Бланк заказа - Перевозка транспортнoго средства

Имя::

Фамилия::

Улица:

č:

Город:

Почтовый индекс:

Телефон:**

 
факс, эл. адрес:

Путешествие ТУДА

 
Путешествие ОБРАТНО

Дата вылета там:

 
дата путешествияназад:
 
Поезд:
 
Поезд:

Из:

Из:

В:

В:

Общее число пассажиров:

Количество детей в возрасте до 6:

Количество детей в возрасте до 15:.

автомобиль марка:

Модель автомобиля:

 
Тип кузова (например, кабриолет комби седан)

серийный номер автомобиля:

 
Размер автомобиля в см (включая погрузку и багаж)

длина автомобиля:

высота автомобиля:

ширина крыши автомобиля:

ширина автомобиля:

багажник на крыше*

да:

нет:

Дополнительные комментарии:

мотоцикл сколяской*

мотоцикл без коляски*

трехколесный*

четырехколесный*

Примечание:

Пассажир, подписывающий этот заказ, подтверждает точность и достоверность данных. В случае, если информация была неправильной и не соответствует действительности, особенно данные о размерах транспортного средства, транспортное средство будет исключено из перевозки. При запросе возмещения, перевозчик Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. (ZSSK)обязуется соблюдать условия, действующие на внутренних и международных перевозках.

Перевозчик не рекомендует пассажирамоставлять в транспортном средстве ценные вещи, денежные средства и так далее. Вещи, которые пассажир везет с собой можно оставить в автомобиле во время поездки, если внутренние транспортные условия выполнены, а также, если условия, установленные CIV, соблюдались. Вышеуказанные вещи не должны являться объектами, запрещенными к перевозке, и не вступать в противоречие с таможенными и другими официальными предписаниями. Перевозка опасных грузов внутри транспортных средств или на транспортных средствах должны осуществляться в соответствии с условиями внутренней перевозки пассажиров и в соответствии с Положением о международной перевозке опасных грузов по железным дорогам (МПОГ/RID). Пассажир обязан пристегнуть мотоцикл, трехколесные средства или квадроциклы наспециально выделенном месте на платформе. Для этого, пассажир будет использовать его / ее крепление / крепежные приспособления (ремни).

В отношении предметов, оставленных в салоне автомобиля или расположенных в коробках, которые закреплены на транспортном средстве, перевозчик несет ответственность только в случае своей вины.

В ночном поезде, каждый пассажир (водитель и каждый пассажир перевозимого транспортного средства) имеет право выкупить одно спальное место в специальном спальном вагоне при наличии свободных мест, но нельзя выкупить все купе.

В дневном поезде каждый пассажир может купить билет на одно посадочное место в вагоне 2 класса, который находится рядом с вагоном, перевозящем автомобиль.

Если движение транспортного средства не может быть реализовано, как и планировалось (например, неподвижная машина,...),а пассажир все-таки решает путешествовать, пассажир обязан вернуть все документы, связанные с транспортировкой автомобиля. Пассажир должен, что после погрузки транспортного средства в вагон, он не может иметь к нему доступ ради собственной безопасности в связи с тем, что вагон, перевозящий транспортные средства находится под высоким напряжением. Доступ разрешен только персоналу.

Подпись пассажира:

* отметить крестиком

** В случае, если мы не имеем данных для связи по телефону, наша компания Železničná Spoločnosť Slovensko, a. s.не может сообщить Вам о чрезвычайных ситуациях, о возможных технических проблемaх, связанных с перевозкой.

в................................ день..................... .............................................

ZSSK 07351/33589 10/2016 подпись работникаипечать