Инструкция по эксплуатации трансформаторов РД 34.46.501 (стр. 19 )

для потерь короткого замыкания

;

для напряжения короткого замыкания Uк, % номинального напряжения:

,

где Iном и Uном — номинальные значения тока и напряжения той обмотки, к которой подводят напряжение; I' — ток, при котором проводили опыт.

Потери, измеренные при опыте короткого замыкания и приведенные к номинальному току, приводят в расчетной температуре обмоток 75°С. Для этого определяют сумму потерь в обмотках ΣI2r, которую вычисляют по сопротивлению, измеренному при постоянном токе; при подсчете суммы потерь для автотрансформаторов учитывают действительные значения токов в отдельных частях обмоток. Значение ΣI2r определяют для температуры, при которой проводили опыт короткого замыкания.

Затем определяют разность потерь

.

Потери ΣI2r приводят к расчетной температуре обмоток (75°С) по формуле

,

а потери Pдоб по формуле

где ; ϑ — температура обмоток, при которой проводили опыт короткого замыкания; Т — коэффициент, равный для медных обмоток 235, а для алюминиевых — 245.

Потери короткого замыкания, приведенные к расчетной температуре, принимают:

.

Если отношение

то приведение потерь короткого замыкания к расчетной температуре допускается проводить по формуле

.

Напряжение короткого замыкания Uк. ном, %, соответствующее номинальной температуре, вычисляют по формуле

,

где Uа, Uр — активные и реактивные составляющие напряжения короткого замыкания в процентах при опыте короткого замыкания, вычисленные по формулам:

;

,

где Uк — напряжение короткого замыкания, %, соответствующее номинальному току, определенное по данным опыта; Pк — потери короткого замыкания, соответствующие номинальному току, определенные по данным опыта; Pном — номинальная мощность трансформатора.

Допускается не приводить напряжение короткого замыкания к расчетной температуре, если активная составляющая Uа не превышает 15% напряжения короткого замыкания Uк.

В случае применения при испытании измерительных трансформаторов рекомендуется учитывать их угловые погрешности.

Отличие Uк от заводских данных более чем на 2% может являться признаком неисправности трансформатора (деформации обмоток), и в этом случае должны быть выяснены причины изменения Uк трансформатора.

Приложение 7

ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ КОНТРОЛЬНОЙ ПОДСУШКИ ИЛИ СУШКИ

ТРАНСФОРМАТОРОВ ПОСЛЕ КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА

1. Трансформаторы, прошедшие ремонт с полной или частичной сменой обмоток или изоляции, подлежат сушке независимо от результатов измерения.

2. Трансформаторы, прошедшие капитальный ремонт, могут быть включены в работу без контрольной подсушки или сушки при соблюдении условий проведения ремонта и времени пребывания активной части на воздухе в соответствии с требованиями настоящего приложения, а также при соответствии изоляционных характеристик масла и обмоток требованиям данного приложения. При сравнении характеристик изоляции до и после капитального ремонта следует также учитывать влияние качества масла на характеристики изоляции согласно разд. 4 настоящей Инструкции и Нормам испытания электрооборудования.

3. Условия включения трансформаторов после капитального ремонта без контрольной подсушки или сушки.

I группа. Трансформаторы на напряжение до 35 кВ включительно мощностью до 1000 кВ·А.

Сопротивление изоляции за время ремонта не должно снижаться более чем на 40% или быть не ниже данных, указанных в табл. П7.1; пробивное напряжение масла должно соответствовать требованиям «Норм испытания электрооборудования».

Таблица П7.1

Характеристика трансформатора	Значения R60, МОм, при температуре, °С
10	20	30	40	50	60	70
Напряжение до 35 кВ включительно независимо от мощности	450	300	200	130	90	60	40
Напряжение 110 кВ независимо от мощности	900	600	400	260	180	120	80

II группа. Трансформаторы на напряжение 35 кВ мощностью выше 1000 до 10000 кВ·А включительно.

Сопротивление изоляции за время ремонта не должно снижаться более чем на 40% или быть не ниже данных, указанных в табл. П7.1, отношение R60/R15 при температуре 10—30°С не должно быть менее 1,3, а характеристики масла соответствовать требованиям «Норм испытания электрооборудования».

III группа. Трансформаторы на напряжение 35 кВ мощностью более 10000 кВ·А.

Сопротивление изоляции после ремонта не должно быть ниже значений, указанных в табл. П7.1, tgδ или C2/C50 не должны превышать значений, приведенных в табл. П7.2, П7.3, отношение R60/R15 при температуре 10—30°С должно быть не менее 1,3, а характеристика масла — соответствовать требованиям «Норм испытания электрооборудования».

Таблица П7.2

Наибольшие допустимые значения tgδ изоляции обмоток трансформаторов в масле

Характеристика трансформатора	Значения tgδ, %, при температуре, °С
10	20	30	40	50	60	70
35 кВ мощностью более 10 000 кВ·А и 110—150 кВ независимо от мощности	1,8	2,5	3,5	5	7	10	14
220—500 кВ независимо от мощности	1	1,3	1,6	2	2,5	3,2	4,0

Таблица П7.3

Наибольшие допустимые значения С2/С50 изоляции обмоток трансформаторов в масле

Характеристика трансформатора	Значения С2/С50 при температуре, °С
10	20	30	40	50	60	70
До 35 кВ включительно независимо от мощности	1,2	1,3	1,4	1,5	1,6	1,7	1,8
110—150 кВ независимо	1,1	1,2	1,3	1,4	1,5	1,6	1,7

IV группа. Трансформаторы на напряжение 110 кВ и выше.

Приращения ΔС/С не должны превышать значений, приведенных в табл. П7.4.

Таблица П7.4

Наибольшие допустимые значения ΔС/С изоляции обмоток трансформатора без масла

Характеристика трансформатора	Значение ΔС/С, %, при температуре, °С
10	20	30	40	50
Напряжение 110 кВ и выше независимо от мощности:
отношение ΔС/С	8	12	18	29	44
приращение отношений ΔС/С, измеренных в конце и начале ремонта (приведенных к одной температуре)	3	4	5	8,5	13

Сопротивление изоляции за время ремонта не должно снизиться более чем на 30%, а его значение — быть не ниже данных, указанных в табл. П7.1, tgδ или С2/С50 не должны повыситься соответственно более чем на 30 и 20%, а их абсолютные значения — не превышать данных, указанных в табл. П7.2, П7.3; отношение R60/R15 при температуре 10—30°С должно быть не менее 1,3, а характеристики масла — соответствовать требованиям «Норм испытания электрооборудования».

Примечания: 1. При рассмотрении условий включения трансформаторов без контрольной подсушки или сушки характеристики масел, заливаемых в трансформаторы, должны соответствовать требованиям «Норм испытания электрооборудования».

2. При заливке после ремонта трансформаторов трансформаторным маслом с другими, чем у слитого масла, характеристиками может наблюдаться изменение значений сопротивления изоляции и tgδ, что должно учитываться при комплексной оценке состояния изоляции трансформатора введением поправок на изменение tgδ масла (п. 4.24 настоящей Инструкции).

3. Сопротивления изоляции tgδ, С2/С50 должны измеряться при одной и той же температуре или приводиться к одной базисной температуре (п. 4.23 настоящей Инструкции).

4. Значения R60, tgδ, С2/С50 и ΔС/С относятся ко всем обмоткам рассматриваемого трансформатора.

4. Контрольную подсушку обмоток трансформатора проводят в следующих случаях: