Удачное начало укрепляет оптимизм в Continental: "Мы точно достигнем своих целей."

Сообщение для прессы

Удачное начало укрепляет оптимизм в Continental:
"Мы точно достигнем своих целей."

Поставщик автомобильной промышленности наращивает объем продаж на 13,3 процента до 8,3 миллиардов евро Операционная прибыль (EBIT) увеличивается до 766 миллионов евро / маржа 9,2 процента Чистая прибыль EBIT растет до 875 миллионов евро / маржа 10,6 процента Показатель чистой финансовой задолженности по сравнению с тем же кварталом предыдущего года значительно улучшен Нетто-результат составляет 483 миллиона евро / 2,41 евро на акцию

Ганновер, 3 мая 2012 г. Финансовые показатели концерна Continental за первые три месяца 2012 года в третий раз подряд свидетельствуют о сильном начале нового хозяйственного года. Первый квартал вновь стал лучшим по оборотам и оперативному результату в истории компании. "Ввиду абсолютно удачного начала нового года сегодня мы смотрим в будущее с оптимизмом и уверены в том, что сможем достичь поставленных на этот год целей. Это касается увеличения объемов продаж на более чем 5 процентов, т. е. на более чем 32 миллиарда евро, равно как и на двузначный показатель маржи чистой оперативной прибыли (EBIT) и дальнейшего снижения чистой финансовой задолженности до показателя ниже 6,5 миллиардов евро", – сообщил председатель правления компании Continental доктор Эльмар Дегенхарт в четверг в Ганновере.

Международный поставщик автомобильной промышленности увеличил объем продаж  за первые три месяца 2012 г. в сравнении с первым кварталом прошлого года на 13,3 процента, доведя его до более чем 8,3 миллиардов евро. Одновременно увеличился и оперативный результат (EBIT) – на почти 21 процент, т. е. до 766 миллионов евро, маржа составляет 9,2 процента по сравнению с 8,6 процента в прошлом году. Чистый оперативный результат (чистая прибыль EBIT) концерна за вычетом, в частности, обусловленных приобретениями списаний и особых эффектов увеличился до 875 миллионов евро по сравнению с 734 миллионами евро в прошлом году. Чистая маржа EBIT составляет 10,6 процента по сравнению с 10,0 процента год назад.

Прибыль концерна, начисляемая акционерам, возросла в первом квартале 2012 г.
в сравнении с аналогичным периодом предшествующего года на целый 31 процент, достигнув 483 миллионов евро. Это соответствует прибыли на акцию в размере 2,41 евро в сравнении с 1,84 евро год назад.

Концерн Continental сократил свою чистую финансовую задолженность по сравнению с тем же кварталом прошлого года на 764 миллиона евро. По сравнению с показателями на конец 2011 года ввиду сезонной обусловленности задолженность слегка увеличилась на 69 миллионов евро – такой показатель довольно мал и характерен для первого квартала. Таким образом, степень задолженности (соотношение собственных и заемных средств
) на конец первого квартала 2012 года улучшилась до 85 процентов вслед за 117 процентами год назад и 90 процентами в конце 2011 года.

"Между тем, последовательное сокращение нашей задолженности также положительно сказывается на наших расходах по выплате процентов. С показателем в 145 миллионов евро они составили на 38 миллионов евро меньше, чем в прошлом году", – сообщил член правления Continental по финансам Вольфганг Шефер. "Наряду с сокращением чистой финансовой задолженности этому развитию способствовали также процентные маржи, уровень которых составил ниже уровня прошлого года. При этом свою выгоду приносит также то, что процентные маржи мы связали с отношением чистой задолженности к прибыли EBITDA. Этот также важный для нашего рейтинга показатель (коэффициент финансового левериджа) на конец первого квартала слегка превышает 1,5, а к концу года мы хотим находиться ниже этого значения." Далее Шефер указал на то, что к 31 марта 2011 г. компания располагала "подушкой ликвидности" общим размером около 3,7 миллиарда евро, из них около 1,3 миллиардов евро – в ликвидных активах, а около 2,4 миллиарда евро – это неиспользованные кредитные линии.

В первом квартале 2012 года концерн Continental создал около 3400 новых рабочих мест, таким образом, общее число сотрудников составило около 167000 – на 12400 человек больше, чем в прошлом году. "Если положительная тенденция развития производства в автомобильной промышленности сохранится, то и в этом году мы создадим по всему миру еще несколько тысяч дополнительных рабочих мест", – заявил председатель правления.

Кроме того, Дегенхарт подчеркнул, что большой вклад в развитие концерна вновь внесла как Группа автомобильных компонентов, так и Группа резино-технических изделий. Группа автомобильных компонентов за первые три месяца по сравнению с тем же периодом прошлого года достигла роста оборотов на 12 процентов, приблизившись к показателю в 5,1 миллиард евро. Чистая прибыль EBIT составила 403 миллиона евро против 359 миллионов евро год назад. Группа резино-технических изделий достигла оборота около 3,3 миллиарда евро, рост, таким образом, составил 15 процентов. Чистая прибыль EBIT выросла с 397 миллионов евро год назад до 494 миллионов евро в первом квартале 2012 года. При этом в Группе автомобильных компонентов в первом квартале 2012 года возросли расходы на редкие земли, в то время как расходы, вытекающие из недавно выросших цен на нефть, станут заметными в Группе резино-технических изделий лишь в последующие месяцы года.

С оборотом ок. 30,5 млрд. Евро за 2011 год компания Continental принадлежит к ведущим поставщикам автомобильной промышленности. В качестве поставщика тормозных систем, систем и компонентов приводов и ходовой части, комплектов приборов, решений для развлекательно-информационных систем, электроники автомобиля, шин и товаров из эластомеров компания Continental вносит свой вклад в улучшение безопасности движения и глобальную защиту климата. Поэтому Continental является компетентным партнером в сетевой автомобильной коммуникации. В настоящее время в компании Continental занято около 167 000 сотрудников в 46 странах.

Д-р Феликс Гресс Руководитель отдела корпоративных коммуникаций Continental AG Vahrenwalder StraЯe 9 30165 Hannover Телефон: [phone] Факс: [phone] Эл. почта: *****@***de

Ханнес Бёкхофф Руководитель отдела связи со СМИ Continental AG Vahrenwalder StraЯe 9 30165 Hannover Телефон: [phone] Факс: [phone] Эл. почта: *****@***de

Сообщение для прессы имеется на следующих языках: китайский, немецкий, английский, французский, японский, португальский (Бразилия), португальский (Португалия), румынский, русский, словацкий, испанский, чешский, венгерский

База данных средств массовой информации в сети Интернет: www.mediacenter.continental-corporation.com

Финансовые отчеты: www.continental-ir.de