Руководство «АвтоВАЗа» нашло, кому доверить выпуск АКПП (стр. 2 )

  Компаратор сравнивает значение текущей температуры с параметром ЗАДАНИЕ 2.  Результат сравнения зависит как от значений сравниваемых величин, так и от установленного режима работы компаратора.

  Компаратор в режиме «0» можно использовать для управления вспомогательными внешними устройствами (вентилятором, заслонкой и пр.), которые будут срабатывать при достижении текущей температурой  ЗАДАНИЯ 2.  Использование компаратора в режиме «0»  является необходимым при трехпозиционном регулировании.

  Компаратор в других режимах можно использовать для сигнализации выхода отклонения за установленный предел.

  Коммутатор ресурсов позволяет потребителю скоммутировать сигналы, вырабатываемые  функциональными узлами, на тот или иной физический выход (Т1, Т2, К1, К2).

3.4. Графики, иллюстрирующие работу функциональных узлов регулятора, приведены на рис.3.  На графиках:

  ДТ – гистерезис,  который  равен 1 єС,  0,2 єС  или  0,02 єС  при разрешении, соответственно, 1 єС,  0,1 єС  или  0,01 єС. Гистерезис компаратора при двух и трехпозиционном регулировании устанавливается потребителем (см. п.8.2).

  Прог. - программное значение температуры, которое равно ЗАДАНИЮ 1 на участках выдержки и  нагрева/охлаждения с максимальной скоростью, а на других участках изменяется с заданной скоростью.

  Выходные сигналы функциональных узлов могут принимать два значения: нижнее (на графиках),  которое соответствует закрытому транзистору для выходов Т1, Т2 или разомкнутым контактам реле для выходов К1, К2 (светодиоды погашены), и верхнее, которое соответствует открытому транзистору для выходов Т1, Т2 или замкнутым контактам реле для выходов К1, К2 (светодиоды светятся).

4. Указание мер безопасности

4.1.В целях надежной работы регулятора и безопасности обслуживающего персонала необходимо 

  соблюдать общие правила техники безопасности, установленные на предприятии-потребителе.

4.2. Все подключения к регулятору производить при обесточенных внешних цепях.

4.3. Наладочные работы, осмотры и ремонт производить только после отключения регулятора  от 

  сети.

4.4. Запрещается работать с регулятором при снятом кожухе.

5. Порядок установки

5.1. Установите  регулятор в помещении  с климатическими условиями  по п. 1.5.  На месте установки

  должны быть исключены сквозняки и прямое попадание на регулятор солнечных лучей.

5.2. Вставьте регулятор с лицевой стороны приборного щита в вырезанный проем (см. рис.4), устано -

  вите  в боковые отверстия  корпуса фиксаторы с вставленными в них винтами и  заверните их. При-

  борный щит должен быть расположен вертикально.

5.3. Для внешних подключений используются клеммы с винтовыми лифтовыми зажимами  под провода сечением не более 2,5 мм І.

5.4. Подключите первичный преобразователь (см. рис.7). Термопара к клеммам  подключается непо-

  средственно  или с помощью  компенсационного провода, соблюдая полярность, суммарное сопро

  тивление термопары и компенсационного  провода должно быть не более  150 Ом. 

  Термопреобразователь сопротивления  подключается по трехпроводной  или четырехпроводной 

  схеме. При трехпроводном подключении соединительные линии должны иметь равную длину  и  се-

  чение, сопротивление линии не более 10 Ом. При четырехпроводном подключении  сопротивление

  линии не более 100 Ом.

  Линии связи первичного термопреобразователя с регулятором рекомендуется экранировать, в 

  качестве экрана может быть использована заземленная стальная труба.

5.5. Сеть 220 В  50 Гц  подключите к контактам  "13" и "14".  Питание регуляторов необходимо производить от сети,  не связанной с питанием мощных электроустановок.  При наличии значительных импульсных помех  в сети  рекомендуется  использовать разделительный трансформатор с заземленной экранной обмоткой или сетевой фильтр.

5.6. Схемы подключения транзисторных выходов Т1, Т2  приведены на рис.5.  В качестве ИУ,  изображенного на  рис.5д,  могут использоваться  силовые  модули  серии МСО, выпускаемые НПФ», твердотельные реле фирм  COSMO, GUNTHER, OMRON,  ПРОТОН, OPTO 22, CRYDOM, и  др., а также  исполнительные  устройства  на основе  модуля  МСО 1,  изображенные  на рис.6. Схемы подключения трехфазной нагрузки представлены  на рис.8. 

  В  схемах: R1C1 – помехоподавляющая цепь, R2 – ограничительный резистор, R3 – варистор, служащий для гашения перенапряжений,  которые могут возникать в питающей сети и выводить из строя как силовые тиристоры, так и выход модуля МСО 1.

5.7. Контактные выходы К1, К2  оснащены искрогасящими RC-цепями (см. рис.2) . Если к контактному выходу подключается индуктивная нагрузка (обмотка пускателя, контактора и пр.), то она обязательно должна быть зашунтирована цепью R1C1. 

6. Органы управления и режимы работы

6.1. После подключения  регулятора к сети на индикаторе появляется номер версии программного  обеспечения, и через 2 сек. - текущие параметры: текущая температура, то есть  температура 

объекта в зоне расположения первичного термопреобразователя, уровень мощности в нагрузке,  состояние выходов. 

  6.2. Вывод на индикатор параметров термической программы или  настроечных параметров производится  нажатием,  соответственно,  кнопки  ПРОГРАММА  или  НАСТРОЙКА.  Далее,  нажимая кнопку ВЫБОР,  можно последовательно вывести на индикацию все  указанные параметры.  Для возврата к текущим параметрам нажмите кнопку ВЫБОР и не отпускайте,  пока они не появятся  на индикаторе.

6.3. Кнопками s (больше)  или t (меньше)  можно изменять значение мигающего параметра, при этом  кратковременное нажатие  вызывает изменение параметра на единицу,  длительное нажатие-изменение со скоростью 10 единиц в секунду,  нажатие еще и второй кнопки – изменение со скоростью 100 единиц в секунду.

6.4. На рис.9, 10 наглядно  изображены  индицируемые  параметры,  а  также  указано  назначение кнопок в различных режимах работы регуляторов.

6.5. Регулятор может находиться в одном из трех режимов:

  S  ручной режим - светится символ ✋, термическая  программа не выполняется,  в этом  режиме можно  контролировать температуру объекта  и изменять любые параметры, в том  числе и  уровень мощности в нагрузке;

S автоматический режим - символ ✋ погашен,  выполняется  заданная термическая  программа. 

  В модели 812 можно изменять параметры термической программы и текущее время таймера, кроме текущей мощности и параметров меню ИЗМЕРЕНИЕ, в моделях 813, 814  изменение заданных параметров невозможно;

S  самонастройка - символ ✋ мигает, автоматически определяются коэффициенты ПИД - закона регулирования, изменение заданных параметров невозможно. 

  Для перехода из ручного режима в  автоматический нажимается пуск / стоп и удерживается,  пока не погаснет символ ✋. Переход из автоматического режима в ручной  регулятор  осуществляет самостоятельно,  после выполнения программы. Кроме того,  можно  принудительно  перевести  регулятор  в ручной режим,  нажав кнопку  ПУСК / СТОП  и  удерживая  ее,  пока  не загорится символ ✋. Переход в режим самонастройки рассмотрен ниже.

7. Порядок настройки

7.1. Настроечные параметры изменяйте обязательно в той последовательности, в какой они пе-речислены ниже. На приведенных рисунках изображены  значения параметров,  установленные на предприятии-изготовителе. Все настроечные параметры сгруппированы в шесть меню:

ИЗМЕРЕНИЕ (1),  ДИАПАЗОН (2),  РЕЖИМ (3),  ВЫХОДЫ (4),  А, b, c (5), ЗАДАНИЕ 2 (6). Здесь и далее число в скобках, стоящее рядом с названием меню, определяет его номер, высвечивающийся в модели 814.

7.2. Подайте питание на регулятор; если он находится в автоматическом режиме, переведите его в ручной.  Нажмите  кнопку  НАСТРОЙКА,  при  этом  на  индикаторе  возникают  параметры  меню  ИЗМЕРЕНИЕ (1), разделенные точками.

7.3. Для изменения параметров нажмите кнопкуs или t, при этом начинает мигать левый разряд индикатора. Кнопками s или t установите нужное значение и нажмите кнопку ВЫБОР,  при этом начинает мигать следующий разряд индикатора,  который можно изменить аналогично и т. д. Нажатие кнопки ВЫБОР при мигании крайнего правого разряда прекращает

  мигание.

7.4. Нажмите кнопку ВЫБОР, при этом на индикаторе появляется первый параметр меню ДИАПАЗОН (2). Количество параметров этого меню зависит от вида выбранного первичного преобразователя.

Термопары и термометры сопротивления

  Первые два параметра определяют диапазон измеряемых температур. Если измеряемая температура находится вне этого диапазона, то вырабатывется аварийный сигнал.

  На индикаторе  нижняя граница диапазона измеряемых температур. Кнопками s или t установите нужное значение.

  Нажмите  ВЫБОР, на индикаторе верхняя граница диапазона

измеряемых температур. Кнопками s или t установите нужное значение.

  Нажмите  ВЫБОР, на индикаторе последний параметр этого меню: коррекция. Этот параметр позволяет изменять показания текущей температуры на индикаторе с целью устранения погрешности первичного термопреобразователя; таким образом, температура на индикаторе равняется алгебраической сумме температуры, измеренной первичным термопреобразователем, и коррекции. Кнопками s или t установите нужное значение. Коррекцию можно установить в диапазоне -100…100 єС с шагом, равным разрешающей способности температуры, при разрешении 0,01 єС диапазон коррекции -10…10 єС.