История Соника.
Соник: О да! Веселье начинается! А? Что случилось?
Коп: Вы полностью окружены! Сдавайтесь! Ловите цель, парни! Готовы? ОГОНЬ! О нет! Наше оружие бесполезно! Отступаем! Весь персонал, немедленно отступаем!
Соник: О, да! Будет весело!
После битвы с Хаосом 0
Соник: Вернись-ка, дружок! Куда пошел?
Эггман: Ты ничего не знаешь, идиот! Это Хаос! Бог разрушенья! Хахахахахахаха!
У бассейна
Соник: А? Что? ТЕЙЛЗ?!! Осторожно! ТЫ ЖЕ РАЗОБЬЕШЬСЯ! Аа! Тейлз… Что же мне с тобой делать?
После спасения Тейлза
Тейлз: Давно не виделись, Соник!
Соник: Я просто рад, что ты в порядке. Что же все-таки произошло? Ты слишком хороший пилот, чтобы так вот разбиться!
Тейлз: Это был тестовый полёт для проверки нового источника энергии. У него ещё есть некоторые недостатки.
Соник: Почему ты просто не использовал мой самолет, Торнадо?
Тейлз: Спасибо, но сперва посмотри на мой новый источник энергии! Та дааам!
Соник: Вау! Изумруд Хаоса!
Тейлз: Да, мне посчастливилось найти один из 7 изумрудов Хаоса во время тестового полета. У него неограниченный запас энергии, так? Поэтому я подумал, почему бы не использовать его энергию в своих целях. Тебе нужно прийти в мою мастерскую, Соник! Я должен кое-что тебе показать! Она в Мистических руинах. Быстрее всего добраться туда на поезде. Вперед!
У мастерской Тейлза
Эггман: Хахаха, да это же Соник!
Соник: Смотри, это же разговаривающее яйцо. :)
Эггман: Заткнись! Я Доктор Роботник, гениальнейший ученый во Вселенной!
Соник: Как скажешь, Эггман!
Эггман: Хватит! У меня большие планы, и мне надо воплотить их в жизнь!
Тейлз: Ты всегда стремился к злу. Что сейчас тебе надо?
Эггман: Мне нужны все 7 изумрудов Хаоса! Лучше не сопротивляйтесь, а не то…
Соник: А не то что, ты, неудачник?!
Эггман: А не то я заберу их у тебя силой!
После сражения
Соник: Ну, это было не так уж трудно!
Эггман: Ага! Иди сюда, Хаос! Пора подкрепится!
Соник: Хаос? О нет! Не тот ли это монстр, которого я видел на днях?
Эггман: О, да! Именно об этом говорила та каменная табличка! Хахахаха! Его сила увеличивается с каждым поглощенным изумрудом! Со всеми семью изумрудами он станет непобедим! А работать будет на меня! Вместе, мы уничтожим Стейшн Сквэар! На его руинах я построю Роботниклэнд, совершенный город! И я буду им править! Идем, Хаос, найдем еще изумрудов!
Тейлз: Соник! Мы не можем дать ему уйти с изумрудами, не так ли?
Соник: Конечно, Тейлз!
Тейлз: Без остальных изумрудов монстр не сможет трансформироваться, значит… Значит, мы должны найти изумруды раньше, чем это сделает Эггман, а?
У казино
Соник: Эй! О нет, изумруд Хаоса!
Эггман: О да, он мой!
Соник: А, черт!
Эггман: Хахахахахахахаха!
Соник: Э-гг-ман
Тейлз: О, черт, что случилось с нашим изумрудом?
Соник: Эггман забрал один из них, но другой в безопасности. Он, наверное, в отчаянье.
Тейлз: Получается его два изумруда против одного нашего и это не хорошо. Идем, Соник!
У нас есть дела!
Встреча с Наклзом
Соник: Что происходит, Наклз? Тебя что-то беспокоит?
Наклз: Не время для игр, Соник! Отдай свои изумруды, сейчас же!
Соник: Что? Давай посмотрим, как ты их заберешь! Ха!
После драки с Наклзом
Соник: О нет! Изумруды Хаоса!
Наклз: А, Эггман!
Эггман: Ха! Проще пареной репы!
Наклз: Это изумруды Хаоса!
Эггман: Правильно, идиот! Ты очень облегчил мне работу! Ты практически отдал их мне!
Соник: Положи изумруды на место, урод! Ты не уйдешь отсюда с ними! Наклз, только не говори, что Эггман снова надурил тебя!
Наклз: Меня?! А как насчет тебя?
Соник: Ладно, Наклхэд!
Эггман: Теперь у меня 4 изумруда! Хаооооооооооооооооос! Это тебе, дружок!
Тейлз: О нет, он снова трансформировался!
Соник: Это не к добру!
После битвы с Хаосом 4
Эггман: Лицезрейте, моё лучшее творение! Эгг Кэриер! Но он бледнеет в сравнении с силой самого Хаоса! Прощайте! До новой встречи! Хахахахахахаха!
Тейлз: Эй, мы не можем дать ему уйти! Идем в мою мастерскую, возьмем Торнадо!
Соник: Да!
Наклз: Вы идите, парни. А у меня еще есть одно незаконченное дело.
Соник: Без проблем, Наклз! Мы обо всем позаботимся сами.
Тейлз: Вперед! Нужно торопиться!
У мастерской
Тейлз: Соник, подожди-ка меня здесь. Соник, запрыгивай! Вперед!
В полете
Тейлз: Мы сделали это!
Соник: Молодец, Тейлз!
После падения
Соник: Тейлз? ТЕЙЛЗ? Ты не тот, кого я ищу. Интересно, с ним все нормально?
Сцена с Эми
Эми: Соник, подожди! Давненько не виделись!
Соник: А… э… Эми!
Эми: Что с тобой, а? Слушай, это птичка, похоже, в беде. Поэтому побудь пока её телохранителем!
Соник: Ты должно быть шутишь!
Эми: Если откажешься, то мы пойдем за тобой!
У Твинкл парка
Эми: Посмотри, один из роботов Эггмана сбежал!
Соник: Без проблем! Это же просто металлолом!
Эми: Вау!
Соник: Ну, что теперь? А?
Эми: Посмотри! Здесь написано: «Милым парочкам вход бесплатный»! Идем!
Соник: Эми! По-по-подожди! Эта девчонка просто ужас!
Чуть позже
Соник: О, черт! Я потерял Эми! Этот робот наверняка поперся за ней! Нужно найти ее до того, как это сделает робот!
Соник: Эми! О, черт, где же она может быть?
Эми: Ааааа! Соник! Помоги!
Соник: Я догоню их в Мистических Руинах!
В Мистических руинах
Эми: Отпусти меня, тупая железяка! Я предупреждаю!
Соник: Эй ты! Лучше отдай Эми или я раздавлю тебя! Эй, что тут происходит? СТОЙ!
Эми: Соник, помоги мне!
Соник: Черт, я снова ее потерял!
После Красной горы
Тейлз: Эй, Соник!
Соник: Тейлз! Рад, что ты в порядке! Приготовься к полету! Вперед!
Тейлз: Понял.
После полета
Тейлз: Все в порядке, мы здесь!
Соник: Нужно приземлиться на Эгг Кэриер!
Тейлз: Упс! Э, я кое-что забыл...
Соник: Что?
Тейлз: У этой модели нет посадочного шасси!
Соник: Чтооооооо? Вау, эта штуковина реально огромная!
Тейлз: Не время глазеть по сторонам! Нужно найти Эми!
Соник: Ты прав, друг! Вот и мы!
Эггман: Что, больше нет идей, дураки? Вы еще не знаете всей мощи этого корабля! Получайте!
Тейлз: О, вау! Он изменил форму! Ты видел это?
Соник: Черт! Это затрудняет наш путь к мостику!
Тейлз: Ненавижу, когда он не слушает…
Эггман: Хахахахаха! Уверен, этого вы не ожидали! Единственный путь сюда лежит через Небесную палубу! Сомневаюсь, что вы сможете добраться до меня! Хахахахахахахаха!
Соник: О, да! Я тебе покажу! Вперед! Это должно быть путь к Небесной палубе!
После миссии Небесная палуба
Соник: Это оно?
Тейлз: Возможно, но давай проверим мостик.
Эми: Соник!
Эггман: Ха, вы опоздали!
Эми: Только не птичку!
Тейлз: Изумруд Хаоса!
Эми: Не может быть!
Эггман: Проваливайте! Все! Наконец я получил, что мне нужно! Гамма!
Гамма: Чего пожелаете, мистер Роботник?
Эггман: Избавься от этих животных! Покажи им, что ты умеешь!
Гамма: Есть, сэр!
Эггман: Не разочаруй меня, а не то…
После битвы с Гаммой
Эми: Остановись, Соник!
Соник: Не мешай, Эми! Уйди с дороги!
Эми: Нет! Этот робот – мой друг. Он помог мне. Не вреди ему!
Соник: Ладно. Как скажешь. У тебя должны быть причины.
Тейлз: Эй, этот корабль теряет высоту!
Соник: Быстрее, Тейлз! Хватай Эми и выбирайся отсюда!
Эми: Но как же ты?
Соник: Я найду этого Эггмана и заберу изумруды! Если я хочу поймать Эггмана, мне нужно вернуть корабль в первоначальное состояние! Где-то на мостике должен быть переключатель! Я должен найти его, сейчас же!
Робот: Режим чрезвычайной ситуации отменен. Работа монорельсового поезда возобновлена.
Соник: О, нет! Только не это! Хаос… Неужели это тот же монстр?
Эггман: Хахахахахаха! О да! Нападай на Соника сейчас же!
Биг: Фрогги! Я должен спасти Фрогги!
Соник: Если он твой друг, я помогу тебе! Предоставь это мне!
Эггман: Хахахахаха! Сейчас у меня уже 6 изумрудов! Осталось найти всего лишь один! Я даже нашел пропавший хвост Хаоса!
Соник: Ты не уйдешь отсюда, псих!
Эггман: Уйду! Ты не ровня Хаосу, даже несмотря на то, что он еще не совершенен! Хорошо, Хаос! Уничтожь их всех! Немедленно!
Эггман: Невозможно! Не могу поверить!
Наклз: Соник!
Соник: Привет, Наклз! Рад, что ты все-таки справился! Я уж думал, что ты потерялся или еще что!
Эггман: До новой встречи, Соник!
Соник: Стой! А ну вернись!
После падения
Соник: Аа. Ненавижу Эггмана! Где я? Мм? Этот свет! Я думаю, он пытается мне что-то показать!
В прошлом
Соник: Вау! Что это? Фреска?
Соник: Что это за место? Где я? Это реально странно!
Тикал: Почему? Почему это случилось? Это ужасно! Я должна это остановить сейчас же!
В настоящем
Соник: Что это было? Я не думаю, что это был просто сон! Хм? Эггман! Что он здесь делает? Неважно! Я должен его остановить!
Перед последней битвой
Эггман: Итак, разве это не мой приятель Соник? Я удивлен, что ты зашел так далеко!
Соник: Ну, держись, Эггман!
Конец!
История Тейлза.
Тейлз: Все работает просто отлично! Все системы в порядке. Вперед на полной скорости! Упс! Что это? Нееееееееееет! Ааааааа! Все вышло из-под контроля! Помогите! Помогите! Снижаюсь! Ааааааа! Осторожно там внизу!
После падения
Соник: Парень, тебе повезло, что я увидел, как ты падал. Так что же все-таки пошло не так? Не похоже на тебя так просто разбиться!
Тейлз: Да, я просто тестировал новый источник энергии. Он еще не совсем годен для работы.
Соник: Ты всегда можешь брать мой самолет, Торнадо, если хочешь.
Тейлз: Спасибо, Соник! Но если мне удастся его использовать, то он будет намного быстрее твоего. Посмотри на источник его энергии!
Соник: Это изумруд хаоса! Не может быть!
Тейлз: Мне посчастливилось найти один из 7 изумрудов Хаоса. У него неисчерпаемая магическая сила! Теперь я хочу запрячь эту силу в свой самолет! Идем в мою мастерскую в Мистических руинах, и я покажу то, над чем работал. Приходим на станцию, запрыгиваем в поезд и мы уже там!
У мастерской
Эггман: Так, так, так. Разве это не Соник и Тейлз?
Тейлз: Это Эггман!
Эггман: Заткнись! Я Доктор Роботник, гениальнейший ученый в мире!
Соник: Именно так, доктор Эггман!
Эггман: Хватит! Я разработал отличный план, и теперь время опробовать его!
Тейлз: Обычно твои планы приносят только проблемы!
Эггман: Даже не пробуйте сопротивляться на этот раз! Отдайте мне этот изумруд Хаоса или…
Тейлз: Или что, ха?
Эггман: Или я заберу его у вас силой!
После битвы
Тейлз: Это было даже слишком легко!
Эггман: Попался!
Тейлз: Эй, он забрал его!
Эггман: Устроим Хаосу небольшой завтрак!
Тейлз: Какому еще Хаосу?
Соник: Это монстр, которого я видел на днях!
Тейлз: Оу, монстр?
Эггман: Да, да, да, это и вправду происходит! Прямо как и говорила та каменная плита! Хахаха! Послушай, Соник! Сила Хаоса увеличивается с каждым скормленным ему изумрудом. Все что ему нужно, чтобы стать непобедимым, это 7 изумрудов! И тогда он превратит Стейшн Сквэар в руины! И на его месте я построю совершенный город, Роботниклэнд! Хахаха! Ты готов, Хаос? Идем, найдем второй изумруд! Вперед!
Тейлз: Слава богу, они ушли! Хорошее избавление!
Соник: Мы не должны дать монстру стать еще больше! Он может стать опасным!
Тейлз: Ты прав! Хаос должен быть остановлен! И нам это удастся, если мы соберем остальные изумруды! Что скажешь, Соник? Найдем изумруды до того, как это сделает Эггман!
У казино
Тейлз: Что это? Изумруд Хаоса!
Эггман: Отойдите от него!
Тейлз: Ааааа!
Эггман: Доброй ночи! Хахахахахаха!
Тейлз: Эггман… Ух, Соник, что случилось с нашими изумрудами?
Соник: Эггман забрал один из них, но другой в безопасности! Он, наверное, в отчаянье!
Тейлз: Теперь счет изумрудов 2 против 1 и Эггман выигрывает! Надо идти!
Перед битвой с Наклзом
Тейлз: Эй, Наклз! Что случилось! Что ты делаешь, Наклз?
Наклз: Сейчас лучше не сопротивляйся! Просто отдай свои изумруды и быстро!
Тейлз: Ни за что, Наклз!
После битвы с Наклзом
Тейлз: Ох! О нет, изумруды!
Эггман: Хахахахахаха! И они все МОИ!
Тейлз: Эггман вернулся! Он забрал изумруды!
Эггман: Вы оба полные идиоты и вы знаете это!
Наклз: Эй, это… Изумруды Хаоса!
Эггман: Тебя так легко обмануть. Все что я сделал, это дождался, пока ты их мне принес!
Тейлз: О чем он, черт возьми, все-таки говорит?
Соник: Ты не понимал, что он тебя обманывал?
Наклз: Обманывал? Кто бы мне это говорил!
Соник: Молодец, Наклхэд!
Эггман: Хахахахаха! Четыре! Посчитайте, ЧЕТЫРЕ изумруда! Призываю Хаоса! Стань четвертым! Вот. Съешь.
Тейлз: О, нет! Он снова изменился! мы должны его остановить сейчас же!
После битвы с Хаосом 4
Эггман: Лицезрейте, моё лучшее творение! Эгг Кэриер! Но он бледнеет в сравнении с силой самого Хаоса! Прощайте! До новой встречи, мои друзья! Хахахахахахаха!
Тейлз: Эй, мы не можем дать ему уйти! Идем в мою мастерскую, возьмем Торнадо!
Соник: Да!
Наклз: Вы идите, парни. А у меня еще есть одно незаконченное дело.
Соник: Без проблем, Наклз! Мы обо всем позаботимся сами.
Тейлз: Вперед! Нужно торопиться!
У мастерской
Тейлз: Соник, подожди-ка меня здесь. Соник, запрыгивай! Вперед!
В полете
Тейлз: Мы сделали это!
Соник: Молодец, Тейлз!
После падения
Тейлз: Хм… Вау! Это воспоминание вернуло мне память! Я столько задолжал Сонику! Соник! Хм, интересно, куда он пошел? Очень надеюсь, что он в порядке! Торнадо еще не достаточно мощен! Если я хочу попасть на Эгг Кэриер, то должен улучшить его. Ему нужен изумруд Хаоса для лучшей работы! Похоже, я должен найти один и быстро!
В джунглях
Тейлз: Вау! Это же изумруд Хаоса! Эй, подожди! Остановись!
В прошлом
Тейлз: Упс! А я думал, что был в пустыне! Интересно, где я?
Тикал: Исполнители – семь изумрудов Хаоса. Привет, дружок! Как ты?
Тейлз: Эмм, а что вы сказали раньше?
Тикал: А? Этому меня учила прабабушка. Я никогда не должна это забыть! Звучит как-то так: «Исполнители – семь Хаосов. Хаос – это сила, сила, идущая из сердца! Управляющий, это тот, кто объединяет Хаос». Но я до сих пор не уверена, что это все значит. Но число семь… Это же число изумрудов…
Тейлз: Изумрудов?
Тикал: Извини меня, но я не уверена, что мы когда-либо встречались раньше. Я - Тикал! А ты кто?
В мистических руинах
Биг: Вааа!
Тейлз: Ааааа!
Биг: Подожди меня!
Тейлз: Странно! Где теперь я? О, да! Изумруд Хаоса! Превосходно! Это улучшит мой Торнадо 2 и ускорит полет! Наконец пришло время! Этот новый самолет должен работать намного лучше! Я исправил большинство проблем! Вот мы и идем! Изумруд, делай свое дело! Готов, Соник? Я уже иду! Торнадо 2 готов к полету! Вот ты где, Эгг Кэриер! Здесь Соник! Соник!!!
Соник: Отлично, Тейлз! Молодец! Этот самолет крут! Что ты скажешь насчет преследования того парня?
Тейлз: Будет сделано. Держись!
Перед посадкой
Тейлз: Уже на подходе!
Соник: Тейлз, мы должны приземлиться на Эгг Кэриер!
Тейлз: Упс! Есть проблемка!
Соник: Что сейчас?
Тейлз: Я забыл сделать этой модели посадочное шасси!
Соник: Чтооооооо?
На Эгг Кэрьере
Соник: Вау, эта штуковина реально огромная!
Тейлз: Не время глазеть по сторонам, Соник! Нужно найти Эми!
Соник: Ты прав, друг! Займемся этим!
Эггман: Что, больше нет идей, Соник? Вы даже не представляете, на что способен этот корабль! Как насчет небольшой демонстрации его способностей? Хахахахаха!
Тейлз: Вау! Эй, он трансформировался! Ты видел это?
Соник: Как же теперь мы доберемся до мостика?
Тейлз: Ненавижу, когда он не слушает меня…
Эггман: Хихихихихи! Уверен, этого вы не ожидали, не так ли? Единственный путь ко мне лежит через Небесную палубу! Сомневаюсь, что вы сможете добраться до меня! Ха-ха!
Соник: Посмотрим! Ну, держись, Эггман!
Тейлз: Значит, это должно быть Небесная палуба, а?
Соник: Ээээ. Это оно?
Тейлз: Соник, мы должны проверить мостик!
На мостике
Эми: Соник, Тейлз!
Эггман: Ха, вы немного опоздали!
Эми: Только не птичку!
Тейлз: Это изумруд Хаоса!
Эми: Не может быть!
Эггман: Проваливайте! Все! Наконец я получил, что мне реально было нужно! Гамма!
Гамма: Чего пожелаете, хозяин?
Эггман: Избавься от этих животных! Покажи им все, что ты умеешь!
Гамма: Есть, сэр!
Эггман: Поручаю их тебе, Гамма!
После битвы с Гаммой
Эми: Пожалуйста, остановись, Тейлз!
Тейлз: Не мешай, Эми! Уйди с дороги!
Эми: Нет! Этот робот – мой друг. Он помог мне. Не вреди ему!
Тейлз: Хм. Хорошо. Если ты так говоришь. У тебя должны быть причины.
Тейлз: Эй, этот корабль теряет высоту!
Соник: Быстрее, Тейлз! Хватай Эми и выбирайся отсюда!
Эми: Но как же ты?
Соник: Я найду этого Эггмана и заберу изумруды!
Стейшн Сквэар
Тейлз: Это Эггман! Интересно, что случилось с Соником?
Эггман: Все кончено. Хаос побежден, а Эгг Кэриер превратился в руины! Не важно. Я все равно уничтожу Стейшн Сквэар!
Тейлз: Если ракету запустят…
Эггман: Готов? Огонь! А, нет! Это была подделка! Не могу поверить в это! А! Я разберусь с этим сам!
Тейлз: О, нет! Я лучше доберусь до ракеты до того, как он ее взорвет! Я ее вижу! Я должен добраться до нее до Эггмана! Судьба Стейшн Сквэар в моих руках! Соник! Я сильно изменился, с момента начала дружбы с Соником… Но я не могу зависеть от него вечно! Я знаю, что могу сделать это сам! Хорошо, Эггман! Держись!
Эггман: Значит, ты опередил меня, глупый звереныш! Я заставлю вас всех поплатиться за это! Ты, дурак! Уйди, пока я не сделал из тебя котлету!
Тейлз: Я не боюсь! Я не боюсь! Я справлюсь! Эй, я сделал это! Хех! Я сделал это все сам!
Конец!
История Наклза.
Наклз: Насколько я помню, я жил на этом темном острове… Всегда охраняя Главный Изумруд, от всего, что могло ему повредить. Я не знаю, почему мне дали эту работу… почему это стало моей судьбой… Находиться здесь вечно… Что за…? Что здесь происходит? О нет! Что-то случилось с Главным Изумрудом! А? Кто ты? Это ты сделал? Сейчас я тебе за это так дам!!! Оу! Ох! Эй, не честно! Подожди! Что с тобой? А ну вернись! Вау! Это невероятно! Я никогда ничего подобного не видел! О нет. Это начинается! Без энергии Главного Изумруда, весь этот остров уйдет под воду!
В городе
Наклз: Теперь я должен найти пропавшие осколки Главного Изумруда! Это будет нелегко. Кусочки разлетелись повсюду! Похоже, я лучше начну искать их, везде, где могу.
В прошлом
Наклз: Где, черт возьми, я? Не помню, чтобы я когда-нибудь здесь был раньше. Но что-то кажется знакомым… Хммм… Это очень странно…
Тикал: Отец! Прошу: нет!
Пахакамак: Тикал, 7 изумрудов нужно для нашего спасения. Это для блага всех наших людей.
Тикал: Как я могу тебе объяснить? Нападения на другие страны, грабежи и убийства не могут быть правильным путем к миру! Никто не имеет права посягать на священные земли! Я умоляю тебя, отец!
У казино
Наклз: А? Где я сейчас? Видимо вернулся на Стейшн Сквэар! Что здесь все-таки происходит?
Встреча с Эггманом
Наклз: Эй, это доктор Эггман! Что у него там? Это, должно быть, осколок Главного Изумруда! Ну, держись! Вернись! Эггман, верни мне Главный Изумруд!
Эггман: На-Наклз! А, это не то, что ты ищешь!
Наклз: О, ты прав!
Эггман: Хотя, это все-таки хорошо! Я могу использовать тебя, чтобы протестировать его. Хаос! Хаос!
Наклз: Хаос? Снова это существо! Такое же я видел на моем острове… Оно было там, когда Главный Изумруд разбился. Я в этом уверен. Мне не придется искать этого Хаоса, раз он здесь… Сейчас я ему задам!
Эггман: Хахахаха! Молодец, Хаос!
Наклз: Ха. Его превращения меня не пугают! Отлично. Покажи, на что ты способен!
Эггман: Ба! Ну и что с того, что ты победил на этот раз! Ты еще не видел всю силу Хаоса!
Наклз: Да, да, а меня это не волнует, понял?
Эггман: Я знаю кое-что, что взволнует! Это о Сонике.
Наклз: Что? Что о Сонике?
Эггман: Он тоже ищет осколки Главного Изумруда!
Наклз: Что ты имеешь в виду?
Эггман: Ты не один гоняешься за этой ерундой, идиот! Почему я должен мешать твоему удивлению? Хахахахахахаха!
Наклз: Интересно, что он хотел этим сказать? Я лучше найду Соника. Интересно, почему Соник тоже ищет Главный Изумруд? Я должен работать быстро и докопаться до истины!
Перед дракой с Соником
Наклз: Соник здесь. Эггман был прав! Что у него в руке? Похоже, это осколок Главного Изумруда! У него нет прав на этот кусочек!
Соник: Эй, Наклз! Воа! Ты думаешь, что делаешь?
Наклз: Отлично. Выкладывай их. Отдай изумруды сейчас же!
Соник: Это никогда не случится, парень!
После драки с Соником
Соник: О нет, Изумруды Хаоса!
Наклз: Эггман! Что он тут делает?
Эггман: Ха-ха! Теперь у меня есть то, что мне нужно! Вы такие глупцы!
Наклз: Это… Изумруд Хаоса!
Эггман: Как говорится: «Первого обслуживают, того, кто пришел первым»! А ты меня обслужил даже очень хорошо! Хахахахаха!
Соник: Ты не можешь уйти с этим! Наклз, ты снова позволил ему одурачить себя?
Наклз: Также как и ты, нет?
Соник: Молодец, Наклхэд!
Эггман: Хахахаха! У меня теперь 4 изумруда! Иди сюда, Хаос! Держи, мой голодный дружок!
Тейлз: Посмотрите, как он теперь выглядит!
Наклз: Нет проблем! Я заставлю его упасть лицом в грязь!
После битвы с Хаосом 4
Эггман: Лицезрейте, моя летающая крепость! Мое творение - Эгг Кэриер! Бойтесь, скоро проснется истинная сила Хаоса. Хахахахахахаха! Мы еще встретимся!
Тейлз: Быстрее, Соник! Чего мы ждем? Моя мастерская совсем рядом. Так что давай возьмем Торнадо и полетим за ним!
Соник: Хорошая идея!
Наклз: Эй. Соник! Вы идите без меня. А у меня есть еще кое-какие дела.
Соник: Без проблем, Наклз! Мы обо всем позаботимся сами. Вперед!
Тейлз: Вперед! Нужно торопиться!
В прошлом
Наклз: Где я? Это очень странно.
Тикал: Я тебя умоляю. Послушай меня! Мой отец скоро придет сюда! И я боюсь того, что может произойти! Ты должен забрать всех отсюда! О, пожалуйста! Значит, ты говоришь, что не можешь покинуть это место? Я понимаю… Позволь мне поговорить с отцом еще раз! Должен быть лучший способ сделать это! Не бойтесь, мои друзья! Я не дам вас в обиду! Я должна что-нибудь сделать, быстро!
У алтаря
Наклз: Что? Я вернулся прямо к алтарю! Ты начинает меня раздражать! Погоди-ка минутку. Я помню… Осколки Главного Изумруда! Я должен установить их на места! Он до сих пор не восстановился целиком! Я должен найти оставшиеся кусочки! Где бы они ни были! Эй, взгляни-ка! Это же корабль Эггмана! Вот где должны быть оставшиеся кусочки! Но я не знаю, где этот корабль… Эй! Это один из роботов Эггмана, не так ли? Придумал! Я пойду за ним до базы Эггмана! Вот я и иду, Эггман!
На базе
Наклз: Хм, прямо как я и думал! Время нанести визит! Теперь мы узнаем, кого легко одурачить! Я чувствую, что изумруды где-то здесь! А! Что здесь происходит? А! Это штуковина изменяется! Я чувствую Главный Изумруд! Он не может быть далеко отсюда! Последний осколок! Отлично! Теперь восстановим Главный Изумруд! А?
В прошлом
Наклз: О нет! Только не снова! Что же это значит? Эй, что здесь произошло?
Тикал: Я не смогла… остановить их! Они пришли,… и мой отец… Я даже не думала, что это может так плохо закончится! Я в шоке!
Наклз: Смотри, это Изумруд! Подожди!
На базе
Наклз: Это сон? Скорее кошмар! Наконец я нашел все пропавшие кусочки изумруда! Но… Я до сих пор не могу вычислить эту ползучую тварь! А? Что это? Воа!
Эггман: Аа! Только не снова! Ненавижу тебя!
Наклз: Эй, Соник!
Соник: Привет, Наклз! Как раз вовремя!
Эггман: Я еще вернусь!
Соник: Эггман! Вернись!
Наклз: Лучше предоставить Сонику разбираться с этим! Он сделает все правильно! А сейчас… я должен вернуться на Остров Ангелов к Главному Изумруду! Нет! Этого не может быть! Полагаю, ему не хватило предыдущих разов! Ты не сможешь меня остановить! Да! Теперь с тобой покончено! Теперь осталось только доставить осколки на мой остров в безопасности!
На острове
Наклз: Мы сделали это! Отлично! Теперь все хорошо! Главный Изумруд и остров восстановлены! Возможно, я буду находиться на этом парящем острове, вечно… снова охраняя Главный Изумруд… Возможно, я не узнаю, всей этой истории… Но возможно это и к лучшему… Я снова спокоен…
Конец!
