Рабочая программа (стр. 3 )

Литература для учителя:

1. : Учеб. нем. яз. для 9 кл. общеобразоват. учреждений/ , . Книга для чтения/Авт.-сост. . – 2-е изд. – М.: Просвещение, 2012

2. , Садомова язык. Рабочая тетрадь. 9 класс: Пособие для учащихся общеобразоват. учрежд. – М.: Просвещение,2012

3. Немецкий язык. 9 класс: поурочные планы по учебнику , / авт.-сост. . – Волгоград: Учитель, 2006. – 127с.

4. , , Жарова язык. Книга для учителя. 9 класс: Пособие для общеобразоват. учреждений. -– М.: Просвещение, 2013г.

5. Примерные программы по учебным предметам. Иностранный язык. 5-9 классы. – М.: Просвещение, 2010.

6. Бим язык. Рабочие программы. Предметная линия учебников . 5-9 классы: пособие для учителей общеобразоват. учреждений/ , . – М.: Просвещение, 2011. – 125 с.

Литература для учащихся: 1. Бим . нем. яз. для 9 кл. общеобразоват. учреждений/ , . Книга для чтения/Авт.-сост. . – 2-е изд. – М.: Просвещение, 2009. – 272 с.
2. , Садомова язык. Шаги 5. Рабочая тетрадь. 9 класс: Пособие для учащихся общеобразоват. учрежд. – М.: Просвещение,2009.

Дополнительная литература для учителя:

1.  . Тесты по немецкому языку — М., 2004

2. . Книга для учителя — М., 1999

3.  . Немецкий язык. Поурочные планы. - В., 2004

4.  . Deutsche Grammatik — С., 2009

5.  . Немецкий язык. Материалы к урокам — В.,2009

6.  . Немецкая грамматика от А до Z — М., 2002

Дополнительная литература для учащихся:

1. . Сборник грамматических упражнений «ÜbungmachtdenMeister” - М., 2007

2. . Проверь сам себя — М., 1977

3. . Вся немецкая грамматика в тестах — М., 2003

4. . Немецкий язык. Карточки для индивидуального контроля знаний учащихся — В., 2008

5.. Немецкий язык. Практическая грамматика в тестах и упражнениях

Планируемые результаты изучения учебного предмета

Коммуникативные умения

Говорение. Диалогическая речь

Выпускник научится вести комбинированный диалог в стандартных ситуациях неофициального общения, соблюдая нормы речевого этикета, принятые в стране изучаемого языка.

Выпускник получит возможность научиться брать и давать интервью.

Говорение. Монологическая речь

Выпускник научится:

• рассказывать о себе, своей семье, друзьях, школе, своих интересах, планах на будущее; о своём городе, своей стране и странах изучаемого языка с опорой на зрительную наглядность и/или вербальные опоры (ключевые слова, план, вопросы);

• описывать события с опорой на зрительную наглядность и/или вербальные опоры (ключевые слова, план, вопросы);

• давать краткую характеристику реальных людей и литературных персонажей;

• передавать основное содержание прочитанного текста с опорой или без опоры на текст/ключевые слова/план/вопросы.

Выпускник получит возможность научиться:

• делать сообщение на заданную тему на основе прочитанного;

• комментировать факты из прочитанного/прослушанного текста, аргументировать своё отношение кпрочитанному/прослушанному;

• кратко высказываться без предварительной подготовки на заданную тему;

• кратко излагать результаты выполненной проектной работы.

Аудирование

Выпускник научится:

• воспринимать на слух и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, содержащих некоторое количество неизученных языковых явлений;

• воспринимать на слух и понимать значимую/нужную/запрашиваемую информацию в аутентичных текстах, содержащих как изученные языковые явления, так и некоторое количество неизученных языковых явлений.

Выпускник получит возможность научиться:

• выделять основную мысль в воспринимаемом на слух тексте;

• отделять в тексте, воспринимаемом на слух, главные факты от второстепенных;

• использовать догадку при восприятии на слух текстов, содержащих незнакомые слова;

• игнорировать незнакомые языковые явления, несущественные для понимания основного содержания.

Чтение

Выпускник научится:

• читать и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, содержащих некоторое количество неизученных языковых явлений;

• читать и выборочно понимать значимую/нужную/запрашиваемую информацию в несложных аутентичных текстах, содержащих некоторое количество неизученных языковых явлений.

Выпускник получит возможность научиться:

• читать и полностью понимать несложные аутентичные тексты,

• догадываться о значении незнакомых слов по сходству с русским/родным языком,

• игнорировать в процессе чтения незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста;

• пользоваться сносками и лингвострановедческим справочником.

Письменная речь

Выпускник научится:

• заполнять анкеты и формуляры в соответствии с нормами, принятыми в стране изучаемого языка;

• писать личное письмо в ответ на письмо-стимул с употреблением формул речевого этикета.

Выпускник получит возможность научиться:

• делать краткие выписки из текста с целью их использования в собственных устных высказываниях;

• составлять план/тезисы устного или письменного сообщения;

• кратко излагать в письменном виде результаты своей проектной деятельности;

• писать небольшие письменные высказывания с опорой на образец.

Фонетическая сторона речи

Выпускник научится:

• различать на слух и адекватно, без фонематических ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить все звуки французского языка;

• соблюдать правильное ударение в изученных словах;

• различать коммуникативные типы предложения по интонации;

• адекватно, без ошибок, ведущих к сбою коммуникации, произносить фразы с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей, в том числе соблюдая правило отсутствия фразового ударения на служебных словах.

Выпускник получит возможность научиться:

• выражать модальные значения, чувства и эмоции с помощью интонации;

Орфография

Выпускник научится правильно писать изученные слова.

Выпускник получит возможность научитьсясравнивать и анализировать буквосочетания французскогоязыка и их транскрипцию.

Лексическая сторона речи

Выпускник научится:

• узнавать в письменном и звучащем тексте изученные лексические единицы (слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета), в том числе многозначные, в пределах тематики основной школы;

• употреблять в устной и письменной речи в их основном значении изученные лексические единицы (слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета),

• соблюдать существующие в немецкомязыке нормы лексической сочетаемости;

• распознавать и образовывать родственные слова с использованием основных способов словообразования (аффиксации, конверсии) в пределах тематики основной школы в соответствии с решаемой коммуникативной задачей.

Выпускник получит возможность научиться:

• употреблять в речи в нескольких значениях многозначные слова, изученные в пределах тематики основной школы;

• находить различия между явлениями синонимии и антонимии;

• распознавать принадлежность слов к частям речи по определённым признакам (артиклям, аффиксам и др.);

• использовать языковую догадку в процессе чтения и аудирования (догадываться о значении незнакомых слов по контексту и по словообразовательным элементам).

Грамматическая сторона речи

Выпускник научится:

• оперировать в процессе устного и письменного общения основными синтаксическими конструкциями и морфологическими формами французского языка в соответствии с коммуникативной задачей;

• распознавать и употреблять в речи:

— различные коммуникативные типы предложений: утвердительные, отрицательные, вопросительные, побудительные (в утвердительной и отрицательной форме);

— прямой порядок слов и инверсию;

— сложносочинённые предложения с сочинительными союзами;

— имена существительные в единственном и множественном числе, образованные по правилу и исключения;

— имена существительные c определённым/неопределённым/нулевым артиклем;

— личные, притяжательные, указательные, неопределённые, относительные, вопросительные местоимения;

— имена прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степени, образованные по правилу и исключения, а также наречия, выражающие количество

— количественные и порядковые числительные;

— глаголы в наиболее употребительных временных формах действительного залога

—глаголы в активноми пас­сивномзалоге в настоящем времени изъявительного наклоне­ния.

— различные грамматические средства для выражения будущего времени

— модальные глаголы и их эквиваленты).

Выпускник получит возможность научиться:

• распознавать сложноподчинённые предложения с придаточными: времени, причины, определительными с союзами и союзными словами

• использовать в речи глаголы во временны́х формах действительного залога

• употреблять имена существительные c определённым/неопределённым/нулевым артиклем

• распознавать и употреблять в речи модальные глаголы.

КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ

Раздел 1:Каникулы, прощайте! Курс повторения (кол-во часов-6, тесты-1)

№ раздела № урока	дата		Тема урока	Количество часов	Тип урока Вид контроля, ЕГЭ, ИКТ	Планируемые результаты	Домашнее задание
план	факт
1.1.	5.09		Где и как ты провел летние каникулы?	1	Урок систематизации и обобщения знаний, умений.	Умение эффективно использовать УМК «Шаги 5» для изучения немецкого языка	Зад.1 с.3
1.2	6.09		Каникулы в Австрии	1	Урок формирования умений и навыков. ЕГЭ ИКТ	Умение употреблять знакомую лексику в разных речевых образцах, рассказывать о летних каникулах	Зад 2. с.3
1.3	8.09		Места отдыха в Германии	1	Урок применения знаний и умений. ЕГЭ	Умение читать текст с пониманием основного содержания, высказываться по теме	Упр. 6 с.12 Зад 4. с.4
1.4	12.09		Что ты делал этим летом? Входной контроль.	1	Урок применения знаний и умений. ЕГЭ	Умение употреблять новую лексику в разных речевых образцах. Умение решать коммуникативные задачи на основе полученных в предыдущем году знаний.	Зад 5,6,7. с.4-6
1.5	13.09		Международная школа	1	Комбинированный урок. ЕГЭ, ИКТ	Умение читать текст с пониманием основного содержания, высказываться по теме	Зад 14 с. 8
1.6	15.09		Немецкоязычные страны	1	Комбинированный урок. ЕГЭ, ИКТ	Умение  выполнять проекты, используя различные информационные источники в т. ч. Интернет (4) Упр.2 с.19	Упр3 с.20

Раздел 2: «Каникулы и книги. Как они соотносятся?» (кол-во часов-24ч, к/р-1, тест-1)