Находясь на улице возле дома, расположенного по адресу: АДРЕС, в ходе устроенной ссоры с ФИО, осознавая общественную опасность своих действий и, предвидя наступление общественно-опасных последствий и, желая их наступления, действуя умышленно, замахнулся кувалдой на ФИО, высказав угрозу убийством в её адрес. ФИО, с учетом сложившейся ситуации, агрессивного поведения , восприняла данные действия и угрозу убийством в свой адрес со стороны как реальную угрозу своей жизни и опасалась осуществления с его стороны этой угрозы

копия

Дело № 1-16/2016

П Р И Г О В О Р

именем Российской Федерации

31 октября 2016 года  пгт. Аксубаево Республики Татарстан

Мировой судья судебного по Аксубаевскому судебному району Республики Татарстан ,

с участием государственного обвинителя – заместителя прокурора Аксубаевского района Республики Татарстан ,

потерпевшей ФИО.,

защитника потерпевшей – адвоката , предоставившей удостоверение № НОМЕР и ордер № НОМЕР от ДАТА года,

подсудимого ,

защитника подсудимого – адвоката , предоставившей удостоверение № НОМЕР и ордер № НОМЕР от ДАТА года,

при секретаре судебного заседания ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда материалы уголовного дела в отношении:

, ОБЕЗЛИЧЕНО,

обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 119 и пунктом «в» части 2 статьи 115 Уголовного Кодекса Российской Федерации,

У С Т А Н О В И Л:

ДАТА года, около 13 часов 30 минут, находясь на улице возле дома, расположенного по адресу: АДРЕС, в ходе устроенной ссоры с ФИО, осознавая общественную опасность своих действий и, предвидя наступление общественно-опасных последствий и, желая их наступления, действуя умышленно, замахнулся кувалдой на ФИО, высказав угрозу убийством в её адрес. ФИО, с учетом сложившейся ситуации, агрессивного поведения , восприняла данные действия и угрозу убийством в свой адрес со стороны как реальную угрозу своей жизни и опасалась осуществления с его стороны этой угрозы.

Таким образом, совершил преступление, предусмотренное частью 1 статьи 119 Уголовного кодекса Российской Федерации - угроза убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.

Он же, ДАТА года, около 13 часов 40 минут, находясь возле дома, расположенного по адресу: АДРЕС, в ходе ссоры, осознавая общественную опасность своих действий и, предвидя наступление общественно-опасных последствий и, желая их наступления, действуя умышленно, из личных неприязненных отношений, нанес ФИО, с помощью деревянной палки, один удар по левой руке, около 3 ударов в область груди и около 3 ударов по голове, причинив последней физическую боль и телесные повреждения в виде обширного кровоподтека в проекции левого локтевого сустава, с переходом на наружную поверхность верхней трети левого предплечья, с выраженным отеком мягких тканей и нарушением функции конечности, закрытой черепно-мозговой травмы в виде сотрясения головного мозга легкой степени, причинившие легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровья продолжительностью не свыше трех недель (21 дня).

Таким образом, совершил преступление, предусмотренное пунктом «в» части 2 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации – умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, совершенное с применением предмета, используемого в качестве оружия.

Допрошенный в судебном заседании подсудимый вину в  предъявленном обвинении не признал и пояснил суду, что ДАТА года, около 13 часов 30 минут, он с супругой шел домой по улице АДРЕС. Когда они подошли к своему дому, они увидели, что ФИО перекидывает ветки от деревьев ближе к их хозяйству со стороны своего хозяйства. ФИО бросала ветки на улицу, возле его гаража. Увидев это, он подошел к ФИО и сказал ей, чтобы она не кидала эти ветки к его гаражу, и стал перекидывать ветки обратно в сторону хозяйства ФИО.  После этого ФИО в ответ начала ругаться с ним и выражаться в его адрес грубой нецензурной бранью и оскорблять его. Он не стал с ней ругаться и вместе с женой ушел к себе домой. ФИО же продолжала  перекидывать ветки ближе к его гаражу. Данные ветки до этого дня все время лежали возле хозяйства ФИО. Никаких угроз убийством он ФИО не высказывал и никаких ударов он ей не наносил. Также в руках никакую кувалду он не держал.

Проанализировав и, оценив исследованные в ходе судебного разбирательства доказательства, мировой судья пришел к выводу о полной доказанности вины подсудимого в инкриминируемых ему преступлениях. Его вина объективно подтверждается совокупностью нижеследующих доказательств.

Потерпевшая ФИО, допрошенная в судебном заседании, показала суду, что в селе АДРЕС проживает ее престарелая мама ФИО. Около 1 года она проживает со своей мамой ФИО, за которой ухаживает, так как за последней нужен уход. По соседству проживает . На улице перед данным земельным участком, всегда лежали сухие ветки от деревьев. ДАТА года, около 13 часов 30 минут, выглянув в окно, она увидела, что через забор летит мусор. Она вышла в огород и увидела, что картофель был завален сухими ветками, как будто трактор проехал. Она подошла и стала перекидывать данные ветки обратно на улицу, так как они примяли ботву картофеля. В это время там находились , его жена - ФИО и их дочь ФИО. начал кричать на нее из-за того, что она бросает ветки на улицу и говорил, чтобы она уезжала из деревни к себе домой в город АДРЕС и не мешала им нормально жить. Они все были очень злые и возбужденные. После этого подошел к ней с кувалдой в руках. Между ними расстояние было не более одного метра. , держа двумя руками кувалду, замахнулся на нее и высказал в ее адрес угрозу убийством. Данную угрозу убийством она восприняла реально и очень сильно испугалась за свою жизнь, так как был очень агрессивно настроен по отношению к ней и расстояние между ними было небольшим. После этого сказал ей, что если она не уедет, он убьет ее. Она ответила, что если убьет ее, то сядет в тюрьму. Она очень испугалась. После ее слов ушел от нее к себе в сторону дома примерно на 300 метров, что-то в траве искал и вернулся примерно через 5 минут с деревянной палкой в руках. Эта палка была одной из тех веток деревьев, которые она перекидывала из своего огорода на улицу. Этой деревянной палкой нанес ей удары, а именно один удар по левой руке, 2-3 удара в область груди и 2-3 удара по голове. От ударов она упала на землю, но сознание не теряла. После этого ушел, она встала и пошла к себе домой. Когда она встала, то у нее закружилась голова, ее очень тошнило и очень сильно болела рука. Когда она пошла домой, то увидела ФИО и ФИО, которые спросили у нее, как она себя чувствует. После этого она позвонила своему дяде, ФИО, проживающему в городе АДРЕС, и рассказала ему о случившемся. В это же день, около 16 часов, ФИО приехал в деревню, после чего отвез ее в больницу пгт. АДРЕС. От нанесенных ударов у нее кружилась голова, ей была причинена физическая боль и телесные повреждения в виде обширного кровоподтека левого локтевого сустава, отеком мягких тканей и нарушением функции конечности, сотрясения головного мозга. Все происходящее видела ФИО, которая стояла около своего дома. Она слышала, что в чей-то адрес также сказал слово «убью», но в адрес кого она не знает.

Свидетель ФИО в судебном заседании показал, что он проживает в городе АДРЕС. В селе АДРСЕ проживает его сестра ФИО, ДАТА года рождения, вместе со своей дочерью ФИО. По соседству с ними проживает . ДАТА года, около 15 часов 30 минут, ему позвонила его племянница ФИО и сказала, что ее избил сосед , и из-за этого она плохо себя чувствует. ФИО попросила его приехать, и поскольку он находился в отпуске, поэтому он сразу же из города АДРЕС приехал в село АДРЕС. Когда он приехал, то увидел, что у его племянницы ФИО имеются телесные повреждения в виде отеков и кровоподтеков на запястье левой руки, а также ссадины в области левой груди. ФИО была очень растеряна, плакала, жаловалась на тошноту и сильные головные боли. После этого он отвез ее в Аксубаевскую ЦРБ для оказания ей медицинской помощи. По дороге она рассказала ему, что после обеда ДАТА года выглянула в окно и увидела, что Елисеевы кидают в ее огород ветки и сразу вышла в огород. , находясь на улице, возле участка ее матери, начал с ней ругаться из-за веток, лежащих якобы возле его участка, после чего замахнулся на нее кувалдой и высказал угрозу убийством. Данную угрозу убийством она восприняла реально и сильно испугалась за свою жизнь. После этого взял деревянную палку и нанес ей удары по левой руке, в область груди и по голове, отчего ей были причинены вышеуказанные телесные повреждения и физическая боль.

Свидетель ФИО в судебном заседании показала, что ДАТА года, примерно в 14 часов 00 минут, она находилась дома. В это время через открытое окно услышала, как громко кричит и ругается. Она сразу же вышла на улицу, посмотреть что случилось. Выйдя на улицу, она увидела, что возле границы участков ФИО и Елисеевых находятся , ФИО, ФИО и ФИО. Они стояли возле сложенных веток. Она увидела, что Елисеевы кидали ветки в сторону хозяйства ФИО. громко кричал на ФИО, говоря последней чтобы, она  уезжала из села АДРЕС к себе в город АДРЕС, а также выражался в адрес ФИО грубыми нецензурными словами. После этого она увидела, что замахнулся каким-то предметом на ФИО и высказал в ее адрес угрозу убийством. сказал ФИО, что если она не уедет из деревни, он убьет ее. В этот момент она посчитала, что в руках у находится предмет, похожий на топорик, так как точно его не разглядела. Через несколько дней она узнала от ФИО, что в руках у была кувалда. В момент угрозы убийством был очень агрессивным и находился на расстоянии не более одного метра от ФИО. Далее ругаясь с ФИО, бросил кувалду возле своего хозяйства, после чего взял деревянную палку, похожую на ветку от дерева. Этой палкой нанес ФИО несколько ударов по левой руке и голове. Сколько ударов он нанес ФИО, она не знает, так как не считала, примерно более трех ударов. От нанесенных ударов, ФИО упала на землю. За всем происходящим она наблюдала, находясь примерно в 20-30 метрах от них, она все слышала хорошо, в виду агрессивного поведения , она опасалась подходить к ним ближе и боялась, что может ее избить. Близко к ним подходить побоялась также ФИО, которая наблюдала за происходящим также со стороны. После того как заметил ее, он стал вести себя спокойнее, после чего вместе с женой и дочерью ушел к себе домой. Далее она вместе с ФИО помогла ФИО зайти домой. Из-за чего избил ФИО и угрожал ей убийством, она не знает, так как в начале конфликта ее там не было и этим не интересовалась. Повода оговаривать у нее нет.

Свидетель ФИО в судебном заседании показала, что знает, как односельчанина, отношений с ним не поддерживает и его боится. Потерпевшую ФИО знает, она является ОБЕЗЛИЧЕНО ОБЕЗЛИЧЕНО, проживает в селе АДРЕС. По соседству с ними через два дома проживают ФИО со своей дочерью ФИО. Рядом с ними проживают , со своей ОБЕЗЛИЧЕНО ФИО. Она знает, что между ФИО и Елисеевыми идет спор по поводу земельного участка, расположенного между их участками. хочет увеличить свой земельный участок на один метр, чтобы иметь доступ к своему старому дому. Сама она с Елисеевыми никаких отношений не поддерживает и с ними не общается. ДАТА года, около 13 часов 30 минут, она находилась в огороде своего хозяйства. В это время она услышала громкие крики Он с кем-то ругался. После этого она вышла на улицу, посмотреть что случилось. Выйдя на улицу, она увидела, что возле границы участков ФИО и Елисеевых находятся ФИО, ФИО, ФИО и ФИО. Они стояли возле сложенных веток. громко кричал на ФИО., говоря ей чтобы, она уезжала из села АДРЕС к себе в город АДРЕС. После этого она подошла поближе примерно на расстояние 20 метров. Близко к ним она подходить боялась, так как в виду агрессивного поведения , она опасалась, что также может ее избить. Когда она подошла поближе, то увидела, что со своей женой перекидывают ветки деревьев в сторону хозяйства ФИО. Она крикнула , зачем он перекидывает ветки на чужую сторону. В ответ сказал ей, чтобы она уходила, иначе он ее догонит и убьет. Но при этом в ее сторону не направлялся и никаких действий по осуществлению угрозы убийством не предпринимал. Данную словесную угрозу убийством в свой адрес она реально не восприняла, так как никаких действий по осуществлению данной угрозы не предпринимал и расстояние между ними было около 20 метров. После этого направился к своему дома, возле своего гаража поднял с земли кувалду и зашел к себе во двор. Что делал он с кувалдой она не видела. После того как ушел, она вместе с ФИО подошла к ФИО.  ФИО показала свою левую руку, на которой была обширная гематома. Далее ФИО рассказала ей, что угрожал ей убийством, замахнувшись на нее кувалдой. Также ФИО сказала ей, что деревянной палкой нанес ей многочисленные удары по левой руке, голове и в область груди. Сама она эти удары не видела и угрозы убийством не слышала.

Свидетель ФИО в судебном заседании показала, что она проживает в селе АДРЕС с мужем . По соседству с ними проживает ФИО со своей ОБЕЗЛИЧЕНО ФИО. С ними она никаких отношений не поддерживает. ДАТА года, около 13 часов 30 минут, она с мужем шли домой. Когда они подошли к своему дому, то увидели, что ФИО. перекидывает ветки от деревьев со стороны своего хозяйства в сторону их хозяйства, то есть к их гаражу. После этого ее муж сказал, чтобы ФИО не перекидывала данные ветки на их сторону. В ответ ФИО начала высказывать грубые нецензурные слова в адрес ее мужа и продолжила перекидывать ветки. перекинул несколько веток обратно на ее сторону и после чего они вдвоем ушли домой. Ее муж никаких ударов ФИО не наносил и никаких угроз убийством не высказывал. ФИО сознания не теряла. Свидетелей ФИО и ФИО во время происшедшего не было, они подошли позже. 

Свидетель  ФИО, допрошенный в судебном заседании, суду показал, что при составлении материалов дела, никакого давления в отношении им оказано не было. Кувалду осмотреть не представилось возможным, поскольку она в ходе дознания изъята не была. Во время следствия отказывался подписывать все документы, он был допрошен в присутствии адвокатов, которых было двое.

Суд, выслушав показания и доводы лиц, участвующих в деле, свидетелей, исследовав материалы дела, сопоставив представленные доказательства в совокупности, приходит к следующему.

Вина подсудимого в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 119 Уголовного кодекса Российской Федерации подтверждается также следующими исследованными в ходе судебного заседания доказательствами:

- заявлением ФИО, в котором она просит привлечь к уголовной ответственности , который ДАТА, на улице АДРЕС, деревянной палкой нанес ей 1 удар по левой руке, два-три удара по грудной клетке, два-три удара по голове, причинив ей физическую боль. Также , размахивая кувалдой, угрожал ей убийством. Данную угрозу убийством она восприняла реально (л. д. 11);

- протоколом осмотра места происшествия с фотоснимками от ДАТА года, из которых следует, что местом происшествия является улица АДРЕС, где расположен гараж , рядом с которым на земле лежат сухие ветки деревьев. В ходе осмотра места происшествия была изъята деревянная палка в виде ветки от дерева (л. д. 17-20);

- справкой с Аксубаевской центральной больницы Республики Татарстан от ДАТА года, из которой следует, что у ФИО обнаружены телесные повреждения в виде отечности и кровоподтека гематомы 10х15 см на левом локтевом сгибе, болезненность, жалобы на головные боли, тошнота, боли в левой руке (л. д. 30);

- заключением судебно-медицинской экспертизы № НОМЕР от ДАТА года, из которого следует, что ФИО причинены телесные повреждения в виде обширного кровоподтека в проекции левого локтевого сустава, с переходом на наружную поверхность верхней трети левого предплечья, с выраженным отеком мягких тканей и нарушением функции конечности, закрытой черепно-мозговой травмы в виде сотрясения головного мозга легкой степени, причинившие легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровья продолжительностью не свыше трех недель (21 дня). Повреждения образовались в результате воздействия тупого твердого предмета (предметов), механизм образования – удар. Давность образования в сроки, указанные в постановлении (л. д. 56-58);

- протоколом осмотра предметов с фотоснимками от ДАТА, из которых следует, что объектом осмотра является деревянная палка, представляет собой фрагмент ветки дерева длиной 115 см, диаметром от 2 до 4,5 см. Кора данной ветки коричневого цвета, местами имеет повреждения в виде отслоений из-за сухости. У основания ветка дерева имеет утолщение и небольшой изгиб. На конце ветки имеется нарост «Г-образной» формы (л. д. 64-65);

- вещественными доказательствами – деревянной палкой, изъятой ДАТА года на улице АДРЕС (л. д. 66).

Вина подсудимого в совершении преступления, предусмотренного пунктом «в» частью 2 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации подтверждается следующими исследованными в ходе судебного заседания доказательствами:

- заявлением ФИО о привлечении к уголовной ответственности , который ДАТА, на улице АДРЕС, деревянной палкой нанес ей 1 удар по левой руке, два-три удара по грудной клетке, два-три удара по голове, причинив ей физическую боль. Также , размахивая кувалдой, угрожал ей убийством. Данную угрозу убийством она восприняла реально (л. д. 11);

- протоколом осмотра места происшествия с фотоснимками от ДАТА года, из которых следует, что местом происшествия является улица АДРЕС, где расположен гараж , рядом с которым на земле лежат сухие ветки деревьев. В ходе осмотра места происшествия была изъята деревянная палка в виде ветки от дерева (л. д. 17-20);

- справкой с Аксубаевской центральной больницы от ДАТА года, из которой следует, что у ФИО обнаружены телесные повреждения в виде отечности и кровоподтека гематомы 10х15 см на левом локтевом сгибе, болезненность, жалобы на головные боли, тошнота, боли в левой руке (л. д. 30);

- заключением судебно-медицинской экспертизы № НОМЕР от ДАТА года, из которого следует, что ФИО причинены телесные повреждения в виде обширного кровоподтека в проекции левого локтевого сустава, с переходом на наружную поверхность верхней трети левого предплечья, с выраженным отеком мягких тканей и нарушением функции конечности, закрытой черепно-мозговой травмы в виде сотрясения головного мозга легкой степени, причинившие легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровья продолжительностью не свыше трех недель (21 дня). Повреждения образовались в результате воздействия тупого твердого предмета (предметов), механизм образования – удар. Давность образования в сроки, указанные в постановлении (л. д. 56-58);

- протоколом осмотра предметов с фотоснимками от ДАТА года, из которых следует, что объектом осмотра является деревянная палка, представляет собой фрагмент ветки дерева длиной 115 см, диаметром от 2 до 4,5 см. Кора данной ветки коричневого цвета, местами имеет повреждения в виде отслоений из-за сухости. У основания ветка дерева имеет утолщение и небольшой изгиб. На конце ветки имеется нарост «Г-образной» формы (л. д. 64-65);

- вещественными доказательствами – деревянной палкой, изъятой ДАТА года на улице АДРЕС (л. д. 66).

Вышеприведенные доказательства являются достоверными, допустимыми, полученными без нарушения закона, относятся к настоящему делу, находятся между собой в логической связи и согласуются с показаниями потерпевшей и свидетелей. Показания эти последовательны и подробны, а потому у суда нет оснований сомневаться в их правдивости.

Непризнание своей вины суд считает несостоятельными и расценивает, как способ защиты с целью улучшить свое положение и избежать уголовной ответственности за содеянное.

К показаниям свидетеля ФИО мировой судья относится критически, так как она является ОБЕЗЛИЧЕНО , ее показания противоречат показаниям потерпевшей ФИО, свидетелей ФИО и ФИО, достоверность которых у суда сомнений не вызывает.

Суд считает, что обвинения , в которых он обвиняется обоснованы, и подтверждаются доказательствами, собранными по уголовному делу.

Таким образом, суд, оценивая добытые по делу доказательства в их совокупности, приходит к выводу о доказанности вины , поскольку телесные повреждения были получены ФИО в результате его насильственных действий (ударов), что привело к образованию вышеуказанных телесных повреждений, подтвержденных заключением эксперта.

Действия подлежат квалификации по части 1 статьи 119 УК РФ, как угроза убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.

Также действия подлежат квалификации по пункту «в» части 2 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, совершенное с применением предмета, используемого в качестве оружия.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, личность виновного, состояние его здоровья, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи. Обстоятельством, смягчающим наказание в соответствии со статьей 61 Уголовного кодекса Российской Федерации, суд признает наличие у инвалидности 3 группы. Отягчающих наказание обстоятельств в соответствии со статьей 63 Уголовного кодекса Российской Федерации суд не усматривает. ранее не судим, по месту жительства характеризуется отрицательно, на учете у психиатра и нарколога не состоит. 

Обращаясь к мере наказания, с учетом личности подсудимого, степени общественной опасности содеянного, наличие смягчающих его наказание обстоятельств, а также требований статей 6, 60 Уголовного кодекса Российской Федерации о справедливости наказания, суд находит возможным назначить наказание в виде ограничения свободы.

Гражданский иск по уголовному делу не заявлен.

Вещественные доказательства - деревянную палку, которая хранится в комнате хранения вещественных доказательств ОМВД РФ по Аксубаевскому району Республики Татарстан – уничтожить.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 304, 307, 308, 309 и 310 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, мировой судья,

П Р И Г О В О Р И Л:

Признать виновным в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 119 Уголовного Кодекса Российской Федерации, и назначить ему наказание в виде ограничения свободы  на срок в 10 месяцев.

Признать виновным в совершении преступления, предусмотренного пунктом «в» части 2 статьи 115 Уголовного Кодекса Российской Федерации, и назначить ему наказание в виде ограничения свободы  на срок в 6 месяцев.

На основании части 2 статьи 69 Уголовного кодекса Российской Федерации путем частичного сложения наказаний окончательно назначить наказание в виде ограничения свободы сроком на 1 (один) год.

Установить следующие ограничения:

не выезжать за пределы территории соответствующего муниципального образования по месту жительства или пребывания,

не изменять место жительства или пребывания без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы.

Возложить на обязанность в период отбывания наказания в виде ограничения свободы являться в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор за отбыванием им наказания, два раза в месяц для регистрации в установленные для него этим органом день и час. 

Меру процессуального принуждения в виде обязательства о явке оставить без изменения до вступления приговора в законную силу.        

Вещественные доказательства - деревянную палку, которая хранится в комнате хранения вещественных доказательств ОМВД РФ по Аксубаевскому району Республики Татарстан – уничтожить.

Вопрос о возмещении процессуальных издержек за оказание юридической помощи за участие адвоката в уголовном судопроизводстве по назначению разрешен отдельным постановлением.

Приговор может быть обжалован и опротестован в апелляционном порядке в Аксубаевский районный суд Республики Татарстан в течение 10 суток с момента его провозглашения.

Мировой судья:        подпись

Копия верна. Мировой судья:                подпись        

Приговор вступил в законную силу 23 декабря 2016 года.

Мировой судья:                        подпись                

Справка: Апелляционным постановлением Аксубаевского районного суда Республики Татарстан от 01.01.01 года приговор мирового судьи судебного по Аксубаевскому судебному району Республики Татарстан от 01.01.01 года в отношении Елисеева Николая Моисеевича по части 1 статьи 119 УК РФ, пункту «в» части 2 статьи 115 УК РФ, оставлен без изменения, апелляционная жалоба осужденного – без удовлетворения.

Мировой судья:                подпись