Ребенок на войне
Интерпретация художественного образа в произведениях , ,
![]()
Аннотация. Цель статьи - выявить особенности авторского подхода к разработке темы «Ребенок на войне», а также определить, какие художественные свойства текстов произведений могут стать основой для проведения работы по художественно-эстетическому, нравственному развитию детей дошкольного возраста.
Ключевые слова. Образ ребенка, Великая Отечественная война в литературе, военная проза и поэзия для детей, дети и война.
Знакомство дошкольников с произведениями, в которых писатели рассказывают о детях на войне, одна из важнейших задач патриотического воспитания подрастающего поколения. Благодаря специальным занятиям, беседам, чтению коротких эпизодов из произведений «Сын полка», «Иван», анализу баллады «Рассказ танкиста» дети старшего дошкольного возраста узнают о произведениях, посвященных Великой Отечественной войне, знакомятся с изображением ребенка, оказавшегося в неестественных условиях взросления на войне.
Особое место в знакомстве с военной темой занимают лирические произведения: именно стихотворения входят в круг чтения ребенка с раннего детства, обозначая природную тягу к ритмично звучащей речи. писал: «... среди нас миллионы существ, которые все до единого пламенно любят стихи, упиваются ими, не могут без них обойтись. Это - дети, особенно маленькие... Стихи для них - норма человеческой речи, естественное выражение их чувств и мыслей» [6].
Cпецифика восприятия поэзии старшими дошкольниками заключается в прямом сопереживании героям. Кроме того, ребенок способен воспринимать сложные по содержанию и художественным средствам стихи, понимать позицию автора, вырабатывать свое собственное отношение. Обращение к балладе «Рассказ танкиста» может решить целый комплекс задач, связанных с восприятием поэтического повествования о войне. Остановимся подробнее на тех этапах работы с текстом, которые помогут воспитателям, родителям и руководителям детского чтения познакомить юного читателя с особенностями изображения образа ребенка в этом произведении.

Важно помнить, что в старшем дошкольном
возрасте большое значение имеет
подготовительная работа, способствующая
полноценному восприятию текста. Поэтому
воспитателям и родителям необходимо
настроить ребенка на эмоциональный тон
произведения, постараться вызвать
соответствующие эстетические переживания.
Для решения этой задачи, безусловно,
необходимо
познакомить ребенка с историческими фактами, рассказать о вкладе детей в победу в тылу и партизанских отрядах. Надо сказать детям, что зачастую авторы произведений о войне сами были участниками сражений, многое видели своими глазами и писали о действительно бывших, а невыдуманных событиях. Название стихотворения «Рассказ танкиста» указывает на род войск, о котором также целесообразно рассказать детям.
После выразительного чтения уместно попросить дошкольников рассказать фабулу баллады, убедиться в том, что они поняли, о каких событиях рассказывается в стихотворении. Следующий этап - анализ образа мальчика, который может включать в себя обсуждение его возраста и внешности, а также работу со словами «главарь», «бедовый». Первое слово, вероятно, знакомо дошкольнику, и он самостоятельно укажет на те обстоятельства (в жизни, книгах или фильмах), в которых оно встречалось. Руководитель детского чтения в этом случае может дополнить лингвистический опыт ребенка, акцентируя его внимание на лексическом значении с помощью однокоренных слов: «глава», «голова», «во главе», «главный». Обязательного лексического комментария требует эпитет «бедовый», с помощью которого Твардовский дает точную характеристику персонажа
... Бедовый.
Из тех, что главарями у детей.
Из тех, что в городишках прифронтовых.
Контекст стихотворения позволяет связать это качество с бесстрашием, озорством, готовностью смело и самостоятельно действовать, вызывать доверие друзей и вести их за собой. Подтверждение этому находим в эпизоде, который описывает поведение юного героя на поле боя. Однако предварительно необходимо еще раз обратиться к описанию самого боя. Приведем примеры возможных вопросов.
- Какие слова использует автор для описания боя? Почему танкисту было сложно понять, откуда летят снаряды? Откуда появился мальчик и как себя вел? Почему командир принял помощь ребенка? не прогнал, а посадил в танк и продолжил бой?
В ответах важно подчеркнуть драматизм ситуации, в которой оказались солдаты, довести до понимания дошкольника, что боевая обстановка требует немедленного принятия решения. Заключительные вопросы строятся вокруг двух последних строф стихотворения.
- Что делает командир после уничтожения пушки? Что означает пожатие руки в ситуации, описанной поэтом?
В комментариях педагога или родителей к ответам дошкольника важно акцентировать внимание на том, что танкист - взрослый человек, командир пожимает руку маленькому мальчику с уважением и благодарностью, относясь к нему как к равному, понимая значимость его поступка для спасения жизни боевых товарищей.
- О чем жалеет танкист? Почему не может себе простить, что забыл спросить мальчика, как его зовут?
Обращаясь к обсуждению переживаний рассказчика, важно заострить внимание юных слушателей и читателей на том, что танкист чувствует себя неблагодарным, так как понимает: он обязан своей жизнью и жизнью своих товарищей мальчику, имени которого не успел узнать.
Заметим, что , описывая мальчика в условиях боя, не заостряет внимание на его исключительности, а дает обобщенный образ, подчеркивая, что подвиги мальчишек в военное время были часто нор мой поведения. В третьей строфе поэт обращает внимание читателя на действия мальчишек, подобных главному герою. Таскать им воду ведрами - не труд, Приносят мыло с полотенцем к танку И сливы недозрелые суют... Чтобы почувствовать себя полезным на войне, оказать посильную помощь, обычный мальчишка может дать умыться бойцу, накормить сливами (пусть и «недозрелыми»), а также сделать ряд других простых, но важных и трудоемких для ребенка действий, перечислять которые автор не стремится, ставя в конце строфы значимое многоточие.
На лексическом уровне, обозначая многократность действия глаголом несовершенного вида «таскать», поэт подчеркивает, что ребята трудятся постоянно, приобщаются к жизни взрослых. Эпизод помогает раскрыть основную идею стихотворения: война и дети несовместимы, потому что война стирает разницу между детским и взрослым миром. Эта мысль углубляется автором, когда он от имени рассказчика называет юного героя сначала «мальчонкой», «парнишкой», а затем по-товарищески «дружище», «хлопец». Детскость образа подчеркнута и в характерном для ребенка «яканье», желании похвастаться, что именно он, а не кто другой разведал и знает, где пушка, подползал к ней и готов поехать с танкистом. Мальчик еще не знает цену жизни, он «бедовый», поэтому рассказчик недоумевает, выражая авторскую позицию о противоестественности жизни ребенка на войне:
Стоит парнишка, мимо пули свищут,
И только рубашонка пузырем.
Познакомившись с балладой «Рассказ танкиста» в дошкольном возрасте, юный читатель или слушатель вернется к этому проведению в будущем, в школе. Первичное ознакомление должно открыть самые интересные, наиболее близкие дошкольнику грани стихотворения, поддержать его интерес к поэзии. Поэтому важно как можно глубже анализировать содержательные элементы произведения, опираясь на понятный для дошкольника образ ребенка. Правда, увлечение познавательной стороной, работой по осмыслению поэтического текста может привести к снижению эстетического воздействия. Чтобы этого не случилось, педагог должен вести анализ очень тонко, не разрушая эстетического и эмоционального восприятия баллады.
Во время Великой Отечественной войны тысячи детей были «сынами полков» Красной Армии. Выражение «сын полка» стало в СССР крылатым после выхода в свет в 1945 г. одноименной повести Валентина Петровича Катаева, хотя появилось это выражение, согласно воспоминаниям сына писателя, гораздо раньше. «Еще до войны, конечно же, не этой, Великой Отечественной войны, а той, Первой мировой, большой популярностью пользовалась оперетта "Дочь полка", и ее название застряло в его (. - О. М.) памяти» [3].
Знакомство с произведением в дошкольном возрасте может быть фрагментарным, в книге много эпизодов, которые станут основой для беседы о самом явлении «усыновления» детей воинскими частями. При этом необходимым представляется подготовительный этап, когда у воспитателей и родителей есть возможность рассказать детям биографию автора или историю создания повести, а возможно, дать короткую историческую справку.
Повесть «Сын полка» была одновременно опубликована в феврале 1945 г. во взрослом журнале «Октябрь» и в детском журнале «Дружные ребята». Отрывки из нее печатали и другие периодические издания. Такое появление в широкой читательской аудитории во многом было связано с масштабностью и типичностью явления, о котором писал В. П. Катаев.
Известный исследователь детской литературы отмечала: «В годы же Великого Противостояния писатели опирались в основном на опыт личных наблюдений, встреч, услышанных рассказов, оперировали теми фактами, которые, повседневно повторяясь, приобретали характер типичности. Так, постоянны были, например, встречи с ребятами, горящими желанием участвовать вместе со старшими в борьбе с врагом» [5].
Надо полагать, что, будучи известным писателем уже в годы Великой Отечественной войны и работая фронтовым корреспондентом, не мог не обратиться к фактам и историям военного сиротства. «...Замысел "Сына полка" появился в результате многочисленных поездок на фронт в качестве корреспондента центральных газет. Как-то в одном из воинских соединений отец обратил внимание на мальчика в солдатской форме - в гимнастерке, галифе и даже в настоящих солдатских сапогах, только, разумеется, маленьких, по росту. Командир соединения рассказал, что его разведчики подобрали в лесу ребенка, который прятался в заброшенном блиндаже, голодный, озлобленный, почти одичавший... И еще несколько раз отец сталкивался на фронте с похожими случаями... Между прочим, он довольно часто говорил... что повторяющиеся, типичные ситуации, явления могут стать предметом литературы» [3].

Одной из форм подготовительной работы к восприятию повести «Сын полка» может стать обращение к истории прототипов главного героя - Вани Солнцева. Однако следует учитывать, что такие материалы могут быть весьма спорны. Судьба одного из прототипов - Исаака Платоновича Ракова, жившего в Одессе, сложилась не столь счастливо, как у катаевского персонажа. Об этом режиссер В. Балаян снял документальный фильм «Тот самый Ваня Солнцев» (2004).
С момента первой публикации повесть стала одной из самых читаемых книг о войне, написанных для детей военного времени, чей литературный вкус формировался под влиянием художественных произведений, в которых изображалось героическое. Напомним, что в произведениях А. Гайдара «Военная тайна» (1935), «Патроны» (1926), «Р. В.С.» (1926) дети и война изображены в романтическом ключе, с привлечением этики игры. Поэтому актуальными для 40-50-х годов XX в. представляются суждения российского педагога о мотивации детей участвовать в военных событиях наравне со взрослыми. «Когда волнуется вся страна, тогда дети, невольно следуя за взрослыми, не могут остаться безучастными зрителями событий... Кто из детей перед войной не изображал... Робинзона, разбойника Чуркина, Ната Пинкертона, Шерлока Холмса. Любовь к героическому, к приключениям неотделима от детской души. Под влиянием слышанного и прочитанного воспламенившаяся детская фантазия толкнула детей на войну» [1]. Именно такой образ, до определенной степени романтизированный, предложен читателю в первых главах повести «Сын полка»: Ваня Солнцев хочет с помощью остро заточенного гвоздя бороться с фашистами, оставившими его сиротой, а армия, в которую он стремится попасть, представляется ему весьма условно, даже сказочно.
Однако популярность повести Катаева, безусловно, объясняется не только способностью писателя проникнуть в глубины детской психологии. Юный читатель знакомился с произведением о войне, в котором можно было бы до определенной степени отождествить себя с маленьким героем, взглянуть на войну глазами ровесника. При этом авторское повествование специально адресовано ребенку: книга познавательна, остросюжетна, с хорошим финалом.
Чтение первых глав повести с дошкольниками может стать основой для беседы об образе Вани Солнцева, который дан глазами взрослых бойцов, увидевших ребенка в окопе. Описание портрета мальчика-волчонка, его недоверчивого поведения по отношению к взрослым из-за чувства постоянно переживаемого страха в конце первой главы целесообразно сравнить с образом Вани в палате разведчиков, который дан в конце четвертой главы. Такое сопоставление подводит к мысли о несовместимости понятий «детство» и «война». Первое - начало жизни, второе - ее конец. Понимая это, капитан Енакиев стремится отправить ребенка в тыл. Безусловно, следует объяснить дошкольнику суть этого понятия, очертить разницу между тылом и фронтом.
Читая начало повести, необходимо обратить внимание и на предметы, которые Ваня носит с собой. Остро заточенный гвоздь и букварь - детали, которые ставят вопрос о причинах, побудивших мальчика присоединиться к разведчикам и выбрать военный путь. В этом смысле важен эпизод разговора сержанта Егорова с капитаном Енакиевым о мальчике в третьей главе.
«Совсем одичал, зарос волосами. Злой стал. Настоящий волчонок. Постоянно с собой в сумке гвоздь отточенный таскал. Это он себе такое оружие выдумал. Непременно хотел этим гвоздем какого-нибудь фрица убить. А еще в сумке у него мы нашли букварь. Рваный, потрепанный. "Для чего тебе букварь?" - спрашиваем. "Чтобы грамоте не разучиться", - говорит».
Из прочитанного понятно, что гвоздь - орудие мести, букварь - предмет, обозначающий стремление мальчика учиться, в определенной степени залог возвращения к мирной жизни. Семантика упомянутых деталей углубляется в последующих эпизодах произведения, однако, на наш взгляд, именно в беседе по представленному эпизоду дошкольник может проявить самостоятельность суждений с опорой исключительно на текст фрагмента. У детей старшего дошкольного возраста, в большинстве своем знакомых с грамотой, эпизод с букварем может вызвать особый интерес и сблизить их с героем.
Ваня Солнцев - сирота, но травмирующая тема отсутствия родителей не акцентируется автором, потому что в центре катаевской художественной концепции - идея семейственности (вспомним заглавие книги), через которую и решается у тема «Ребенок и война». Поэтому в беседе по первым главам важно задаться вопросами: почему герою сразу так понравилось у разведчиков? почему он стремится остаться с ними? как разведчики относятся к Ване?
Стоит подчеркнуть хозяйственность солдат, обратить внимание на бытовые предметы, которые детально перечисляются автором с целью представить естественный ход течения жизни. Писатель не акцентирует внимание к, том, насколько глубок след, оставленный войной в судьбе Вани, которая остается за пределами повествования. Мальчик представлен читателю «солнечным», не обремененным душевной травмой, «нормальным» ребенком. Герой обретает семью, становится «сыном» для многих персонажей повести. Следовательно, война, по , не уничтожает основ мира, его гармонии и справедливости даже в условиях смертельной опасности. Человек может и должен и на войне остаться человеком.
В 1957 г., спустя почти тринадцать лет после выхода в свет «Сына полка», в журнале «Знамя» выходит повесть «Иван», в которой перед читателем возникает как будто бы знакомый по катаевской книге образ: в произведении рассказывается о мальчике, который, осиротев, оказался в армии. Он тезка и ровесник Вани Солнцева, одержимый ненавистью к врагу. Взрослые бойцы, окружающие главного героя, Ивана Буслова, понимают противоестественность пребывания его на фронте и так же, как в произведении , пытаются отправить ребенка в тыл, в суворовское училище.

Однако при некотором фабульном сходстве пафос и поэтика книги существенно отличаются от «Сына полка». Психологическую повесть «Иван» исследователи литературы относят скорее к «лейтенантской прозе», воплотившей «суровую окопную правду». Читателю сообщается точное время и место действия, а биография героя предельно конкретизирована. В. О. Богомолов - участник Великой Отечественной войны, на фронт попал совсем юным: ему не исполнилось и пятнадцати лет. Ему хорошо знакома работа разведчика. Был ранен, не раз награжден, поэтому документальность повествования во многом связана с авторским осмыслением собственного военного опыта. Ребенок на войне в повести лова не похож на уже известных читателю того времени «сыновей полка». Автор обращается к разработке образа профессионального солдата-мстителя, проникая в его психологию.
Основная черта главного героя - взрослость,
неоднократно отмеченная другими
персонажами повести: лейтенантом Гальцевым,
разведчиком Холиным и командиром взвода
разведроты Катасоновым. Остановимся
подробнее на тех художественных приемах, которые использует писатель, выделяя в своем герое детские и взрослые черты. Прежде всего, неоднократно обращается к описанию внешности мальчика, стараясь с точки зрения рассказчика выделить в Иване детские черты. «...Я увидел худенького мальчишку лет одиннадцати...»(здесь и далее цит. по [2]). «Он был совсем еще ребенок... на вид не более десяти-одиннадцати лет, хотя по лицу, угрюмому, не по-детски сосредоточенному, с морщинками на выпуклом лбу, ему можно было дать, пожалуй, и все тринадцать».
Описания рассказчика контрастируют со взрослостью, подчеркнутой во взгляде и в манере Ивана держаться. «В его взгляде, в выражении измученного, с плотно сжатыми, посиневшими губами лица чувствовалось какое-то внутреннее напряжение и, как мне показалось, недоверие и неприязнь». «...Держался он независимо, говорил же со мной уверенно и даже властно: он не просил, а требовал. Угрюмый, не по-детски сосредоточенный и настороженный, он производил весьма странное впечатление».
В приведенных цитатах, раскрывающих первое впечатление о мальчике, подчеркивается его отстраненность, диковатость. После знакомства с полным текстом повести становится понятна такая авторская характеристика героя: прежде всего представлен образ профессионального разведчика, четко осознающего свою задачу. Несмотря на то что произведение посвящено военной теме, картины боя не показаны. Действие разворачивается во время затишья. В художественной концепции война - это повседневность, в которой даже одиннадцатилетний мальчишка полноценно может выполнять солдатскую функцию, обладая опытом, которого нет у многих взрослых воинов. Показательно в этом смысле возмущение Ивана при намеке на его возрастную незрелость. « "Офицером стать я еще успею. А пока война, отдыхать может тот, от кого пользы мало". - "Это верно, но ведь ты еще маленький!". - "Маленький?.. А ты в лагере смерти был?" - вдруг спрашивает он; глаза его вспыхивают лютой, недетской ненавистью, крохотная верхняя губа подергивается...».
Опыт пережитого в военное время становится критерием взрослости. По Богомолову, война переворачивает естественные представления о мироустройстве: вместо того чтобы обернуться бессмысленной, она вносит смысл в существование маленького сироты. Важно подчеркнуть еще один авторский прием для раскрытия этой идеи: не показывает своего героя в динамике взросления, не дает эпизодов идиллического домашнего быта довоенного периода. В тексте представлен сложившийся характер, ужасающий вынужденной взрослостью. В повести «Иван» нет места семейным отношениям, а ребенку негде проявлять свою детскость. Лишь отдельные моменты в повести смягчают это впечатление. Представим их в виде цитат. «При виде Холина мальчик вмиг оживился и улыбнулся. Улыбнулся впервые обрадованно, совсем по-детски». «"Достань нам чего-нибудь интересного, - говорит мне Холин, - журнальчик там или еще что... Только с картинками"». «"А ушами ты можешь двигать?". - "Ушами?.. Нет, не могу", - улыбаюсь я». «"Нет, я хочу этот (нож. - О. М.)! - говорит он капризно и заглядывает мне в глаза. Отдай его мне!"». «"А Катасоныч уехал и не зашел", - с чисто детской непоследовательностью говорит мальчик обидчиво». «У него этих ножей с десяток, не меньше. Целый сундук собрал... Что поделаешь - страсть! Возраст такой. Известное дело - мальчишка!».
Эпизоды напоминают читателю о том, что Иван - ребенок. Капризы, обидчивость, желание играть, удивляться, рассматривать картинки, коллекционировать, непонимание мотивов взрослых - те черты детскости, которые подчеркнуты автором с целью ввести проблему ответственности взрослого мира за потраченное детство. Читателю легко представить, чем мог бы заниматься этот мальчик в мирное время. Однако, одержимый местью, Иван переплывает Днепр при температуре ниже 15°С, способен заменить целую разведроту, находясь несколько дней в тылу противника, помогает партизанам, выживает в лагере смерти. Автор неоднократно подчеркивает, что ненависть и месть - единственные мотивы, которые побудили мальчика пойти на войну. Показательны в этом смысле слова Холина: «У него на уме одно: мстить до последнего! Как рассказывает про лагерь или вспомнит отца, сестренку - трясется весь. Никогда не думал, что ребенок может так ненавидеть...».
Таким образом, обращаясь к той же теме, что и , проводя своего героя через ситуации, в которых порой оказывался Ваня Солнцев, по-иному решает проблему участия ребенка в войне: читателю представлен мальчик, смысл жизни которого - месть. Жестокость и противоестественность войны разрушают незыблемость человеческих отношений, и образ Ивана, который фанатично рвется за линию фронта, за линию нормальной жизни, становится укором взрослым, которые чувствуют вину перед мальчишкой, обретшим свой смысл жизни в войне.
Предлагая различные диапазоны видения роли ребенка на войне, авторы рассмотренных произведений едины в исследовании идеи утраченного детства. Различными художественными средствами писатели выявляют мотивы, которые побуждали детей в Великую Отечественную войну сражаться вместе со взрослыми, показывают, как война не разделяет мир на детей и взрослых.
Конечно, читать произведение В. Богомолова детям дошкольного возраста не следует, но о нем должны знать педагог и воспитатели, родители должны прочитать и понять его. Такие произведения заставляют человека стремиться к миру и охранять детство.


