ГИРОСКУТЕР
KO-X
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www. kiwano-ko. ru KIWANO
Перед началом использования…………………………………………………………….01
Основные составляющие элементы………………………………………………………02
Зарядка батареи……………………………………………………………………………...03
Включение гироскутера KO-X……………………………………………………………...04
Световые индикаторы……………………………………………………………………….05
Мобильное приложение…………………………………………………………………….06
Сопряжение с вашим Bluetooth-устройством..………………………………………….07
Езда на гироскутере KO-X………………………………………………………………08-11
Предупреждения об опасности……………………………………………………………12
Безопасность вождения…………………………………………………………………13-16
Техническая спецификация……………………………………………………………..….17
Безопасность батареи…………………………………………………………………...18-19
Перед началом использования |
Перед началом использования Прежде чем вы начнете учиться ездить на гироскутере KO-X, вы должны прочитать это руководство и соблюдать все содержащиеся в нем указания и предупреждения. Важно соблюдать все предупреждения и меры предосторожности, приведенные в руководстве, и руководствоваться при езде на гироскутере здравым смыслом. Травмоопасность KIWANO KO-X - это самобалансирующийся персональный скутер, который использует технологию балансировки (уравновешивания). Технология балансировки не может предотвратить травму, если вы не используете скутер безопасно. Каждый раз при езде на гироскутере KO-X вы рискуете жизнью или серьезной травмой из-за потери управления, столкновений и падений. Чтобы уменьшить риск получения травм, вы должны прочитать руководство пользователя и соблюдать все содержащиеся в нем указания и предупреждения. Утилизация и хранение Утилизация в соответствии с местными законами. 01 |
Основные составляющие элементы |
Основные составляющие элементы 1 Площадка для ног 2 Световые индикаторы 3 Фары 4 Сигнальная лампочка 5 Кнопка питания 6 Зарядное отверстие 02 |
Зарядка батареи |
! Не вставляйте вилку шнура питания, если зарядное отверстие, шнур питания или сетевая розетка влажные. Индикатор зарядки батареи —Когда гироскутер подключён к сети и заряжается, индикатор зарядки батареи будет сплошным красным. —Если индикатор заряда батареи синий, батарея полностью заряжена. Модель AOI-08420150DD1 изготовлена DONGGUAN AOI ELECTRONIC TECHNOLOGY CO LTD, напряжение на входе 100-240 В переменного тока, 50/60 Гц, напряжение на выходе 42 В пост. тока, 2А. 03 |
Включение гироскутера КО-Х |
Включение KO-X Включите гироскутер, нажав кнопку питания. Кнопка питания расположена на задней стороне KO-X. Индикаторы загорятся, показывая, что питание включено. Перенастройка KO-X / Балансировка 1. Поместите KO-X на ровную поверхность, где колеса соприкасаются с землей. 2. Нажмите кнопку питания и удерживайте ее в течение 3-5 секунд, пока не начнет мигать предупредительный индикатор. 3. Выключите скутер и снова включите. Кнопка питания Сигнальная лампочка 04 |
Световые индикаторы |
Предупредительный индикатор (красный) Если мигает красный предупредительный индикатор, это свидетельствует о какой-либо проблеме с гироскутером (низкий заряд батареи, превышение скорости, проблема с питанием и т. д.) Индикатор балансировки (равновесия) (зеленый) Гироскутер находится в режиме балансировки с ездоком на нем. Индикатор статуса батареи (зеленый) Когда питание включено, индикатор статуса батареи будет сплошным зеленым. Если он не горит, питание отключено. Индикатор уровня батареи (зеленый) Три зеленых огонька ~71-100% заряда Два зеленых огонька ~ 41-70% заряда Один зеленый огонек ~ 11-40% заряда Индикатор не горит – 10% заряда или менее 05 |
Мобильное приложение |
1 Скорость 2 Трипметр (счетчик расстояния, пройденного за одну поездку) 3 Одометр (счетчик пройденного расстояния/пробега) 4 Уровень зарядки батареи 5 Режим вождения 6 Отслеживание маршрутов Выберите свой стиль езды от начинающего до продвинутого уровня Найдите и отследите маршруты 06 |
Сопряжение с Bluetooth-устройством |
Для сопряжения с устройством Bluetooth выполните следующие шаги: Убедитесь, что функция Bluetooth на вашем устройстве и гироскутер включены. Откройте приложение для гироскутера (scooter APP) на вашем устройстве, чтобы подключиться к скутеру беспроводным способом. Найдите список Bluetooth на вашем устройстве и выберите KIWANO-MUSIC. Динамик Перенастройка памяти Bluetooth Чтобы перенастроить память Bluetooth, необходима перенастройка гироскутера (см. Раздел Перенастройка КО-Х стр. 4). 07 |
Езда на гироскутере КО-Х |
Прежде чем начать кататься, убедитесь, что ваш гироскутер KO-X полностью собран и заряжен, осматривайте KO-X перед каждым использованием. Не ездите на гироскутере, если какая-либо деталь не закреплена или повреждена. Kiwano KO-X обладает высокой маневренностью и позволяет легко объезжать препятствия, лавируя между ними. Однако, чтобы предотвратить потерю тяги (силы сцепления), вы всегда должны быть осторожны при езде и должны уметь определять небезопасные поверхности и избегать их. Скользкие, ледяные или влажные поверхности, сыпучие материалы (песок / гравий), крутые склоны и препятствия могут повлиять на функционирование гироскутера KO-X. Ознакомьтесь со световыми индикаторами, которые могут отображаться на KO-X. Шаг 1. Включите гироскутер KO-X, нажав кнопку питания. Убедитесь, что индикатор состояния батареи горит. 08 |
Езда на гироскутере КО-Х |
Шаг 2: Как становиться на гироскутер 1. Поставьте одну ногу на площадку (коврик) для ног. 2. Загорится световой индикатор балансировки, приводя в действие автоматическую систему балансировки. 3. Старайтесь удерживать скутер устойчивым и выровненным. 4. Поставьте другую ногу на другую площадку для ног. 09 |
Езда на гироскутере КО-Х |
Шаг 3: Движение вперед и назад 1. Удерживайте скутер неподвижным, оставаясь в ровном положении, стоя на нем. 2. СЛЕГКА наклоните свое тело вперед или назад, чтобы скутер начал двигаться вперед или назад соответственно. ПРИМЕЧАНИЕ: Когда гироскутер KO-X неспособен достичь сбалансированного положения, раздается звуковой сигнал и включается предупредительный индикатор. KO-X вернется в сбалансированное положение автоматически. Во время этого процесса вы не должны становиться на гироскутер или ездить на нем. !!! •Наклонять тело следует очень плавно. Для движения скутера вперед или назад необходимы лишь небольшие углы наклона. •Слишком сильные наклоны тела вперед или назад могут повлиять на безопасность езды на гироскутере. 10 |
Езда на гироскутере КО-Х |
Шаг 4: Управление гироскутером Подвиньте правую ногу чуть вперед, чтобы повернуть налево. Подвиньте левую ногу чуть вперед, чтобы повернуть направо. Шаг 5: Как сойти с гироскутера Перед тем как сойти с гироскутера, убедитесь, что скутер полностью остановлен и устойчив. Сходите с гироскутера, спустив сначала одну ногу, затем вторую. !!! • Не поворачивайте на высоких скоростях, чтобы избежать опасных ситуаций. • Гироскутер KO-X балансирует (уравновешивается) спереди назад, а не из стороны в сторону. Избегайте езды по крутым склонам. 11 |
Предупреждения об опасности |
Во время работы гироскутер KO-X может оповещать пользователей о наличии каких-либо неполадок в системе. Если в любой из резервных систем обнаруживается неисправность или батареи разряжены, это автоматически замедляет двигатели. Мигает предупредительный индикатор, раздается предупреждающий сигнал, и отключается режим автобалансировки (самоуравновешивания). Вот некоторые причины, по которым будет срабатывать предупредительный световой индикатор: - Неправильный угол платформы. - Низкое напряжение батареи. - Гироскутер включен в сеть и заряжается. - Деформация/искривление платформы во время езды (остановка системы). - Достигнут предел скорости. - Угол платформы больше 35 градусов (остановка системы). - Колеса застряли. - Выброс тока. !!! •Опасность возгорания, отсутствие обслуживаемых пользователем деталей. •Не возвращайтесь к езде на гироскутере KO-X, прежде чем условие, вызвавшее срабатывание предупредительного индикатора/сигнала, будет определено и исправлено. •Никогда не перезапускайте гироскутер и не ездите на нем после того, как он показал, что батарея разряжена, или произошла остановка системы из-за низкого уровня заряда батареи. У KO-X может не хватить электропитания, чтобы удерживать вас в равновесии. Если вы перезапустите гироскутер и продолжите езду, вы рискуете упасть. Кроме того, вы рискуете повредить батарею, что приведет к сокращению ее срока службы и уменьшению емкости. 12 |
Безопасность вождения |
При езде на гироскутере вы рискуете получить серьезные травмы вследствие потери управления, столкновений и падений. Вы должны научиться безопасной езде на гироскутере, чтобы уменьшить этот риск. Чтобы безопасно ездить, вы должны следовать всем инструкциям, приведенным в материалах для пользователей, включая руководство пользователя. - Для катания на гироскутере надевайте подходящую одежду, не надевайте свободную одежду, которая может застрять в шинах и помешать управлению. - Никогда не помещайте ничего на площадки/коврики для ног, кроме ваших ног. - Избегайте препятствий и поверхностей, которые могут привести к потере равновесия или тяги (сцепления) и вызвать падение. - Соблюдайте осторожность при езде по участкам с изменением рельефа, например, с тротуара/асфальта на песок, траву или искусственные дорожные неровности. - Избегайте езды по крутым склонам, обеспечивайте контакт обеих шин с землей. - Избегайте ям, бордюров и других препятствий. - Избегайте езды по любым поверхностям, где нижняя часть гироскутера может столкнуться с каким-либо предметом. - При использовании на тротуаре следите за тем, чтобы колесо не сходило с бордюра. - Соблюдайте осторожность при езде в новых условиях. - Удостоверьтесь, что вы оставляете достаточный зазор для колес. - Будьте осторожны и внимательны к другим во время езды. 13 |
Безопасность вождения |
- При езде на гироскутере сохраняйте контроль и соблюдайте скорость, безопасную для вас и окружающих. - Всегда будьте готовы остановиться. - Уважайте пешеходов, всегда уступайте им дорогу. - Не пугайте пешеходов. При приближении сзади дайте знать о своем приближении и уменьшите скорость до скорости ходьбы при езде мимо них. Объезжайте слева, когда это возможно. При приближении к пешеходу спереди оставайтесь справа и уменьшите скорость. - В условиях интенсивного потока пешеходов уменьшите скорость и продолжайте езду со скоростью пешеходов. Проезжайте, только если есть достаточно места для безопасной езды. Не следует выезжать из потока и снова вклиниваться в него. - Если вы катаетесь с другими ездоками на гироскутерах, держитесь на безопасном расстоянии, определяйте опасность и препятствия, и не ездите бок о бок, если не остается достаточно места для пешеходов. - Переходите дорогу на обозначенных пешеходных переходах или перекрестках. Не переходите в неположенном месте/на красный свет/не переезжайте дороги. - Ездите по проезжей части, только если пешеходная зона отсутствует или использование тротуара не разрешено. Не ездите на гироскутере на частной территории (внутри или снаружи), если у вас нет разрешения на это. - Изучите и соблюдайте действующие местные законы и правила. - Осматривайте свой гироскутер перед каждым использованием. - Не позволяйте никому использовать ваш гироскутер, если он/она не прочитали внимательно это Руководство. 14 |
Безопасность вождения |
- Соблюдайте осторожность на склонах. Будьте осторожны при подъеме, спуске или пересечении склонов. При езде по любому склону наклоняйтесь к горе, чтобы сохранить равновесие. - Всегда поворачивайте медленно и осторожно, быстрые повороты могут привести к потере управления и падению. - Нельзя перевозить пассажиров. Гироскутер KO-X предназначен для одного ездока, не ездите вдвоем или с другими пассажирами. Не держите ребенка на руках или в переноске во время езды. Беременным женщинам не следует ездить на гироскутере. - Не превышайте максимальный предел веса (ездок и весь груз), указанный в этом руководстве. Если вы превысите максимальный предел веса, то рискуете упасть и получить травму. Также вес ездока не должен быть меньше указанного в этом руководстве. - Не сходите с гироскутера во время движения. Всегда останавливайтесь, прежде чем сойти. - Будьте начеку. Как и в случае с любым другим транспортным средством, вы должны быть мысленно готовы к безопасной езде. Не пытайтесь ездить на гироскутере, если вы больны или не можете полностью соблюдать инструкции и предупреждения, изложенные в этом руководстве. Не ездите под воздействием алкоголя или наркотиков. Не отвлекайтесь во время езды. Не пользуйтесь мобильным телефоном или не занимайтесь другими делами, которые могут отвлекать вас или мешать вам следить за обстановкой во время езды. - При езде держите обе ноги на площадках/ковриках для ног. Катайтесь в расслабленном положении, слегка согнув колени и локти и подняв голову. 15 |
Безопасность вождения |
- Не ездите в обратном направлении (назад) в течение длительного времени. Вместо этого развернитесь и езжайте вперед. - Езда по дороге. Гироскутер KO-X не предназначен и не рекомендован для основного использования на дорогах. Если вам нужно ехать по дороге или пересечь дорогу, будьте предельно осторожны. Проезжайте как можно дальше от потока машин. Убедитесь, что езда по дороге разрешена местным законодательством. - Используйте настройку для начинающих и ездите в местах, свободных от препятствий и отвлекающих факторов, пока не будете уверенно использовать гироскутер и маневрировать на нем. Тренируйтесь на уровне для начинающих, пока не научитесь становиться на гироскутер, ездить вперед и назад, поворачивать, останавливаться и сходить с него без каких-либо проблем. 16 |
Техническая спецификация |
Технические характеристики Литий-ионная батарея 4,3 Ампер-часов, 36 В, 154 часа работы Двигатель Два двигаВт с двумя независимыми гироскопическими датчиками Расстояние при полной зарядке 15 км/10 миль Температура зарядки от 0оС до 40оС/от 32oF до 104oF Время зарядки от 2 до 3 часов Входное напряжение 42 В=2 А постоянного тока Максимальная скорость 15 км/9 миль в час Режим вождения 3 (трех)-скоростной режим Максимальная нагрузка 120 кг/264 фунта Макс. предел подъема 15 градусов Температура от -10оС до 45оС/от 14oF до 113oF Материал рамы алюминий с пластиковыми компонентами Размер колеса 220 мм/8.5 дюймов Размеры изделия 700*220*230 мм/27.5*8.7*9.1 дюйм Вес нетто 14.5 кг/32 фунта 17 |
Безопасность батареи |
- Не используйте батарею, если корпус блока батареи поврежден, от батареи исходит необычный запах, дым, чрезмерный нагрев или произошла утечка любого вещества. Избегайте контакта с любыми веществами, вытекающими из батареи. - Храните гироскутер в местах, недоступных для детей и домашних животных. Воздействие напряжения батареи может привести к смерти или серьезной травме. - Отсоедините гироскутер от сети переменного тока, прежде чем вынимать или присоединять батареи или выполнять любые работы по обслуживанию. Никогда не работайте с компонентами гироскутера, когда он подключен к источнику переменного тока. Вы рискуете получить серьезные повреждения от поражения электрическим током и повредить гироскутер. - Элементы батареи содержат токсичные вещества, не пытайтесь открывать батарею. Не вставляйте какие-либо предметы в батарею и не используйте никакие приспособления, чтобы вскрыть корпус батареи. Если вы вставляете какой-либо предмет в отверстие батареи, вы можете получить удар электрическим током, травму, ожог или вызвать пожар. Попытка открыть корпус батареи может повредить ее корпус и вызвать утечку токсичных и вредных веществ, а также сделает батарею непригодной для использования. - Соблюдайте все указания по технике безопасности на предупредительном ярлыке батареи. - Невыполнение зарядки батареи может привести к ее безвозвратному повреждению. Если батарея оставлена неподключенной к сети, она может полностью разрядиться с течением времени, что приведет к необратимому повреждению. - Используйте только зарядные устройства, одобренные KIWANO, и никогда не пытайтесь обойти, блокировать или отключить их цепи защиты зарядки. 18 |
Безопасность батареи |
- Не пытайтесь мыть гироскутер с помощью моечной машины или шланга высокого давления. Избегайте попадания воды в зарядное отверстие. Перед подключением шнура питания убедитесь, что зарядное отверстие сухое. Невыполнение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, травмам, ожогам или вызвать пожар. - Не погружайте батареи или платформу в воду. Если вы подозреваете, что батарея или электроблок были погружены в воду или в них попала вода, не пытайтесь извлечь батареи. Не подключайте шнур питания к гироскутеру KO-X. Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, травмам, ожогам. - Как и для всех перезаряжаемых батарей, не заряжайте батарею рядом с легковоспламеняющимися материалами. - Если вы используете, заряжаете или храните батареи гироскутера с нарушением указанных параметров, это может привести к отмене ограниченной гарантии, повреждению батареи и / или неэффективной зарядке батареи и снижению диапазона емкости. Примечание: Литий-ионные батареи регулируются как «опасные материалы». Транспортировка литиевых батарей по воздуху или другими способами может быть запрещена правилами или законом. Пожалуйста, свяжитесь с назначенными агентами из компании-перевозчика для получения более подробной информации. 19 |
*****@***ru


