Нефть. Отбор проб пластовых флюидов (стр. 4 )

6.4 Все операции по разгазированию пробы проводить только после замера давления в приемной камере.

6.5 На приемную камеру I (рис. 6.1) с отобранной глубинной пробой навернуть переводную головку 2. Толкателем 3 плавно вскрыть камеру, сдвинув клапан.

Если необходимо отбирать пробы газа на анализ по определению его состава, то образующуюся внутри переводной головки полость тщательно вакуумировать через вентиль 4. По окончании вакуумирования вентиль 4 закрыть и только после этого вскрыть камеру.

2

3

1

4

5

7

6

Рисунок 6.1 - Схема отбора газа из глубинного пробоотборника

1 - приемная камера пробоотборника, 2 - переводная головка, 3 - толкатель,

4 - вентиль, 5 - шланг, 6 – приемная колба, 7 – вспомогательный сосуд

6.6 Вспомогательный сосуд 7 и приемную колбу 6 заполнить соленой водой (использовать насыщенной раствор). Колбу 6 поместить в сосуде 7 вниз горлом. Наличие в колбе 6 пузырьков воздуха недопустимо.

6.7 Шланг 5 заполнить соленой водой, надеть на штуцер вентиля 4, другим концом ввести в приемную колбу до ее дна. Наличие пузырьков воздуха в шланге и приемной колбе недопустимо.

6.8 Пробоотборник закрепить вертикально, переводной головкой вверх. Плавно приоткрывая вентиль 4, перевести весь выделяющийся газ в приемную колбу до калибровочной метки, по мере надобности меняя приемные колбы (бутылки).

Для более полного выделения газа из пробы рекомендуется слегка постукивать по корпусу пробоотборника.

Колбу с отобранным газом и оставшейся невытесненной водой плотно закрыть пробкой, если проба отправляется на анализ в лабораторию.

Хранить и транспортировать колбу (бутылку) с пробой газа в вертикальном положении пробкой вниз.

6.9 Замерить объем выделившегося газа и объем дегазированной нефти, слив ее из приемной камеры пробоотборника в прозрачную мерную емкость и дав отстояться для определения (замера, если необходимо) свободной воды в пробе.

При разгазировании глубинной пробы пластовой воды необходимо соблюдать порядок, указанный в п. п. 6.4 ÷ 6.8.

6.10 Результаты разгазирования контрольной пробы занести в сопроводительные этикетки к глубинным пробам с этой же точки отбора.

7 ПЕРЕВОД ПРОБЫ НЕФТИ ИЗ ГЛУБИННОГО

ПРОБООТБОРНИКА В КОНТЕЙНЕР

7.1 Перевод отобранной глубинной пробы из пробоотборника в транспортный контейнер осуществляется в случаях, когда отбор пробы произведен глубинным пробоотборником, входящим в комплект испытателя пластов, либо при необходимости освободить автономный глубинный пробоотборник для производства последующих отборов. Схема перевода приведена на рисунке 7.1.

7.2 Операции по переводу пробы осуществлять с предосторожностями, исключающими потери компонентов отобранной пробы и попадание воздуха в пробу.

7.3 Глубинный пробоотборник 1 (рис. 7.1), закрепленный на качалке, нижним вентилем 3 соединить с насосом (или ручным прессом) высокого давления 12 капиллярной линией 11, предварительно заполненной соленой водой.

7.4 Насосом 12 поднять давление в капиллярной линии 11 до величины 0,5 Рпл. Открыть вентиль 3. Давление в системе «насос-пробоотборник», зафиксированное манометром, будет давлением отобранной глубинной пробы при температуре окружающей среды.

Величину давления и температуры зафиксировать в протоколе приложения Б (2).

Рисунок 7.1 - Схема подсоединения контейнеров к глубинному

пробоотборнику для перевода пробы

1 – глубинный пробоотборник, 2 ÷ 7 - вентили, 8 – контейнеры КЖ,

9 ÷ 11 – капиллярные линии, 12 – насос жидкостной высокого давления,

13 – мерный сосуд, 14 – манифольд.

7.5 Поднять давление до 26-28 МПа. Пробоотборник раскачивать для перемешивания пробы и ускорения растворения в нефти выделившегося газа, поддерживая давление на заданном уровне.

Если пластовая нефть содержит парафины, то пробоотборник следует прогреть до температуры 50-80оС, но не выше пластовой.

7.6 После растворения газа, что фиксируется по прекращению падения давления

по манометру в процессе перемешивания, зафиксировать пробоотборник в вертикальном положении и дать отстояться для разделения воды и пробы нефти.

7.7 Собрать «гирлянду» контейнеров 8, закрепив каждый вертикально. В протоколе перевода глубинной пробы в контейнер (приложение Б (2)) зафиксировать положение контейнеров № «верхний», № «средний», № «нижний».

Суммарный объем последовательно соединенных контейнеров должен быть не меньше объема камеры пробоотборника.

Контейнеры 8, капиллярные линии 10, 9, манифольд 14 (вентили 4,5 и контрольный манометр) заполнить соленой водой через нижний вентиль 7, удалить воздух из системы полностью. Закрыть нижний вентиль 7 и все остальные вентили (4, 5, 6, 7).

7.8 Всю «гирлянду» соединить капиллярной линией 9 с верхним штуцером 2 пробоотборника и плавно открывая вентили 2, 4, 6, выравнять давление в контейнерах и пробоотборнике. Насос 12 работает на поддержание давления (26 ÷ 28 МПа) весь период перевода пробы.

7.9 Приоткрывая нижний вентиль 7 «гирлянды» контейнеров и выпуская воду с поддержанием давления перевода, перевести всю отобранную глубинную пробу в контейнеры, контролируя объем переводимой пробы по мерному сосуду 13. По окончании перевода закрыть нижний вентиль 7 «гирлянды».

7.10 Закрыть все вентили 6, 7 на контейнерах. Снизить давление в пробоотборнике до атмосферного, открыв вентиль 5, либо вентиль на насосе 12. Разобрать «гирлянду» из контейнеров.

7.11 Проверить герметичность контейнеров, вентили закрыть предохранительными колпаками, подготовить к транспортировке, заполнить сопроводительные этикетки.

8. ОТБОР ПРОБ НЕФТИ ИЗ СЕПАРАТОРА ПОД ДАВЛЕНИЕМ

8.1 Схема отбора пробы нефти из сепаратора приведена на рисунке 8.1.

8.2 Контейнер 8, закрепленный вертикально, через верхний вентиль 6 контейнера, манифольд 12 с контрольным манометром и вентилями 4, 5, капиллярными линиями высокого давления 9, 10 соединяется с вентилем 2 газовой части сепаратора 1.

8.3 Плавно приоткрывая вентиль 2, заполнить контейнер газом под давлением. Вентиль 5 закрыт. Нижний вентиль 7 контейнера приоткрыть, что обеспечит удаление воздуха из контейнера и замещение его газом. После продувки контейнера газом вентиль 7 закрыть, выровнять давление в контейнере и сепараторе, закрыть вентили 2, 4.

8.4 Отсоединиться от газовой линии, а нижний вентиль 7 контейнера соединить капиллярной линией 11 с вентилем 3 нефтяной части сепаратора, продув капиллярную линию 11 газом из контейнера для удаления воздуха. Контейнер закрепить вертикально.

8.5 Плавно открыть вентили 3, 7. Поддерживая давление, заполнить контейнер нефтью, выпуская постепенно газ, а затем и нефть в объеме около 0,5 литра через вентили 6,5.

8.6 Закрыть вентиль 5, выровнять давление в сепараторе и в контейнере, дать выдержку для выравнивания температуры отобранной пробы с температурой окружающей среды. Закрыть поочередно вентили 6, 7, 3. Плавно открыть вентиль 5, снижая давление до атмосферного в капиллярных линиях 9, 10 и манометре.

12

Рисунок 8.1 - Схема подсоединения контейнера к сепаратору

для отбора жидкой фазы под давлением.

1 – сепаратор, 2 ÷ 7 – вентили, 5 – вентиль сброса, 8 – контейнер КЖ,

9 ÷ 11 – капилляры, 12 – манифольд.

8.7 Отсоединить контейнер, проверить его герметичность, вентили контейнера закрыть предохранительными колпаками, подготовить к транспортировке.

8.8 Занести в дневник исследования номера контейнеров с отобранными пробами, условия отбора, дату. Заполнить сопроводительные этикетки.

9 ОТБОР ПРОБ ГАЗА ПОД ДАВЛЕНИЕМ

9.1 Пробы газа, содержащие конденсирующиеся углеводороды, отбирают в сухие и чистые пробоотборники с соблюдением мер, предупреждающих конденсацию фракций в процессе отбора.

9.2 Для предотвращения конденсации пробы газа температура пробоотборной линии и контейнера (температура окружающей среды) должна быть не ниже температуры отбираемого газа.