айльда

Уайльда прозвали "королем жизни", "принцем Парадоксов". "Правда жизни открывается нам именно в форме парадоксов. Чтобы постигнуть Действительность, надо видеть, как она балансирует на канате. И только посмотрев все те акробатические штуки, какие проделывает Истина, мы можем правильно судить о ней", - заявлял автор "Портрета Дориана Грея".

Остро реагируя на противоречия окружающей действительности, Уайльд словно и сам был соткан из противоречий. В своих высказываниях он призывает видеть смешное в печальном и ощущать трагический оттенок в комедии; естественность для него - трудная поза, ничегонеделание - самое тяжкое в мире занятие, маска - интереснее лица, театр - реальнее жизни; по его мнению, жизнь больше подражает искусству, нежели искусство подражает жизни. Именно парадокс, выражающий, на первый взгляд, абсурдную мысль, ставящий наши привычные представления с ног на голову, заставляет читателя по-новому взглянуть на изображенную, подчас банальную ситуацию.

Ниже представлены некоторые из ярчайших парадоксов О. Уайльда:

О любви, о браке, о мужчине и женщине:


    Любовь - красивая орхидея мечтаний, отравляющая сознание человека.
    Самая прочная основа для брака - взаимное непонимание. Чужие драмы всегда невыносимо банальны.
    ...Впрочем, я не говорил, что Дориан женится. Я сказал только, что он собирается жениться. Это далеко не одно и то же. Я, например, явно помню, что женился, но совершенно не припоминаю, чтобы я собирался это сделать. И склонен думать, что такого намерения у меня никогда не было... (Портрет Дориана Грея) Если вы ненадолго, то я готов ждать вас целую вечность. (Как важно быть серьезным)
    Любовь замужней женщины - великая вещь. Женатым мужчинам такое и не снилось. Женщину никогда нельзя обезоружить комплиментом, мужчину можно всегда. Знаете ли вы как велико женское любопытство? Оно почти не уступает мужскому.
    У женщин просто удивительная интуиция. Они замечают все, кроме очевидного. Не следует доверять женщине, которая называет вам свой возраст. Женщина, способная на это, способна на все.

Об обществе, о людях:


    Любовь к самому себе - роман длиною в жизнь.

    Эгоизм - это не значит жить так, как хочешь, это требование к другим жить так, как вы этого хотите.

    Когда со мной сразу соглашаются, я чувствую, что я не прав.

    Поддайся соблазну - он может не повториться.

    Это ужасно тяжелая работа - ничего не делать.

    Гораздо интереснее нести околесицу, чем слушать ее.

    ...- Не говорите так, Гарри! Душа у человека есть, это нечто до ужаса реальное. Ее можно купить, продать, променять. Ее можно отравить или спасти. У каждого из нас есть душа. Я это знаю... (Портрет Дориана Грея)

    Вся правда редко бывает чистой. (Как важно быть серьезным)

    В важных вопросах главное не искренность, а стиль. (Как важно быть серьезным)

    ...Экзамены, сэр, - это чистейшая чепуха, от начала до конца. Если ты джентльмен, так тебя учить нечему, тебе достаточно того, что ты знаешь. А если ты не джентльмен, то знания тебе только во вред... (Портрет Дориана Грея)

На английском обо всем:

Divorces are made in Heaven... (The Importance Of Being Earnest)

When one is in love, one always begins by deceiving oneself, and one always ends by deceiving others. (The Picture of Dorian Gray)

Nowadays people know the price of everything and the value of nothing. (The Picture of Dorian Gray)

I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their good intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies! (The Picture of Dorian Gray)

I dislike arguments of any Kind. They are always vulgar, and often convincing. (The Importance of Being Earnest)

I love acting. It is so much more real than life. (The Picture of Dorian Gray)

I think that life is far too important a thing to talk seriously about it.

2004