Придаточные условия

Hausaufgabe 2.

Lesen Sie und lernen Sie die Regel auswendig.

Придаточные условия (Konditionalsдtze)

Вводятся при помощи союзов wenn, falls (если). Нужно отметить, что falls обозначает меньшую вероятность, чем wenn.

Wenn du rechtzeitig alle Prьfungen bestehst, kannst du fast 3 Monate faulenzen. – Если ты вовремя сдашь все экзамены, сможешь 3 месяца бездельничать.

Falls wir uns zum Unterricht verspдten, dьrfen wir nicht hineinkommen. – Если мы опоздаем на занятие, мы не можем войти внутрь.

Придаточные условия в немецком языке возможны и без союза, в таком случае в придаточном предложении на первую позицию выносится глагол (или его спрягаемая часть):

Bestehst du rechtzeitig alle Prьfungen, kannst du fast 3 Monate faulenzen.

Verspдten wir uns zum Unterricht, dьrfen wir nicht hineinkommen.

Условные придаточные предложения указывают на условие, без которого не могло, не может или не сможет совершиться какое-то действие.

Mutter: „Markus, ich will heute Nachmittag einen Kuchen backen. Kannst du mir helfen?“ Markus: „Wenn ich heute Nachmittag Zeit habe, helfe ich dir.“
Mutter: „Markus, kannst du mir beim Kuchenbacken helfen?“ Markus: „Wenn ich Zeit hдtte, wьrde ich dir helfen. Aber ich muss noch Hausaufgaben machen.“
Mutter: „Jetzt ist der Kuchen fertig. Du wolltest mir doch helfen!?“ Markus: „Wenn ich Zeit gehabt hдtte, hдtte ich dir geholfen. Aber meine Hausaufgaben …“

Реальное условие

Здесь речь идет об условии, необходимом для совершения какого-то действия в настоящем или будущем. При этом в немецком языке одна и та же грамматическая форма используется для условий, которые фактически выполняются регулярно (когда..., то...) и для таких условий, выполнение которых считается вероятным в будущем (если..., то...). В обеих частях предложения (как в части, описывающей условие, так и в части, описывающей действие) используется презенс.

Например:

Wenn ich Zeit habe, helfe ich dir.

Нереальное условие (в настоящем)

Здесь речь идет об условии, которое было бы необходимо для совершения какого-то действия в настоящем. Условие не выполнено, поэтому действие не может совершиться. В обеих частях предложения используется коньюнктив II в форме настоящего времени (или форма со вспомогательным глаголом wьrde).

Например:

Wenn ich Zeit hдtte, wьrde ich dir helfen.

Wenn ich Zeit hдtte, hьlfe/hдlfe ich dir.

Примечания к структуре предложения

Условие (наличие времени) стоит в придаточном предложении, которое обычно начинается с союза wenn. Wenn — подчинительный союз, то есть спрягаемая форма сказуемого ставится в конец предложения (см. таблицу союзов).

Например:

Wenn ich Zeit habe, …

Wenn ich Zeit hдtte, …

Wenn ich Zeit gehabt hдtte, …

Действие, которое зависит от условия (помощь), стоит в главном предложении. Если предложение начинается с условия (придаточное предложение), подлежащее главного предложения ставится после спрягаемой части сказуемого.

Например:

Ich helfe dir, wenn ich Zeit habe.

→ Wenn ich Zeit habe, helfe ich dir.

Klicken Sie auf:  https://deutsch. /ru/grammatika/struktura-predlozhenija/pridatochnye-predlozhenija/uslovnye-predlozhenija/uprazhnenija und machen Sie Ьbungen 1 und 2. Klicken Sie auf:  http://www. schubert-verlag. de/aufgaben/xg/xg08_05.htm  und machen Sie Ьbungen. Auch: http://www. lerngrammatik. de/uebung_satz_konditionalsatz_1.htm Betrachten Sie genau das Schema auf der Seite 139 im Lehrbuch (Bildungswesen in Deutschland) und finden Sie dort die Begriffe aus der Liste unten:

Realschule

средняя школа, включает 5-10 классы, даёт среднее образование и возможность перехода к профессиональному образованию, в т. ч. в техникуме

Gesamtschule

объединённая школа, тип общеобразовательной школы, которая включает в себя несколько типов школ: неполную среднюю школу, реальную школу, гимназию. Объединение может быть формальным (три школы в одном здании) или организационным Hauptschule, Realschule, Gymnasium, integrierte Gesamtschule

Berufsschule

(обязательная) профессиональная школа (для подростков, не обучающихся в общеобразовательной средней школе или техникуме) профессионально-техническое училище учебное заведение по подготовке квалифицированных рабочих и служащих. Срок обучения до 3 лет

Fachoberschule

общеобразовательная специализированная школа, общеобразовательная политехническая школа техникум, учебное заведение на базе 11 и 12 классов общеобразовательной школы. Принимаются лица, имеющие среднее образование, получают специализированное среднее образование и право поступления в специализированный вуз. Не даёт полного среднего образования.

Fachschule -  среднее специальное учебное заведение, специальное училище; техникум

Allgemeine Hochschulreife  - свидетельство, аттестат об окончании среднего учебного заведения (дающий право на поступление в высшее учебное заведение)