Жизнь и творчество шведской писательницы Астрид Линдгрен
,
студентка 4 курса, специальности «Театральное творчество»,
ГПОБУАО «Амурский колледж искусств и культуры».
Руководитель
Астрид Лингрен известна как шведская детская писательница, автор известных книг, таких как «Малыш и Карлосон который живёт на крыше», «Тетралогии про Пеппи Длинный чулок», «Мио мой Мио» и другие. Астрид Лингрен всю жизнь прожила в Шведции, стране, где существует монархическая форма правления, она не боялась говорить о несовершенстве мира, в котором живёт ребёнок и писать о социальных проблемах общества.
Астрид Лингрен родилась в 1907 году в южной Швеции, в небольшом городке Виммербю в Лене Кальмар, в фермерской семье. Детство Астрид прошло в век «лошади и кабриолета». Основным средством передвижения был для семьи конный экипаж, темп жизни был медленнее, развлечения — проще, а отношения с окружающей природой куда более тесные. Такая обстановка способствовала развитию у писательницы любви к природе. Сама писательница всегда называла своё детство счастливым (в нём было много игр и приключений, перемежавшихся с работой на хуторе и в его окрестностях), именно оно послужило источником вдохновения для её творчества. Астрид была окружена фольклором, и многие шутки, сказки, истории, которые она слышала от отца или от друзей, легли потом в основу её собственных произведений. Она читала запоем, с лёгкостью писала сочинения, хорошо училась, но в то же время ненавидела школьную дисциплину. Беззаботная юность навсегда осталась позади, когда незамужняя Астрид узнала о том, что ждёт ребёнка. От кого именно она забеременела она так никогда и не призналась. В те времена ребёнок без отца считался позором и родители просили дочку подыскать законного мужа. Беременная и незамужняя Астрид решила уберечь родителей от людских пересудов и уехала в Стокгольм.
В столице она сняла комнату и окончила курсы стенографии и машинописи. Рожать она уехала в Копенгаген, где была единственная скандинавская государственная больница для одиноких матерей. У Астрид родился сын. Она назвала его Ларсом и отдала на воспитание в приёмную семью, потому что не могла обеспечивать малыша самостоятельно, а сама вернулась в Стокгольм и принялась искать работу. Астрид страдала от разлуки с сыном, потом на протяжении всей жизни она будет чувствовать себя виноватой за это вынужденное расставание, а пока она старалась как можно чаще навещать своего малыша. Астрид всю жизнь будет винить себя за разлуку с сыном, поэтому она в своих рассказах будет развивать проблему одиноких детей.
С 1930-х годов Швецию поразил внезапный мировой экономический кризис. Была безработица, людям приходилась голодать. Такая острая финансовая нужда заставила Астрид Лингрен выживать одной в Стокгольме без чьей либо помощи. Наступила чёрная полоса в жизни, она не могла найти постоянную работу. Личные сбережения заканчивались, связей не было, но девушка не унывала и с оптимизмом смотрела в будущее.
После чёрной полосы в жизни Астрид наступила белая: она перешла работать в Королевское общество автомобилистов, тамошний начальник обратил на неё внимание и вскоре предложил ей руку и сердце. Она не раздумывая, согласилась, ведь ей очень нравился Стуре Линдгрен, к тому же этот мужчина мог внести в её жизнь стабильность, в которой Астрид вот уже много лет так нуждалась.
Выйдя замуж за своего босса, Астрид стала домохозяйкой. Она забрала сына и стараясь наверстать годы разлуки, посвящала малышу всё своё свободное время. Стуре Линдгрен полюбил мальчика и относился к нему как к собственному сыну. Через несколько лет у пары родилась дочь Карин. Астрид была заботливой женой и матерью, и пока муж зарабатывал деньги, она с удовольствием играла с детьми, каталась с ними на санках зимой и даже лазала по деревьям. Дети были в восторге от озорной и энергичной матери. Стуре и Астрид были очень разными людьми, но они всегда любили друг друга.
Наверное Астрид Лингрен никогда не стала бы известной писательницей, если бы не её дочь. Первая сказка написана Астрид Ллинрен это 1945 году «Пеппи длинный чулок». По словам Астрид Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок» появилась на свет, прежде всего, благодаря дочери Карин. В 1941 году Карине заболела воспалением лёгких, и каждый вечер Астрид рассказывала ей перед сном всякие истории. Однажды девочка заказала историю про Пеппи Длинныйчулок — это имя она выдумала тут же, на ходу. Так Астрид Линдгрен начала сочинять историю о девочке, которая не подчиняется никаким условиям. Поскольку Астрид тогда отстаивала новую для того времени и вызывавшую жаркие споры идею воспитания с учётом детской психологии, вызов условностям показался ей занятным мыслительным экспериментом. Если рассматривать образ Пеппи в обобщённом плане, то он основывается на появившихся в 1930—40-х годах новаторских идеях в области детского воспитания и детской психологии. Линдгрен следила за развернувшейся в обществе полемикой и участвовала в ней, выступая за воспитание, которое учитывало бы мысли и чувства детей и таким образом проявляло уважение к ним. Новый подход к детям сказался и на её творческой манере, в результате чего она стала автором, последовательно выступающим с точки зрения ребёнка.
После первой истории про Пеппи, полюбившейся Карине, Астрид Линдгрен на протяжении следующих лет рассказывала всё новые вечерние сказки об этой рыжеволосой девочке. В десятый день рождения Карины Астрид Линдгрен сделала стенографическую запись нескольких историй, из которых затем составила для дочери книжку собственного изготовления (с иллюстрациями автора). Эта первоначальная рукопись «Пеппи» была менее тщательно отделана стилистически и более радикальна по своим идеям. Один экземпляр рукописи писательница отослала в крупнейшее стокгольмское издательство «Бонньер». После некоторых раздумий рукопись была отвергнута. Астрид Линдгрен не была обескуражена отказом, она уже поняла, что сочинять для детей — её призвание. В 1944 году она приняла участие в конкурсе на лучшую книгу для девочек, объявленном сравнительно новым и малоизвестным издательством «Рабен и Шёгрен». Линдгрен получила вторую премию за повесть «Бритт-Мари изливает душу» (1944) и издательский договор на неё.
В 1954 году Астрид Линдгрен сочинила первую из трёх своих сказочных повестей — «Мио, мой Мио!». В этой эмоциональной, драматичной книге соединены приёмы героического сказания и волшебной сказки, а рассказывается в ней история Бу Вильхельма Ульссона, нелюбимого и оставленного без должной заботы сына приёмных родителей. Астрид Линдгрен не раз прибегала к сказке и сказочной повести, затрагивая судьбы одиноких и заброшенных детей (так было и до «Мио, мой Мио!»). Нести детям утешение, помогать им преодолевать трудные ситуации — этой задачей не в последнюю очередь двигалось творчество писательницы.
Однажды дочь Астрид Лингрен рассказала ей смешную выдуманную историю о девочке, которая летает с пропеллером и ворует варенья. Эта история настолько понравилась Астрид Лингрен, что она решила написать сказку «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» в 1955 году. Эта сказка так понравилась детям, что она стала писать продолжения. «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилеи «Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять» (1968) — снова действует фантазийный герой не злого толка. Этот «в меру упитанный», инфантильный, жадный, хвастливый, надутый, испытывающий жалость к себе, эгоцентричный, хотя и не лишённый обаяния человечек обитает на крыше многоквартирного дома, где живёт Малыш. Будучи полувзрослым другом Малыша из полусказочной реальностью, он представляет собой куда менее замечательный образ детскости, чем непредсказуемая и беззаботная Пеппи. Малыш — младший из троих детей в самой обыкновенной семье стокгольмских буржуа, и Карлсон попадает в его жизнь весьма конкретным образом — через окно, причём делает это каждый раз, когда Малыш чувствует себя лишним, обойдённым или униженным, иными словами, когда мальчику становится жалко себя. В таких случаях и появляется его компенсаторное альтер-эго — во всех отношениях «лучший в мире» Карлсон, который заставляет Малыша забыть о неприятностях. Важно отметить, что Карлсон, несмотря на его «недостатки», в определённых условиях способен на такие поступки, которые могут служить примером для подражания — напугать и прогнать грабителей из квартиры Малыша, или в мягкой форме преподать урок забывчивым родителям (случай с маленькой девочкой из мансарды, которую оставили одну).
Помимо семьи и литературной деятельности, Астрид Лингрен не могла смотреть на проблемы, которые творились в стране. Шведы не стремились защищать свою страну от проблем или помогать ближайшим странам. Даже во время войны СССР и Финляндии Швеция соблюдала нейтралитет, однако несколько тысяч шведских добровольцев участвовали в боевых операциях на стороне Финляндии.
В 1948–1949 годах Швеция пыталась наладить военное сотрудничество с Данией и Норвегией. Норвегия и Дания были оккупированы во время второй мировой войны. Швеция тоже готовилась к войне. Все мужчины были отправлены на север и на всякий случай готовились к вторжению.
На протяжении всей войны Астрид Лингрен вела военные дневники, куда она записывала каждое событие войны. Даже после ее смерти сохранились её военные дневники. Из этих дневников было известно, что Астрид Линдгрен сопереживает всем страждущим на войне, благодаря Бога за то, что война щадит Швецию.
Несмотря на то, что была война, у Астрид и её семьи всё хорошо. В декабре 1943 года она записывает в дневник: «Эти годы — лучшие годы в моей жизни!». В семье достаток, муж Стуре – директор Шведского союза автомобилистов, сама она работает в цензуре, вымарывает из перлюстрируемой переписки всё, что может иметь отношение к военной тайне. Она знает про Хатынь, знает про уничтожение евреев, про расстрелы в Норвегии, зверства в Финляндии. Всё это она отмечает в своих дневниках, не забывая записывать меню праздничных и будничных обедов, и о карточках военного времени, карточках на кофе, чай, масло, на свечи... На Рождество 1943 года выдавали по карточкам только 10 свечей на каждого ребенка... «Мы — единственная страна, где люди не умирают от голода», пишет Астрид Линдгрен. Несмотря на то, что война, Астрид Лингрен находит в себе силы и параллельно с дневником пишет «Пеппи Длинный чулок». Астрид принимает огромное участие в проблемах страны, она пишет выступление в защиту прав детей под названием «Нет — насилию», в котором резко выступает против применения насилия как воспитательного метода. Для Германии того времени, куда ее пригласили для вручения премии, где представления о педагогике были крайне консервативными, и битье занимало не последнее место в воспитательной системе, речь являлась прямо-таки обвинительным актом, и Линдгрен предложили вместо речи удовольствоваться коротеньким «спасибо».
В ответ на это предложение Линдгрен поставила ультиматум – либо она произносит эту речь, либо пускай кто-нибудь другой произносит коротенькое «спасибо». Выступление состоялось и вызвало целую бурю, которая повлекла за собой настоящий переворот в европейской педагогике. Через год в Швеции был принят первый в Европе закон о защите прав ребенка.
Влияние Линдгрен на политическую и социальную жизнь страны было грандиозным – на протяжении многих лет она формировала общественное мнение по важнейшим вопросам. Когда читаешь «Военные дневники», поражаешься, в первую очередь, отбору материала. За шесть лет войны Астрид Линдгрен не прошла мимо ни одного судьбоносного исторического поворота, ни одного сколь-либо значительного события, имевшего значение для Швеции и шведов.
1952-ом Стуре умер. Замуж Астрид больше не вышла, не хотела. Самой большой трагедией её жизни было то, что она пережила своего любимого сына, жизнь которого на шестом десятке оборвал рак. Дочь, внуки, правнуки, творчество и поклонники со всего мира помогли пережить утрату.
В последние годы своей жизни фру Линдгрен редко бывала на людях, предпочитая коротать дни в квартирке, в которой когда-то воспитывала детишек и сочиняла свои известные истории. Жаль, но даже самая длинная сказка когда-то кончается. Писательница скончалась 28 января 2002 в Стокгольме. Астрид Линдгрен относится к наиболее известным в мире детским писателям. Её произведения проникнуты фантазией и любовью к детям. Многие из них переведены на 70 с лишним языков и изданы более чем в 100 странах. В Швеции она стала живой легендой, поскольку развлекала, воодушевляла и утешала не одно поколение читателей, участвовала в политической жизни, изменяла законы и, что немаловажно, заметно повлияла на развитие детской литературы.
