Инструкция по эксплуатации (стр. 4 )

Общее

Потребляемая мощность        220 – 240 В~ 50/60 Гц

Выходная мощность:

Фронтальные динамики        10 Вт x 2

НЧ-головка        30 Вт

Полный коэффициент гармонических искажений        1%(1 кГц, 1 Вт)

Чувствительность аудиовхода/импеданс LINE:        600 мВ/47 кОм

Диапазон воспроизводимых частот        40 Гц – 20 кГц

Размеры устройства (Ш x В x Г)        720 x 54 x 340 мм

Вес НЕТТО        2,9 кг

Динамик

Фронтальный

Импеданс        3 Ом

Номинальная мощность        10W

НЧ-головка

Импеданс        6 Ом

Номинальная мощность        30W

Удаленный

Дистанция        6 м

Угол        30O

Гарантия: 1 год

Конструкция и технические характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.

Содержание

Основные функции        11

Включение/выключение        11

Выбор источника        11

Регулирование громкости        11

Отключение звука        12

Усиление НЧ        12

Выбор звука SRS        12

Программирование интеллектуального пульта ДУ для управления телевизором        12

Обозначение компонентов

Основной блок: Вид сверху

1        -        Включение устройства или переключение в режим ожидания.

2        -        Выберите источник.

3        BASS/SRS

       -        Выбор уровня 1, 2 или отсутствия усиления НЧ.

       -        Включение или выключение эффекта SRS WOW HD

4        -        Повышение уровня громкости звука.

5        -        Понижение уровня громкости звука.

6        Световые индикаторы

Вид сзади

1        Входной разъем HDMI IN

       -        Всего 3 HDMI-разъема, совместимых с версией HDMI 1.4 или ниже.

2        Выходной разъем HDMI OUT

       -        1 HDMI-разъем, совместимый с версией HDMI 1.4 или ниже.

3        Контактные зажимы оптоволоконного кабеля

       -        1 входное гнездо для оптоволоконного кабеля.

4        Контактные зажимы RCA

       -        Стандартный аудиовход RCA.

5        Контактные входные зажимы LINE IN

       -        Стандартный аудиовход 3,5 мм.

6        Сетевая вилка AC~

       -        Подсоединение кабеля питания.

Интеллектуальный пульт ДУ

1        ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ)

       -        Включение или выключение устройства.

2        HDMI

       -        Выбор источника аудиосигнала HDMI из HDMI 1, 2 и 3.

3        VOL+/- (громкость)

       -        Регулирование уровня громкости звука

4        Optical/ARC

       -        Выбор источника с передачей сигнала по оптоволоконному кабелю или активация функции Audio Return Channel (ARC).

5        RCA/LINE IN

       Выбор устройства ввода — RCA или LINE IN.

6        Зона обучения телевизора

       -        Сохранение некоторых функций дистанционного управления телевизора на интеллектуальном пульте ДУ.  (см. подробности в п. 12)

7        ЛАМПА ИНДИКАЦИИ ОБУЧЕНИЯ.

       -        Вкл:        Режим обучения включен

       -        Выкл:        Режим обучения отключен (см. подробности в п. 12)

8        LEARN (ОБУЧЕНИЕ)

       -        Активация режима обучения для установки команд с пульта ДУ телевизора, позволяющих управлять некоторыми функциями телевизора.

9        MUTE (ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА)

       -        Отключение или включение звука с помощью устройства.

10        BASS (НЧ)

       -        Выбор уровня 1,2 или отсутствия усиления НЧ.

11        SRS

       -        Включение или выключение эффекта SRS WOW HD.

Соединения

Установка телевизора сверху

Прочитайте буклет с рекомендациями и инструкциями по технике безопасности, в котором описывается надлежащее место установки устройства.

Предупреждение:

Убавьте звук телевизора или других источников перед выполнением подсоединения. Возможно неожиданное повышение громкости звука.

Подсоединение к источнику питания

Предостережение:

Риск повреждения устройства!

-        Убедитесь в том, что напряжение питания соответствует значению напряжения, напечатанному на задней стороне устройства.

-        Риск поражения электротоком! При отсоединении от источника питания переменного тока всегда извлекайте сетевую вилку из розетки. Ни в коем случае не тяните за кабель.

-        Убедитесь в том, что к штепсельной розетке подсоединяется надлежащий кабель питания. Использование ненадлежащего кабеля питания может привести к повреждению сетевой вилки и розетки.

Подсоедините кабель питания переменного тока к:

-        разъему AC~ на данном устройстве;

-        к настенной розетке. (британскую 3-контактную вилку к розетке с тремя отверстиями или европейскую 2-контактную вилку к розетке с двумя отверстиями)

Подсоединение к телевизору

Использование HDMI-разъема

Подсоединяйте совместимые со стандартом HDMI (High Definition Multimedia Interface), DVI (Digital Visual Interface) или HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection) телевизоры через HDMI-разъем для получения наилучшего качества изображения. Этот канал позволяет передавать как видео-, так и аудиосигнал. Примечание:

Некоторые телевизоры не поддерживают передачу аудиосигнала по каналу HDMI.

1        Просмотр фильмов с Blu-Ray плеера

a)        Подсоедините HDMI-кабель (не входит в комплект поставки) к выходному разъему HDMI OUT на устройстве воспроизведения звука и видео и к входному разъему HDMI IN 1, HDMI IN 2 или HDMI IN 3 на устройстве.

b)        Подсоедините другой HDMI-кабель (не входит в комплект поставки) от выходного разъема HDMI OUT на устройстве к входному разъему HDMI IN на телевизоре.

Примечание:

Если ваш телевизор оснащен только разъемом DVI, необходимо выполнить подсоединение через адаптер HDMI-to-DVI. Для выполнения данного соединения может понадобиться дополнительный оптоволоконный кабель для передачи аудиосигнала.

Соединения

2        Просмотр телепрограмм с использованием канала ARC с поддержкой телевещания

a)        Если вы хотите смотреть телепрограммы и воспроизводить звук через данное устройство и телевизор, поддерживающий протокол HDMI Audio Return Channel

       (ARC), дополнительное соединение не требуется.

b)        Используйте кабель HDMI 1.4 для соединения.

c)        Подсоедините к разъему HDMI (ARC) на телевизоре.

3        Просмотр телепрограмм на телевизоре, не поддерживающем ARC

       Если вы хотите смотреть телепрограммы и воспроизводить звук с помощью данного устройства, но ваш телевизор не поддерживает канал ARC, вам понадобится дополнительный аудиокабель (кабель HDMI/оптоволоконный/RCA/Line-in) для подсоединения от аудиовыхода телевизора к аудиовходу устройства.

(кабель не входит в комплект поставки)

a. Выполните одно из следующих подключений:

       (A)        HDMI-выход (телевизор) к HDMI-входу (//) (устройство) с помощью HDMI-кабеля (не входит в комплект поставки).

       (В)        Оптический выход (телевизор) к оптическому входу (устройство) с помощью оптоволоконного кабеля (не входит в комплект поставки).

       (C)        RCA-выход (телевизор) к RCA-входу (устройство) через кабель RCA-to-RCA.

  (D)        Линейный выход LINE-OUT/выход наушников (телевизор) к линейному входу LINE-IN (устройство) через линейный кабель LINE-IN.

Функция пользовательского управления с помощью электронного устройства Customer Electronics Control (CEC)

Проверьте настройку функции HDMI вашего телевизора, чтобы проверить доступность функции CEC. Если ваш телевизор имеет функцию CEC в HDMI.

-        Отключите телевизор — устройство также немедленно отключится.

-        Запустите воспроизведение фильма на Blu-ray плеере — телевизор немедленно включится.

Примечание:

Если функция не срабатывает, выберите правильный входной источник HDMI вручную с помощью интеллектуального пульта ДУ или на устройстве. Либо проверьте совместимость функции CEC на вашем телевизоре.

Использование оптического входного разъема