IFCS | 02w Повестка дня 2 |
Химическая безопасность в интересах устойчивого развития | IFCS/FORUM-V/02w Оригинал: английский 15 августа 2006 г. |
ФОРУМ V Пятая сессия Будапешт, Венгрия 25 – 29 сентября 2006 г. ************************************* ПРЕДЛАГАЕМАЯ АННОТИРОВАННАЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ Подготовлено: Секретариатом МФХБ | ДОКУМЕНТ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ |
Химическая безопасность в интересах устойчивого развития
ПРЕДЛАГАЕМАЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ
начало работы в 10 ч. 00 мин. в понедельник, 25 сентября 2006 г.
Открытие совещания Организационные вопросы в отношении Форума V- назначение докладчика доклад о подготовке Форума V принятие повестки дня утверждение предварительного расписания работы
АННОТАЦИИ
Языки:
Рабочих документов: английский, арабский, испанский, китайский, русский, французский
Синхронного перевода: английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский языки на пленарных заседаниях и в соответствующих случаях на заседаниях Региональных групп, запланированных на воскресенье, 24 сентября
(15 ч. 00 мин. - 18 ч. 00 мин.), и среду, 27 сентября 2006 г. ( 15 ч. 00 мин. - 18 ч. 00 мин.).
Пункт 1 повестки дня: Открытие совещания
Пятую сессию Межправительственного форума по химической безопасности (Форум V) откроет Председатель МФХБ в 10 ч. 00 мин. в понедельник, 25 сентября 2006 г., в Будапештском центре конгрессов и всемирной торговли.
Представители Правительства Венгрии выступят с приветственным словом.
Затем будут представлены ключевые доклады по различным аспектам темы Форума V "Химическая безопасность в интересах устойчивого развития".
На этом заседании будут вручены Специальная награда за заслуги и почетные награды МФХБ за 2006 год.
Пункт 2 повестки дня: Организационные вопросы в отношении Форума V
Форум назначит докладчика. Будет представлен краткий доклад о работе Постоянного комитета Форума по подготовке Форума V. Затем будут представлены для утверждения Предварительная повестка дня (IFCS/FORUM V/01w) и Расписание работы
(IFCS/FORUM V/03w). Председатель кратко представит пункты повестки дня с акцентом на предлагаемые для рассмотрения вопросы и необходимые действия.
Пункт 3 повестки дня: Доклад Председателя о ходе работы:
Председатель представит Доклад о ходе работы на первом заседании. Цель подготовки доклада - проследить за ходом работы по выполнению обязательств и согласованных целей, изложенных в Байской декларации, Приоритетах для действий после 2000 г. и других рекомендациях и предложениях Форума.
Пункт 4 повестки дня: Административные вопросы МФХБ:
Будет представлен подробный финансовый документ (IFCS/FORUM V/04w), содержащий информацию о состоянии бюджета, ресурсах и административных мерах.
Пункт 5 повестки дня: Будущее МФХМ
В свете принятия стратегического подхода к международному регулированию химических веществ (СПМРХВ) Форуму предлагается рассмотреть и согласовать точную роль и функции МФХБ в этом обновленном и укрепленном режиме обращения с химическими веществами. В качестве основы для обсуждения этого вопроса был подготовлен документ для размышлений (IFCS/FORUM V/02-TS).
Пункт 6 повестки дня: Обоснованное регулирование химических веществ и сокращение масштабов нищеты
Форуму предлагается рассмотреть роль обоснованного регулирования химических веществ и рационального обращения с ними в качестве основного компонента стратегий сокращения масштабов нищеты; серьезные препятствия, мешающие включению обоснованного регулирования химических веществ в усилия по уменьшению нищеты; и действия, которые можно было бы предпринять для включения обоснованного регулирования химических веществ и рационального обращения с ними в мероприятия по сокращению масштабов нищеты. В качестве основы для обсуждения этого вопроса был подготовлен документ для размышлений (IFCS/FORUM V/04-TS). Этот документ представляется Форуму V в качестве части доклада о рекомендациях в отношении помощи для наращивания потенциала, выдвинутых Форумом IV.
Пункт 7 повестки дня: Меры предосторожности в контексте обеспечения химической безопасности
Для содействия открытому диалогу и достижению взаимопонимания в отношении того, каким образом следует применять на практике меры предосторожности в области химической безопасности в целях охраны здоровья людей и окружающей среды и достижения целей, установленных в декларациях и рекомендациях МФХБ, а также в общих принципах Стратегического подхода к международному регулированию химических веществ, было организовано открытое информационно-дискуссионное заседание Форума V. На основе ряда практических примеров будут рассмотрены средства и подходы к применению мер предосторожности в процессе принятия решений, касающихся химической безопасности, а также общие характеристики этих подходов и различия между ними. Обоснование, задачи и организация этой сессии представлены в документе для размышлений (IFCS/FORUM V/01‑TS). В общем информационном документе (IFCS/FORUM V/6 INF) кратко излагается собранная информация о том, каким образом правительства и другие организации применяют в своих странах меры предосторожности в отношении обращения с химическими веществами, об извлеченных уроках и взглядах на проблемы и наиболее насущные потребности в отношении эффективного применения мер предосторожности (или принятия решений в случае неопределенности), а также на преодоление препятствий, мешающих принятию решений в отношении регулирования химических веществ и обращения с ними.
Пункт 8 повестки дня: Тяжелые металлы – необходимость дальнейших глобальных шагов?
В связи с Форумом V Правительство Швейцарии организует параллельный семинар 23 сентября 2006 г. по теме "Проблемы здоровья и экологии, связанные с тяжелыми металлами: глобальные потребности в дальнейших шагах?". Результаты этого параллельного мероприятия будут переданы пленарному заседанию Форума V. Дискуссия на пленарном заседании Форума V предоставит дополнительную важную возможность глубже рассмотреть вопросы и проблемы в целях оказания поддержки осуществлению работы по приоритетам в области тяжелых металлов в странах. (IFCS/FORUM V/8 INF)
Пункт 9 повестки дня: Решение проблемы углубляющегося разрыва между странами в соблюдении мер политики по обеспечению химической безопасности
Для решения проблемы усугубляющего разрыва между развитыми и развивающимися странами в плане их возможностей проводить политику химической безопасности Форум IV решил "создать специальную группу экспертов, включающую заинтересованных наблюдателей, в целях подготовки предложения относительно систематизированного способа укрепления рационального обращения с химическими веществами в странах с четко выраженными потребностями и просил Постоянный комитет Форума определить формы и методы работы специальной группы экспертов. Группе (было) поручено предложить систему, посредством которой правительство могло бы получить в соответствующих случаях помощь экспертов из этой группы для определения в стране тех областей, в которых возможны улучшения. …Форум IV просил Постоянный комитет Форума проводить обзор внедрения такой системы на своих очередных заседаниях и доложить о результатах Форуму V". Доклад о предпринятых усилиях на международном уровне в соответствии с решением и рекомендациями Форума IV будет представлен данному Форуму (IFCS/FORUM V/4 INF).
Секретариат СПМРХВ проведет в понедельник, 25 сентября 2006 г., во время обеденного перерыва параллельное мероприятие по сотрудничеству Юг-Юг. Краткий доклад об этом мероприятии будет представлен Форуму в порядке информации и для возможного дальнейшего рассмотрения.
Пункт 10 повестки дня: Игрушки и химическая безопасность
Форуму предлагается рассмотреть потенциальные риски для здоровья от игрушек, связанные с воздействием химических веществ, вопрос распространенности связанных с этим различных видов вреда, нынешние подходы, применяемые для оценки потенциального химического риска, и действия в защиту детей от вредных последствий химических веществ, содержащихся в игрушках. В документе для размышлений (IFCS/FORUM V/03-TS) представлена основная информация, ряд монографий, иллюстрирующих уроки, успехи и противоречия, связанные с содержанием химических веществ в игрушках, а также несколько вопросов, стимулирующих размышления и обсуждения.
Пункт 11 повестки дня: Выборы должностных лиц МФХБ и членов Постоянного комитета Форума
"На каждой сессии Форум избирает из числа правительственных участников должностных лиц сессии: Председателя и пять заместителей Председателя. Они приступают к исполнению своих обязанностей немедленно после закрытия сессии, на которой они были избраны, и продолжают их выполнять до конца следующей сессии. Совместно должностные лица выполняют обязанности, делегированные им сессией Форума или Постоянным комитетом Форума в целях координации и поддержки их работы". (МФХБ, Положение о Форуме, п. 6)
"Выборы должностных лиц Форума должны проводиться консенсусом; если консенсуса не удается достичь, проводится тайное голосование". (МФХБ, Положение о Форуме, п. 12.2)
"Постоянный комитет Форума состоит из выбранных должностных лиц, а именно: предыдущего Председателя Форума, Председателя (pro tem.) Межорганизационного координационного комитета (МКК), Программы взаимодействия организаций с целью рационального использования химических веществ (ПВОРИХВ), правительственного участника, представляющего страну, в которой будет проведена следующая сессия Форума, двенадцати правительственных участников, избираемых на каждой сессии Форума (с учетом справедливой региональной и географической представленности) и четырех представителей от неправительственных организаций, назначаемых неправительственными участниками, присутствующими на данной сессии, которые представляют интересы науки, общественности, промышленности и трудящихся". (МФХБ, Положение о Форуме, п. 7.2)
Пункт 12 повестки дня: Будущие сессии Форума
"Ожидается, что в зависимости от имеющихся ресурсов сессии Форума будут проводиться с интервалом в 2-3 года. Сессии будут рассматривать работу по выполнению положений Главы 19 Повестки дня на 21-й век и необходимость созыва последующих сессий в соответствии с рекомендациями Постоянного комитета Форума". (МФХБ, Положение о Форуме, п. 5)
Пункт 13 повестки дня: Другие вопросы
Форум, возможно, пожелает рассмотреть другие вопросы, предложенные участниками в ходе совещания.
Пункт 14 повестки дня: Обзор выводов и рекомендаций
Участникам будет предложено рассмотреть и утвердить проект выводов и рекомендаций Форума V, который будет подготовлен Докладчиком.
Пункт 15 повестки дня: Принятие доклада о совещании
Участникам будет предложено рассмотреть и принять проект доклада Форума IV, который будет подготовлен Докладчиком. В соответствии с практикой предыдущих сессий Форума, участники, возможно, согласятся с тем, чтобы раздел доклада, касающийся результатов пленарного заседания в пятницу (29 сентября 2006 г.), был подготовлен Докладчиком в сотрудничестве с секретариатом и включен в доклад о совещании с санкции Председателя Форума V. Заключительный доклад сессии будет распространен после закрытия сессии.
Пункт 16 повестки дня: Закрытие совещания
Предполагается, что Председатель закроет Форум V в 18 ч. 00 мин. в пятницу, 29 сентября 2006 года.
