Всемирный день метрологии 2013. Измерения в повседневной жизни

Обращение директоров МБЗМ и МБМВ
	Директор Международного Бюро законодательной Метрологии С. Паторэй		Директор Международного Бюро мер и весов М. Милтон

Всемирный день метрологии 2013.

Измерения в повседневной жизни

На мгновение представьте обычный день, например, вчера. Сколько раз вы делали что-то, что требует измерения? Вы вряд ли задались бы этим вопросом, но задумайтесь. Вы смотрите на часы (измеряете время), покупаете еду или продукты (измеряете вес), заправляете свой автомобиль (измеряете объем), или пользуетесь тонометром (измеряете давление)? Эти виды деятельности нашей повседневной жизни, наряду с бесчисленными другими, связаны с измерениями; мы так привыкли к этому, что принимаем как само собой разумеющееся.

Существуют разные аспекты применения этих измерений. Мы принимаем решения, основанные на их результатах, например, в момент нажатия на педаль тормоза в автомобиле, когда скорость превышает ограничение, или сокращаем количество сладкого в рационе, если наш уровень сахара в крови слишком высок. Цена многих наших покупок рассчитывается исходя из измерений - электричества, воды, продуктов питания, топлива, если вспоминать лишь несколько.

Вас может удивить то, насколько важны точные измерения в вашей повседневной жизни. Иногда мы сознательно думаем об этом, но зачастую измерения являются такой неотъемлемой частью нашей жизни, что мы полагаемся на них неосознанно. Тем не менее, роль современных технологий в нашей жизни настолько велика, что точность и надежность измерений требует постоянного совершенствования. Однако, возможно, только непосредственные участники измерений знают, насколько наш современный высокотехнологичный мир опирается на международную систему, которая, в свою очередь, гарантирует надёжность нужных нам измерений.

Как директора двух мировых метрологических организаций (МБЗМ и МБМВ), наша цель объединиться и работать вместе с вами для повышения осведомленности о важной роли, которую играет метрология в нашей жизни. 20 мая, в годовщину подписания Метрической Конвенции в 1875 г., мировое метрологическое сообщество отмечает Всемирный день метрологии. В 2013 году мы выбрали тему Измерения в повседневной жизни, для того чтобы обратить внимание на влияние измерений, с которым мы, граждане, сталкиваемся каждый день.

Присоединяйтесь к нам в праздновании Всемирного дня метрологии 2013 г.

Мы приглашаем членов метрологического сообщества отметить эту важную дату вместе с нами и помочь окружающим признать вклад межправительственных и национальных организаций, которые работают на всеобщее благо в течение года.

20.05.2013 | Всемирный день метрологии 2013

	Измерения в повседневной жизни 20 мая отмечается Всемирный день метрологии, посвящённый годовщине подписания Метрической Конвенции в 1875 году. Этот договор представляет собой основу для согласованной системы измерений во всем мире. Тема, выбранная на 2013 год - «Измерения в повседневной жизни». В ходе типичного дня удивительно, как часто измерения вступают в игру, будь то (среди многих возможных примеров) проверка текущего времени, покупка еды или товаров, заправка автомобиля или измерение артериального давления.
Эти и бесчисленное множество других видов деятельности в повседневной жизни требуют измерений того или иного рода. Тем не менее, в настоящее время точность измерений считается самой собой разумеющейся. Неудивительно, что большинство людей не знает о существовании всемирного сообщества, специализирующегося на метрологии, науке измерений, следящего за нормальным функционированием системы. Все зависят от работы этого сообщества и от того, того, насколько хорошо оно её выполняет.
Во всем мире национальные метрологические институты непрерывно совершенствуют науку измерений путем разработки и проверки новых методов измерений любого уровня сложности. Они также участвуют в сравнениях, координируемых Международным бюро мер и весов (МБМВ), для обеспечения надежности результатов измерений во всем мире. Многие измерительные приборы находятся под контролем закона или являются предметом нормативного регулирования, например, весы для взвешивания товара в магазине, приборы для измерения загрязнения окружающей среды, или счётчики энергии. Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) разрабатывает международные Рекомендации, цель которых заключается в координации и согласовании требований к этим видам средств измерений во всем мире. Всемирный день метрологии признает и отмечает вклад всех людей, которые работают на общее благо в межправительственных и национальных организациях в течение года. Обращение директоров МБЗМ и МБМВ