Билет №1
1) а) N. S. Musculus(2m) lateralis(3e)
N. P. Musculi laterales
G. S. Musculi lateralis
G. P. Musculorum lateralium
б) N. S. Facies(5f) articularis(3e) anterior(ius)
N. P. Facies articulares anteriores
G. S. Facei articularis anterioris
G. P. Facierum articularium anteriorum
2) Apex(3m) pulmonis(3m) sinistri(2) ;
Canalis(3m) superior(2) partis(3f) petrosae(2)
3) Phenamynum, oxylidinum
4) a) N. S. Natrii(2n) benzoas(3m)
G. S. Natrii benzoatis
б) N. S. Emplastrum(2n) plumbum(2n)
G. S. Emplastri plumbi
5) a) Множественное воспаление периферических нервов – Polyneuritis
Слишком большая нижняя челюсть – Macrogenia
Раздел медицины изучающий болезни и деформации опорно-двигательного аппарата – Orthopaedia
Разрыв беременной матки – Metrorhexis
Множественные ангиомы – Angiomatosis
б) Splenomegalia – увеличение селезёнки
Enterorrhagia – кишечное кровотечение
Cholaemia – поступление желчи в кровь
Uraemia – наличие мочевины и других азотистых веществ в моче
Keratectomia – удаление части роговицы
6) Rp: Chloroformii
Spiritus aethylici ana 20ml
Aetheris aethylici 10ml
Solutionis Ammonii caustici guttas V
Misce. Da. Signa.
Rp: Infusi herbae Thermopsidis 0,1:100 ml
Liquoris Ammonii anisati 1ml
Natrii benzoatis 0,6
Sirupi Althaeae 20 ml
Misce. Da. Signa.
Билет №2
1) а) N. S. Foramen(3n) sacrum(1,2)
N. P. Foramina sacra
G. S. Faraminis sacri
G. P. Foraminum sacrorum
3) Глицерин – Glycerinum
Олеандомицин – Oleandomycinum – антимикробное
4) а) N. S. Unguentum(2n) Zinci(2n)
G. S. Unguenti Zinci
б) N. S. Solutio(3f) Natrii(2n) chloridi(2n) isotonica(1,2)
G. S. Solutionis Natrii chloridi isotonicae
5) а) Phthisiater – врач-специалист по лечению и профилактике туберкулёза
Anaesthesiologia – раздел мидицины, изучающий обезболивание при хирургических операциях
Nephropyelostomia – операция создания наружного мочевого свища для дренирования почки и лоханки
Urolithiasis – каменно-мочевая болезнь
Hepatosplenomegalia – увеличение печени и селезёнки
б) Расширение сосудов – Vasodilatatio
Наука о нормальных жизненных процессах – Physiologia
Воспаление слёзной железы – Dacryadenitis
Хирургическая пластика роговицы – Keratoplastica
Рентгенологическое исследование мочевого пузыря после введения контрастного вещества – Cystographia
6) Rp: Infusi Valerianae
Infusi Convallariae
Infusi Belladonnae
Misce. Da. Signa.
Rp: Tabulettas Oleandomycini phospatis
obductas numero 20
Da. Signa.
Билет №3
1) а) N. S. Cartilago(3f) articularis(3e)
N. P. Cartilages articulares
G. S. Cartilaginis articularis
G. P. Cartilagum articularium
б) N. S. Foramen(3n) cribrosum(1,2) anterior(ius)
N. P. Foramina cribrosa anteriora
G. S. Foraminis cribrosi anterioris
G. P. Foraminum cribrosorum anteriorum
2) Collum costae ;
Foramen(мн. ч.-ina) sinus frontales
3) Phenoxymethylpenicillinum
Amidopyrinum
4) а) N. S. Acidum ascorbinicum
G. S. Acidi ascorbinici
б) N. S. Oxacillinum – natrium
G. S. Oxacillini – natrii
5) a) Выделение меланина с мочой – Melanuria
Враждённое слабоумие – Oligophrenia
Разрыв сердца – Cardiorrhexis
Пластическая операция челюсти – Gnathoplastica
Замедление ритма сердечной деятельности – Bradycardia
б) Otitis – воспаление уха
Odontalgia – зубная боль
Haematuria – наличие крови в моче.
Uraemia – наличие мочевины и других азотистых веществ в крови.
Chondroma – доброкачественная опухоль из хрящевой ткани
Aphonia – отсутствие звучности голоса
6) Rp: Euphyllini 0,3
Olei Cacao quantum satis fiat suppositorium
Da tales doses numero 10
Signa.
Rp: Olei Hyosciani
Solutionis Ammonii caustici
Methyli salicylatis ana 30,0
Misce, fiat linimentum
Da. Signa.
Билет №4
2) Basis ossis
Incisura pulmonis sinistri
3) Aethazolum
Oxylidinum
4) а) N. S. Oleum Helianthi
G. S. Olei Helianthi
б) N. S. Apomorphinum hydrochloridi
G. S. Apomorphini hydrochloridi
5) а) Раковое образование – Carcinoma
Образование ткани – Histogenesis
Врач-специалист по лечению психических болезней – Psychiater
Потеря памяти – Amnesia
Обильное выделение экссудата слизистой оболочки полости носа – Rhinorrhoea
б) Hypertermia – перегревание организма
Sub(sin)dactilia – враждённое сращение пальцев рук или ног
Spondylitis – воспаление одного или нескольких позвонков
Synergismus – совместная деятельность органов в одном направлении
Leucopenia – недостаточное содержание лейкоцитов в крови
6) Rp: Pulveris foliorum Digitalis 0,5
Sacchari 0,3
Misce, fiat pulvis
Da tales doses numero 20
Signa.
Rp: Adoniz(с)idi(адонизид)
Natrii-bromidi ana 6,0
Codeini-phosphatis 0,2
Aqua destillatae 200 ml
Misce. Da. Signa.
Билет №5
1) а) N. S. Margo(3m) occipitalis(3e)
N. P. Margines occipitales
G. S. Marginis occipitalis
G. P. Marginum occipitalium
б) N. S. Fovea(1f) articularis(3e) inferior(ius)
N. P. Foveae articulares inferiores
G. S. Foveae articularis inferioris
G. P. Fovearum articularium inferium
2) Corpus vertebrae ;
Foramina venarum pulmonarium
3) Nitroglycerinum ; Phenolum
4) а) N. S. Acidum hydrochloricum
G. S. Acidi hydrochlorici
б) N. S. Hydrogenii peroxydum
G. S. Hydrogenii peroxydi
5) a) Наличие глюкозы в моче – Glucosuria
Дистрофическое поражение мышцы сердца – Myocardiodystrophia
Малокровие – Anaemia
Рассечение желудка – Gastrostomia
Паралич мышц языка – Glossoplegia
б) Amnesia – потеря памяти
Hepatolithus – печёночный камень
Erythrocytosis – повышение содержания эритроцитов в крови
Cardiolysis – оперативное освобождение сердца от сращений
Haematuria – наличие крови в моче
6) Rp: Scopolamini hydrobromidi 0,0025
Morphini hydrochloridi 0,05
Ephedrini hydrochloridi 0,125
Aqua pro injectionibus
Misce. Sterilisa! Da. Signa.
Rp: Suppositoria cum extracto Belladonnae 0,015 numero 6
Da. Signa.
Билет №6
2) Musculus abdominis transversus;
Septum nasi osseus
3) Phenobarbitalum ; Sulfapyridozinum
4) а) N. S. Solutio Natrii chloridi
G. S. Solutionis Natrii chloridi
б) N. S. Acidum hydrochloridicum
G. S. Acidi hydrochloridici
5) a) Нарушение деятельности головного мозга – Dycencephalitis
Множественное воспаление перефирических нервов – Polyneuritis
Общее отравление организма – Toxicosis
Самопроизвольное истечение молока из молочной железы – Galactorrhoea
Недарозвитие органа или части его – Hypoplasia
б) Appendicitotomia – удаление червеобразного отростка
Ptosis – опущение какого-либо органа
Haemophilia – склонность к кровоточивости
Splenomegalia – стойкое увеличение селезёнки
6) Rp: Natrii salicylatis 6,0
Natrii hydrocarbonatis 3,0
Aqua Menthae 20 ml
Aqua destillatae ad 200 ml
Misce. Da. Signa.
Билет №7
2) Basis cranii externa;
Canalis partis petrosus
3) Aethacridinum
Dibazolum
4) а) N. S. Bismuthi subnitras
G. S. Bismuthi subniyratis
б) ……….
5) a) Proctitis – воспаление слизистой оболочки прямой кишки
Pylorostenosis – сужение превратника желудка
Hysterectomia – удаление матки
Mammagramma – графическое изображение молочной железы
Dysthyrosis – расстройство щитовидной железы
б) Trichopathia – общее название патологических изменений волос
Carcinologia –
Neuralgia – интенсивная боль по ходу ствола нерва
Monophobia – боязнь одиночества
6) Rp: Specierum pecnjralium
Da in charta
Signa.
Билет №8
1) а) N. lcus(2m) palatinus(1,2)
N. lci palatini
G. lci palatini
G. lcorum palatinorum
б) N. S. Arteria(1f) palatina(1,2) minor(us)
N. P. Arteriae palatinae minores
G. S. Arteriae palatinae minoris
G. P. Arteriarum palatinarum minorum
2) Corpus vertebrae ;
Facies temporalis alae magnae(major)
3) Pyrkophenum – антиперетик
Barbamylum – снотворное, производное барбитуровой кислоты
4) а) N. S. Oleum Menthae piperitae
G. S. Olei Menthae piperitae
б) N. S. Natrii hydrocarbonas
G. S. Natrii hydrocarbonatis
5) а) Haematologus – врач-специалист по заболеваниям крови
Enterostomia – оперативное создание наружного свища кишечника
Dyskinesia – расстройство координированных двигательных актов
Cholecystolithiasis – камни в желочном пузыре
б) Hysteroctomia – удаление матки
Anaestesiologus – анастезиолог
Stomatitis – воспаление оболочки ротовой полости
Diarrhoea – понос
Polyuria – обильное выделение мочи
6) Rp: Chloroformii
Olei helianti
Misce, fiat linimentum
Da. Signa.
Rp: Suppositoria “Anaestheselum” numero 10
Da. Signa.
Билет №9
1) а) N. S. Os(3n) occipitale(3e)
N. P. Ossa occipitalia
G. S. Ossis occipitalis
G. P. Ossum occipitalium
б) N. S. Ligamentum(2n) longitudinale(3e) anterior(ius)
N. P. Ligamenta longitudinalia anteriora
G. S. Ligamenti longitudinalis anterioris
G. P. Ligamentorum longitudinalium anteriorum
2) Margo scapulae ;
Corpus venae cavae inferioris
3) Rhondomycinum – антибиотики, продуцируемые штаммами Streptomyces
Aminazinum
4) а) N. S. Barii sulfidum
G. S. Barii sulfidi
б) N. S. Ammonii sulfas
G. S. Ammonii sulfatis
5) а) Воспаление серозной оболочки матки – Parametritis
Дистрофическое поражение мышцы сердца – Myocardiodystrophia
Рентгеновское исследование вен при помощи контрастных веществ – Phlebographia
Истечение гноя из уха – Otorrhoea
Опущение желудка – Gastroptosis
б) Hyperthermia – перегревание организма
Gynaecologia – наука о женской половой системе
Sub(sin)dactilia – враждённое сращение пальцев рук или ног
Melanuria – выделение меланина с мочой
Anemia – малокровие
6) Rp: Olei Menthae piperitae
Olei Eucalypti
Misce. Da. Signa.
Rp: Pulveris foliorum Digitalis
Sacchari
Misce, fiat pulvis
Da tales doses numero 10
Signa.
Билет №10
1) а) N. S. Pulmo(3m) dexter(1,2)
N. P. Pulmones dextri
G. S. Pulmonis dextri
G. P. Pulmonum dextrorum
б) N. S. Crista(1f) occipitalis(3e)
N. P. Cristae occipitales
G. S. Cristae occipitalis
G. P. Cristarum occipitalium
2) Regiones pulmonis ;
Tiberculum humeri minor
3) Bicilinum – антибиотики
(Z)Cyclobarbitalum – барбитураты, снотворное, производное барбитуровой кислоты
4) а) N. S. Solutio Promedoli
G. S. Solutionis Promedoli
б) N. S. Oleum Helianthi
G. S. Olei Helianthi
5) а) Воспаление скелетных мышц – Myositis
Процесс образования костной ткани – Osteogenesis
Повышение содержания эритроцитов в крови – Erythrocytosis
Навязчивый страх высоких мест – Acrophobia
Фиксация почек – Nephropexia
б) Myositis – воспаление скелетных мышц
Hemianopsia – отсутствие зрения в одной половине каждого глаза
Cardiorrhexis – разрыв сердца
Urolithus (Urolithiasis)– мочевой камень
Xerochelia – сухость губ
6) Rp: Scopolamini hydrobromidi 0,0025
Morphini hydrochloridi 0,05
Ephedrini hydrochloridi 0,125
Aqua pro injectionibus
Misce. Sterilisa! Da. Signa.
Rp: Solutionis Argenti nitratis 2%-10 ml
Da in vitro nigro
Signa.
Билет №11
1) а) N. S. Basis(3f, смеш. тип) externa(1,2)
N. P. Bases externae
G. S. Basis externae
G. P. Basium externarum
б) N. S. Sinus(4m) petrosus(1,2) inferior(ius)
N. P. Sinus petrosi inferiores
G. S. Sinus petrosi inferioris
G. P. Sinuum petrosorum inferiorum
2) Tuberculum ossis ;
Musculus abdominis transversus
3) Phtalazolum
Nitroglycerinum
4) а) N. S. Oleum Ricini
G. S. Olei Ricini
б) N. S. Magnii oxydum
G. S. Magnii oxydi
5) а) Наличие ядовитых веществ в крови – Toxaemia
Выделения гноя из глаза – Ophalmorragia
Уменьшение выделения мочи – Oliguria
Отделение легкого от прилежащих тканей – Pneumolysis
Восполение клетчатки возле ободочной кишки – Paracolitis
б) Arthritis – воспаление сустава
Limphonia –
Gastrostomia – операция создания наружного свища желудка
Hydrophobia – болезнь воды
Dactylomegalia – чрезмерное увеличение размеров пальцев рук и ног
6) Rp: Oxacillini-natrii 0,25
Da tales doses numero 40 in capsulis gelatinosis
Signa.
Rp: Extracti Valerianae 0,3
Tincturae Crataegi 0,15
Tincturae Rhei
Barbitali-natrii 0,2
Spiritus aethylici 20 ml
Aqua destillatae ad 200 ml
Signa.
Билет №12
1) а) N. S. Pars(3f) petrosa(1,2)
N. P. Partes petrosae
G. S. Partis petrosae
G. P. Partium petrosarum
б) N. S. Arteria(1f) palatina(1,2) minor(minus)
N. P. Arteriae palatinae minores
G. S. Arteriae palatinae minoris
G. P. Arteriarum palatinarum minorum
2) Manubrium sterni ;
Septum nasi osseus
3) Phenoxymethylpenicillinum – а/б пенициллины
Norsulfazolum – сульфаниламиды антибактериального действия
4) а) N. S. Ferri oxydulatum
G. S. Ferri oxydulati
б) N. S. Liquor(gutta) Ammonii anisatus
G. S. Liquoris(guttae) Ammonii anisati
5) a) Омертвление участка кожи - Necrosis
Неподвижность суставов позвоночника - Spondylosis
Кровотечение – Haemorrhagia
Замедленность движения – Bradykinesia
Паралич одной конечности – Monoplegia
б) Otoplastica – хирургическая пластика уха
Hysteropexia – фиксация патологически подвижной матки
Pneumonectomia – полное удаление легкого
Tachycardia – учащение сердечных сокращений
Nephrosclerosis – уплотнение почек вследствии разращения ткани
6) Rp: Acidi hydrochloridici delutae
Pepsini
Aqua destillatae ad 200 ml
Misce. Da. Signa.
Rp: Euphyllini
Olei Cacao quantum satis fiat suppositorium
Da tales doses numero 10
Signa.
Билет №13
1) а) N. S. Foramen(3n) vertebrale(3e)
N. P. Foramena vertebralia
G. S. Foramenis vertebralis
G. P. Foramenum vertebralium
б) N. S. Crista(1f) occipitalis(3e) externa(1,2)
N. P. Cristae occipitales externae
G. S. Cristae occipitalis externae
G. P. Cristarum occipitalium externarum
2) Cavitas abdominis ;
Facies tuberculi costae anterior
3) Мономицин – Monomycinum – антибиотики, продуцируемые штаммами Streptomyces
Циклобарбитал – Cyclobarbitalum – снотворное, производное барбитуровой кислоты
4) а) N. S. Spiritus aethylicus
G. S. Spiritus aethylici
б) N. S. Solutio veride nitens
G. S. Solutionis veridis nitentis
5) a) Hemiplogia – поралич половины тела
Tonsillitis – воспаление миндалин
Gastroenterocolitis – воспаление ЖКТ
Hyperthyreosis – повышенная функция щитовидной железы
Pathologia – раздел науки изучающей закономерности возникновения болезненных процессов
б) Воспаление мышц – Myositis
Учение о глазных болезнях – Ophtalmologia
Лечение путём психического воздействия – Psyhotherapia
Восваление почек и почечной лоханки – Pyelonephritis
Расширение сосудов – (vasodilatatio) Angiectasia
6) Rp: Aetheris pro narcosi 100 ml
Da tales doses numero 6 in vitro nigro
Signa.
Rp: Natrii salicylatis 6,0
Natrii hydrocarbonatis 3,0
Aqua destillatae ad 180 ml
Aqua Menthae 20 ml
Misce. Da. Signa.
Билет №14
1) а) N. S. Facies(5f) externa(1,2)
N. P. Facies externae
G. S. Faciei externae
G. P. Facierum externarum
б) N. S. Foramen(3n) cribrosum(1,2) anterior(ius)
N. P. Foramina cribrosa anteriora
G. S. Foraminis cribrosi anterioris
G. P. Foraminum cribrosorum anteriorum
2) Cavitas dentis ;
Apex pulmonis sinistri
3) Тетрaциклин – Tetracyclinum – антибиотик
Пиродоксин – Pyridoxinum - жаропонижающее
4) а) N. S. Natrii benzoas
G. S. Natrii benzoatis
б) N. S. Spiritus aethylicus
G. S. Spiritus aethylici
5) а) Опущение почки – Nephroptosis
Расширение почечной лоханки – Pyelectasia
Воспаление костного мозга – Osteomyelitis
Самопроизвольное истекание молока из молочной железы – Galactorrhoea
Рассечение матки – Hysterotomia
б)Stomatorragia – кровотечение изо рта или дёсен
Phlebitis – воспаление вен
Dacryocystectomia – удаление слёзного мешка
Gastrorrhagia – желудочное кровотечение
Hydrotherapia – водолечение
6) Rp: Tincturae(Infisi-настой) Valerianae
Tincturae(Infisi) Convollarae ad 10 ml
Tincturae(Infisi) Belladonnae 5 ml
Misce. Da. Signa.
Rp: Cloroformii 20 ml
Olei Hyosciami
Misce, fiat linimentum
Da. Signa.
Билет №15
1) а) N. S. Processus(4m) articularis(3e)
N. P. Processus articulares
G. S. Processus articularis
G. P. Processuum articularium
б) N. S. Nervus(2m) petrosus(1,2) major(jus)
N. P. Nervi petrosi majores
G. S. Nervi petrosi majoris
G. P. Nervorum petrosorum majorum
2) Incisura pulmonis sinistra ;
Cavitas abdominis
3) Амидопирин – Amidopyrinum – жаропонижающее
Анастезин – Anaesthesinum – обезболивающее
4) а) N. S. Solutio Ammonii caustici
G. S. Solutionis Ammonii caustici
б) N. S. Terri lactas
G. S. Terri lactatis
5) а) Опущение почки, подвижность почки – Nephroptosis
Повышение содержания эритроцитов в крови – Erythrocytosis
Образование мочи – Uropoesis
Малокровие – Anaemia
Рентгеновское исследование кровеносных и лимфатических сосудов - Angiographia
б) Chondroma – доброкачественная опухоль из хрящевой ткани
Osteotomia – рассечение кости
Ophthalmoplegia – паралич мышц глаза
Arthralgia – боль в суставах
Phthisiatria – лечение и профилактика туберкулёза
6) Rp: Aethazoli
Sulfadimizini
Streptocidi ana 0,5
Solutionis Adrenalini hydrochloridi guttas X
Olei Menthae guttas XV
Olei Helianthi
Misce. Da. Signa.
Rp: Solutionis Viridis nitentis 1%-20 ml
Da. Signa.
