Mari
Compiled by I. S. Galkin and O. P. Vorontsova (Terenteva)
Place Names
Arslanov, L. Sh. · Арсланов, Л. Ш. Марийский пласт в топонимии Кукморского р-на Татарской АССР. In: XVII Всесоюзная финно-угорская конференция. Tезисы докладов. Устинов, 1987, p. 24–25.
— Топонимия финно-угорского происхождения в районах западного и восточного Закамья Татарской АССР. In: ВМО 6 (1987), p. 78–88.
Chernykh, S. J. · Черных, С. Я. Ономастикон деревни Мари-Малмыж за 1717–1748 гг. In: ВМО 4 (1983), p. 84–94.
— Переселение марийцев в бассейн реки Белой. In: ВМО 3 (1982), p. 42–64.
— Географические названия Сернурского края. In: ВМО 1 (1978), p. 56–64.
Chetkarev, K. A. · Четкарев, К. А. Значение топонимики для древней истории мари. In: Ученые записки МарНИИ 6. Йошкар-Ола 1954, p. 115–160.
Fedotov, M. R. · Федотов, М. Р. Заметки о финно-угорских элементах в некоторых географических названиях Чувашии. In: СФУ 6 (1970), p. 127–135.
Galkin, I. S. · Галкин, И. С. Об угорских элементах в топонимии Республики Марий Эл. In: Финно-угроведение. Йошкар-Ола 1997/4, p. 94–95.
— О прародине мари по данным языка и топонимии. In: Узловые проблемы современного финно-угроведения. Материалы I Всероссийской научной конференции финно-угроведов. 14–18 ноября 1994 г. Йошкар-Ола 1995, p. 304–306.
Galkin, I. S. · Галкин, И. С. Основные типы топонимов на территории Марийской АССР. In: Вопросы финно-угорской ономастики. Ижевск 1989, p. 33–48.
— К вопросу о расселении древних мари. In: Археология и этнография Марийского края 14. Йошкар-Ола 1988, p. 44–55.
— Древнейшие пласты марийской топонимики. In: ВМО 6 (1987), p. 5–24.
— Топонимические заметки. In: ВМО 3 (1982), p. 5–28.
— Топонимические этюды. In: ВМО 2 (1980), p. 16–21.
— Телем/телим или елем/елим? ВМО 1 (1978), p. 5–12.
— Топонимика Марийского края в связи с вопросом происхождения народа. In: Происхождение марийского народа. Материалы научной сессии, проведенной научно-исследовательским институтом языка, литературы и истории (23–25 декабря 1965 года). Йошкар-Ола 1967, p. 203–210.
— К вопросу о пермской топонимике на территории Марийской АССР. In: Всесоюзная конференция по финно-угроведению. Тезисы докладов и сообщений. Сыктывкар 1965, p. 32–34.
Galkin, I. S.—Gordeev, F. I. · Галкин, И. С.—Гордеев, Ф. И. Основные типы марийских топоформантов. In: Вопросы финно-угроведения. Языкознание 1. Тезисы докладов на XVI Всесоюзной конференции финно-угроведов. Сыктывкар 1979, p. 84–86.
Garipova, F. G. · Гарипова, Ф. Г. Исследования по гидронимии Татарстана. Москва 1991. 294 p.
Gordeev, F. I. · Гордеев, Ф. И. Об угорском наследии в топонимии Среднего Поволжья. In: Материалы Всесоюзной научно-практической конференции ”Исторические названия — памятники культуры” 1. Москва 1991, p. 217.
— О контактах позднесарматских племен с волжско-пермскими этническими группами. In: ВМО 7 (1990), p. 81–106.
— О финно-угорских топонимах Нижнего Поволжья. In: VI конференция по ономастике Поволжья 26–28 сентября 1989 г. Тезисы докладов и сообщений. Волгоград 1989, p. 74–75.
— Позднесарматские элементы в топонимии волжско-пермских языков. In: Всесоюзная научно-практическая конференция ”Исторические названия — памятники культуры”. Тезисы докладов и сообщений. Москва 1989, p. 21–22.
— О былых связях древнемарийских племен со своими соседями по данным ономастики. In: ВМО 5 (1985), p. 72–113.
— О происхождении гидронима Илеть. In: ОнПов. 3 (1973), p. 228–230.
— О происхождении гидронима Волга. In: ОнПов. 1 (1969), p. 122–129.
— Балтийские и иранские заимствования в марийском языке. In: Происхождение марийского народа. Материалы научной сессии, проведенной научно-исследовательским институтом языка, литературы и истории (23–25 декабря 1965 года). Йошкар-Ола 1967, p. 180–203.
Gordeev, F. I. · Гордеев, Ф. И. Заметки по марийской этимологии. In: Вопросы финно-угорского языкознания 4. Ижевск 1967, p. 80–82.
— Балтийская гидронимия Волго-Окского Междуречья. In: Конференция по топонимике Северо-Западной зоны СССР. Тезисы докладов и сообщений. Рига 1966, p. 103–106.
— Русская топонимика Марийской АССР. In: Вопросы марийского языкознания 1. Йошкар-Ола 1964, p. 45–62.
Ivanov, A. G. · Иванов, А. Г. О происхождении села Юрино и его названия. In: ВМО 6 (1987), p. 72–77.
— Топонимические этюды. O названиях некоторых районов Марийской АССР. In: ВМО 1 (1978), p. 12–19.
Iznoskov, I. A. · Износков, И. А. О хорографических мерянских и черемисских названиях. In: Труды VII Археологического съезда, бывшего в Ярославле 1887 г. 2. Москва, 1891, p. 223–225.
Kazantsev, D. Y. · Казанцев, Д. Е. Республика Марий Эл. Сернурский район: прошлое и настоящее. Историко-лингвистический очерк. Йошкар-Ола 1999. 104 p.
Kiss Jenő Cseremisz térszínformanevek. In: NyK 69 (1967), p. 395–403.
Kornilov, G. E. · Корнилов, Г. Е. Историко-этимологические исследования топонимии Чувашского Поволжья и смежных регионов. In: Известия Национальной академии наук и искусств Чувашской республики. Чебоксары 1999/2, p. 67–81.
Kuklin, A. N. · Куклин, А. Н. Пермский субстрат в топонимии Республики Марий Эл. In: LU 35 (1999), p. 111–117.
— Топонимия Волго-Камского региона. Историко-этимологический анализ. Йошкар-Ола 1998. 204 p.
Уральский субстрат в топонимии Волго-Камья – Взаимодействие языков и трансформация топонимов – Флористическая лексика в названиях селений Волго-Камья.
— Историко-культурные взаимосвязи финно-угров и самодийцев. In: Финно-угроведение. Йошкар-Ола 1998/3–4, p. 3–18.
— Уральский субстрат в топонимии Волго-Камья. К проблеме этнокультурных взаимосвязей финно-угров и самодийцев. In: LU 34 (1998), p. 95–105.
— К вопросу о сопоставительном исследовании семантики палеотопонимов Волго-Камья. In: Языковая семантика и образ мира. Тезисы доклaдов Международной конференции, посвященнoй 200-летию Казанскoгo унивeрcитeта 1. Казань 1997, p. 58–61.
— Методология диахронического анализа лингвокраеведческого материала. In: Марийское краеведение: опыт и перспективы его использования в школе. Материалы II республиканской научно-практической конференции. Йошкар-Ола 1997, p. 51–54.
— Палеотопонимия Волго-Камья и Карелии. In: Традиционная культура финно-угров и соседних народов. Проблемы комплексного изучения: Тезисы доклaдов международного симпозиума. Петрозаводск 1997, p. 57–59.
Kuklin, A. N. · Куклин, А. Н. Палеотопонимия Волго-Камья как объект изучения современной ономастики. In: Духовная культура финно-угорских народов: история и проблемы развития. Материалы международной научной конференции 1. Глазов, 1997, p. 36–38.
— Системность и несистемность в топонимии волжско-финских языков. In: Финно-угроведение. Йошкар-Ола 1997/1, p. 69–77.
— К вопросу об этимологизации гидролексемы -ельга. In: LU 32 (1996), p. 265–269.
— Леса Марий Эл в диалектах и именах селений. In: Марий Эл: вчера, сегодня, завтра. Йошкар-Ола 1996/1, p. 73–80.
— Марийско-саамские лексические изоглоссы (на материале топонимии Волго-Камского региона). In: CIFU-8/5 (1996), p. 249–252.
— Mari-Saami lexical Isoglosses (based on the toponymy of the Volga-Kama region). In: CIFU-8/2 (1996), p. 63–64.
— Религия и церковь в культурно-историческом развитии народов Среднего Поволжья (на материале урбанонимии г. Царевококшайска и ойконимии Республики Марий Эл). In: Религия и церковь в культурно-историческом развитии Русского Севера (К 450-летию Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца). Материалы Международн. научн. Конференции 1. Киров 1996, p. 397–401.
— Топонимическая типология. In: Лексика и грамматика финно-угорских языков. Саранск 1996, p. 86–93.
— Фитофорные ойконимы Марий Эл и Республики Коми. In: Финно-угроведение. Йошкар-Ола 1996/3, p. 38–57.
— К вопросу об этимологизации Волго-Камского гидронима -га. In: LU 31 (1995), p. 86–99.
— К вопросу об этимологизации гидронимов на -енга/-еньга. In: LU 31 (1995), p. 188–195.
— Типология фонетических инноваций в топонимике Волго-Камья. In: Бодуэн де Куртенэ: теоретическое наследие и своременность. К 150-летию со дня рождения И. А. Бодуэна де Куртенэ. Тезисы доклaдов Казань 1995, p. 111–113.
— Топонимическая типология как самостоятельный раздел ономастики. Toponymic typology as a branch of onomastics. In: Лингвистика на исходе XX века: итоги и перспективы. Тезисы международн. конференции 1. Москва 1995, p. 289–290.
— Этнотопонимы как источник изучения историко-культурных взаимоотношений народов Урало-Поволжья (на материале этноойконимов Республики Марий Эл). In: Материальная и духовная культура народов Поволжья и Урала: история и современность. Тезисы доклaдов Глазов 1995, p. 40–42.
— Фитофорные ойконимы Марий Эл и их семантические типы. K вопросу ”Человек как составная часть экологической системы леса”. In: Узловые проблемы современного финно-угроведения. Материалы I Всероссийской научной конференции финно-угроведов, 14–18 ноября 1994 г. Йошкар-Ола 1995, p. 340–343.
Kuklin, A. N. · Куклин, А. Н. К вопросу об этимологизации субстратных тополексем. In: LU 30 (1994), p. 194–202.
— Марийские топонимы в русской языковой среде. In: Проблемы двуязычия и многоязычия в современных условиях. Материалы межвузовской научно-практичecкой конфepeнции 11–12 февраля 1993 г. Тезисы доклaдов Йошкар-Ола 1993, p. 197–199.
— Уральская гидролексема в топонимии Волго-Камья. In: ВМО 8 (1993), p. 44–54.
— Этимология обско-угорских täräÛ, tegär. In: Hajdú Péter 70 éves. Sz. Bakró-Nagy, Marianne—Szíj, Enikő. Linguistica. Series A. Studia et Dissertationes 15. MTA Nyelvtudományi Intézet, Bp. 1993, p. 221–224.
— Пермские апеллятивы в топонимии Марийской АССР. In: IV симпозиум по пермской филологии, посвященный 100-летию А. С. Сидорова. Тезисы доклaдов Сыктывкар 1992, p. 40–42.
— Die ugrischen Elemente in den Ortsnamen der Marischen Republik. In: CIFU-7/2A (1990), p. 125.
— Названия исчезнувших селений Марийской АССР с апеллятивом чодыра ”лес”. In: ВМО 7 (1990), p. 49–74.
— Угорские элементы в топонимии Марийской АССР. In: CIFU-7/3C (1990), p. 118–123.
— Этимологическая интерпретация апеллятива согра. In: Белорусско-русско-польские сопоставляемые названия. Материалы I Всесоюзной научной конференции. Витебск 1990, p. 66–71.
— Марийские топонимы с пермским апеллятивом сорд и его вариантами, обозначающими разновидность леса. In: VI конференция по ономастике Поволжья, посвящённая памяти известного советского ученого (1904–1988) — основателя Поволжской ономастической конференции. Тезисы доклaдов Волгоград 1989, p. 101–102.
— Удмуртские элементы в названиях марийских селений. In: Пермистика. 1. Ижевск 1987, p. 129–133.
— Гидронимы Марийской АССР. In: ВМО 5 (1985), p. 190–200.
— Названия физико-географических объектов Марийской АССР (с комментариями). In: ВМО 5 (1985), p. 119–189.
— Фонетическая адаптация заимствований географической терминологии. In: СФУ 16 (1980), p. 102–105.
— О некоторых ойконимах Приуралья. In: ВМО 1 (1978), p. 52–53.
Kuzakova, Y. A. · Кузакова, Е. А. Топонимия восточных мари. In: СФУ 6 (1970), p. 84–89.
Kuznetsov, V. V. · Кузнецов, В. В. Названия населенных пунктов Моркинского района Марийской АССР. Историко-этимологический анализ. In: ВМО 6 (1987), p. 25–49.
— Названия населенных пунктов Волжского района Марийской АССР. In: ВМО 5 (1985), p. 3–29.
— Ойконимы бассейна реки Илеть Марийcкoй АССР. Авторефepaт кандидaтcкoй диссepтaции. Тарту 1985. 20 p.
Kuznetsov, V. V. · Кузнецов, В. В. Ойконимы бассейна реки Илеть Марийcкoй АССР. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Тарту 1984.
Review: Kuklin, A. N., СФУ 22 (1986), p. 69–72.
— Принципы номинации марийских ойконимов (бассейн р. Илеть). In: ВМО 4 (1983), p. 18–31.
— Местные географические термины в ойконимии Марийской АССР. In: ВМО 3 (1982), p. 24–41.
— Антропоойконимы бассейна реки Илеть Марийской АССР. In: Ученые записки Тартуского госудapcтвеннoгo унивеpcитeта. Вып. 566. Труды по финно-угроведению. Тарту, 1981, p. 67–79.
— Ойконимы Марийской АССР с топоформантами -мас. In: ВМО 2 (1980), p. 3–15.
— К вопросу о происхождении топоформанта сола в марийском языке. In: ВМО 1 (1978), p. 25–33.
Morokhin, N. V. · Морохин, Н. В. Нижегородский топонимический словарь. Нижний Новгород 1997. 216 p.
— Нижегородские марийцы. Йошкар-Ола 1994. 250 p.
Sanukov, K. N. · Сануков, К. Н. К этимологии гидронима Ветлуга. In: ВМО 5 (1985), p. 114–118.
— К этимологии топонима Арда. In: ВМО 4 (1983), p. 136–138.
Semenov, T. S. · Семёнов, Т. С. К вопросу о родстве и связи мери с черемисами. In: Труды VII Археологического съезда, бывшего в Ярославле в 1887 г. 2. Москва 1891, p. 228–258.
Sepeev, G. A. · Сепеев, Г. А. Топонимические и родовые названия восточных марийцев как историко-этнографический источник. In: Вопросы финно-угроведения 5. Йошкар-Ола 1970, p. 279–287.
Shajmardanov, V. · Шаймарданов, В. К вопросу о субстратной топонимике на территории Марийской АССР. In: ВМО 7 (1990), p. 107–112.
Terentyeva, O. P. · Терентьева, О. П. Стратиграфия гидронимов Ветлужско-Вятского междуречья. In: Узловые проблемы современного финно-угроведения. Материалы I Всероссийской научной конференции финно-угроведов 14–18 ноября 1994 г. Йошкар-Ола 1995, p. 394–397.
— Гидронимы Ветлужско-Вятского междуречья (потамонимы). Авторефepaт кандидaтcкoй диссepтaции. Йошкар-Ола 1994. 24 p.
— Микротопонимы озера Яльчик. In: Историко-археологическое изучение Поволжья. Йошкар-Ола 1994. p. 145–150.
— Вариантность марийских гидронимов. In: Проблемы развития литературных языков финно-угорских народов. Тезисы докладов Всероссийской научной конференции. Ижевск 1993, p. 35–36.
— Гидронимы бассейна реки Немда. In: ВМО 8 (1993), p. 91–104.
— Марийские гидронимы в русском оформлении. In: Проблемы двуязычия и многоязычия в современных условиях. Материалы межвузовской научно-практической конференции 11–12 февраля 1993 г. Йошкар-Ола 1993, p. 213–214.
Trube, L. L. · Трубе, Л. Л. Топонимы Марийской, Чувашской АССР и Горьковской области с формантом -нер. In: Вопросы марийского языкознания 3. Йошкар-Ола 1973, p. 60–61.
Vershinin, V. I. · Вершинин, В. И. О некоторых географических терминах и топонимах прикамских мари. In: Марийская филология. Йошкар-Ола 1986, p. 109–117.
Yegorov, F. E. · Егоров, Ф. Е. О названиях кинер на территории Чувашии. In: ВМО 3 (1982), p. 173–174.


