой краткий общий вопрос, состоящий из местоимения, заменяющего подлежащее, и вспомогательного или модального глагола. Повторяется тот вспомогательный или модальный глагол, который входит в состав сказуемого первой части. А в Present и Past Indefinite, где нет вспомогательного глагола, употребляются соответствующие формы do/ does/ did.

В второй части употребляется обратный порядок слов, и она может переводится на русский язык: не правда ли?, не так ли?, верно ведь?

1. Если первая часть вопроса утвердительная, то глагол во второй части стоит в отрицательной форме:

You speak French, don’t you? Вы говорите по-французски, не правда ли?

2. Если первая часть отрицательная, то во второй части употребляется утвердительная форма:

It is not very warm today, is it? Сегодня не очень тепло, не так ли?

Ответ на разделительный вопрос

С утвердительной повествовательной частью: выражение согласия должно содержать Yes, а несогласия No, например:

You will object to such actions, won’t you?

– Yes, I shall. / No, I shan’t.

Вы будете протестовать против таких действий, верно?

Да, буду. /Нет, не буду.

С отрицательной повествовательной частью: выражение согласия, в отличие от русского языка, должно обязательно содержать No (хотя при переводе на русский получится да), а несогласия Yes, например:

You do not know how to answer the question, do you?

No, I don’t. / Yes, I do.

Вы не знаете, как ответить на этот вопрос, не так ли?

Да, я не знаю. / Нет, я знаю.