Сослагательное наклонение (Congiuntivo)

Сослагательное наклонение (Congiuntivo)

Для образования сослагательного наклонения используется:

а) форма глагола в прошедшем времени

б) частица БЫ, которая может стоять после глагола или перед ним

СН употребляется для выражения двух основных значений:

1) условное

Если бы вчера была хорошая погода, я пошел бы на экскурсию. = Я пошел бы на экскурсию, если бы была хорошая погода.

Если бы ты приехал, я познакомила бы тебя с подругой. – Se tu fossi venuto, ti avrei fatto conoscere la mia amica.

2) желательное

Я бы сейчас отдыхал! Было бы здорово! – Adesso vorrei riposare! Sarebbe bello!

Лучше бы ты почитал интересную книгу.

Если бы я был сильным, то я бы мог поднимать очень тяжелые вещи.

Хорошо было бы сегодня всем вместе пойти в кино!

Как бы я хотела, чтобы ты был сейчас здесь. (“come vorrei”)

Как бы я хотел, чтобы сейчас было тепло и солнечно.(“come vorrei)

Мы бы все хотели, чтобы у нас было много денег.

Я хотела бы один килограмм персиков и три яблока.

Я хотел бы узнать, есть ли у вас русские фильмы.

Мои студенты хотели бы заказать 20 таких учебников.

Я хотела бы посмотреть джинсы, которые видела в витрине.

Я хотела бы померить красное пальто 44 размера.

!!! Глаголы в форме сослагательного наклонения употребляются для вежливого выражения просьбы или приглашения.!!!

Я был бы Вам очень признателен, если бы Вы прислали мне свою статью.

Мы были бы очень рады, если бы вы приняли участие в конференции.

, не могли бы Вы сообщить нам точную дату Вашего приезда в Италию?

Вы не могли бы дать мне почитать эту книгу?

Света, ты могла бы приготовить мне кофе?

Упражнения

I Переделайте предложения, используя сослагательное наклонение.

Образец: Если не будет дождя, мы пойдём в лес. (мы планируем поход) ˃ Если бы не было дождя, мы пошли бы в лес. (мы остались дома)

1. Если я куплю этот журнал, я дам его тебе почитать. 2. Если у меня будут билеты на футбольный матч, мы пойдём смотреть его вместе. 3. Если у него будет отпуск летом, он поедет на море. 4. Если у них будут деньги, они купят машину. 5. Если она будет свободна, она пойдёт с нами в театр. 6. Если вы поедете в Россию на несколько месяцев, то будете разговаривать по-русски намного лучше.

II По данным ситуациям составьте предложения в сослагательном наклонении.

Образец: Будильник не зазвонил, и я опоздал на занятия – Если бы будильник зазвонил, я бы не опоздал на занятия.

1.Свободного временя у меня нет, и я не занимаюсь русским языком.

2. Он не вернулся на этой неделе, и поэтому не позвонил мне.

3. У меня нет возможности путешествовать, и я не могу объехать весь мир.

4. На улице было тепло, и он не надел пальто.

5. Я не могу свободно читать по-русски и не могу прочитать произведения Достоевского на русском языке.

6. Сегодня утром дождя не было, и я не взял зонтик.

7. У тебя проблемы с экзаменами, потому что ты несерьёзно относишься к занятиям.

III Ответьте на вопросы, используя глаголы в сослагательном наклонении.

1. Что вы сделали бы, если у вас было много денег? (Если бы у меня было много денег, я бы…)

2. Что вы сделали бы, если бы вы были президентом страны? (Если бы я был президентом страны, я бы…)

3. Что вы сделали бы для университета, если вы были бы министром образования? (Если бы я был министром образования, то я бы…)

4. Что бы вы сделали для своего города, если бы были его мэром, (Если бы я был мэром города, я бы…)

IV Используя конструкции Я был бы вам очень признателен, если… или Я был бы очень рад, если…, обратитесь с просьбой или приглашением.

1. Прислать вам информацию о работе Центра русского языка;

2. прочитать вашу статью и высказать о ней свое мнение;

3. принять участие в международной конференции по проблемам экологии;

4. забронировать место в гостинице;

5. организовать для вас и вашей семьи (ваших друзей) экскурсии по Москве и Петербургу;

6. встретить вас в аэропорту;

7. приехать к вам в гости.

V Попросите в вежливой форме сделать то, о чем вы просите, или вежливо посоветуйте сделать что-либо, пригласите куда-либо.

1. вашу сестру – приготовить вашу любимую пасту с грибами;

2. ваших соседей – не слушать музыку до трёх часов ночи;

3. вашего друга, у которого есть лодка – покатать вас по каналам и рекам;

4. вашу подругу из России – поехать с вами в какое-нибудь её самое любимое место отдыха;

5. вашу подругу из России – посоветовать почитать что-нибудь интересное из современной русской литературы.