№ 68.
Вокзал Ларисы
Перед наступлением Нового года бывают такие моменты, когда ты погружён в свои воспоминания из прошлого, которые до сих пор тревожат тебя, поскольку ты не можешь предсказать, что тебе готовит день грядущий, именно в самые первые дни года. Ты стоишь в изумлении, глядя на открытый горизонт моря, когда луч солнца, выйдя из-за облаков, светит прямо на твою правую бровь, и ты прищуриваешься, чтобы лучше видеть сквозь туман. Однако, устремляя вдаль взгляд, тебе становится легче увидеть себя изнутри и на то, которое оттуда может к тебе прийти как ожидание, и именно оттуда, из глубины души, уходят поезда личного пути и оттуда, куда их перекидывает хозяин судьбы с богатым жизненным опытом, они следуют по пути оптимизма или из последних сил выбирают крутые, трудные и полные разочарований подъёмы, подобные опасным поворотам Бралло, смотря на которые из окна своего поезда, ты видишь красоту природы и в горах, и в равнине, и ощущаешь радость от путешествия, хотя очень близко находятся отвесная скала и утёс. Благодаря таким опасным поворотам, начинаешь думать, что у тебя появляется возможность наслаждаться красотой природы, а иначе, ты, ограничив в том же самом месте, слушаешь характерный, монотонный звук двигателя «чух-чух» на железной дороге, затрудняющий твоё путешествие. А если всё сложилось так что вагон вынужден недолго постоять на станции, и ты увидишь пассажиров, которые ждут не дождутся с тобой познакомиться или сесть на поезд, чтобы оказаться рядом с тобой, то этот вагон сразу превращается в вагон радости и даже сама линия ломается, и появляются зигзаги, которые дают тебе удовлетворение. Смысл состоит не в том, что ты один начинаешь путешествовать и один до конца доедешь, а в билетах, выдаваемых кассой чувств, и в улыбке или всё-таки в робком движении губ, взятых из багажа пассажиров и спутников и отданных тебе. Бывают моменты, когда перед наступлением Нового года разбередишь старые раны, не имея возможности предсказывать будущее. И всё это будет происходить ровно до того момента, когда повседневность выбросила тебя за борт, и поезд жизни снова отправится в депо для ремонта.
Фотис Кутсабарис, Косые взгляды, январь 2010г.
№ 79.
На лариссейском вокзале.
С наступлением нового года случается иногда, что с головой окунаешься во внутренние раны чувств, в те, что остались открытыми ещё из прошлого. Ведь невозможно предсказать, что уготовит завтрашний день, особенно, в первые дни наступившего года. Просто стоишь ошеломленный, глядя в открытый горизонт на море, наблюдая за лучом солнца, который, пробившись сквозь облака, оцарапывает тебе правую бровь. И вот опускаешь веко, чтобы стало лучше видно, и чтоб спЬла пелена. Ведь если взгляд устремлён вдаль, то собственный внутренний мир и даже то, что может оправдать твои ожидания, видны лучше. И оттуда, из глубин души, отходят поезда индивидуального следования, и от того, куда направляет их персональный опытный стрелочник, идут по пути оптимизма или же с трудом, пыхтя, поднимаются вверх, познавая все тяготы разочарований. Словно опасные повороты при крутом спуске с горы Бралос, когда, глядя из окна поезда, наслаждаешься красотами природы, гор и равнин, и испытываешь радость путешествия, а вокруг - крутые откосы и отвесные скалы. Скажем, на таких опасных поворотах можно наблюдать красоты природы по-иному, монотонно, сидя на одном месте, слышишь расслабляющее «стук-постук», удары колёс по железным рельсам, звук, который лишь усложняет путешествие. Но если вдруг ненадолго сделает остановку на станции поезд моей радости, и, увидев, как ожидают тебя, чтобы поприветствовать, или же в вагон поднимутся пассажиры, чтоб занять место рядом, то тогда даже ровная линия настроения начинает выделывать крутые повороты радости. Вопрос не в том, что поедешь один и в одиночестве вернёшься, а в билетах, которые продаст тебе билетная касса чувств и эмоций, в тех пассажирах и попутчиках, которые смогут извлечь для тебя из собственного багажа просто улыбку, ну хотя бы усмешку. Бывает, что с наступлением нового года, бередишь старые раны, потому что не можешь предугадать, что же случится. До тех пор пока тебя не выведет из цейтнота проза жизни, и состав снова отгонят в депо на ремонт.
Фотис Куцампарис. «Косые взгляды», январь 2010г.
№ 000.
Афинский вокзал
Бывает, с наступлением нового года, особенно в первые его дни, бередишь свои душевные раны, незатянувшиеся ещё раны прошлого, бередишь, ибо не можешь предугадать, что уготовано тебе грядущим днём. Ты стоишь озадаченный, вглядываясь туда, где небо смыкается с морем, а солнечный луч, срываясь с облаков, скользит по правой брови, и ты прищуриваешься, чтобы лучше видеть сквозь пелену. Когда взгляд обращён вдаль, лучше различаешь то, что творится внутри, и то, что может дать тебе некое подобие надежды, и оттуда, из глубин души, устремляются по жизненному пути поезда. И в зависимости от того, куда направляет их внутренний стрелочник, уже искушённый в наших делах, они либо следуют по пути оптимизма, либо, свистя от натуги, начинают трудный подъём, полный разочарований и опасных поворотов, как те, что подле Бралоса, где, глядя из окна состава, созерцаешь красоту гор и долин и ощущаешь радость странствий, но совсем рядом видишь ещё и обрывы, и пропасти. Ты скажешь, на таких опасных поворотах можно по-другому любоваться красотой природы: размеренно, пригвождённый к своему месту ты прислушиваешься к подрагиванию поезда на стальных рельсах – «тук-тук, тук-тук», и от этого звука поездка делается тяжелее. Но если доведётся твоему счастливому вагону остановиться ненадолго на станции, и ты увидишь, что тебя ждут, чтобы помахать тебе, либо войдут новые пассажиры и сядут на соседние места, тогда даже прямая начнёт выписывать зигзаги от удовольствия. И не думай, что ты отправишься и приедешь в одиночестве, ведь будут билеты, что выдаст билетная касса чувств, и попутчики, которые для тебя могут достать из своего багажа улыбку или полуулыбку, в конце концов. Бывает, бередишь свои раны с приходом нового года, ибо не можешь предвидеть, что грядёт. И так, пока обыденность не вытащит тебя из этого омута, и состав снова не отправится в депо на ремонт.
Фотис Кутсабарис, Косые взгляды, январь 2010
№ 000.
Косые взгляды.
Иной раз с приходом Нового года тебя охватывает водоворот глубоких чувств, чувств, покинувших тебя данным давно. Происходит это от того, что ты никогда заранее не можешь предугадать, а тем более в первые дни Нового года - что ждёт тебя завтра. Ты стоишь ошарашенный, пристально вглядываясь в открытый морской горизонт, ловя бровью, царапнувший тебя, ускользающий с небосклона, лучик света и щуришь глаз, чтоб исчезло размытое пятно. Если глаза устремлены вдаль ты лучше видишь свой внутренний мир и глубины своей души, и даже то что сможешь получить в ответ на свои ожидания; и тогда начинают своё движение поезда твоих странствий, и в зависимости от того куда переведёт стрелки опытный стрелочник, пойдут они по пути оптимизма, или, свистя от напряжения, направятся в сторону тяжёлых как подъёмы разочарований, опасных как повороты Брала, хоть и показывая тебе в окно время от времени прекрасные картины природы, и горы и равнины, а ты, ощущая радость путешествия, понимаешь, что совсем рядом есть и пропасти, и овраги. При виде таких опасных поворотов ты скажешь: можно ведь смотреть на красоту монотонной природы, сидя всё на том же сиденье в вагоне и слушая чук-чук-чук-чук - звук подпрыгивание машины на железных рельсах, звук усложняющий твоё путешествие. А если повезёт и радости моей сделает остановку на вокзале, где тебя ждут, чтоб поприветствовать, или поднимутся в него пассажиры, чтоб присесть с тобой рядышком, то даже на обычной равнине появятся зигзаги удовольствия. Важно не то, где ты на самом деле находишься и где пункт твоего назначения, важен билет, выданный кассой твоих чувств, а ещё важны туристы и путешественники, которые достанут для тебя улыбку из своих запасников, доставив тем самым тебе удовольствие. Это и есть как раз те самые моменты, когда ты бередишь свои старые раны в преддверии Нового года в полном неведении того, что тебя в нём ожидает, до того момента, пока действительность не вытянет тебя из невесомости и не вернёт твою машину обратно в депо на ремонт.
№ 000.
Пассажирская станция Ларисы
Иногда, ты ныряешь во внутренние раны при наступлении нового года, которые остались до сих пор открыты из прошлого, раз ты не можешь предсказать то, что завтрашний день приносит, особенно в ранние дни года. Ты стоишь ошарашенный, глядя на открыт горизонт на море, как один луч солнца убегает из облак и царапает твою правую бровь и ты закрываешь крышку чтобы лучше различить через ослепление. По мере того как ты, глазами отверкненными, видишь лучше внутри себя, и то, что может прийти как ожидание, и оттуда, из внутренности души отправляются поезда личного пути и зависящие от того, куда их направляет индивидуальный ключник, опытен в наших моментах, следуют за линией оптимизма или выбирают, насвистывая в затруднении, восхождения сложные разочарований, как будто опасные поворота горы Бралос, где глядя за окном поезда, ты видишь красоту природы, в горях и в полях и ты испытываешь радость путешествия, однако очень далеко есть пропасти и бездна. Такими опасными поворотами, ты скажешь, можно видеть красоту природы, иначе, монотонно, ограничен в самом сиденье ты слышишь Звук такатак - такатак движения мотора, который делает путешествие труднее. Но, если тебе повезет у ты стоишь ненадолго на станции, вагон моей радости, и ты видишь что тебя ожидают чтобы тебя приветствовать или что пассажиры садятся на соседнее место, даже линия начинает делать зигзаг удовлетворенности Дело не в том, что ты сам уедешь и сам приедешь, но в том, какие ли билеты будут изданными кассой чувств, и какие ли спутники будут путешествовать с тобой. Это те спутники, которые могут снимать из багажах одну улыбку, даже начало улыбки, для тебя. Иногда, ты царапаешь раны при наступлении нового года, раз невозможно предсказать что придет. До того как повседневность тянет тебя вне аварии и поезд вернется к машинному отделению на ремонт.
Фотис Куцамбарис,
Косые взгляды,
Январь 2010
