Контрольное задание № 1

КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ № 1

Проработайте следующие грамматические темы.

1.  Порядок слов в повествовательном, вопросительном и повелительном предложениях.

2.  Основные формы глаголов.

3.  Настоящее, прошедшее и будущее время действительного залога.

4.  Модальные глаголы.

5.  Имя существительное. Определенный и неопределенный артикли. Сложные существительные. Склонение имен существительных.

6.  Склонение личных местоимений.

7.  Степени сравнения прилагательных и наречий.

8.  Отрицания.

9.  Числительные.

В а р и а н т № 1

1. Напишите и переведите предложения, действие которых происходит в настоящее время.

1.Die Studenten besprechen in der Versammlung wichtige Fragen.

2. Das Kaufhaus hat neue Kleidungssammlung hergestellt.

3.  Viele Menschen interessieren sich für bildende Kunst.

4. Der Dolmetscher spricht sehr gut Deutsch..

5. Unsere Kollegen werden dir alles erklären.

2. Напишите и переведите предложения, действие которых происходит в прошлом.

1. Fachmänner des Betriebes arbeiten am neuen Projekt

2. Die erste Prüfungsperiode hat im September begonnen.

3. Die modernen Technologien werden den Menschen in allen Gebieten helfen.

4. Wir bereiteten uns auf die Prüfungen im Lesesaal vor.

3. Выберите из заданий 1 и 2 предложения, действие которых происходит в будущем, напишите и переведите их.

4. Напишите и переведите предложения с модальными глаголами.

1.  Können wir heute ohne Computer arbeiten?

2.  Die Menschen wollen mit Hilfe der Elektrizität ihre Arbeit erleichten.

3. Der Diabetiker darf keine Süßgkeiten essen.

4. Wir müssen in den Unterrichten viel arbeiten.

5. Ответьте письменно на следующие вопросы.

1.  Wie heisst der grösste See Russlands?

2.  Welcher Fluss ist breiter: die Wolga oder der Rhein?

3.  Wie heisst die beste Jahreszeit für die Studenten?

6. Напишите и переведите следующие сложные существительные, учитывая, что последнее слово является основным, а предшествующее - поясняет его.

der Imbissraum das Puppentheater die Heimatstadt

die Speisekarte der Kindergarten

7. Напишите и переведите словосочетания, обратите внимание на многозначность предлогов:

a) unter Kontrolle stehen,

die Temperatur ist unter Null

unter dem Baum stehen;

b) nach dem Plan arbeiten,

nach der Arbeit sich erholen,

nach Berlin fahren.

8. Прочтите и переведите письменно текст на русский язык.

1. Den Namen «Moskau» erwähnt man zum ersten Mal in einer alten Chronik aus dem Jahre 1147. 2. Dieses Jahr gilt als Gründungsjahr unserer Hauptstadt. 3. Ihre Geschichte ist höchst ereignisreich. 4. Moskau baute man im Laufe von Jahrhunderten. Sie brannte ab, entstand neu aus Asche und Ruinen. 5. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs erhielt Moskau die Auszeichnung einer «Heldenstadt».6. Die Stadt bedeckt eine Fläche von etwa 875 Quadratkilometern und besitzt eine Bevölkerungszahl von etwa 9,3 Millionen Einwohnern. 7. Die Stadt Moskau liegt im europäischen Teil Russlands. 8. Den Stadtkern Moskaus bilden der Kreml und der Rote Platz. 9. Auf dem Roten Platz befindet sich die Basilius - Kathedrale. 10. Moskau ist nämlich nicht nur der Kreml und der Rote Platz. 11. Die Geschichte Moskaus spiegelt sich in vielen Ecken der großen Boulevards und der kleinen Straßen. 12. Die interessante Geschichte der russischen Hauptstad findet man auch in den zahlreichen Museen. 13. Die Tretjakow-Galerie mit einer großartigen Sammlung von Bildern russischer Maler und das Puschkinmuseum der bildenden Künste gehören zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt. 14. In Moskau gibt es viele schöne Theater, Museen, Konzertsäle. 15.Literaturfreunde können die Gedenkstätten der russischen Klassiker-Puschkin, Gogol, Tolstoi, Tschechow, Dostojewski, Gorki besuchen. 16. Die Stadt ist auch der wichtigste Verkehr - und Industriestadt Russlands. 17. Über Moskau hat das Volk Lieder und Sagen geschaffen, herrliche Gedichte und Bücher geschrieben.

9.Задайте к тексту четыре вопроса с вопросительным словом и один без вопросительного слова.

КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ № 1

Проработайте следующие грамматические темы.

1.  Порядок слов в повествовательном, вопросительном и повелительном предложениях.

2.  Основные формы глаголов.

3.  Настоящее, прошедшее и будущее время действительного залога.

4.  Модальные глаголы.

5.  Имя существительное. Определенный и неопределенный артикли. Сложные существительные. Склонение имен существительных.

6.  Склонение личных местоимений.

7.  Степени сравнения прилагательных и наречий.

8.  Отрицания.

9.  Числительные.

Вариант№2

1. Напишите и переведите предложения, действие которых происходит в настоящее время.

1.  Viele Studenten arbeiten in den Sommerferien gern.

2.  Mein Freund bekam die Ausbildung in der Fachrichtung der Elektronik.

3.  Wir werden im Auditorium für Ökonomik arbeiten.

4.  Die Lehrbücher bestehen aus verschiedenen Abschnitten.

5.  Es gibt in der Welt über 500 Berufe.

2.  Напишите и переведите предложения, действие которых происходит в прошлом.

1. In den Unterrichten haben die Studenten viel Neues gelernt.

2.  Er wird auf dem Gebiet der Computertechnik arbeiten.

3.  Internet wurde zum Symbol einer neuen Epoche.

4.  Die Fernstudenten studieren viele Fächer.

3.  Выберите из заданий 1 и 2 предложения, действие которых происходит в будущем, напишите и переведите их.

4.  Напишите и переведите предложения с модальными глаголами.

1. Der moderne Fachmann soll gute Computerkenntnisse haben.

2. Heute können sogar Schüler am Computer arbeiten.

3 .Ohne elektrische Geräte können wir heute nicht leben.

4. Die Jugend will heutzutage eine gute Ausbildung bekommen.

5. Ответьте письменно на следующие вопросы.

1.Wie heisst der grösste Fluss Russlands?

2.Welcher See ist tiefer: Ladogasee oder Tschuchlomaersee?

3.Wie heisst die kälteste Jahreszeit?

6. Напишите и переведите сложные существительные, учитывая, что последнее слово является основным, а предшествующее - поясняет его:

die Fragebogen; das Wissenschaftsgebiet; der Freundeskreis;

der Einzelhandel; das Musikstück.

7. Напишите и переведите словосочетания, обращая внимание на многозначность предлогов:

a) mit dem Buch arbeiten,

mit dem Zug kommen;

b)  sich für Technik interessieren,

für mich ist es leicht;

c)  zur Vorlesung kommen,

am Abend zu Hause bleiben.

8. Прочтите и переведите письменно текст на русский язык.

1. Den Namen «Moskau» erwähnt man zum ersten Mal in einer alten Chronik aus dem Jahre 1147. 2. Dieses Jahr gilt als Gründungsjahr unserer Hauptstadt. 3. Ihre Geschichte ist höchst ereignisreich. 4. Moskau baute man im Laufe von Jahrhunderten. Sie brannte ab, entstand neu aus Asche und Ruinen. 5. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs erhielt Moskau die Auszeichnung einer «Heldenstadt».6. Die Stadt bedeckt eine Fläche von etwa 875 Quadratkilometern und besitzt eine Bevölkerungszahl von etwa 9,3 Millionen Einwohnern. 7. Die Stadt Moskau liegt im europäischen Teil Russlands. 8. Den Stadtkern Moskaus bilden der Kreml und der Rote Platz. 9. Auf dem Roten Platz befindet sich die Basilius - Kathedrale. 10. Moskau ist nämlich nicht nur der Kreml und der Rote Platz. 11. Die Geschichte Moskaus spiegelt sich in vielen Ecken der großen Boulevards und der kleinen Straßen. 12. Die interessante Geschichte der russischen Hauptstad findet man auch in den zahlreichen Museen. 13. Die Tretjakow-Galerie mit einer großartigen Sammlung von Bildern russischer Maler und das Puschkinmuseum der bildenden Künste gehören zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt. 14. In Moskau gibt es viele schöne Theater, Museen, Konzertsäle. 15.Literaturfreunde können die Gedenkstätten der russischen Klassiker-Puschkin, Gogol, Tolstoi, Tschechow, Dostojewski, Gorki besuchen. 16. Die Stadt ist auch der wichtigste Verkehr - und Industriestadt Russlands. 17. Über Moskau hat das Volk Lieder und Sagen geschaffen, herrliche Gedichte und Bücher geschrieben.

9.Задайте к тексту четыре вопроса с вопросительным словом и один без вопросительного слова.