Название параметра: Расположение вопросительных морфем
Значения: NoQ
VQonly
QVonly
VQ
QV
NonVFocQ
NonVQFoc
FinalQ
InitQ
2PosQ
VarQ
Ссылка: D 19, W 92
Комментарий
Под полярным вопросом (polar question, yes-or-no question) понимаются вопросы, на которые можно ответить «да» или «нет», либо синонимично. В этом параметре речь идёт о том, что если кодирование полярного вопроса производится способом вклинивания вопросительной морфемы (частицы, аффикса, клитики или вопросительного слова), как она располагается в предложении. Если в языке есть такие высказывания, в которых глагол отсутствует, то мы должны рассмотреть варианты, преобразованные в полярный вопрос, как с глагольным, так и не с глагольным сказуемым.
Типы:
NoQ: В языке способ оформления полярного вопроса отличается от способа употребления вопросительной морфемы1.
VQonly: У полярного вопроса всегда есть глагольный предикат, вопросительная морфема присоединяется либо к глаголу2, либо к его корню, и следует непосредственно за ним.
QVonly: У полярного вопроса всегда есть глагольный предикат, вопросительная морфема присоединяется либо к глаголу, либо к его корню, и выступает непосредственно перед ним.
VQ: Предикат полярного вопроса носит либо глагольный, либо неглагольный характер. Если у полярного вопроса предикат глагольный, вопросительная морфема присоединяется либо к глаголу, либо к его корню, и следует непосредственно за ним.
QV: Предикат полярного вопроса носит либо глагольный, либо неглагольный характер. Если у полярного вопроса предикат глагольный, вопросительная морфема присоединяется либо к глаголу, либо к его корню, и выступает непосредственно перед ним.
NonVFocQ: Если в предложении нет глагольного сказуемого, то вопросительная морфема непосредственно следует за словом (или его корнем), которое находится в фокусном положении и составляет сказуемое или его часть.
NonVQFoc: Если в предложении нет глагольного сказуемого, то вопросительная морфема непосредственно предшествует слову (или его корню), которое находится в фокусном положении и составляет сказуемое или его часть.
FinalQ: Вопросительная морфема всегда последний элемент предложения.
InitQ: Вопросительная морфема всегда первый элемент предложения.
2PosQ: Вопросительная морфема выступает всегда на функционально втором месте предложения3.
VarQ: У вопросительной морфемы нет фиксированного места в предложении4.
Значения параметра NoQ, VQonly и QVonly могут употребляться только самостоятельно. Значения NonVFocQ и NonVQFoc употребляются только вместе со значениями VQ или QV при помощи соединительного знака плюс (+). В случае связывания других значений, для обозначения равномерного употребления используется знак амперсанд (&), а знак косая черта либо слеш (/) указывает, что стоящее перед знаком значение (структурно) доминантно, но и другое значение встречается.
Ключевые слова: вопрос, полярный вопрос, порядок слов, словопорядок.
1 Это значение параметра не совмещается со значением Q параметра Полярные вопросы.
2 Под глаголом понимаются как главные, так и вспомогательные глаголы. Эти изменения необходимо объяснить в комментарии.
3 Это место второго слова, или место после стоящей на первом месте грамматически замкнутой синтагмы из нескольких слов, как например, конструкция определение + определяемое.
4 Это обозначает, что вопросительная морфема может выступать факультативно на нескольких местах в полярном вопросе, а настоящий фокус вопроса (т. е. то, о чём именно спрашивается «да или нет») выясняется только по контексту.
