Базовые расценки на основные услуги
по письменному переводу
Консультация специалиста и размещение заказа на письменный технический перевод – (495) 388-0372, *****@***ru
ЯЗЫК | С / НА | |
Европейские | ||
Группа 1 | английский | 400/500 |
немецкий | ||
Группа 2 | французский | 500/600 |
испанский | ||
итальянский | ||
Группа 3 | болгарский | 600/750 |
польский | ||
румынский | ||
сербский | ||
латышский | ||
литовский | ||
хорватский | ||
чешский | ||
Группа 4 | венгерский | 750/900 |
португальский | ||
словацкий | ||
македонский | ||
словенский | ||
финский | ||
Группа 5 | шведский | 900/1200 |
норвежский | ||
голландский | ||
греческий | ||
датский | ||
Восточные | ||
Группа 1 | турецкий | 500/600 |
Группа 2 | арабский | 700/900 |
иврит | ||
Группа 3 | японский | 1000|1200 |
Группа 4 | китайский | 800/1100 |
Группа 5 | корейский | 1200/1400 |
вьетнамский | ||
фарси | ||
хинди |
В нашем бюро действует гибкая система скидок:
- на заказы объемом свыше 10 уч. стр. - 3%.
- на заказы объемом свыше 50 уч. стр. - 5%.
- на заказы объемом свыше 100 уч. стр. -10%.
При одновременном заказе нескольких услуг (например, перевод и верстка) скидка увеличивается и предоставляется на оба вида услуг. Конкретные размеры скидки согласуются при оформлении заказа
Комментарии к прайс-листу
1. Цены указаны в рублях за 1 учетную страницу переведенного текста (1800 знаков с пробелами), без НДС.
2. Приведенные цены являются ориентировочными. Данные в прайс-листе соответствуют переводу текста общетехнической тематики с лимитом времени не менее 2 дней на 10 страниц. Сложность текста, представленного для перевода, объемы и сроки исполнения могут изменить расценки.
3. За переводы объемом менее 1 учетной страницы взимается стоимость 1 учетной страницы. Перевод считается срочным и тарифицируется с повышающим коэффициентом 1,5 – 2,5 при выполнении в день обращения вне зависимости от объема.
4. Цены на другие работы и услуги, на особо сложные и/или срочные задания согласуются при оформлении заказа.
5. Переводы медицинской тематики считаются сложными.
Базовые расценки на другие услуги
Наименование услуги | Цена без НДС, руб. |
Верстка в MS WORD (1 страница) | 50 - 150 |
Верстка в программах DTP (1 полоса) | 150 - 600 |
Верстка в AUTOCAD (1 чертеж) | от 150 |
Заверение перевода печатью бюро | бесплатно |
Редактирование переводов | от 50% ставки за перевод |
Перевод с одного иностранного языка на другой | согласуется при оформлении заказа |
Распознавание графических оригиналов в формат MS-Word без форматирования | от 40 |
Подготовка материала к переводу (сканирование)* | от 10 руб/лист А4 |
Набор текста на русском языке (в зависимости от вида оригинала) | от 50 руб/уч. стр |
Набор текста на английском языке (в зависимости от вида оригинала) | от 100 руб/уч. стр |
* бесплатно при оформлении заказа на перевод
Группа бюро переводов "ЛИТТЕРА" предлагает заказчикам работу как по УСНО
(ООО "Литтера М"), так и по классической системе (ООО "ЛИТТЕРА"). При работе по классической системе НДС 18% начисляется к указанным выше ставкам.
Генеральный директор _________________ | Генеральный директор М» ___________________ |
