Сказка на английском языке для учащихся 2-х классов
The three little pigs
Act 1
Teacher: Once upon a time there lived three little pigs and a very big wolf.
1 pig: Hello, everyone! I’m the first little pig. My name is Percy.
2 pig: Hello, everyone! I’m the second little pig. My name is Peter.
3 pig: Good morning, children! I’m the third little pig. My name is Patrick.
Wolf: Hi! I’m a Big Bad Wolf.
(Зрители здороваются с героями сказки)
Teacher: They go to the forest.
1 pig: Let’s go for a walk.
2 pig: Oh, yes! Let’s go for a walk.
3 pig: That’s a good idea. Let’s go for a walk.
(Поросята поют, взявшись за руки)
We are happy little pigs, little pigs, little pigs. (2 раза повтор.)
Act 2
Teacher: They see a mouse.
A mouse: Where’re your houses? The wolf lives in the forest.
1 pig: I want to build a house of straw.
2 pig: I want to build a house of sticks.
3 pig: I want to build a house of bricks.
Teacher: The three little pigs build the houses and sing.
1 pig: I build a house of straw, of straw. I’ve got a house of straw, of straw.
2 pig: I build a house of sticks, of sticks. a houseof sticks, of sticks.
3 pig: But I build a house of bricks, of bricks. I’ve gota house of bricks, of bricks.
Teacher: Now the houses are ready. They are very happy and sing again.
(Поросята поют, взявшись за руки)
We are happy little pigs, little pigs, little pigs. (2 раза повтор.)
Act 3
Teacher: The Wolf sees the pigs. He’s very hungry. He wants to eat the little pigs.
Hares: - Look, look! Big Bad Wolf goes. Go away! Hash, everybody!
(показывают всем замолчать, поросята прячутся по своим домам)
Teacher: The Wolf knocks on the door and says:
Wolf:- Open your door a little pig. I’m not bad.
1 pig: - Go away the big bad wolf! You can’t come in.
Wolf:- I want to eat a little pig for my dinner.
Teacher: The Wolf looks at the house of straw and blows.
He blows and blows and the house of straw falls down.
1 pig: - Help! Help! (убегает)
Teacher:
Act 4
Teacher: Percy runs to the Peter’s house. He runs to the house of sticks and knocks on the door.
Wolf: - Open your door a little pig. I’m not bad.
1 -2pigs: - Go away the big bad wolf! You can’t come in.
Wolf: - I want to eat two little pigs for my dinner.
Teacher: The Wolf blows and blows and the house falls down.
1-2 pigs: - Help! Help! (убегают)
Teacher: Percy and Peter run to the Patrick’s house. The Wolf runs to the house of bricks and knocks on the door.
Act 5
Wolf:- Open your door the three little pigs. I’m not bad.
1 -2-3 pigs(together): - Go away the big bad wolf! You can’t come in.
Teacher: The Wolf blows and blows, but the house doesn’t fall down. The Wolf is very hungry. He sees the chimney.
Wolf: - Ha! Ha! I can come down the chimney. I want to eat the three little pigs for my dinner.
1 -2 pigs (together): - Oh! What can we do?
Patrick: - Don’t be sad my brothers! Let’s make a big fire.
Teacher: The pigs listen to the Wolf in the chimney. CRASH!!!!! (шум, треск)
1 -2-3 pigs (together): - Oh dear! The poor wolf!
(волк убегает)
Act 6
1 -2-3 pigs (together): - Now, The Wolf is not here.
A mouse and the hares: - Great! We are not afraid of Big Bad Wolf, too.
Patrick: - My friends, let’s build a big house of bricks.
Teacher: The three little pigs are very happy and they sing again.
The end
