ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 1
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД.
Министерство Внутренних Дел.
Предводитель дворянства камер-юнкер двора Его Величества светлейший князь Александр Константин. Горчаков, депутат губ. секр. Борис Констант. Кондратьев и кандидат полковн. Андр. Никол. Апостолов, письмоводит. канцелярии двор. Яков Филип. Совачев.
Уездный сезд. Секретарь кол. секр. Мих. Павл. Золотухин.
Земские начальники: 1-й уч., волости: Барышевская, Березанская и Скопецкая (вакансия); 2-й уч.: Бориспольская, Иваньковская, Вороньковская и Рогозовская, тит. сов. Евг. Север. Павловский, камера в с. Салькове, почт. адр. м. Борисполь; 3-й уч.: Переяславская, Демянская и Ерковецкая, и. д. земск. начал. Мих. Мих. Трифановский; 4-й уч.: Войтовская, Лехновская и Студениковская, кол. сов. Як. Изм. Романович-Славотинский, камера в х. Малосудоевском, поч. адр. м. Березань и 5-й уч.: Помокельская, Ташаньская и Хоцковская, поруч. Никол. Васил. Ильяшенко, камера с. Хоцки, там же и почтовая станция.
Уездное полицейское управление. Уездный исправник колл. сов. Пантелеймон Ильич Чачко и помощ. его надв. сов. Илья Констант. Солонина, секретарь н. ч. Афан. Яковл. Поповиченко, столоначальники: 1-го ст. н. ч. Борис Ал-ндр. Маркович и 2-го ст. н. ч. Никол. Борисов. Глинский, регистратор н. ч. Леонтий Вас. Климович-Марченко, канц. сл-тели: н. ч. Никол. Семен. Яновский, н. ч. Троф. Григор. Свириденко и Григ. Кондр. Палатный.
Полицейские надзиратели гор. Переяславу: 1-го уч. н. ч. Андрей Мих. Базилевич и 2-го уч. н. ч. Петр Мойс. Лебединец.
Становые пристава: 1-го ст. губ. секр. Александр Никол. Гербановский в м. Борисполе; 2-го ст. кол. ас. Евмений Петрович Барабаш в м. Березани; 3-го ст. кол. ас. Владим. Радионов. Иваненко в с. Помоклях и 4-го ст. тит. сов. Сергей Ив. Балясный в г. Переяславе. Сверхштатные околоточные надзиратели: 1-й, п. ч. Григор. Ал-ндр. Воблый; 2-й, н. ч. Ив. Павл. Остапко и 3-й, н. ч. Констант. Иван. Варламов.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 2
Уездный врач кол. сов. Тимофей Иванович Куклярский.
Городская управа. Городской голова купец Ив. Арх. Марченко; члены: мещ. Степан Макс. Марченко, он же и заступ. место город. головы и каз. Марк. Александр. Кизим; секретарь мещ. Ив. Афанас. Минтян; бухгалтер каз. Вас. Степан. Малашенко; столоначальник тит. сов. Вас. Георг. Григорович; городской землемер кол. ас. Вас. Вас. Пащенко.
И. д. городового врача кол. сов. Тим. Ив. Куклярский.
Гласные: депутат от дух. вед. свящ. Мих. Степ. Пономаренко, пот. поч. гражд. Ив. Макар. Холодный, кол. ас. , двор. Яков Филип. Совачев, куп. Александр Архип. Марченко, учит. инспект. , мещ. Ив. Афан. Минтян, кол. секр. Александр Ив. Келюшко, пот. поч. гражд. Никол. Констант. Котельников, мещ. Степ. Андр. Богомазов, мещ. Ст. Мак. Марченко, мещ. Петр Петр. Луцик, мещ. Яков Прокоф. Ищенко, двор. Иосиф Андр. Козачковский, мещ. Петр Ив. Костенко, куп. Берко Вигдорович Геронимус, куп. Литм. Осип. Аринштейн, губ. секр. Антон Федор. Луговик, кол. сов. , Марк Ал-ндр. Кизим каз.
Мещанская управа. Председатель мещ. Полик. Никифоров. Трофименко: члены: мещ. Ицко Янк. Ясногородский и Илья Мих. Костенко.
Уездная земская управа. Председатель колл. ас. Ив. Михаил. Данельский; члены: Ефим Никит. Чепцов, кол. рег. Петр Васильев. Бохановский, каз. Иона Степ. Губарь; секретарь пот. дв. Яков Филип. Совачев и бухгалтер н. ч. Ефим Игнат. Соколовский; столоначальники: губ. секр. Апол. Тим. Гоярин, каз. Савва Кирил. Киротьченко, помощ. секретаря Ив. Степан. Столяренко, земский техник Вас. Мих. Лысенко.
Гласные, избранные на первом избирательном собрании: губ. секр.,Романович-Славотинский Як. Изм. кол. сов., Кондратьев Бор. Конст. кол. секр., Раич-ДумитрашкоНик. Никол. действ. ст. сов., Трифановский Мих. Михайлов. дв., Павловский Евген. Севериан. кол. ас.,Дзюбенко-Дзюблевский Матв. Романович ст. сов., Михайлов Ив. Ал-ндрович над. сов., АпостоловАнд. Ник. полков., Романовский Илар. Ник. над. сов., . отст. ген.-майор, . есаул войск. дон., Стороженко Андр. Влад. кол. ас., Менгден-Фон-Альтенвога Плат. Ив. барон, Каменский Дмит. Ал-ндрович ст. сов., . кол. сек.,Згурский-Омельченко Ив. Афан. над. сов., свет. князь
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 3
., Келюшко Александр Ив. кол. ас., Бурдзинский Казим. Андр. двор., князь Горчаков Мих. Конст. над. сов., . шт.-ротм., кандидаты: Чучмарев Ник. Исм. от. подп., Грищенко Ник. Никол. кол. сов., Яновский Сем. Конст. кол. рег., Потоцкий Вильг. Ант. двор.
На втором избирательном собрании: Гопкало Алекс. Мих. каз., Ченцов Евф. Ник. мещ.
От сельских обществ. . каз., . каз., Веклич Ром. Игн. кр., Дзюба Феод. Павл. каз., Воловик Афан. Осип. каз., . каз., . каз., Очкур Пав. Захаров. каз., Шашко Дан. Петр. каз., Коновал Ив. Емельян. каз.,. кр., кандидат: Остапенко Фил. Григ. каз.
Склад земледельческих орудий при земской управе. Смотритель кол. регистр. Иосиф Прокоф. Ветр.
Земская больница. Врач кол. сов. Ив. Вас. Смирнов, смотритель Никиф. Степан. Мазанько, фельдшер кол. рег. Мих. Константин. Изотов и запасн. врач Андрей Васил. Воблый.
Попечители: тит. сов. Сафоний Дмитр. Томачинский и кол. рег. Иван Иванов. Тесленко.
Арестное помещение. Смотритель кр. Ив. Яков. Колесников, попечитель зем. нач. 3 уч. Трифоновский.
Почтово-телеграфная контора. Начальник кол. сов. Петр Ив. Терлецкий, помощн. кол. ас. Митроф. Петрович Боровский, почтово-телеграфные чиновники: н. ч. Федор Гр. Сарин, Анна Стан. Энгель, н. ч. Алексей Семен. Лихомеретов, надсмотрщики: Никол. Ильич Баненко, Иван ПавловичСкорик.
Почтово-телеграфные отделения: в м. Борисполь — начальник кол. рег. Демян Каменецкий, надсмотрщик н. ч. Петр Ив. Букзеев. В м. Березани — начальник н. ч. Григорий Шипота. В м. Барышевке — начальник н. ч. Григор. Вас. Путятов. В с. Хоцках — начальник н. ч. Алекс. Давид. Альховецкий.
Уездное по воинской повинности присутствие. Председатель предв. д-ва, члены: уездн. испр., воинский н-к, председатель земск. управы; делопроизводитель тит. сов. Александр Ив. Келюшко.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 4
Министерство Военное.
Управление уездного воинского начальника. Воинский нач-ник подполк. Лев Петрович Борисов, делопроизводитель капит. Михаил Мойс. Пузырев.
Министерство Финансов.
Казначейство. Казначей кол. сов. Ник. Петр. Сердюков; кассир 1 разр. тит. сов. Ив. Петр. Кублицкий, 2 разр. н. ч. Вас. Петр. Петрусь, бухгалтеры: старший кол. рег. Алексей Григор. Дерновский 1-го разр., кол. ас. Степ. Павл. Матяшевич и 2-го разр. н. ч. Кирилл Калист. Гоярин и н. ч. Никиф. Яковл. Котеленец; счетный чин. н. ч. Семен Федоров. Безсмертный. Канцелярские служители: кол. рег. Алекс. Вас. Михайловский, н. ч. Николай Федор. Грона, н. ч. Иван Никит. Тишенко, н. ч. Василий Федот. Кузьменко.
При казначействе. Государственная сберегательная касса.
Податной инспектор тит. сов. Алексей Никол. Иноземцев.
Раскладочное присутствие. Председатель податной инспектор, члены — купцы: Мойс Кельм. Вильчур, Ив. Архип. Марченко, крест., Ив. Сем. Шаля, куп. Федор Мих. Куць, куп. Мойс. Берк. Бейлин, и куп. Александр Архип. Марченко.
Городское по квартирному налогу присутствие. Председатель податной инспектор, члены: поч. граж. Никол. Контант. Котельников, Александр Архип. Марченко, куп. Серг. Захар. Симонов, куп. Мойс. Кельм. Вильчур, дв. Иосиф Андр. Казачковский, Антон Федоров. Луговик, губ. секр. Литман Осипович Аринштейн купец.
Распорядительный комитет. Председатель уездн. испр., члены: воинск. начальн., городской голова и член земской управы.
Акцизное ведомство, старш. помощ. надзирателя 4-го округа Полтавского акцизного управления кол. ас. Григ. Семен. Липский, младш. штатн. контролеры Михаил Владимиров Писарев и Виктор Ал-ндр. Бродский.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 5
Сидельцы винных лавок в г. Переяслава — № 000 Афанас. Евфим. Сколов, № 000 мещ. Косма Платон. Венгеровский, № 000 двор. Камила Мартын. Чахурская, № 000 вдова пот. почет. гражд. Валентина Ив. Люминарская и № 000 жена учит. Агафия Яковлев. Катеш.
В м. Борисполе в лавке № 000, двор. Осип Осип. Трегубов, № 000 запасн. унт.-оф. Ерофей Степ. Кошман.
Комитет попечительства о народной трезвости. Сроки собраний комитета 10 числа каждого месяца.
Делопроизв. комитета кол. секр. Мих. Павл. Золотухин.
Министерство Юстиции.
Уездный член Лубенского окружного суда кол. сов. Григорий Михайлович Яворский.
Городской судья надв. сов. Иосиф Алекс. Поггенполь.
Следователи: 1 уч. кол. ас. Андрей Никол. Демин и 2 уч. Мих. Васил. Лесеневич.
Судебный пристав надв. сов. Ив. Афан. Згурский-Омельченко.
Нотариусы: губ. секр. Мих. Герасим. Тиховский и отставн. капит. Ив. Петрович Богдан.
Почетные мировые судьи: тит. сов. Вас. Вас. Гамалея, кол. сек. Иван Мих. Данельский, барон Плат. Иван. Менгден-фон-Альтенвога, Влад. Ник. Бутович, ротм. Дмит. Алек. Каменский, Андр. Влад. Стороженко кол. ас., Виктор Гавр. Баталин, над. сов.
Частные поверенные: Яков Прокоф. Грона, Ив. Афанас. Минтян и кол. рег. Ив. Петр. Бернадский.
Дворянская опека. Члены: председатель — предвод. дворянства кол. рег. Никол. Герисим. Высоцкий и шт.-ротм. Авдей Платон. Сасько, письмоводитель (вакансия).
Сиротский суд. Председатель — городск. голова куп. Ив. Архип. Марченко, члены: мещан. Степан Максим. Марченко, куп. Сергей Захарьев. Симонов и мещ. Ив. Григорьев. Мисан. Секретарь Ив. Афан. Минтян.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 6
Уездное отделение попечительного о тюрьмах комитета. Председательствующий предв. двор., члены: уездный член суда, товарищ прокурора, городской судья, уездный испр., председатель земск. упр., город. голова, градский благочинный Иоанн Лонгинов, куп. Литман Осип. Аренштейн и мещ. Степан Андреев. Богомазов, завед. делопроизводством начальник тюрьмы.
Тюрьма. Начальник н. ч. Андрей Никол. Божко.
Ведомство Православного Исповедания.
Городские церкви. Успенская. Соборная (в упраздненной крепости) каменная; храмовый празд. 15 авг. Причт: прот. Иоанн Лонгинов, священ. Тимофей Степан. Богацкий, диакон Андр. Назаров. Мильгевский, псаломщ. Петр Яков. Спасенко и староста мещ. Иларион Ив. Кусай.
Покровская (по Киевской ул.), каменная, основана в 1704 г., храмовый пр. 1 октяб. Причт: св. Михаил Билинский, диакон Филипп Дмитр. Гайдук и стар. мещ. Андрей Федор. Калинович.
Борисо-Глебская (на Заальтицком форштадте), дерев., основ. в 1784 г., храмов. пр. 24 июля; свящ. Мих. Степан. Пономаренко, диак. Прокоп. Вас. Стефанович и староста кр. Мак. Семен. Любченко.
Михайловская (в упраздненной крепости) каменная, основ. в 1711 г., храм. пр. 8 ноября. Причт: свящ. Ефим. Верещагин, псал. Павел Григ. Чумаченко и староста мещ. Максим Лавр. Засуха.
Преображенская (в Спащине), деревян., основ. в 1765 г.; храмов. пр. 6 авг. свящ. Павел Алексан. Костецкий, псал. Федос Ив. Тимошевский, староста мещ. Семен Вас. Спасько.
Воскресенская (по Киевской ул.), деревян., основ. в 1797 г.; храм. пр. на 3 день Светлого Христова Воскресения; свящ. благочин. Федор Андриевский, псаломщ. Павел Петрович Куприенко и староста мещ. Степ. Андр. Богомазов.
Троицкая (по Дворянской ул.), камен., основ. в 1804 году; храм. пр. на 2 день св. Тройцы; свящ. Григор. Григ. Греченко, псал. Ив. Леонтович и староста кр. Кузьма Вас. Яковец.
Петропавловская (на предместье "Подворки"), деревян., основ. в 1795 г.; храм. пр. 29 июня; свящ. Григорий Михайловский, псал. Григор. Ищенко и староста каз. Ив. Ив. Микула.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 7
Домовая церковь в тюремном замке, камен. основ. в 1893 г.; храмовый пр. 15 дек., постоянного причта нет.
Кладбищенская-Всесвятская, деревян., основ. в 1784 году, храм. празд. в неделю Всех святых, чрез 7 дней после Троицы. Причт Петропавловской церкви.
Кладбищенская во имя св. Фомы, камен., основ. в 1842 г., храмов. празд. 6 окт. Причт Успенской церкви. Староста мещанин Павел Иванов. Бутник.
Кладбищенская Николаевская, деревян., основан. в 1868 г., храм. празд. 6 дек. Причт Борисо-Глебской церкви. Староста мещ. Лукьян Василенко.
Переяславская Вознесенская обитель с мощами св. Преподобно-мученика Макария; трехпрестольная — во имя Вознесения Господня, Рождества Богородицы и Макария Чудотворца, камен., основан. в 1700 г.; храм. пр. 5 и 8 сент.
В обители же каменная церковь во имя св. Варвары, основана в 1780 г.; храмов. пр. 4 дек.
При Архиерейском доме домовая церковь с престолами: во имя св. Иоанна Предтечи (24 июня) и св. Дмитрия Ростовского (21 сент.).
Казначей (вакансия), иеромонахи: благоч. Гавриил, ризничий Макарий, иеромонахи: Гавриил, Николай, Иов, Артемий, Поликарп, Евгений, Парфений и Геннадий; иеродиаконы: Алексий, Евмений и Ионникий, монахи: Адам и Никодим, послушников 40.
При Переяславском духовном училище домовая церковь во имя св. Алексия митр. Моск., основан. в 1903 году, храм. пр. 20 мая, свящ. Митрофан Андриевский.
Монастырская церковно-приходская школа. Законоучит. свящ. Тимофей Богацкий, учительн. дв. Соф. Яковл. Нагнибедина, уч. Андр. Вас. Лавровский, уч. пения Ефрем Леонт. Лысенко.
Уездное отделение Епархиального училищного совета. Председатель отделения св. .
Городские церковно-приходские школы: женская при Борисо-Глебской церкви: Завед. законоуч. свящ. Мих. Степан. Пономаренко, учительн. Татьяна Петр. Леонтович и помощ. учит. Наталия Петровна Леонтович, уч. пения Феодос. Иванов. Тимошевский.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 8
Смешанная при Петро-Павловской церкви. Завед. свящ. той церкви Григорий Михайловский, уч-ца Феодосия Иван. Леонтович.
Духовное училище. Смотритель стат. сов. Александр Михайлов. Ванчаков, помощ. Федор Никифор. Гординский, уч-ля: надвор. сов. Геннадий Ив. Крыжановский, канд. бог. Павел Ширяев, свящ. Митр. Семен. Андриевский, надв. сов. Александр Афанас. Павловский, Иван Александр. Федоровский, надвор. совет. Георг. Иван. Мищенко, Вас. Владим. Казанцев, учит. муз. Вячеслав Франц. Канский; надзиратели: Павел Андр. Комарецкий, Евгений Констант. Семеновский, Ник. Степ. Пономаренко; эконом диак. Андрей Назар. Мильгевский, фельдшер Семен Митрофан. Степовик.
Министерство Народного Просвещения.
Училищный совет. Председатель — предв. дв-ва; члены: учитель инспект. народных училищ , учитель инспектор Тим. Ив. Жуков, уездный испр., прот. Иоанн Мих. Лонгинов, от земства титул. сов. Вас. Вас. Гамалея и Сафоний Дмитр. Томачинский; потом. поч. граж. Иван Макар. Холодный и земские начальники.
Мужская гимназия. Директор. ст. сов. Иулиан Петр. Антонюк.
Учителя: преподаватель русского языка тит. сов. Констант. Матв. Ефимов, естествоведения и математики Сергей Ив. Горожанин и Варфолом. Степан. Лебедев, новых языков великобританский подданный Джемс Эбенезеров. Говард и Ал-ндра Ал-ндр. Наумова, учит. приготовительн. класса Петр Яков. Левченко, пом-ки классных наставников Севаст. Казим. Саввич и Констант. Ильич Солонина, уч. пения Иван Александров. Федоровский, письмовод. потом. поч. гражд. Гавриил Иванович Ромоданов.
Женская гимназия. Начальница препод. русск. яз. Евгения Вас. Городецкая, учит. словесн. и истор. Надежда Михайловна Гегелло, учительницы математики Вениам. Захаров. Гладилин, арифмет. Людм. Алекс. Антепович, франц. яз. Ольга Поликарп. Донова, истории и географии Любовь Петровна Гофман; надзирательницы Каролина Март. Чахурская и Надежд. Вас. Чепега, Марья Григорьевна Яворская, законоучит. свящ. Тимофей Степ. Богацкий, уч-ца пригот. кл. Екатерина Александровна Калинович, уч-ца рукод. (вакансия), учит. чистоп. губ. секр. Антон Федор. Луговик и учит. пения Леон. Андр. Пуковский, председ. педагогич. совета, директ. муж. гимн. ст. сов. Иулиан Петр. Антонюк, преподав. арифм. Варф. Степ. Лебедев и истории в ст. клас. Алекс. ГеоргиевнаДвужилая.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 9
Женская рукодельная школа. . Левшина, завед. школой уч-ца Алекс. Ивн. Микулина, учительницы: Наталия Дмитр. Тонконог и Галина Пржидоровская; завед. маст. Вар. П. Сердюкова, пом. Варв. Стенькина, законоуч. свящ. Тим. Богацкий.
Попечительный совет. Председатель совета — предв. дворянства, члены: председатель педаг. сов. пот. поч. гражд. Ив. Макар. Холодный, непрем. член тит. сов. Тимоф. Ив. Жуков, начальн. гимназии Евг. Вас. Городецкая, тит. сов. Вас. Вас. Гамалея, куп. Ив. Архип. Марченко, двор. Яков Филип. Совачев, куп. Сергей Захарьев. Симонов, отставн. подпоруч. Степан Николаев. Донцов, пот. поч. гражд. Ник. Констант. Котельников, Ив. Афан. Минтян, ст. сов. Вас. Мих. Звездин, надв. сов. Ив. Иосиф. Людкевич, кол. сов. Яков Измаилов. Романович-Славотинский, каз. Семен Павл. Дмитренко и делопр. губ. секр. Ант. Федор. Луговик.
Городское 3-х классное училище. Почет. смотр. (вакансия), учит. — инсп. сост. в 8 кл. Тим. Ив. Жуков, уч. сост. в 10 кл. Варфол. Степ. Лебедев, сост. в 10 кл. Леонид Андр. Пуковский и законоуч. свящ. Мих. Билинский.
Земское народное училище на предместье г. Переяслава "Подворки". Попечитель — пот. поч. гражд. Ив. Микар. Холодный; уч-ца Мария Ив. Холодная, Андр. Андр. Падалка, Мария Мих. Маренич и законоуч. свящ. Григорий Михайловский.
Городское приходское училище. Почет. блюст. мещ. Степ. Анд. Богомазов. Учитель губ. секр. Ант. Федор. Луговик, пом-цы учителя поч. гражд. Лидия Филип. Шестакова и двор. Елена Григор. Макаренкова, законоуч. свящ. Ефимий Верещагин, учит. пения псаломщик Фед. Ив. Тимошевский.
Еврейское начальное училище с слесарно-кузнечным ремесленным классом. Поч. блюститель . Заведующий — личн. поч. гражд. Юда Вениамин. Розен, пом. уч. Симха ИоселовБогуславский, учит. пригот. класса Лейба Элевич Варшавский, врач при училище кол. ас. Абрам Гаврил. Юдин и мастер ремес. класса Шлема Каплан, уч. пригот. класса Вольд. Яковл. Овчаров.
Бориспольская сельскохозяйственная школа 1-го разряда. Управл. школ. кол. ас. Троф. Дан. Потапов, уч. пр. зап. Ив. Дан. Потапов; н. ч. Александр Петр. Мельников и приготовит. кл. Меч. Вас. Колецкий.
Министерство Путей Сообщения.
Пароходная пристань "Переяслав" на реке Днепре, в 10 верстах от г. Переяслава.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 10
Станция "Борисполь" Киево-Полт. ж. д. в 52 верстах от гор. Переяслава. Начальник станции поруч. запаса Вас. Петр. Сафронов, его помощники: Мих. Мих. Сечкарев и Александр Тим. Сидоренко, телеграфисты: Петр Синдоровский, Ив. Петр. Приходько и Александр Сергеевич Любченко.
Станция Березань, в 35 верстах от г. Переяслава. Начальн. станц. Алексей Мих. Петров, помощника его: Констант. Карл. Лозинский и Александр Владим. Лабинский.
Станция Барышевка, в 41 версте от гор. Переяслава. Начальн. станции Еремей Порфир. Кипа, помощники: Владим. Ал-ндр. Петров и Трофим Давид. Дьяченко.
Станция Переяслав в 26 верст. от гор. Переяслава. Начальник станции Побережный.
Министерство Земледелия и государственных имуществ.
Переяславское лесничество. Лесничий надв. сов. Ив. Иосифов. Людкевич и помощ. (вакансия).
Главное Управление Землеустройства и Земледелия.
Землеустроительная комиссия. Председатель предвод. д-ва камер-юнкер Двора Его Величества князь Александр Констант. Горчаков, непременный член ст. сов. Матвей Романов. Дзюбенко-Дзюблевский, члены: председ. земск. управы кол. секр. Ив. Мих. Данельский, двор. Вас. Флор. Гладыш, кол. секр. Борис Констант. Кондратьев, уезд. член Лубенского окруж. суда кол. сов. Григ. Мих. Яворский, податн. инспект. тит. сов. Алекс. Никол. Иноземцев, каз. Григ. Фед. Шашко, каз. Федор Федор. Пархоменко, кр. Ив. Сергеев. Пиндюр, каз. Вас. Антонов. Ошкало, лесничий надворный сов. Ив. Иосиф. Людкевич, земские нач-ки всех 5 уч. (см. стр. 1). Секретарь кол. рег. Михаил Ал-ндр. Нечаев.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 11
Общественные, благотворительные и частные учреждения.
Комитет Общества улучшения народного труда в память Царя Освободителя Александра II. Председат. надв. сов. Петр Никол. Гординский, члены правления: кол. рег. Ив. Петрович Бернадский, двор. Григ. Мих. Яворский, кол. секр. Вас. Вас. Гамалея, казначей комитета тит. сов. Степ. Павл. Матяшевич, Конст. Ив. Подорожкин.
Переяславское Отделение Российского Общества Красного Креста. . Трепова, товарищ председателя надв. сов. Григ. Мих. Яворский, казначей кол. сов. Никол. Петр. Сердюков и делопроизвод. Як. Прокоф. Грона.
Переяславская Община сестер милосердия "Красного Креста". Попечительница двор. Надежда Васил. Лестовничая и помощница Нат. Мих. Рынкевич.
Общество вспомоществования недостаточным учащимся г. Переяслава. Председатель — предв. д-ва; члены: прот. Никол. Якубовский, куп. Ив. Архипов. Марченко, Мих. Герасимов. Тиховский, врач Ив. Васильев. Смирнов и потом. поч. гражд. Ив. Макар. Холодный; делопроизводитель дв. Григор. Мих Яворский.
Правление Общества вспомоществования бедным учащимся Переяславского духовного училища. Председатель ст. сов. Алекс. Мих. Ванчаков, товарищ председателя врач кол. сов. Ив. Вас. Смирнов, казначей надв. сов. Георгий Ив. Мищенко, секретарь помощн. смотр. Федор Ник. Гординский и священники: Ант. Писнячевский, Михаил Степ. Пономаренко и Евфимий Савват. Верещагин.
Переяславское Общество пособия бедным евреям. Председатель мещ. Александр Юдков. Фридман; товарищ предс. Янкель Морд. Шифрин, секр. Шм. Гершк. Бодик, каз. Ицко Мошков. Фальковский, члены: Бер Вениам. Гронфаин, Хаим Моис. Гурович, Наф. Морд. Заславский, доктор Вениам. Гиршов. Райскин.
Общество пособия бедным в г. Переяславе. Председатель светлейший кн. Александр Конст. Горчаков, тов. председ. , секретарь ; члены правления: Ольга Поликарп. Донова, Степ. Никол. Донцов, Ив. Петр. Бернадский, Онисим Трофим. Богуш, , Митр. Петр. Боровский, казначей кол. секр. Мих. Павл. Золотухин.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 12
Ремесленное и мелкоторговое ссудо-сберегательное товарищество. Попечитель товарищества барон Владим. Горациев. Гинцбург; председат. совета врач Яков Самойл. Шефтель, председ. правления ; члены: Ш. Виленский, А. Фридман, Г. Аврутис, Шмуль Гершев. Бодик, письмоводит. Ицко Израил. Просяников.
Клуб. Старшины: кол. сов. Никол. Петр. Сердюков и Мих. Герас. Тиховский.
Городской банк. Директор пот. поч. гражд. Фил. Ив. Шестаков, товарищи директора: куп. Алексей Андр. Пономаренко и купец Серг. Захар. Симонов и бухгалтер каз. Вас. Алекс. Коваленко.
Хоцковское кредитное товарищество. Председатель правления каз. Прохор Семен. Скоробогатько, члены: каз. Исаак Кирил. Палагута и кр. Степ. Тимоф. Литвиненко, председат. совета свящ. Митроф. Иосиф. Срибный, члены: двор. Петр Ив. Андреев, каз. Артемий Власов. Литвин, счетовод Петр Ив. Андреев.
Сельскохозяйственные общества: Бориспольское. — Председатель каз. Яков Ив. Безбородько, секретарь Андр. Григ. Шкуруп.
Березанское, — почетн. Председатель барон Плат. Ив. Менгден-фон-Альтенвага, председ. каз. Григ. Захаров. Бакуменко, товар. пред-сед. Павел Ник. Дмитренко, секрет. Савва Павлов. Снисарь.
Справочные сведения по г. Переяславу.
Вольнопрактикующий врач Яков Самуил. Шефтель.
Фельдшера: при приемном покое Степан Вас. Сукало, при земской больнице кол. рег. Мих. Констант. Изотов.
Акушерки. Анна Гавр. Гутковская, .
Повивальные бабки. Юлия Осип. Сукало, .
Ветеринарные врачи в г. Переяславе: пунктовой на скотопрогон. тракте коллежский сов. Антон Ал-ндр. Пржиборовский, земский — Игн. Андр. Бурдзинский и Переяславский земский врач Барышевского уч. Владим. Степан. Жакевич.
Аптеки: Аврама Соломон. Слепака (уг. Монастырской ул.), провизора Липы Григор. Островского(Главная ул.).
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 13
Аптекарские склады: мещ. Иосифа Исаева Давидзона (Базарная пл.) и поч. гр. Констант. Степан. Тарабаринова (Базарная пл.).
Библиотеки.
Общественная библиотека в г. Переяславе, основана 15 апреля 1873 г. Предс. комиссии ст. сов. Алек. Мих. Ванчаков, заведующ. надв. сов. Александр Афанас. Павловский; подписка разделяется на 4 разряда: подписчики 1 раз. и члены о-ва платят 10 р. в год, 2 разр. 7 р. 50 к., 3 разр. 5 руб. и 4 разр. 2 р. 50 к.
Частная библиотека мещ. Лейзера-Шлиома Лейбов. Сигалова, основана в 1894 г., плата по 25 к. в месяц.
Фотографии — мещ. Израиля Бендицкого, с 18 февраля 1867 г. и мещ. Берка Львува, с 24 августа 1884 г.
Типографии — мещ. Пейсаха Лепского и Израиля Вумана, с 30 октября 1884 г.
Агентства страховых обществ. Страхового о-ва "Якорь" — мещ. Цудик Исааков Каганов, Русского страхового о-ва — мещан. Абрам Соломон. Липский (Набережная ул., д. Панченковой), О-ва "Россия" — , "Надежда" Израиль Михелев Вурман, "Российского Транспортного О-ва" — , "С.-Петербургского страхового о-ва" — .
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 14
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 15
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 16
Волости и старшины: Бориспольский — каз. Тим. Дан. Дузь; Вороньковский — каз. Антон Корн. Кудря, Рогозовский — Малишевский, Скопецкий — П. Федорченко, Иваньковский — каз. Степан Карпов. Тур, Ерковецкий — каз. Тим. Павл. Саливон, Барышевский — Коновал, Березаньский —Кисель, Войтовский — каз. Афан. Степ. Яценко, Лехновский — Петренко, Студениковский — каз. Герасим Ив. Герасько, Ташанский — кр. Еф. Григ. Глоба, Помокельский — каз. Макс. Ив. Коваленко, Хоц-ковский — кр. Семен Роман. Клименко, Демянский — каз. Вас. Акимов. Гордиенко и Переяславский — кр. Харит. Петр. Левченко.
Местопребывание конных урядников уездной полицейской стражи: 1 уч. м. Борисполь, поч. адр. м. Борисполь, 2 уч. с. Иваньков, поч. адр. м. Борисполь; 3 уч. м. Бороньков, поч. адр. м. Борисполь: 4 уч. с. Рогозов, поч. адр. м. Борисполь; 5 уч. м. Березань, поч. адр. м. Березань; 6 уч. м. Барышевка, поч. адр. м. Барышевка; 7 уч. с. Войтово, поч. адр. м. Березань; 8 уч. с. Лехновка, поч. адр. м. Березань; 9 уч. с. Помокли, поч. адр. с. Хоцки; 10 уч. д. Ташань, поч. адр. г. Переяслав; 11 уч. с. Хоцки, поч. адр. с. Хоцки; 12 уч. с. Студеники, поч. адр. г. Переяслав; 13 уч. с. Демянцы, поч. адр. г. Переяслав; 14 уч. с. Скопцы, поч. адр. м. Барышевка; 15 уч. с. Ерковцы, поч. адр. г. Переяслав и 16 уч. в г. Переяславе.
Врачебные участки.
1-й Переяславский уч., врач кол. сов. Ив. Вас. Смирнов, в г. Переяславе и 2-й Переяслав. уч. Петр Георг. Царичков. Фельдшера при Переяслав. приемном покое: кол. рег. Мих. Константин. Изотов и Степан Вас. Сукало.
3-й Бориспольский уч.: доктор медицины в м. Борисполе, участк. фельдшер при Бориспольском приемном покое Виссариан Тимоф. Кириченко и запасный фельдшер Валент. Никол. Галенко.
4-й Вороньковский уч.: врач Людвик Иосиф. Кржижевский в м. Вороньковке и фельдшер Евфим Никит. Ченцов в м. Воронькове.
5-й Барышевский уч.: врач Чеслав Степ. Гурский, в м. Барышевке и фельдшер Кирилл Григ. Кулиниченко, в м. Баришевке.
6-й Березанский уч.: врач Казимир Карл. Бабский и фельдшер Алексей Кузьм. Ковальчук, в м. Березани.
7-й Войтовский уч.: врач Федор Алексеев. Козлов, в с. Войтове и фельдшер Захарий Ив. Петренко, в с. Войтове.
ПЕРЕЯСЛАВСКИЙ УЕЗД — 17
8-й Скопецкий уч.: врач Артур Иван. Стевенсон и фельдшер Ив. Федор. Стоянов, в с. Скопцах.
9-й Хоцковский уч.: врач Александр Алексеев. Катрухин и фельдшер Андр. Спиридон. Бойко, в с. Хоцках.
10-й Ташанский уч. (вакансия) и фельдшер Пав. Никит. Ефимцов, в д. Ташани.
11-й Ковалинский уч.: врач (вакансия) и фельдшер Андр. Ефимович Карпенко.
При каждом медицинском участке имеется повивальная бабка.
Переяславский ветеринарный участок. Ветеринарный врач Игнатий Казимир. Бурдзинский, г. Переяслав.
Барышевский врачебный участок. Ветеринарный врач Ромуальд Станислав. Жакевич, н. ч. м. Барышевка.
При каждом из ветеринаров имеется ветеринарный фельдшер.
Библиотеки и читальни при чайных, открытых комитетом попечительства о народной трезвости.
В м. Барышевке, открыта 15 октября 1897 г., в м. Березани, открыта 22 окт. 1897 г., в г. Переяславе открыта 22 окт. 1897 г., в м. Борисполе, открыта 22 окт. 1907 г., в м. Воронькове, открыта 3 ноября 1897 г., с. Скопцах, открыта 6 авг. 1898 г., в с. Сулимовке открыта 5 июля 1898 г., в Ташани, с 1 ноября 1898 г., в Ерковцах, с 10 окт. 1898 г., в Войтовцах, с 5 июля 1898 г., в Студениках, с 10 дек. 1898 года, в Пологах-Яненках с 28 ноября 1899 г., Пристромах, с 20 янв. 1900 г., в с. Андрушах, с 1 июня 1901 г., в с Хоцках, с 21 ноября 1899 года, в с. Лехновке, с 4 ноября 1901 г., в с. Помоклях, с 10 сент. 1904 г., в с. Пологах-Вергунах, с 1 января 1900 г., в с. Рогозове, с 22 дек. 1898 г., в с. Чепилках, с 3 апр. 1902 г.
Библиотеки при волостных правлениях: Хоцковском, открыта 10 апреля 1896 г., 265 кн., завед. Петр Влад. Демяненко.
Барышевском, открыта 1 января 1898 г., 800 кн., завед. Мих. Тимоф. Руденко.
Войтовском, открыта 22 марта 1898 г., 300 кн., завед. Андрей Иванович Филоненко.
Переяславском, открыта 26 января 1896 г. 715 кн., завед. земский начал. 5 уч. Переясл. у.
Публикуется по изданию: Справочная книжка по Полтавской губернии на 1908 год // Полтава. Типо-литография Губернского правления. 1908.
