по состоянию на 04.08.2016
ПРОГРАММА визита делегации БелТПП г. Вена, 19 – 21 сентября 2016 г. |
19 сентября, понедельник |
| ||
12.00 | Сбор делегации в Национальном аэропорту ”Минск“ |
| |
12.00 – 13.30 | Регистрация, прохождение паспортного и таможенного контроля, посадка |
| |
13.30 | Вылет белорусской делегации по маршруту Минск – Вена |
| |
14.30 (время местное, - 1 час от минского времени) | Прибытие белорусской делегации в г. Вену |
| |
14.30 – 15.00 | Прохождение паспортного и таможенного контроля, получение багажа |
| |
15.00 – 16.00 | Переезд и размещение в гостинице: (адрес и название гостиницы уточняется) Трансфер обеспечивается БелТПП только для тех представителей компаний, у которых заключен договор с БелТПП по оказанию данных услуг |
| |
16.00 – | Личное время, отдых Экскурсия по г. Вене (уточняется) |
| |
| |||
| |||
20 сентября, вторник |
| ||
08.45 | Завтрак по месту размещения Сбор участников в фойе гостиницы |
| |
08.45 – 09.15 | Переезд белорусских участников в Федеральную палату экономики Австрии Адрес: 1045, Wien, Wiedner Hauptstrasse 63, (г. Вена, Уиднер Хаупштрассе, 63) Транспорт БелТПП для участников, имеющих договора с БелТПП, от гостиницы: |
| |
09.15 – 09.25 | Регистрация участников |
| |
09.30 – 15.00 | Второе заседание Белорусско-Австрийского Делового совета |
| |
09.30 – 12.00 | Пленарная часть заседания Рабочие языки – русский, немецкий Предусматривается синхронный перевод Модератор: представитель Федеральной палаты экономики Австрии (уточняется) |
| |
| |||
12.00 – 12.30 | Кофе-пауза |
| |
12.30 – 15.00 | Проведение индивидуальных встреч и переговоров в формате В2В |
| |
15.00 – | Работа по индивидуальной программе (с учетом достигнутых договоренностей с партнерами по переговорам) Переезд в гостиницу Транспорт БелТПП |
| |
Личное время, отдых |
| ||
21 сентября, среда |
| ||
Завтрак, выселение из гостиницы |
| ||
| |||
10.00 – 17.00 | Работа по индивидуальной программе. (посещение австрийских компаний и организаций в соответствии с заявленными сферами интересов) |
| |
17.25 – 18.35 | Переезд в аэропорт |
| |
18.35 – 20.00 | Регистрация, прохождение паспортного и таможенного контроля, посадка |
| |
20.35 | Вылет белорусской делегации по маршруту Вена – Минск |
| |
23.25 | Прибытие в Национальный аэропорт ”Минск“ |
| |
Проект, 04.08.2016
ПОВЕСТКА второго заседания
Белорусско-Австрийского Делового совета
(20 сентября 2016 г., Федеральная палата экономики Австрии,
г. Вена, Wiedner Hauptstrasse 63)
Время: 09.30 – 15.00
09.30 – 12.00 – ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
(обеспечивается немецко-русский синхронный перевод):
1. Актуальные вопросы торгово-экономического сотрудничества Республики Беларусь и Австрийской Республики. Взаимодействие БелТПП и Федеральной палаты экономики Австрии
Выступают: руководители Федеральной палаты экономики Австрии и БелТПП, представители МИД Республики Беларусь, Посольства Австрии в Беларуси
(до 15 минут)
2. Презентация Австрийской стороны на тему «Экономическая ситуация в Республике Беларусь, перспективы и возможности белорусско-австрийского сотрудничества – точка зрения австрийского бизнеса»
Выступает: Рудольф Лукавски, торговый советник Посольства Австрии в Российской Федерации (ожидается подтверждение)
(до 15 минут)
3. Презентация Белорусской стороны на тему «Инвестиционные возможности в Беларуси – ход и результаты процесса приватизации» (тема и выступающий уточняется)
(до 15 минут)
4. Специальная презентация Австрийской стороны для белорусских участников на тему «Ведение бизнеса в Австрии»
Выступает: представитель Австрийского делового агентства по привлечению инвестиций (уточняется)
(до 15 минут)
5. Обсуждение перспективных совместных белорусско-австрийских проектов и проблемных вопросов сотрудничества
Выступают: представители белорусских и австрийских компаний и организаций, заявленных в списке презентаций проектов (темы и кандидатуры выступающих уточняются).
(до 90 минут)
12.00 – 12.30 - перерыв
12.30 – 15.00 ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ:
Проведение индивидуальных встреч и переговоров между представителями заинтересованных компаний и организаций Австрии и Беларуси по сферам интересов (за столами переговоров)
(по состоянию 04.08.2016)
СПИСОК австрийских компаний, выразивших заинтересованность принять участие во 2-м заседании Белорусско-Австрийского Делового совета в г. Вене (Австрия) 20.09.2016
№ п. п. | Название компании | Сфера деятельности/ производимая продукция/ услуги |
1. | AKA Ausfuhrkredit-Gesellschaft mbH | Банк, специализирующийся на предоставлении услуг экспортного финансирования |
2. | Alexander Koschar E. U. | Консалтинговые услуги |
3. | AVL List GmbH | Приводные системы для двигателей и автомобильной промышленности |
4. | Belmet HandelsgmbH | Реализация металлопродукции |
5. | Bertsch Energy GmbH | Инжиниринговые услуги в области промышленности и энергетики |
6. | Bertsch Holding GmbH | Ведущий мировой производитель и поставщик котельной и энергетической техники, установок возобновляемых видов энергии, а также техники для пищевой промышленности |
7. | BERTSCH-LASKA Produktions - und Handels GmbH | Машины и оборудование для пищевой промышленности |
8. | Blue Motion Consulting & Beteiligungs GmbH | Консалтинговые услуги |
9. | Canon CEE GmbH | Оптовая торговля копировальными аппаратами, факсами, принтерами, видеоаппаратурой и оптическими устройствами |
10. | Cerha Hempel Spiegelfeld Hlawati | Консалтинговые/юридические услуги |
11. | CMT international | Торговля |
12. | Commerzbank Aktiengesellschaft | Банк |
13. | DELTA BLOC International GmbH | Разработка и производство сборных систем ограждения (бетонные барьеры) для дорог (защита, разделение, шумопоглощение и др.). |
14. | discoverBAUSTOFFE GmbH | Торговля строительными материалами и металлопродукцией |
15. | DMH Dichtungs - und Maschinenhandel GmbH | Производство уплотнителей |
16. | Engineering Invest IF GmbH | Осуществление инвестиций, торговля различными видами товаров, бизнес-консалтинг и консалтинг |
17. | EVN AG | Производство энергии и энергоносителей разных видов |
18. | FIS Finance & Investment Services GmbH | Корпоративный и финансовый консалтинг |
19. | Habsburg Solutions GmbH | Консультации по вопросам управления |
20. | Heinz Wohak | Розничная торговля любыми видами товаров |
21. | Hera-Chemie KG - Handel mit technischem Reinigungsprodukten | Чистящие средства для нужд промышленности |
22. | Hotels Asset Management (HAM) | Консультации в области гостиничного и туристического бизнеса, брокер по недвижимости |
23. | Hydroalpina - Ingenieurbüro Dr. Friedrich W. Marsch | Техническое бюро, консультации в области геологоразведки (нефтегазовый и горнодобывающий секторы, прокладка туннелей, технико-экономическая оценка влияния строительства крупных промышленных объектов на состояние подземных водных ресурсов и др.) |
24. | IBC SOLAR AUSTRIA GmbH | Проектирование и монтаж солнечных батарей для бытовых и промышленных нужд |
25. | igm Robotersysteme AG | Производство автоматических систем сварки и резки |
26. | IT Consulting, Ulrike Hofmann | Торговый агент |
27. | JOY HandelsgmbH | Торговля пищевыми маслами |
28. | Jurimex Kommerz Transit GmbH | Импорт-экспорт, торговля нефтепродуктами и металлоизделиями |
29. | Kapsch CarrierCom AG | Разработка и производство телекоммуникационного оборудования |
30. | Kapsch TrafficCom GmbH | Поставщик интеллектуальных транспортных систем (взимание платы за проезд, управление транспортными системами, обеспечение безопасности дорожного движения) |
31. | Kommunalkredit Austria AG | Финансирование инвестиционных проектов государственных и общественных организаций |
32. | Kremsmüller Industrieanlagenbau KG | Завод по производству промышленного оборудования, предоставляет полный пакет услуг от проектирования до производства, установки и дальнейшего обслуживания (резервуары, контрольно-измерительные приборы, топливохранилища и заправочные станции, калибровка оборудования) |
33. | KRONOSPAN GmbH | Производство изделий из древесины (древесные плиты и др.) |
34. | Landesbank Baden-Württemberg, Repräsentanz Wien | Банк |
35. | Lansky, Ganzger & Partner Rechtsanwälte GmbH | Консалтинговые/юридические услуги |
36. | Lenzing AG | Производитель целлюлозных волокон |
37. | LOGICX consulting & workflow integration GmbH | Консультационные услуги, услуги в области IT |
38. | Mag. Dr. Horst Juranek, "ECE-Consulting" | Консалтинг |
39. | Mag. Nikoly Pavlov | Торговый агент |
40. | Mattig Management Partners GmbH | Консалтинг |
41. | Novalta Management Consulting | Консультации по вопросам управления |
42. | NRA International GmbH | Рейтинговое агентство, бизнес-консалтинг, маркетинговые исследования |
43. | Oberbank AG | Банк |
44. | Oesterreichische Kontrollbank AG | Один из основных поставщиков финансовых и инфраструктурных услуг на рынке Австрии. Оказывает поддержку австрийским экспортерам, инвесторам по зарубежным проектам, проектам в области энергетики и др. |
45. | Österreichische Energieagentur | Национальный центр по вопросам энергетики |
46. | Pipal Ilg LLC | Консалтинг и юридические услуги |
47. | Pisec Group GmbH | Торговля металлопродукцией и другими видами товаров (пиломатериалы) |
48. | Polytechnik Luft - und Feuerungstechnik GmbH | Производство установок для сжигания биомассы, установок для вентиляции и отопительных систем, систем защиты окружающей среды, систем пылеудаления и др. |
49. | PPMC - Peter Papouschek Mangement Consulting | Консультации по вопросам управления |
50. | Preis & Co GesmbH | Производство электрических компонентов, сварных соединений, чугуна |
51. | Primetals Technologies Austria GmbH | Инжиниринг, проектирование, строительство и ввод в эксплуатацию оборудования для переработки минерального сырья и технологии металлургии (железо, сталь, алюминий) |
52. | Progress IV Management GmbH | Обучение, бизнес-консалтинг |
53. | Raiffeisen Bank International AG | Банк |
54. | RMZ VertriebsgesmbH | Оптовая торговля металлопродукцией (сталь) |
55. | Russia Fachspedition Dr. Lassmann GmbH | Транспортно-логистические услуги |
56. | SCHIRTEC AG | Производитель систем молниезащиты, систем предохранителей и заземлений |
57. | SCM Produktions - und Vertriebs GmbH | Разработка, производство и сбыт машин для сбора и прессования биомассы |
58. | SKIDATA AG | Разработка, производство и продажа электронных систем контроля доступа |
59. | TÜV AUSTRIA HOLDING AG | Услуги в области тестирования, мониторинга, сертификации, ИТ-безопасности, страховой сервис, обучение и образование |
60. | Unger Stahlbau Ges. m.b. H. | Строительство «под ключ» офисных и промышленных объектов, производство стальных конструкций |
61. | UniCredit Bank Austria AG | Банк |
62. | VAMED Aktiengesellschaft | Проектирование, строительство и управление комплексов медицинских учреждений |
63. | VCE Vienna Consulting Engineers ZT GmbH | Консалтинг в области строительства |
64. | VIENNA INSURANCE GROUP AG Wiener Versicherung Gruppe (VIG) | Группа страховых компаний в Австрии, Центральной и Восточной Европе |
65. | voestalpine Krems GmbH | Производство профилей и фасонных труб |
66. | Wiener Insitut für Internationale Wirtschaftsvergleiche (WIIW) | Австрийская экспертная комиссия для проведения независимой экспертизы в странах Центральной и Восточной Европы, СНГ и Балкан |


