Юлий Беркович Циркин (стр. 6 )

The economy of Carthage = Экономика Карфагена / L. Chistonogova // Studia Phoenicia. – Carthago : Lovaina, 1988. – T. VI. – P. 125-135. – На англ. яз.
Two ways of romanization of Spain = Два пути романизации Испании / L. Chistonogova // Klio : Beitrдge zur Alten Geschichte. – Berlin, 1988. – Bd. 70. H. 2. – P. 477-485. – На англ. яз.

1989

The veterans and the romanization of Spain = Ветераны и романизация Испании  / L. Chistonogova // Geriуn. Revista de Historia Antigua. – 1989. – T. 7. – P. 137-149. – На англ. яз.

1990

Socio-political structure of Phoenicia = Социально-политическая структура Финикии / Chistonogova L. // Geriуn. Revista de Historia Antigua. –  Madrid, 1990. – T. 8. – P. 29-45. – На англ. яз.

1991

El tratado de Asdrubal con Roma = Договор Гасдрубала с Римом // Polis : Revista de ideas y formas polнticas de antigьedad clбsica. – Madrid, 1991. – T. 3. – P. 147-152. – На исп. яз.
Japheth's progeny and the Phoenicians = Потомство Иафета и финикийцы / L. Chistonogova // Phoenicia and the Bible : proceedings of the conference held at the University of Leuven on the 15-16 of March 1990 / ed. E. Lipinski. – Leuden, 1991. –  (Orientalia Lovaniensia analecta. Vol. 44 : Studia Phoenicia. Vol. 11). –  P. 117-134. – На англ. яз.
Phoenician and Greek colonization = Финикийская и греческая колонизация // Early Antiquity / I. M. Diakonoff, volume editor ; P. L. Kohl, project editor ; A. Kirjanov. – Chicago : University of Chicago Press, 1991. – P. 347-365. – На англ. яз.

1992

Romanization of Spain: socio-political aspect = Романизация Испании : социально-политический аспект / L. Chistonogova // Geriуn. Revista de Historia Antigua. –  Madrid, 1992. – T. 10. – P. 205-243. – На англ. яз.

1993

Romanization of Spain: socio-political aspect. P. II. Romanization in the period of the Republic = Романизация Испании: социально-политический аспект. Ч. II. Романизация в период республики / L. Chistonogova // Geriуn. Revista de Historia Antigua. –  Madrid, 1993. – T. 11. – P. 271-313. – На англ. яз.

1994

Romanisation of Spain: socio-political aspect. P. III :  Romanisation during the Early Empire = Романизация Испании : социально-политический аспект. Ч. III. Романизация  в эпоху ранней империи / L. Chistonogova // Geriуn. Revista de Historia Antigua. – Madrid, 1994. – T. 12 – P. 217-255. – На англ. яз.

1995

Primera etapa de la colonizacion Fenicia = Первый этап финикийской колонизации // Espacio, Tiempo y Forma. Serie II,  Historia Antigua. – 1995. – T. 8. – P.  61-83. – На исп. яз.

1996

Romanization of Spain: socio-political aspect. P. IV. Romanization during the Early Empire. Conclusion I = Романизация Испании: социально-политический аспект. Ч. IV. Романизация в эпоху ранней империи : окончание / L. Chistonogova // Espacio, Tiempo y Forma. Serie II, Historia Antigua. – 1996. – T. 9. – P.  265-280. – На англ. яз.
The downfall of Tartessos and the Carthaginian establishment in the Iberian Peninsula = Упадок Тартесса и утверждение Карфагена на Пиренейском полуострове / L. Chistonogova // Rivista di Studi Fenici. – Roma, 1996. – T. XXIV (2) . – P. 141-152. – На англ. яз.

1997

Norax, hijo de Eritea = Норакс, сын Эрифии // Polis : Revista de Ideas y Formas Polнticas de Antigьedad Clбsica. – Madrid, 1997. – T. 19. – P. 277-283. – На исп. яз.
The Phoenicians and Tartessos = Финикийцы и Тартесс / L. Chistonogova // Geriуn. Revista de Historia Antigua. – Madrid, 1997. – T. 15. – P. 243-251. – На англ. яз.

1998

The movement of Sertorius = Движение Сертория / L. Chistonogova // Homenaje a Josй Marнa Blбzquez. – Madrid, 1998. – Vol. 4. – P. 379-394. – На англ. яз.
The Tyrian power and her disintegration = Тирская держава и её распад / L. Chistonogova  // Rivista di Studi Fenici. – Roma,  1998. – T. XXVI (2). – P. 175-189. – На англ. яз.

1999

The first transmediterranean voyages of the Phoenicians and the cult of Melqart = Первое путешествие финикийцев через Средиземное море и культ Мелькарта / L. Chistonogova // Tropis V : 5th International Symposium on Ship Construction in Antiquity, Nauplia, 26-28 August, 1993 : proceedings / ed. H. Tzalas, Hellenic Institute for the Preservation of Nautical Tradition. –  Athens, 1999. – P. 423-428. – На англ. яз.

2000

El problema de la helenisaciуn de Cartago = Проблема эллинизации Карфагена // Actas del IV Congreso Internacional de Estudios Fenicios y Pъnicos : Cбdiz, 2 al 6 de octubre de 1995. – Cбdiz : Servicio de Publicaciones, Universidad de Cбdiz, 2000. – Vol. 3. – P. 1233-1236. – На исп. яз.

2001

Canaan. Phoenicia. Sidon = Ханаан. Финикия. Сидон / L. Chistonogova // Aula Orientalis. Revista de Estudios de Prуximo Oriente Antiguo. – 2001. – T. 19 (2). – P. 271-279. – На англ. яз.

2003

173. Algunas consideraciones sobre el segundo libro de Filуn de Biblos = Некоторые суждения о второй книге Филона Библского // Aula Orientalis. Revista de Estudios de Prуximo Oriente Antiguo. – 2003. – T. 21 (1). – P. 79-86. – На исп. яз.
Ethnic and political changes in Near Asia and the fate of Phoenicia at the dawn of Phoenician history = Этнические и политические изменения в Передней Азии и судьба Финикии на заре финикийской истории / L. Chistonogova // Rivista di Studi Fenici. – 2003. – T.  XXXI (2). – P.  109-122. – На англ. яз.

2005

Carthago and the North Black Sea area = Карфаген и Северное Причерноморье / // Atti del V Congresso Internazionale di Studi Fenici e Punici. Marsala-Palermo, 2-8 ottobre 2000 / ed. A. Spanт Giammellaro. – Palermo : Universitа degli Studi di Palermo, 2005.  – T. 1. – P. 195-197. – На англ. яз.
Fenicia y los cambios en Asia anterior = Финикия и изменения в Передней Азии около 1200 г. до н. э. // Atti del V Congresso Internazionale di Studi Fenici e Punici. Marsala-Palermo, 2-8 ottobre 2000 / ed. A. Spanт Giammellaro. – Palermo : Universitа degli Studi di Palermo, 2005.  – T. 1. – P. 19-22. – На исп. яз.
Singularidades del rйgimen socio-polнtico de Arvad = Особенности социально-политического строя Арвада // Transeuphratиne. – 2005. – N 30. – P. 137-148. – (Recherches pluridisciplinaires sur une province de l'Empire Achйmйnide : Actes du VI Colloque international «La Transeuphratиne а l'йpoque perse : Pouvoirs, sociйtйs et religions», Institut Catholique de Paris, 6-8 novembre 2003. Troisiиme partie). – На исп. яз.

2006

Oriental history is international = История Востока интернациональна // Transeuphratиne. – 2006. – N 31. – P. 133-138. – (Rapport des historiens du Proche-Orient antique sur l’йtat de la recherche dans leur secteur, remis le 17-11-2004 а Monsieur Franзois d’Aubert, Ministre dйlйguй а la recherche). – На англ. яз.

2007

Arcaleo, fundador de Gadir = Архалей, основатель Гадира // Polis : Revista de Ideas y Formas Polнticas de Antigьedad Clбsica. – Madrid, 2007. – T. 19. – P. 163-178. – На исп. яз.
Sublevaciуn antipersa en Fenicia = Антиперсидское восстание в Финикии // Transeuphratиne. – 2007. – № 34. – P. 113-126. – На исп. яз.

Литература о

Авторско-читательская конференция журнала «Вестник древней истории», Москва, 29 мая-1 июня 1978 г.  / , , // Вестник древней истории. – 1979. – № 3. – С. 225.

принял участие в обсуждении докладов по истории древнего Рима и коснулся вопроса социально-политической организации античного общества.

  Научная конференция «Древние культуры Евразии и античная цивилизация» (Ленинград, 10-13 мая 1983 г.) / , //  Вестник древней истории. – 1984. – № 3. – С. 200.

Излагаются основные положения  доклада   «Некоторые вопросы истории и культуры Тартесса».

Белова памяти Игоря Михайловича Дьяконова / // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. – 2006. – № 4. – С. 153.

Излагаются основные положения доклада «Архалей – основатель Гадеса».

Борисковская конференция, посвященная истории и культуре этрусков / // Советская этнография. – 1973. – № 5. – С. 152.

В статье упоминается доклад «Этрусско-фокейская война в 40-30 годах VI в. до н. э.».

III Всесоюзный симпозиум по древней истории Причерноморья  /   // Вестник древней истории. – 1984. – № 2. – С. 220.

Упоминаются доклады «Эллинизм и периферийные общества (На примере Карфагена)» и и «Северное Причерноморье и Карфаген».

II Всесоюзный симпозиум по древней истории Причерноморья /   //  Вестник древней истории. – 1982. – № 1. – С. 223.

Краткое содержание доклада «Массалия и окружающее население».

ХIV Международная конференция «Эйрене» / , // Вестник древней истории. – 1977. – № 1. – С. 245.

Упоминается доклад «Финикийцы и греки в борьбе за Испанию».