Четвертая сессия Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал II 4-8 июня 2012 г

КОНВЕНЦИЯ ОБ ОХРАНЕ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО
КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ

ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ГОСУДАРСТВ – УЧАСТНИКОВ
КОНВЕНЦИИ ОБ ОХРАНЕ НЕМАТЕРИАЛЬНОГО
КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ

Четвертая сессия
Штаб-квартира ЮНЕСКО, зал II

4-8 июня 2012 г.

Пункт 4 предварительной повестки дня:

Доклады Межправительственного комитета и Секретариата

РЕЗЮМЕ В настоящем документе сообщается о докладах, представленных Генеральной ассамблее Комитетом и Секретариатом. Требуемое решение: пункт 5

В целях наиболее полного информирования Генеральной ассамблеи об осуществлении данной Конвенции государствами-участниками, а также деятельности Комитета и Секретариата, до сведения Генеральной ассамблеи доводятся три информационных документа. Статья 30.1 Конвенции предусматривает представление Комитетом каждой сессии Ассамблеи доклада о его деятельности. Этот доклад охватывает период деятельности Комитета с июня 2010 г. по июнь 2012 г. и представлен в документе ITH/12/4.GA/INF.4.1. Статья 30.1 Конвенции также предусматривает представление Комитетом каждой сессии Генеральной ассамблеи доклада, касающегося докладов государств-участников об осуществлении Конвенции и о нынешнем состоянии всех элементов, включенных в Репрезентативный список. Доклад Комитета о докладах государств-участников за 2011 г. содержится в документе ITH/12/4.GA/INF.4.2. Секция нематериального культурного наследия ЮНЕСКО действует в качестве секретариата Конвенции об охране нематериального культурного наследия и оказывает содействие руководящим органам в выполнении возложенных на них задач. Секция также подготовила доклад, позволяющий получить общее представление о своей деятельности в целях обеспечения выполнения решений Комитета и Генеральной ассамблеи, а также о результатах, достигнутых после третьей сессии Генеральной ассамблеи (Париж, июнь 2010 г.). Доклад Секретариата о своей деятельности приводится в документе ITH/12/4.GA/INF.4.3. Генеральная ассамблея, возможно, пожелает принять следующую резолюцию:

       ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ 4.GA 4

Генеральная ассамблея,

рассмотрев документ ITH/12/4.GA/4 Rev.2, ссылаясь  на статью 30 Конвенции, принимает к сведению доклад Комитета о его деятельности в период с июня 2010 г. по июнь 2012 г., представленный в документе ITH/12/4.GA/INF.4.1, а также его доклад, представленный в документе ITH/12/4.GA/INF.4.2, о докладах государств-участников за 2011 г. об осуществлении Конвенции и о нынешнем состоянии всех элементов, включенных в Репрезентативный список, и благодарит Комитет за его эффективную работу; просит Генерального директора довести эти доклады до сведения Генеральной конференции ЮНЕСКО в соответствии с пунктом 2 статьи 30 Конвенции; принимает также к сведению доклад Секретариата о его деятельности с июня 2010 г. по июнь 2012 г., представленный в документе ITH/12/4.GA/INF.4.3, и выражает удовлетворение Секретариату за его инициативу по информированию Генеральной ассамблеи о мероприятиях, осуществлявшихся Секцией нематериального культурного наследия с целью обеспечения выполнения решений Комитета и Генеральной ассамблеи, а также о результатах, достигнутых после третьей сессии Генеральной ассамблеи.